Cabinet Kohen Avocats · Paris

Jacaranda chez le voisin : distance de plantation, hauteur, fleurs et gousses qui tombent, racines, flamboyant bleu interdit en Guadeloupe et en Martinique, ce que dit la loi (2026)

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Jacaranda chez le voisin : distance de plantation, hauteur, fleurs et gousses qui tombent, racines, flamboyant bleu interdit en Guadeloupe et en Martinique, ce que dit la loi (2026)

Sur la Côte d’Azur, dans le Var, en Corse ou autour de Perpignan, le jacaranda, que les jardineries vendent sous le nom de flamboyant bleu, s’est fait une place dans de nombreux jardins. L’automne est une période de plantation conseillée par certaines fiches de jardinage, et c’est aussi la saison où ses gousses ligneuses, que l’on récolte parfois pour décorer le sapin de Noël selon l’encyclopédie Wikipédia, restent accrochées aux branches. Planté trop près de la limite, cet arbre à croissance rapide pose pourtant des questions très concrètes entre voisins. À quelle distance de la limite peut-on planter un jacaranda, et que faire d’un jacaranda devenu trop haut ? Les fleurs violettes et les gousses qui tombent sur la terrasse, dans la piscine ou sur la voiture constituent-elles un trouble anormal ? Peut-on couper soi-même les branches ou les racines qui passent la clôture ? Et pourquoi cet arbre, libre en métropole, est-il interdit en Guadeloupe, en Martinique et à Saint-Martin ? Dans la base Judilibre, le mot jacaranda désigne des sociétés et des résidences ; aucune décision publiée, à notre connaissance, ne juge un litige entre voisins portant sur cet arbre. Les réponses reposent donc sur le Code civil et le Code de l’environnement, éclairés par des décisions rendues pour d’autres arbres. Nous avons vérifié ces textes dans leur version en vigueur au 12 novembre 2026 et lu en entier les décisions citées ; seul le juge tranche un cas concret. Notre page consacrée aux litiges de troubles de voisinage et à la réparation des dommages entre voisins présente la démarche d’ensemble.

I. Le jacaranda planté près de la limite : distance, hauteur, branches et racines

Le jacaranda le plus planté est Jacaranda mimosifolia, le flamboyant bleu, un arbre de la famille des Bignoniacées originaire du centre-sud de l’Amérique du Sud. Selon Wikipédia, il peut atteindre 20 mètres de haut et supporte des gels de -1 °C à -7 °C ; ses fleurs bleu violet, longues de 5 centimètres, forment des panicules de 30 centimètres au printemps et au début de l’été, pendant deux mois au plus, et laissent place à des gousses ligneuses d’environ 5 centimètres, remplies de graines plates et ailées. Les fiches commerciales donnent des chiffres plus modestes et parfois divergents : le catalogue Promesse de fleurs indique qu’en pleine terre sous nos latitudes l’arbre dépasse rarement 12 mètres de haut pour 8 à 10 mètres d’envergure, qu’il pousse vite, qu’il fleurit d’avril à juin et parfois en octobre, et qu’il ne résiste qu’à -4 °C ; le site Binette & Jardin réserve sa culture à la véranda et précise qu’il ne fleurit pas avant d’avoir atteint 2 mètres. Wikipédia le signale dans les jardins de la Côte d’Azur, au jardin public de Bordeaux et dans plusieurs départements d’outre-mer. Ses grandes feuilles composées, très découpées, tombent brièvement en fin d’hiver. Le même vendeur conseille de le planter à au moins cinq mètres des murs et d’anticiper son développement pour que ses branches ne dépassent pas chez les voisins, car, écrit-il, « ses fleurs fanées sont quelque peu salissantes ». Le jacaranda appartient à la même famille que le catalpa, dont les racines, les feuilles et les gousses entre voisins soulèvent des questions proches.

Le point de départ juridique reste l’article 544 du Code civil : « La propriété est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu’on n’en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements. » Chacun peut donc planter un jacaranda chez lui, mais dans les limites que fixent les textes sur les plantations et le voisinage, que nous détaillons dans notre article sur l’article 544 du Code civil et les limites du droit de propriété face au voisin.

A. À quelle distance de la limite planter un jacaranda, et que faire d’un jacaranda trop haut ?

La règle de distance figure à l’article 671 du Code civil. Il n’est permis d’avoir des arbres près de la limite « qu’à la distance prescrite par les règlements particuliers actuellement existants, ou par des usages constants et reconnus ». À défaut de règlement ou d’usage, la distance est de deux mètres « pour les plantations dont la hauteur dépasse deux mètres, et à la distance d’un demi-mètre pour les autres plantations ». Avant toute démarche, il faut donc vérifier s’il existe dans la commune un usage local ou un règlement particulier, par exemple un règlement de lotissement, qui fixe une autre distance. Notre article sur l’article 671 du Code civil, les distances de plantation et les usages locaux détaille ces vérifications.

Pour le jacaranda, la conséquence pratique est simple. Selon les fiches consultées, il ne fleurit qu’après avoir dépassé deux mètres et peut ensuite dépasser dix mètres, les hauteurs indiquées allant de douze à vingt mètres selon les sources. Selon nous, un jacaranda planté pour devenir un arbre doit donc se trouver à deux mètres au moins de la limite. Planté entre cinquante centimètres et deux mètres, il devrait être maintenu sous deux mètres de haut, ce qui revient à renoncer à sa floraison et à le tailler sans cesse. Le conseil horticole de cinq mètres, qui vise surtout les murs et l’étalement de la ramure, va d’ailleurs au-delà du minimum légal.

La distance se mesure à partir de la limite séparative, pas à partir de la maison voisine. Le tribunal judiciaire de Versailles l’a rappelé dans une affaire de haie de thuyas de quatre mètres : « l’article 671 du code civil prévoit que l’implantation est calculée non pas à partir de la maison du voisin, mais de la limite de propriété » (TJ Versailles, 15 juillet 2025, n° 24/00388). Il a ordonné l’arrachage de la haie dans un délai de six mois, sous astreinte de 50 euros par jour de retard. Pour la méthode de mesure et les cas où la limite elle-même est incertaine, voir notre article sur la distance de plantation d’une haie ou d’un arbre et sa mesure.

Lorsque la distance n’est pas respectée, l’article 672 du Code civil ouvre une action au voisin : il « peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes, plantés à une distance moindre que la distance légale, soient arrachés ou réduits à la hauteur déterminée dans l’article précédent, à moins qu’il n’y ait titre, destination du père de famille ou prescription trentenaire ». Dans un arrêt du 19 mai 2004 (Cass. 3e civ., n° 03-10.077), la Cour de cassation en a déduit que « le voisin peut exiger que les arbres, arbrisseaux et arbustes, plantés à moins de deux mètres de la ligne séparative, soient réduits à la hauteur de deux mètres », et elle a cassé un arrêt qui avait rejeté cette demande au motif que la haie avait été remise en conformité.

Le voisin ne choisit pas entre l’arrachage et la réduction. La Cour de cassation juge que « l’option entre l’arrachage et l’élagage des arbres situés entre cinquante centimètres et deux mètres de la limite des fonds voisins appartient au propriétaire des arbres » (Cass. 3e civ., 14 octobre 1987, n° 86-13.286). Le propriétaire d’un jacaranda planté à un mètre de la limite peut donc préférer le réduire à deux mètres plutôt que l’abattre. Selon nous, cette option ne joue que dans la bande comprise entre cinquante centimètres et deux mètres, comme le précise l’arrêt ; un arbre planté à moins de cinquante centimètres ne respecte aucune des deux distances, et l’arrachage peut alors être exigé.

Encore faut-il prouver l’infraction. Dans une affaire jugée à Amiens, le tribunal a ordonné l’arrachage ou la réduction de trois arbres, au choix de leurs propriétaires, mais a refusé de statuer sur un quatrième dont la distance n’était pas précisée, en rappelant que « la charge de la preuve de la violation des distances des plantations repose sur le demandeur » (TJ Amiens, 21 septembre 2026, n° 26/00485). Une mesure contradictoire, un constat de commissaire de justice ou le plan d’un géomètre évitent ce piège.

Le propriétaire du jacaranda peut opposer la prescription trentenaire. Son point de départ n’est pas toujours la plantation : selon le jugement de Versailles déjà cité, « le point de départ de cette prescription est constitué de la date à laquelle les plantations ont été plantées ou ont dépassé la hauteur maximale permise » (TJ Versailles, 15 juillet 2025, n° 24/00388). Le tribunal a écarté la prescription invoquée par des propriétaires qui se bornaient à évoquer la date d’acquisition de leur maison et la croissance moyenne des thuyas, « sans produire de photographies datées ». Pour un jacaranda, arbre à croissance rapide, la date à laquelle il a dépassé deux mètres est souvent proche de sa plantation. Les photographies anciennes, les factures de la pépinière et les photos aériennes anciennes de l’IGN deviennent alors décisives ; notre article sur l’arbre ou la haie de plus de trente ans et la prescription trentenaire en détaille la preuve.

La prescription ne protège que l’arbre existant. Le second alinéa de l’article 672 du Code civil prévoit que « Si les arbres meurent ou s’ils sont coupés ou arrachés, le voisin ne peut les remplacer qu’en observant les distances légales. » Un jacaranda qui meurt, par exemple après un hiver rigoureux auquel il résiste mal selon les fiches consultées, ne peut donc être replanté au même endroit s’il se trouvait trop près de la limite.

Situation du jacaranda Ce que le voisin peut demander Fondement
Planté à deux mètres ou plus de la limite Aucun arrachage pour non-respect de la distance ; élagage des branches qui avancent Articles 671 et 673 du Code civil
Planté entre 50 cm et 2 m, plus haut que 2 m Arrachage ou réduction à 2 m, au choix du propriétaire de l’arbre Article 672 ; Cass. 3e civ., 14 octobre 1987
Planté à moins de 50 cm Selon nous, arrachage, aucune des deux distances n’étant respectée Articles 671 et 672
Planté ou devenu plus haut que 2 m depuis plus de 30 ans Ni arrachage ni réduction, mais élagage des branches toujours possible Article 672 ; Cass. 3e civ., 16 janvier 1991
Arbre mort, coupé ou arraché Remplacement seulement à la distance légale Article 672, alinéa 2
Usage local ou règlement particulier Distance fixée par cet usage ou ce règlement Article 671, alinéa 1er

B. Branches, fleurs, gousses et racines : ce qui se coupe, ce qui se tolère et ce qui se répare

Même planté à bonne distance, un jacaranda de huit à dix mètres d’envergure finit par avancer au-dessus du terrain voisin. L’article 673 du Code civil règle cette situation : « Celui sur la propriété duquel avancent les branches des arbres, arbustes et arbrisseaux du voisin peut contraindre celui-ci à les couper. » Le même article ajoute que « Les fruits tombés naturellement de ces branches lui appartiennent. » Selon nous, les gousses ligneuses du jacaranda, qui sont ses fruits, appartiennent donc à celui sur le terrain duquel elles tombent depuis une branche qui avance, qui peut les ramasser et les utiliser comme il l’entend. Pour les racines, la règle est différente : « Si ce sont les racines, ronces ou brindilles qui avancent sur son héritage, il a le droit de les couper lui-même à la limite de la ligne séparative. » Enfin, « Le droit de couper les racines, ronces et brindilles ou de faire couper les branches des arbres, arbustes ou arbrisseaux est imprescriptible. » Notre article sur l’élagage des arbres et la coupe des racines selon l’article 673 en présente les modalités.

Ce droit à l’élagage vaut même pour un arbre que la prescription trentenaire protège contre l’arrachage. Une cour d’appel avait refusé de faire couper les branches d’un arbre au motif qu’on ne pouvait mutiler « un arbre qui a acquis par l’article 672 du même Code le droit d’être maintenu en place et en vie ». La Cour de cassation a cassé cet arrêt : « en instituant ainsi une restriction au droit imprescriptible du propriétaire, sur le fonds duquel s’étendent les branches des arbres du voisin, de contraindre ce dernier à couper ces branches, la cour d’appel a violé le texte susvisé » (Cass. 3e civ., 16 janvier 1991, n° 89-13.698). Un vieux jacaranda planté trop près il y a plus de trente ans peut donc rester en place, mais ses branches doivent être ramenées à l’aplomb de la limite.

Le juge ne peut pas non plus subordonner cet élagage à des considérations d’opportunité. Dans une affaire où des voisins se plaignaient des aiguilles d’un cèdre tombant dans leur jardin et leur piscine, la cour d’appel avait rejeté leur demande en relevant notamment l’environnement arboré du lotissement, la faible croissance de l’arbre et la présence d’une « piscine construite par le précédent propriétaire à proximité de l’arbre ». La Cour de cassation a cassé : « en instituant des restrictions au droit imprescriptible du propriétaire sur le fonds duquel s’étendent les branches de l’arbre du voisin de contraindre celui-ci à les couper, la cour d’appel a violé le texte susvisé » (Cass. 3e civ., 30 juin 2010, n° 09-16.257). Le propriétaire d’une piscine située sous les branches d’un jacaranda voisin peut ainsi exiger leur coupe, sans avoir à démontrer que la gêne est anormale.

Le juge ordonne toutefois un élagage déterminé, pas un entretien perpétuel. À Saint-Nazaire, le tribunal a condamné un propriétaire à élaguer ses arbres et sa haie à l’aplomb de la limite sous deux mois, puis sous astreinte de 50 euros par jour de retard, et lui a fait payer 300 euros pour le préjudice de jouissance de sa voisine ; il a en revanche refusé une astreinte pour l’entretien annuel futur, en jugeant : « Il ne lui revient pas de déterminer des règles d’élagage perpétuelles. » (TJ Saint-Nazaire, 10 décembre 2025, n° 25/01666). Pour un arbre qui repousse vite, la solution passe donc par une nouvelle demande si les branches avancent à nouveau, ou par un accord écrit entre voisins sur un calendrier de taille.

La loi ne permet pas de couper soi-même les branches du voisin : elle donne seulement le droit de contraindre le voisin à le faire. Selon nous, celui qui scie les branches d’un jacaranda voisin, ou pire, entre sur le terrain voisin pour tailler l’arbre, engage sa responsabilité sur le fondement de l’article 1240 du Code civil : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Dans une affaire où un voisin était entré dans le jardin d’à côté pour y réaliser des travaux, le tribunal judiciaire de Versailles (15 juillet 2025, n° 25/00234) a jugé que ce comportement « comporte un caractère éminemment fautif » et ajouté : « Rien ne l’autorisait à se faire justice lui-même ». Il l’a condamné à réparer les dégâts. Les règles d’accès au terrain voisin pour tailler sont détaillées dans notre article sur la taille de la haie côté voisin et le refus d’accès.

Reste le cas des fleurs, des feuilles et des gousses que le vent apporte sans que les branches dépassent la limite. L’article 673 ne joue plus ; seul le trouble anormal de voisinage peut être invoqué. L’article 1253 du Code civil, issu de la loi du 15 avril 2024, dispose que le propriétaire ou l’occupant « qui est à l’origine d’un trouble excédant les inconvénients normaux de voisinage est responsable de plein droit du dommage qui en résulte ». La question n’est donc pas de savoir si le voisin a commis une faute en plantant un jacaranda, mais si la gêne dépasse ce qu’un voisin doit normalement supporter. Notre article sur l’article 1253 du Code civil et le trouble anormal de voisinage en précise les conditions.

Pour les chutes de végétaux, les juges se montrent exigeants. La Cour de cassation a laissé aux juges du fond le soin d’apprécier souverainement si les chutes de feuilles provenant des arbres d’une propriété voisine, qui obstruaient les gouttières et recouvraient la terrasse et la cour, excédaient ou non les inconvénients normaux du voisinage, et elle a approuvé une cour d’appel qui avait conclu par la négative (Cass. 2e civ., 23 mai 1977, n° 76-11.466).

Plus récemment, une propriétaire se plaignait des feuilles de bouleaux tombées dans son jardin et ses chéneaux. Le tribunal judiciaire d’Albertville (18 décembre 2025, n° 24/01597) a relevé qu’« il n’est pas constaté une obstruction des chéneaux, un risque pour la toiture, une fréquence ou quantité anormale », puis a conclu : « La gêne invoquée demeure dans les limites des inconvénients normaux du voisinage. »

La demande peut aboutir lorsque la preuve est solide. Dans une affaire jugée par le tribunal judiciaire de Pontoise (8 octobre 2026, n° 26/00198), un constat de commissaire de justice montrait qu’il n’y avait pas d’autres arbres dans l’allée que ceux du voisin ; le tribunal en a déduit qu’à la date du constat « un trouble anormal de voisinage était caractérisé » et a alloué 400 euros au titre du préjudice moral, mais a écarté le préjudice matériel « Faute de présentation de factures ».

Dans un arrêt du 21 janvier 2021 (Cass. 2e civ., n° 19-22.863), la Cour de cassation rappelle en outre que, dans ce régime, « la partie à l’origine d’un trouble anormal de voisinage en doit réparation, indépendamment de toute faute ». Des voisins y réclamaient les frais exposés pour « nettoyer la toiture, le terrain, les évacuations, le système de gouttière, les plaques d’égouts, le chemin privé, la voiture et la clôture », et le juge devait aussi rechercher si la hauteur des arbres causait une perte d’ensoleillement anormale. Notre article sur les feuilles mortes du voisin, les gouttières et la piscine développe ces critères.

Selon nous, ces décisions se transposent au jacaranda. Une chute de fleurs violettes au printemps, même abondante, sera le plus souvent regardée comme un inconvénient normal dans un quartier planté. La situation change si les fleurs et les gousses bouchent régulièrement les gouttières, colmatent le filtre d’une piscine ou s’accumulent au point d’imposer des nettoyages coûteux, à condition de le prouver : constats à plusieurs saisons, photographies datées, factures de nettoyage ou de réparation. Le même raisonnement vaut pour l’ombre portée par un arbre de dix mètres, qui n’ouvre droit à réparation que si la perte de lumière est démontrée et excessive. Ceux qui ont déjà connu des litiges avec un albizia, dont les fleurs et les gousses tombent aussi dans les piscines, ou avec un mimosa aux racines et rejets envahissants, retrouveront les mêmes exigences.

Pour les racines, le voisin peut agir lui-même à la limite, comme le permet l’article 673. Les fiches consultées décrivent peu le système racinaire du jacaranda, et aucune décision publiée ne porte sur cet arbre ; selon nous, celui qui constate des racines sous sa terrasse ou le long de sa piscine a intérêt à faire constater les dégâts avant toute coupe, puis à réclamer réparation sur le fondement du trouble anormal si les dommages sont établis. Couper une grosse racine peut fragiliser l’arbre : en cas de chute, la discussion porterait alors sur la cause du dommage.

Si une branche se brise et tombe sur une voiture ou un toit, le propriétaire de l’arbre en répond en sa qualité de gardien. L’article 1242 du Code civil rend chacun responsable du dommage causé « des choses que l’on a sous sa garde ». La victime doit établir le rôle de la branche dans le dommage ; le gardien ne peut en principe s’exonérer qu’en prouvant une cause étrangère, par exemple une tempête d’une violence exceptionnelle et imprévisible. Notre article sur l’article 1242 du Code civil et la responsabilité du gardien en détaille le mécanisme. Lorsque le jacaranda est un arbre d’alignement planté par la commune, les règles changent : voir notre article sur l’arbre de la commune qui dépasse chez vous.

Gêne causée par le jacaranda Ce que le voisin peut obtenir Ce que le juge vérifie
Branches au-dessus du jardin, de la terrasse ou de la piscine Coupe des branches à l’aplomb de la limite, à tout moment L’avancée des branches, sans condition d’anormalité
Gousses tombées des branches qui avancent Elles appartiennent au voisin sur le terrain duquel elles tombent La provenance des branches
Racines qui passent la limite Coupe par le voisin lui-même, à la limite L’avancée des racines ; constat préalable recommandé
Fleurs, feuilles et gousses portées par le vent Réparation seulement si le trouble excède les inconvénients normaux Fréquence, quantité, dégâts, factures
Gouttières bouchées, piscine ou voiture salies Remboursement des frais prouvés, préjudice de jouissance Constat, factures, origine des végétaux
Branche tombée sur un bien Réparation par le gardien de l’arbre Rôle causal de la branche, absence de cause étrangère
Coupe faite soi-même chez le voisin Aucun droit ; responsabilité pour faute Entrée sur le terrain, dégâts causés

II. Le jacaranda interdit outre-mer, et les démarches pour régler le litige

En métropole, aucun texte n’interdit de planter, de vendre ou d’acheter un jacaranda. L’arrêté du 14 février 2018 relatif aux espèces végétales exotiques envahissantes prévoit, à son article 2, que « Sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps » l’introduction, la détention, la vente et l’achat des espèces énumérées en annexe ; le jacaranda ne figure pas dans cette annexe, que nous avons vérifiée dans sa version en vigueur au 12 novembre 2026. Il ne figure pas davantage dans la liste des espèces végétales susceptibles de porter atteinte à la santé humaine annexée à l’arrêté du 4 septembre 2020, dont la première partie est intitulée « Liste des espèces pouvant être toxiques en cas d’ingestion » : la vente d’un jacaranda n’impose donc pas l’information sur la toxicité prévue pour les plantes de cette liste, présentée dans notre article sur la liste officielle des plantes toxiques. Le régime est tout autre dans trois territoires des Antilles.

A. En Guadeloupe, en Martinique et à Saint-Martin : un arbre interdit de détention, de transport et de vente

Le Code de l’environnement permet d’interdire certaines espèces exotiques envahissantes. Selon le I de l’article L. 411-6 du Code de l’environnement, lorsque la préservation du patrimoine biologique le justifie, « sont interdits l’introduction sur le territoire national, y compris le transit sous surveillance douanière, la détention, le transport, le colportage, l’utilisation, l’échange, la mise en vente, la vente ou l’achat de tout spécimen vivant de ces espèces », dont la liste est fixée par arrêté ministériel. Des dérogations sont possibles, mais seulement au profit d’établissements de recherche ou de conservation, ou d’autres établissements dans des cas exceptionnels, et « sous réserve que les spécimens soient conservés et manipulés en détention confinée ». Selon nous, un particulier qui veut garder un arbre dans son jardin ne peut pas en bénéficier.

En Guadeloupe, l’arrêté du 9 août 2019 relatif à la prévention de l’introduction et de la propagation des espèces végétales exotiques envahissantes prévoit, à son article 2, que « Sont interdits sur tout le territoire de la Guadeloupe et en tout temps l’introduction sur le territoire, y compris le transit sous surveillance douanière, l’introduction dans le milieu naturel, la détention, le transport, le colportage, l’utilisation, l’échange, la mise en vente, la vente ou l’achat de spécimens vivants des espèces végétales énumérées en annexe I au présent arrêté. » L’annexe I de cet arrêté mentionne « Jacaranda mimosifolia D.Don, 1822 », sans nom commun. Le même texte précise que les espèces marquées d’un astérisque sont celles qui sont « à la fois interdites dans l’Union européenne et non indigènes en Guadeloupe » ; le jacaranda n’en porte pas, ce qui confirme qu’il n’est pas interdit à l’échelle de l’Union.

L’interdiction vise tout spécimen vivant, et pas seulement l’arbre adulte. L’article 1er de l’arrêté guadeloupéen entend par spécimen vivant « tout végétal vivant, toute fructification, toute propagule », ou toute autre forme prise par l’espèce au cours de son cycle. Selon nous, les gousses garnies de graines et les jeunes plants obtenus par semis sont donc concernés : rapporter des graines de jacaranda d’un voyage, en semer ou en offrir sur l’île tomberait sous le coup de l’interdiction.

La Martinique applique la même règle. L’arrêté du même jour pour ce territoire prévoit, à son article 2, que « Sont interdits sur tout le territoire de la Martinique et en tout temps » les mêmes opérations, et son annexe I cite Jacaranda mimosifolia sous le nom de « Flamboyant bleu ». La brochure d’information publiée par l’Office français de la biodiversité pour la Martinique résume que tous les usages des spécimens vivants de ces espèces sont interdits, et précise que la réglementation s’applique aussi aux particuliers qui détiennent ces espèces pour leur loisir. Le site Biodiversité Martinique compte le flamboyant bleu parmi les 107 espèces végétales visées par cet arrêté.

À Saint-Martin, l’arrêté du 30 novembre 2020 prévoit lui aussi, à son article 2, que « Sont interdits sur tout le territoire de Saint-Martin et en tout temps » l’introduction, la détention, le transport, la vente et l’achat des espèces de son annexe I, qui mentionne « Jacaranda mimosifolia D.Don, 1822 ». En revanche, nous n’avons trouvé le jacaranda ni dans l’arrêté de 2019 pour La Réunion, ni dans ceux de 2019 pour Mayotte et la Guyane, ni dans celui de 2024 pour Saint-Pierre-et-Miquelon, tous consultés dans leur version au 12 novembre 2026. Dans ces territoires, le jacaranda relève, comme en métropole, des seules règles de voisinage, que nous avons appliquées aux arbres tropicaux du voisin outre-mer.

Ces arrêtés ne prévoient de régime transitoire que pour les stocks commerciaux, qui devaient être déclarés puis vendus à des établissements autorisés ou détruits. Rien n’est prévu pour l’arbre planté dans un jardin avant 2019. Selon nous, la lettre des textes vise aussi sa détention, mais aucune décision publiée ne l’a jugé, et la question de l’arbre déjà en place mérite d’être posée à l’administration avant toute initiative. Les sanctions sont lourdes : l’article L. 415-3 du Code de l’environnement prévoit qu’« Est puni de trois ans d’emprisonnement et de 150 000 € d’amende » notamment « Le fait d’introduire volontairement dans le milieu naturel, de transporter, colporter, utiliser, mettre en vente, vendre ou acheter un spécimen d’une espèce animale ou végétale en violation des articles L. 411-4 à L. 411-6 », ainsi que le fait de « détenir, céder, utiliser, transporter » des végétaux en violation de l’article L. 411-6.

L’administration dispose enfin d’un pouvoir d’intervention. Selon l’article L. 411-8 du Code de l’environnement, « Dès que la présence dans le milieu naturel d’une des espèces mentionnées aux articles L. 411-5 ou L. 411-6 est constatée, l’autorité administrative peut procéder ou faire procéder à la capture, au prélèvement, à la garde ou à la destruction des spécimens de cette espèce. » Ce pouvoir vise le milieu naturel, ce qui laisse ouverte, selon nous, la question des arbres de jardin. Pour le voisin d’un jacaranda en Guadeloupe, en Martinique ou à Saint-Martin, la conséquence pratique est double : il ne peut pas abattre lui-même l’arbre au motif qu’il est interdit, mais il peut signaler sa présence aux services de l’État ou de l’Office français de la biodiversité, et faire valoir ses droits de voisin ordinaires, distances et élagage compris. La même logique a été appliquée, dans d’autres territoires, au gattilier interdit à La Réunion ; en métropole, les règles propres aux espèces interdites sont illustrées par le kudzu, alors que le buddleia, souvent dit interdit, ne l’est pas.

Territoire Statut du jacaranda (Jacaranda mimosifolia) Texte vérifié
Métropole Aucune interdiction ; absent de la liste des espèces exotiques envahissantes et de la liste des plantes toxiques Arrêtés du 14 février 2018 et du 4 septembre 2020
Guadeloupe Introduction, détention, transport, utilisation, échange, vente et achat interdits Arrêté du 9 août 2019, article 2 et annexe I
Martinique Mêmes interdictions ; nommé flamboyant bleu Arrêté du 9 août 2019, article 2 et annexe I
Saint-Martin Mêmes interdictions Arrêté du 30 novembre 2020, article 2 et annexe I
La Réunion, Mayotte, Guyane, Saint-Pierre-et-Miquelon Absent des listes consultées Arrêtés de 2019 et de 2024
Union européenne Non signalé comme interdit dans l’Union par les annexes antillaises Légende de l’astérisque des annexes

B. Prouver, tenter l’amiable, saisir le juge : les démarches face au jacaranda du voisin

Tout commence par la preuve. L’article 9 du Code de procédure civile pose qu’« Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention. » Face à un jacaranda, il faut établir la distance exacte entre le pied de l’arbre et la limite, sa hauteur, la date à laquelle il a dépassé deux mètres si le voisin invoque la prescription, l’avancée des branches et, pour un trouble anormal, la fréquence et l’ampleur des chutes de fleurs et de gousses ainsi que leur coût. Les moyens usuels sont le constat de commissaire de justice, réalisé de préférence pendant la floraison puis à la chute des gousses, les attestations de témoins, les photographies datées et les factures. Lorsque la limite elle-même est discutée, les titres de propriété servent de point de départ : voir notre article pour obtenir l’acte de propriété du voisin.

Vient ensuite la mise en demeure du voisin, qui rappelle les textes, décrit la situation et fixe un délai raisonnable, en tenant compte de la saison : le site Binette & Jardin conseille de tailler le jacaranda en février. Si elle reste sans effet, l’amiable devient le plus souvent obligatoire. L’article 750-1 du Code de procédure civile impose, « à peine d’irrecevabilité que le juge peut prononcer d’office », une tentative de conciliation, de médiation ou de procédure participative lorsque la demande tend au paiement d’une somme n’excédant pas 5 000 euros « ou lorsqu’elle est relative à l’une des actions mentionnées aux articles R. 211-3-4 et R. 211-3-8 du code de l’organisation judiciaire ou à un trouble anormal de voisinage ». Des dispenses existent, notamment en cas d’urgence manifeste ou d’indisponibilité des conciliateurs.

Les actions relatives aux arbres entrent précisément dans ce champ. L’article R. 211-3-8 du Code de l’organisation judiciaire prévoit en effet que le tribunal judiciaire connaît « Des actions relatives à la distance prescrite par la loi, les règlements particuliers et l’usage des lieux pour les plantations ou l’élagage d’arbres ou de haies ». La demande d’arrachage, de réduction ou d’élagage d’un jacaranda doit donc être précédée d’une tentative amiable. Le conciliateur de justice peut être saisi directement ; la médiation entre voisins est une autre voie, et notre article sur la conciliation déjà tentée précise quand une nouvelle tentative est nécessaire. Un accord écrit peut fixer une hauteur maximale, un calendrier de taille et le partage des frais. Pour savoir quel juge saisir, voir notre article sur le tribunal compétent en cas de conflit de voisinage.

En cas d’urgence, le juge des référés peut intervenir rapidement. Selon l’article 835 du Code de procédure civile, le président du tribunal judiciaire peut « prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s’imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite ». Une branche fendue au-dessus d’une maison ou des branches qui avancent malgré une mise en demeure peuvent justifier cette voie ; notre article sur le référé-provision contre un voisin en détaille les conditions. Lorsque des dégâts sont discutés, par exemple des racines sous une piscine, l’article 145 du Code de procédure civile permet d’obtenir une expertise avant tout procès : « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé. » Voir notre article sur le référé-expertise contre un voisin.

Une condamnation à élaguer ou à arracher n’a d’effet que si elle est exécutée. L’article L. 131-1 du Code des procédures civiles d’exécution prévoit que « Tout juge peut, même d’office, ordonner une astreinte pour assurer l’exécution de sa décision. » À Versailles et à Saint-Nazaire, les tribunaux l’ont fixée à 50 euros par jour de retard, après un délai de six mois pour l’un et de deux mois pour l’autre. Si le voisin ne s’exécute pas, il faut faire liquider l’astreinte, comme l’explique notre article sur le voisin qui ne respecte pas le jugement.

Les délais varient selon la demande. Le droit de faire couper les branches et de couper les racines est imprescriptible ; l’action en arrachage ou en réduction se heurte à la prescription trentenaire ; la demande de dommages et intérêts relève de l’article 2224 du Code civil, selon lequel « Les actions personnelles ou mobilières se prescrivent par cinq ans à compter du jour où le titulaire d’un droit a connu ou aurait dû connaître les faits lui permettant de l’exercer. » Les montants alloués restent modestes dans les décisions lues, quelques centaines d’euros pour la gêne, auxquels s’ajoutent les frais prouvés ; notre article sur l’indemnisation du trouble anormal de voisinage et celui sur le coût d’un procès contre un voisin permettent d’en mesurer l’intérêt. Enfin, si le voisin a lui-même abîmé une clôture en taillant ou en abattant l’arbre, voir notre article sur le voisin qui casse ou abîme une clôture.

Étape Objectif Texte ou outil
Mesurer la distance et la hauteur Établir le non-respect de l’article 671 Constat, plan de géomètre, photographies
Dater l’arbre Contrer ou établir la prescription trentenaire Photographies datées, factures, photos aériennes
Documenter les chutes de fleurs et de gousses Prouver un trouble anormal Constats à plusieurs saisons, factures de nettoyage
Mettre en demeure Obtenir l’élagage ou la réduction sans procès Lettre recommandée avec les textes applicables
Tenter l’amiable Respecter l’obligation préalable et chercher un accord Article 750-1 du Code de procédure civile
Saisir le juge des référés Faire cesser un danger ou un trouble manifestement illicite Article 835 du Code de procédure civile
Demander une expertise Établir l’origine de dégâts, par exemple de racines Article 145 du Code de procédure civile
Faire exécuter la décision Contraindre le voisin à élaguer ou à arracher Astreinte, article L. 131-1 du Code des procédures civiles d’exécution

Conclusion

Le jacaranda du voisin obéit d’abord aux règles communes à tous les arbres. Planté à moins de deux mètres de la limite, il doit être arraché ou ramené sous deux mètres, au choix de son propriétaire, sauf prescription trentenaire, dont le point de départ et la preuve sont souvent discutés pour un arbre qui grandit vite. Ses branches qui avancent peuvent toujours être coupées à la demande du voisin, sans que le juge puisse y ajouter de conditions, et ses gousses tombées de ces branches appartiennent à celui chez qui elles tombent. Les fleurs et les feuilles portées par le vent ne donnent lieu à réparation que si leur chute excède les inconvénients normaux du voisinage, ce qui suppose des preuves précises. En Guadeloupe, en Martinique et à Saint-Martin, le jacaranda est en outre une espèce exotique envahissante dont la détention, le transport et la vente sont interdits, alors qu’il reste libre en métropole et dans les autres territoires d’outre-mer consultés.

Dans tous les cas, la solution dépend de la configuration des lieux, des usages locaux, de l’âge de l’arbre et des preuves réunies : mesures, constats, photographies datées, factures. Avant de couper, de replanter ou de saisir le juge, mieux vaut vérifier ces éléments et tenter l’amiable, puisque la loi l’impose le plus souvent. Notre page consacrée aux litiges de troubles de voisinage et à la réparation des dommages entre voisins présente l’accompagnement possible dans ces situations.

Sur ce sujet, vous pouvez consulter un avocat en troubles de voisinage à Paris. Pour toute autre difficulté, vous pouvez vous adresser à un avocat spécialiste du droit immobilier.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».