Cabinet Kohen Avocats · Paris

Chevreuil dans le jardin : que faire ? Dégâts aux rosiers et aux arbres, interdit de le tuer, qui indemnise, clôture, chasseurs, cri la nuit, ce que dit la loi (2026)

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Chevreuil dans le jardin : que faire ? Dégâts aux rosiers et aux arbres, interdit de le tuer, qui indemnise, clôture, chasseurs, cri la nuit, ce que dit la loi (2026)

En novembre, quand les champs sont nus et que les sous-bois se vident, les chevreuils s’approchent des maisons. Au petit matin, on découvre des rosiers étêtés, de jeunes fruitiers écorcés, une haie neuve broutée jusqu’au grillage, et la nuit, un cri rauque proche de l’aboiement inquiète ceux qui ne le connaissent pas. Le phénomène n’a rien d’exceptionnel : selon l’encyclopédie Wikipédia, la France compterait environ 1,5 million de chevreuils, une population en hausse de 20 % entre 2005 et 2020. Pour le propriétaire du jardin, les questions sont juridiques autant que pratiques. Peut-on tirer ou faire tirer un chevreuil qui ravage le potager ? Qui paie les plants détruits : la fédération des chasseurs, la société de chasse, le voisin propriétaire du bois ? Peut-on clôturer librement, alors que les clôtures des zones naturelles doivent être mises en conformité avant le 1er janvier 2027 ? Un chasseur peut-il entrer dans le jardin pour chercher un animal blessé ? Les textes répondent avec précision. Le chevreuil est un grand gibier soumis partout au plan de chasse, que le propriétaire peut repousser mais pas détruire. L’indemnisation des dégâts par les fédérations est réservée aux exploitants agricoles, sauf règles propres à l’Alsace-Moselle, et une action reste possible contre un responsable fautif. La Cour de cassation a par ailleurs rappelé, le 24 mars 2026, que les terrains situés à moins de 150 mètres d’une habitation échappent au territoire des associations communales de chasse. Les règles qui suivent ont été vérifiées dans leur version en vigueur au 13 novembre 2026. Notre page consacrée au trouble de voisinage présente le cadre général de ces litiges.

I. Le chevreuil au jardin : un grand gibier que l’on peut éloigner, pas abattre

Le chevreuil est le plus petit cervidé sauvage d’Europe. La fiche que lui consacre la Ligue pour la protection des oiseaux le décrit comme un animal de 16 à 35 kilos, surtout crépusculaire et nocturne, dont le rut a lieu en juillet et en août et les naissances en mai et en juin ; elle précise qu’il arrache l’écorce des jeunes arbres en hiver. Le mâle, appelé brocard, perd ses bois à la fin de l’automne, en octobre ou novembre selon la fiche de l’Office français de la biodiversité, en novembre ou décembre selon la Ligue, et marque son territoire en frottant ses bois contre les troncs. L’encyclopédie Wikipédia rappelle qu’il peut bondir jusqu’à deux mètres de haut et qu’il occupe un territoire de 30 à 60 hectares, parfois davantage. Quant au cri entendu la nuit, l’Office français de la biodiversité indique que les deux sexes poussent des aboiements à l’âge adulte ; une chronique de France Culture précise que ces aboiements brefs et répétés servent aussi de cri d’alarme et s’entendent surtout à l’aurore et au crépuscule, de la fin de l’hiver jusqu’en juillet. Autrement dit, l’animal qui visite votre jardin n’est ni malade ni égaré : il fait ce que fait un chevreuil dans un paysage où forêts, champs et maisons se touchent.

Face à lui, le propriétaire du jardin dispose du droit que lui reconnaît l’article 544 du code civil : « La propriété est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements. » La fin de la phrase compte ici. Le droit de la chasse et de la faune sauvage encadre strictement ce que l’on peut faire d’un chevreuil, même chez soi, et le propriétaire ne peut pas invoquer son droit de propriété pour s’affranchir de ces règles. Notre article sur l’article 544 du code civil et les limites du droit de propriété en présente la logique générale.

A. Ni nuisible ni protégé : un gibier soumis au plan de chasse dans toute la France

Le chevreuil figure d’abord sur la liste nationale des espèces que l’on peut chasser. L’article 1er de l’arrêté du 26 juin 1987, dans sa version en vigueur depuis le 9 septembre 2026, le range parmi les mammifères du gibier sédentaire, aux côtés du cerf élaphe, du daim, du sanglier ou du renard. Ce n’est donc pas une espèce protégée : on peut le chasser. Mais on ne le chasse pas librement, et l’on ne le détruit pas comme on piège un ragondin ou une fouine, ainsi que l’expliquent nos articles sur le ragondin et le rat musqué et sur la martre et la fouine.

Le chevreuil relève du plan de chasse, qui selon l’article L. 425-6 du code de l’environnement « détermine le nombre minimum et maximum d’animaux à prélever sur les territoires de chasse ». Le même texte ajoute que « le plan de chasse est appliqué sur tout le territoire national pour certaines espèces de gibier dont la liste est fixée par décret en Conseil d’Etat ». Ce plan est fixé par l’administration après avis des représentants des intérêts agricoles et forestiers, pour une ou plusieurs saisons.

Le décret auquel renvoie la loi désigne nommément le chevreuil. L’article R. 425-1-1 du code de l’environnement dispose : « Le plan de chasse est obligatoire pour les cerfs élaphes, daims, mouflons, chamois, isards et chevreuils. » Concrètement, chaque chevreuil prélevé doit l’être dans le cadre d’un plan de chasse individuel attribué à celui qui détient le droit de chasse sur un territoire déterminé, avec un dispositif de marquage posé sur l’animal. Un particulier qui n’est ni titulaire d’un tel plan ni autorisé par son titulaire ne peut pas tirer de chevreuil, ni dans son jardin ni ailleurs.

Le code de l’environnement connaît pourtant un droit de défense du propriétaire contre les animaux qui abîment ses biens. L’article L. 427-9 du code de l’environnement prévoit que « tout propriétaire ou fermier peut repousser ou détruire, même avec des armes à feu, mais à l’exclusion du collet et de la fosse, les bêtes fauves qui porteraient dommages à ses propriétés ». La même phrase pose aussitôt une exception décisive : le propriétaire « n’est pas autorisé à détruire les sangliers ni, dans les départements où est institué un plan de chasse en application de la section 3 du chapitre V du titre II du livre IV, les grands gibiers faisant l’objet de ce plan ». Le plan de chasse du chevreuil étant obligatoire partout, le propriétaire d’un jardin peut repousser un chevreuil ; il ne peut pas le détruire, ni lui-même, ni en demandant à un voisin chasseur de le faire hors du cadre légal.

Celui qui passe outre s’expose à une sanction. L’article R. 428-13 du code de l’environnement punit de l’amende prévue pour les contraventions de la cinquième classe le fait de « Chasser sans plan de chasse individuel lorsqu’il est obligatoire », ainsi que celui de ne pas munir l’animal tué du dispositif de marquage prévu par les arrêtés. Le volet pénal de la chasse n’est pas développé ici ; il suffit de retenir que tirer un chevreuil dans son jardin pour sauver ses rosiers n’est pas une défense légitime de sa propriété, mais une infraction.

La proximité des maisons ajoute une contrainte, qui protège cette fois le riverain. Selon l’article L. 422-10 du code de l’environnement, l’association communale de chasse agréée est constituée sur les terrains autres que ceux « Situés dans un rayon de 150 mètres autour de toute habitation ». La zone qui entoure votre maison n’appartient donc pas au territoire de chasse de l’association communale.

La chambre criminelle de la Cour de cassation en a tiré les conséquences dans un arrêt du 24 mars 2026, n° 24-87.154, publié au Bulletin. Un chevreuil avait été tiré lors d’une battue organisée par une association communale, par un chasseur posté « à moins de 150 mètres de l’habitation d’un tiers riverain », sur un terrain que l’association louait par un bail de chasse. La cour d’appel avait relaxé le président de l’association ; la Cour de cassation casse cette relaxe et juge qu’« Il s’induit de cette exclusion d’ordre public, qui vise à assurer la sécurité des personnes, que ces terrains ne peuvent être intégrés au territoire sur lequel une telle association bénéficie d’un plan de chasse individuel, y compris en cas d’apport du droit de chasse par leurs propriétaires ». Pour le riverain, la règle est rassurante : les chasseurs de l’association communale ne peuvent pas tirer de chevreuils dans la bande de 150 mètres qui entoure sa maison, même avec l’accord du propriétaire du terrain. Nos articles sur l’ouverture de la chasse et la distance des maisons et sur le droit d’interdire la chasse sur son terrain détaillent ces règles de distance et d’opposition.

Lorsque les chevreuils deviennent trop nombreux, la réponse appartient à l’autorité publique, non au particulier. L’article L. 427-6 du code de l’environnement, dans sa version en vigueur depuis le 20 août 2026, permet au préfet d’ordonner des opérations de destruction « Pour prévenir les dommages importants, notamment aux cultures, à l’élevage, aux forêts, aux pêcheries, aux eaux et à d’autres formes de propriétés ». Le texte précise qu’« Elles peuvent porter sur des animaux d’espèces soumises à plan de chasse en application de l’article L. 425-6 », ce qui inclut le chevreuil. Ces opérations prennent la forme de chasses, de battues ou de piégeage, sous le contrôle de l’administration.

Le maire dispose d’un pouvoir voisin. L’article L. 2122-21 du code général des collectivités territoriales le charge, en son 9°, « De prendre, à défaut des propriétaires ou des détenteurs du droit de chasse, à ce dûment invités, toutes les mesures nécessaires à la destruction des animaux d’espèces non domestiques », pour l’un des motifs énumérés par l’article L. 427-6. Selon nous, une demande collective adressée à la mairie par plusieurs riverains, photographies et relevés de dégâts à l’appui, pèse davantage qu’une plainte isolée. Elle ne crée toutefois aucun droit à obtenir une battue : la décision reste celle de l’autorité administrative, qui apprécie l’ampleur des dommages et l’état de la population.

Question Règle applicable Source
Le chevreuil est-il protégé ? Non : il figure parmi les mammifères du gibier sédentaire Arrêté du 26 juin 1987, art. 1er
Peut-on le chasser librement ? Non : plan de chasse obligatoire dans toute la France C. env., art. L. 425-6 et R. 425-1-1
Le propriétaire peut-il le tuer s’il abîme son jardin ? Non : il peut le repousser, pas le détruire C. env., art. L. 427-9
Tir sans plan de chasse individuel Contravention de la cinquième classe C. env., art. R. 428-13
Chasse de l’association communale près de la maison Terrains à moins de 150 mètres d’une habitation exclus de son territoire C. env., art. L. 422-10 ; Cass. crim., 24 mars 2026
Population trop nombreuse Destruction ordonnée par le préfet, possible pour une espèce soumise à plan de chasse C. env., art. L. 427-6
Rôle du maire Mesures de destruction à défaut des propriétaires ou des chasseurs dûment invités CGCT, art. L. 2122-21, 9°

B. Effaroucher, protéger, clôturer : les gestes permis pour défendre son jardin

Puisque la loi autorise à repousser le chevreuil, les moyens d’effarouchement restent ouverts : présence humaine, éclairage, arrosage déclenché par un détecteur, chien tenu sous surveillance. Selon nous, le choix doit tenir compte des voisins. Un dispositif bruyant ou un appareil à ultrasons peut gêner les animaux domestiques d’à côté, comme l’explique notre article sur les appareils à ultrasons et le voisinage, et les détonations répétées d’un canon effaroucheur obéissent à des règles d’horaires et de distance. Protéger son jardin ne doit pas créer un trouble chez le voisin.

Les répulsifs vendus contre les chevreuils posent une question moins connue. Lorsqu’un produit se présente comme destiné à protéger les végétaux, il relève, selon nous, des produits phytopharmaceutiques, dont l’usage par les particuliers est restreint. L’article L. 253-7 du code rural et de la pêche maritime dispose que la mise sur le marché, la délivrance, l’utilisation et la détention de ces produits « pour un usage non professionnel sont interdites, à l’exception de ceux mentionnés au IV du présent article ». Selon le IV, l’interdiction ne s’applique pas « aux produits de bio-contrôle figurant sur une liste établie par l’autorité administrative, aux produits qualifiés à faible risque », ni aux produits dont l’usage est autorisé en agriculture biologique. Avant d’acheter un répulsif, il est donc prudent de vérifier sur l’étiquette qu’il est autorisé pour un usage par un particulier au jardin. Les recettes artisanales relayées par des sites de jardinage étrangers, souvent québécois, où le mot chevreuil désigne d’ailleurs le cerf de Virginie, ne disent rien du droit français.

Pour les jeunes arbres et les rosiers, les protections individuelles, manchons, gaines grillagées ou cages autour des troncs, sont souvent plus efficaces qu’une clôture complète. Leur qualité compte, et pas seulement pour les plantes. En Alsace-Moselle, où la loi subordonne la réparation des dégâts aux jardins à l’existence de protections suffisantes, la Cour de cassation a approuvé les juges qui avaient estimé que des manchons « de nature souple et de faible dimension, ne constituaient pas des installations protectrices suffisant à empêcher habituellement les dégâts » (Cass. 2e civ., 15 janvier 1997, n° 94-15.434). L’affaire concernait des lièvres dans un verger, mais la leçon vaut, selon nous, pour tout propriétaire qui voudra démontrer plus tard qu’il avait réellement protégé ses plantations.

La clôture reste la protection la plus sûre, mais elle n’est plus libre partout. Depuis la loi n° 2023-54 du 2 février 2023, l’article L. 372-1 du code de l’environnement impose aux clôtures implantées dans les zones naturelles ou forestières du plan local d’urbanisme, ou à défaut dans les espaces naturels, de permettre « en tout temps la libre circulation des animaux sauvages ». Le texte précise : « Elles sont posées 30 centimètres au-dessus de la surface du sol, leur hauteur est limitée à 1,20 mètre », et elles ne doivent être ni vulnérantes ni constituer des pièges pour la faune. L’échéance approche : « Les clôtures existantes sont mises en conformité avant le 1er janvier 2027. » Seules en sont dispensées les clôtures réalisées plus de trente ans avant la publication de la loi, dont le propriétaire doit prouver la date.

Une clôture de 1,20 mètre n’arrête guère un animal capable de bondir à deux mètres. Le même article L. 372-1 ménage heureusement une possibilité pour les maisons isolées : « Les habitations et les sièges d’exploitation d’activités agricoles ou forestières situés en milieu naturel peuvent être entourés d’une clôture étanche, édifiée à moins de 150 mètres des limites de l’habitation ou du siège de l’exploitation. » L’implantation d’une clôture dans ces zones reste soumise à déclaration. Selon nous, le propriétaire d’une maison en lisière de bois peut donc protéger son jardin par une clôture haute et continue, à condition de la cantonner à cette bande de 150 mètres et de respecter les règles d’urbanisme de sa commune. Hors des zones naturelles ou forestières, ce texte ne s’applique pas, et seuls le droit de se clore et les règles locales encadrent la clôture. Notre article sur la loi engrillagement et la mise en conformité avant le 1er janvier 2027 détaille les exceptions.

Une clôture électrique peut compléter le dispositif, notamment autour d’un potager. Son installation en limite de propriété appelle des précautions de distance et de sécurité, présentées dans notre article sur la clôture électrique en limite de propriété. Enfin, mieux vaut éviter d’attirer soi-même les animaux : pommes tombées laissées au sol, pain ou restes déposés en lisière concentrent les chevreuils près des maisons, et les règles applicables au nourrissage de la faune sauvage sont présentées dans notre article sur le nourrissage des oiseaux au jardin.

Moyen Ce qui est permis Limite à respecter
Effarouchement Présence, lumière, arrosage, chien surveillé Ne pas créer de trouble pour les voisins
Répulsif Produits de biocontrôle, à faible risque ou utilisables en agriculture biologique Autres produits interdits pour un usage non professionnel
Protections individuelles Manchons, gaines grillagées, cages autour des troncs Elles doivent être réellement efficaces pour servir de preuve
Clôture en zone naturelle ou forestière 30 centimètres au-dessus du sol, 1,20 mètre au plus, non vulnérante Mise en conformité avant le 1er janvier 2027
Clôture étanche autour de la maison Possible en milieu naturel à moins de 150 mètres de l’habitation Déclaration et règles d’urbanisme locales
Battue ou régulation Demande adressée au maire ou au préfet Décision de l’autorité, jamais du particulier

II. Dégâts, chasseurs et voisins : qui paie et comment agir

Une fois les dégâts constatés, trois questions se posent. Qui peut être tenu de les réparer, et à quelles conditions ? Quelles règles particulières valent en Alsace-Moselle, où le droit local de la chasse obéit à une autre logique ? Comment se comporter face aux chasseurs qui suivent un animal blessé, au voisin qui interdit la chasse sur ses terres, à celui qui attire les chevreuils ou dont le chien les poursuit ? Les réponses dépendent beaucoup de la situation du jardin et de la qualité de celui qui l’entretient.

A. Rosiers broutés, arbres écorcés : pourquoi la fédération ne paie pas, et quand un responsable peut être poursuivi

Le premier réflexe, chercher un responsable de plein droit, se heurte à un principe ancien. Le chevreuil sauvage n’appartient à personne et n’a pas de gardien : la Cour de cassation juge que « le détenteur du droit de chasse n’est pas gardien du gibier vivant à l’état sauvage » (Cass. 2e civ., 9 janvier 1991, n° 89-15.489). La responsabilité du fait des animaux, prévue par l’article 1243 du code civil pour « Le propriétaire d’un animal, ou celui qui s’en sert, pendant qu’il est à son usage », ne s’applique donc pas au chevreuil qui traverse les jardins. Notre article sur l’article 1243 du code civil en précise le champ.

Reste le régime spécial d’indemnisation des dégâts de grand gibier. L’article L. 426-1 du code de l’environnement le réserve à des situations précises : « En cas de dégâts causés aux cultures, aux inter-bandes des cultures pérennes, aux filets de récoltes agricoles ou aux récoltes agricoles soit par les sangliers, soit par les autres espèces de grand gibier soumises à plan de chasse, l’exploitant qui a subi un dommage » peut réclamer une indemnisation « sur la base de barèmes départementaux à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs ». Le texte vise l’exploitant et les cultures ou récoltes agricoles. Selon nous, le particulier dont un chevreuil a brouté les rosiers, la haie d’agrément ou les fruitiers du jardin familial n’entre pas dans ce dispositif : ses plantations ne sont pas des récoltes agricoles, et il n’est pas exploitant. Les agriculteurs, maraîchers et pépiniéristes peuvent en revanche l’utiliser ; nos articles sur les dégâts de sangliers indemnisés par la fédération des chasseurs et sur les récoltes détruites par le gibier en décrivent la procédure.

L’affaire d’un pépiniériste montre ce que ce régime apporte aux professionnels. Ses cultures avaient été abîmées par « des chevreuils de plaine en surnombre », et la fédération contestait l’origine des animaux. La Cour de cassation a approuvé sa condamnation en rappelant que, « lorsque la provenance des animaux ne peut être précisée de façon certaine, les indemnisations sont prises en charge comme si les animaux provenaient d’un fonds où le plan de chasse a été réalisé » (Cass. 3e civ., 12 mai 2010, n° 08-20.558). Ce même régime comporte une limite que rappelle l’article L. 426-2 du code de l’environnement : « Nul ne peut prétendre à une indemnité pour des dommages causés par des gibiers provenant de son propre fonds. »

Le particulier n’est pas pour autant sans recours. L’article L. 426-4 du code de l’environnement précise que « La possibilité d’une indemnisation par la fédération départementale des chasseurs laisse subsister le droit d’exercer contre le responsable des dommages une action fondée sur l’article 1240 du code civil ». Selon nous, cette action de droit commun est a fortiori ouverte à celui qui n’a pas accès au régime spécial. Elle suppose une faute : selon l’article 1240 du code civil, « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Notre article consacré à l’article 1240 du code civil entre voisins en détaille les conditions.

La faute ne se présume pas. Dans une affaire de plantations forestières abîmées par des cervidés, la Cour de cassation a approuvé le rejet d’une demande dirigée contre une société de chasse, après avoir relevé que « la société de chasse s’est conformée aux prescriptions du plan de chasse lui attribuant quatre chevreuils à tirer par an » et que « l’attribution des bracelets relève de la compétence de la commission départementale du plan de chasse » (Cass. 2e civ., 10 mai 1991, n° 90-10.277). Une société de chasse qui a exécuté son plan de chasse n’est pas fautive du seul fait que les chevreuils restent nombreux.

À l’inverse, une fédération peut être condamnée lorsqu’une carence précise est démontrée. Dans un arrêt du 10 juillet 2025, n° 23/00584, la cour d’appel de Toulouse rappelle qu’il appartient à la victime « de démontrer l’existence d’une faute de la fédération en relation directe avec le préjudice qu’elle a subi ». Au vu d’une expertise judiciaire et d’un arrêté préfectoral ayant « confié à un lieutenant de louveterie la mission de réguler les chevreuils », elle retient que « la fédération n’a pas mené d’action de prévention suffisante à limiter la population de chevreuils afin de protéger les vergers », et la condamne à verser 54 436 euros à une exploitation de cerisiers. La cour précise que le barème départemental ne s’applique pas à cette action, « le barème prévu par le code de l’environnement étant réservé à la demande en réparation forfaitaire basée sur le régime de responsabilité sans faute ». Selon nous, un particulier peut invoquer le même raisonnement, mais la preuve d’une surpopulation et d’une carence identifiée reste lourde lorsque le préjudice se limite à quelques rosiers.

Peut-on au moins faire financer sa clôture par les chasseurs ? Pas devant le juge. La Cour de cassation a jugé que si la loi du 7 mars 2012 a posé un principe général de prise en charge de la prévention par les fédérations, « elle ne comporte aucune disposition ouvrant à un exploitant agricole un droit à la prise en charge, par ces fédérations, sur le fondement de ce texte, du coût de mesures de prévention de dommages susceptibles d’affecter son exploitation » (Cass. 2e civ., 25 mai 2022, n° 20-16.476). Ce qui est refusé à un exploitant l’est, selon nous, a fortiori au propriétaire d’un jardin, qui peut seulement solliciter l’aide que la fédération ou l’association locale accepterait de lui apporter à l’amiable.

Le délai pour agir est un piège. L’article L. 426-7 du code de l’environnement dispose que « Les actions en réparation du dommage causé aux cultures et aux récoltes par le gibier se prescrivent par six mois à partir du jour où les dégâts ont été commis. » La Cour de cassation a jugé que ce régime spécial « a une portée générale et s’applique à toute action en réparation des dommages de toute nature », y compris les actions fondées sur la faute ou sur le trouble de voisinage (Cass. 2e civ., 13 décembre 2012, n° 11-27.538).

Pour des rosiers ou une haie d’agrément, qui ne sont pas des cultures au sens habituel du terme, le délai de droit commun pourrait être soutenu. L’article 2224 du code civil prévoit que « Les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer. » Selon nous, la prudence commande pourtant d’agir dans les six mois des dégâts, en particulier pour un potager ou des arbres fruitiers, plutôt que de parier sur une qualification incertaine.

En Alsace-Moselle, le droit local change la donne. L’article L. 429-23 du code de l’environnement prévoit que si un fonds dont le propriétaire ne détient pas le droit de chasse a été endommagé par des « sangliers, cerfs, élans, daims, chevreuils, faisans, lièvres ou lapins », « le titulaire du droit de chasse est obligé à réparation du dommage envers la personne lésée ». L’article L. 429-26 ajoute que, pour les dégâts autres que ceux des sangliers, « le locataire de la chasse est substitué à la commune qui a donné la chasse en location ». Dans les trois départements concernés, le droit de chasse est le plus souvent loué par la commune, et c’est vers ce locataire que se tourne la victime.

Pour les jardins, une condition s’ajoute. L’article L. 429-25 du code de l’environnement dispose : « Le dommage causé aux jardins, vergers, pépinières et arbres isolés ne donne pas lieu à réparation lorsqu’on a négligé d’établir les installations protectrices qui suffisent habituellement à empêcher les dégâts. » La Cour de cassation applique ce texte à la lettre et refuse de l’étendre : dans une affaire de chevreuils qui avaient abîmé une vigne, elle a cassé le jugement qui assimilait les vignes aux vergers, au motif que « le texte susvisé ne s’applique pas aux vignes » (Cass. 2e civ., 6 novembre 1996, n° 93-19.399). Le jardin d’agrément, lui, entre bien dans la liste.

Le régime alsacien-mosellan reste une responsabilité sans faute, que le juge module selon le comportement de la victime. Le tribunal judiciaire de Saverne, le 10 juillet 2026, n° 25/00017, saisi de dégâts causés par des cervidés à des plantations forestières, admet que « si l’article L. 429-23 du code de l’environnement prévoit effectivement une responsabilité sans faute », cette responsabilité pèse sur celui qui louait la chasse au moment des dégâts, et non sur son successeur. Il évalue le préjudice à 25 000 euros, n’en met que 20 % à la charge du locataire et juge qu’« Il y a en outre lieu de tenir compte de la faute du groupement forestier s’agissant de l’imputation de l’indemnisation ». Pour le propriétaire d’un jardin alsacien ou mosellan, la leçon est double : il peut réclamer réparation au locataire de la chasse sans prouver de faute, mais il doit avoir protégé ses plantations et entretenu son terrain.

Situation Qui peut être tenu Condition principale Source
Jardin d’agrément hors Alsace-Moselle Un responsable fautif : fédération, société de chasse, voisin Prouver une faute et un lien direct avec les dégâts C. env., art. L. 426-4 ; C. civ., art. 1240
Exploitant agricole, maraîcher ou pépiniériste Fédération départementale des chasseurs Dégâts aux cultures ou récoltes agricoles C. env., art. L. 426-1
Gibier venu de son propre fonds Personne Exclusion prévue par la loi C. env., art. L. 426-2
Société de chasse ayant exécuté son plan En principe personne Absence de faute Cass. 2e civ., 10 mai 1991
Clôture préventive Aucune prise en charge imposée à la fédération Aide amiable seulement Cass. 2e civ., 25 mai 2022
Jardin, verger ou pépinière en Alsace-Moselle Titulaire ou locataire du droit de chasse Installations protectrices suffisantes C. env., art. L. 429-23 et L. 429-25
Délai Six mois pour les dégâts du gibier, par prudence Action engagée à temps C. env., art. L. 426-7

B. Chasseurs dans le jardin, voisins, chien, chevreuil blessé : faire valoir ses droits

Un chasseur ne peut pas entrer dans votre jardin pour y tirer un chevreuil. L’article L. 422-1 du code de l’environnement est sans ambiguïté : « Nul n’a la faculté de chasser sur la propriété d’autrui sans le consentement du propriétaire ou de ses ayants droit. » Celui qui pénètre chez vous sans autorisation pour chasser commet donc une faute, quelle que soit la battue en cours à proximité. Notre article sur le voisin qui passe sur votre terrain sans autorisation présente les moyens de faire respecter ses limites.

Deux situations voisines sont pourtant traitées différemment par l’article L. 420-3 du code de l’environnement. D’une part, « Ne constitue pas non plus un acte de chasse le fait, pour un conducteur de chien de sang, de procéder à la recherche d’un animal blessé ou de contrôler le résultat d’un tir sur un animal. » D’autre part, « N’est pas considéré comme une infraction le fait, à la fin de l’action de chasse, de récupérer sur autrui ses chiens perdus. » Selon nous, ces textes écartent la qualification d’acte de chasse ou d’infraction sans donner un droit d’entrer de force dans un jardin clos : le conducteur de chien de sang doit demander l’accès au propriétaire, qui a souvent intérêt à l’accorder pour qu’un animal blessé ne meure pas lentement sur son terrain. Notre article sur la battue aux sangliers près du jardin et les chiens de chasse prolonge ces questions.

En Alsace-Moselle, l’article L. 429-33 du code de l’environnement pose une règle plus stricte : « Il est interdit de poursuivre le gibier blessé ou de s’emparer du gibier tombé sur un domaine de chasse appartenant à autrui, sans l’autorisation de celui à qui le droit de chasse appartient. » L’autorisation à obtenir est alors celle du titulaire du droit de chasse, qui n’est pas toujours le propriétaire du terrain. Si des tirs ont lieu trop près de la maison, les règles de sécurité et les recours sont détaillés dans notre article sur les tirs de chasse près d’une maison.

Le voisin qui a interdit la chasse sur ses terres par conviction n’échappe pas à toute responsabilité. L’article L. 422-10 du code de l’environnement admet cette opposition, mais « sans préjudice des conséquences liées à la responsabilité du propriétaire, notamment pour les dégâts qui pourraient être causés par le gibier provenant de ses fonds ». Selon nous, la victime doit alors établir que les chevreuils venaient bien de ce fonds et que l’absence de chasse a joué un rôle dans les dégâts, preuve difficile pour un animal qui parcourt plusieurs dizaines d’hectares. Notre article sur le retrait de ses terres du territoire de l’association communale présente les conditions de cette opposition.

Le voisin qui attire les chevreuils, en déposant chaque jour des pommes ou du pain en lisière de son terrain, pose une autre question. L’article 1253 du code civil rend responsable de plein droit le propriétaire ou l’occupant d’un fonds « qui est à l’origine d’un trouble excédant les inconvénients normaux de voisinage ». Selon nous, un nourrissage habituel qui concentre les animaux et multiplie les dégâts dans les jardins voisins peut être discuté sous cet angle, à condition de prouver le lien entre ce nourrissage et les dommages. Nos articles sur les critères du trouble anormal de voisinage et sur la présence d’un renard au jardin montrent comment les juges apprécient ce type de comportement.

Le chien du voisin qui poursuit les chevreuils est une autre source fréquente de conflit. L’article L. 211-23 du code rural et de la pêche maritime définit la divagation : « Est considéré comme en état de divagation tout chien qui, en dehors d’une action de chasse ou de la garde ou de la protection du troupeau, n’est plus sous la surveillance effective de son maître », ou qui s’éloigne de lui de plus de cent mètres. Si, lancé à la poursuite d’un chevreuil, il traverse votre jardin et y cause des dégâts, son maître en répond au titre de la responsabilité du fait des animaux ; notre article sur le chien du voisin qui attaque d’autres animaux détaille les preuves à réunir.

Le chevreuil blessé ou mort dans le jardin ne doit pas être emporté ni découpé. Selon la foire aux questions de la Fédération nationale des chasseurs, un animal mort appartenant à une espèce soumise au plan de chasse, comme le chevreuil, ne doit pas être touché, et le service départemental de l’Office français de la biodiversité doit être prévenu ; pour un animal blessé, la même source renvoie vers la fédération départementale des chasseurs ou ce service. Selon nous, ce signalement évite aussi toute discussion ultérieure sur l’origine de l’animal et sur la responsabilité d’éventuels dégâts.

Reste le cri qui réveille la nuit. L’aboiement du chevreuil est un comportement naturel, décrit par l’Office français de la biodiversité comme par France Culture, et aucun texte ne permet de le faire cesser. Selon nous, l’article 1253 du code civil, qui vise une personne à l’origine du trouble, ne permet pas d’agir contre un voisin du seul fait que des chevreuils sauvages aboient près de chez lui ; la situation change s’il les attire délibérément par son comportement. Nos articles sur le blaireau au jardin et sur la palombe chez le voisin appliquent le même raisonnement à d’autres animaux sauvages.

Dans tous les cas, la preuve conditionne le succès. L’article 9 du code de procédure civile rappelle qu’« Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention. » Photographies datées, relevé des plants abîmés, traces de frottis et d’abroutissement, images d’un piège photographique installé chez soi et orienté vers son propre terrain, factures de remplacement et, pour des dégâts importants, un constat de commissaire de justice et des attestations de témoins forment un dossier solide.

Avant le juge, l’amiable est souvent obligatoire. Une mise en demeure écrite adressée au responsable présumé ouvre la discussion et date la réclamation. L’article 750-1 du code de procédure civile impose ensuite, à peine d’irrecevabilité, une tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative lorsque la demande « tend au paiement d’une somme n’excédant pas 5 000 euros » ou lorsqu’elle est relative « à un trouble anormal de voisinage », sauf dispenses limitées. Le conciliateur de justice et la médiation de voisinage permettent de formaliser un accord écrit entre voisins, par exemple sur l’arrêt d’un nourrissage ou le partage du coût d’une clôture.

En cas d’urgence ou de dégâts importants, l’article 835 du code de procédure civile permet au juge des référés de prescrire des mesures « soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite », et d’accorder une provision lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable. Selon nous, la provision convient mal à un litige de faute contre une fédération, où l’obligation est discutée ; une expertise en référé peut en revanche établir l’origine des dégâts et leur coût avant tout procès. Nos articles sur le référé-provision, le tribunal compétent, le coût d’un procès contre un voisin, l’indemnisation d’un trouble de voisinage et l’appel d’un jugement de voisinage complètent ces démarches.

Étape Ce qu’il faut faire Pourquoi
1. Constater Photographies datées, relevé des plants, constat si les dégâts sont importants La preuve incombe à celui qui réclame
2. Protéger Manchons solides, gaines, clôture conforme Limiter les dégâts et pouvoir démontrer sa diligence
3. Signaler Mairie, préfecture, fédération départementale des chasseurs Une régulation ou une battue peut être décidée
4. Identifier le débiteur Fédération, société de chasse, voisin, locataire de la chasse en Alsace-Moselle Le responsable change selon la région et la situation
5. Écrire Mise en demeure au responsable présumé Ouvrir la discussion et dater la réclamation
6. Concilier Conciliateur de justice ou médiation Préalable obligatoire jusqu’à 5 000 euros ou pour un trouble anormal
7. Saisir le juge Juge des référés pour une expertise, tribunal pour la réparation Établir l’origine et le coût des dégâts, obtenir réparation
8. Surveiller le délai Agir dans les six mois des dégâts, par prudence Prescription courte des actions pour dégâts de gibier

Conclusion

Le chevreuil qui visite un jardin n’est ni un animal protégé ni un nuisible que l’on peut éliminer à sa guise. C’est un grand gibier soumis partout au plan de chasse : le propriétaire peut l’effaroucher, protéger ses plantations et clôturer dans le respect des règles, mais il ne peut pas le tuer, et la chasse de l’association communale lui est interdite dans la bande de 150 mètres qui entoure les maisons. Les dégâts subis par un particulier n’ouvrent pas droit à l’indemnisation de la fédération des chasseurs, réservée aux exploitants agricoles ; ils peuvent être réparés par un responsable dont la faute est démontrée, et en Alsace-Moselle par le locataire de la chasse, à condition que le jardin ait été correctement protégé. Les propriétaires dont les clôtures sont situées en zone naturelle ou forestière doivent enfin vérifier leur conformité avant le 1er janvier 2027.

Entre voisins, le droit sanctionne des comportements plutôt que les animaux : un chasseur qui entre sans autorisation, un nourrissage qui concentre les chevreuils, un chien laissé en divagation, un propriétaire qui néglige d’entretenir ou de protéger son terrain. Le cri du chevreuil, lui, relève de la nature et non du contentieux. La preuve, la démarche amiable et, si nécessaire, le juge restent les étapes à respecter, sans perdre de vue le délai de six mois applicable aux dégâts du gibier. Notre page consacrée au trouble de voisinage présente les autres situations de ce type et la manière de les porter devant le juge.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».