Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Quand le franchiseur change le concept en cours de route : qui prouve la dénaturation, qui paie

Un réseau de restauration modifie son concept en pleine exécution du contrat : les bocaux en verre deviennent du plastique puis du surgelé, le libre-service devient de la vente assistée sans formation du personnel, et les recettes à assembler se multiplient dans une cuisine qui n’est pas prévue pour cela. Le franchisé, qui a investi plus de 500 000 euros à Rouen, voit son chiffre d’affaires chuter dès janvier 2018 ; sa société est placée en liquidation judiciaire en juin de la même année. Quelques années plus tard, c’est la société franchiseur qui est liquidée à son tour, en novembre 2023. Par un arrêt du 7 octobre 2026, la cour d’appel de Paris résilie le contrat de franchise aux torts du franchiseur et indemnise la société franchisée, ses associés et les cautions poursuivies par la banque, selon le compte rendu détaillé qu’en donne la presse spécialisée le 12 octobre 2026.

La réponse tient en trois constats. D’abord, modifier le savoir-faire en cours de route n’est pas interdit en soi, mais le contrat imposait ici au franchiseur de n’apporter que des perfectionnements préalablement expérimentés : des changements substantiels, non testés et non accompagnés de formation peuvent être qualifiés de dénaturation et justifier la résiliation aux torts du franchiseur. Ensuite, la nullité du contrat pour absence de savoir-faire à la signature a été écartée : c’est l’exécution, pas la formation du contrat, qui est sanctionnée. Enfin, les associés et cautions, tiers au contrat, peuvent obtenir réparation de leur préjudice personnel sur le terrain délictuel, mais les sommes allouées s’inscrivent au passif d’une société liquidée et leur recouvrement n’est pas garanti.

Deux réserves s’imposent avant d’aller plus loin. L’arrêt du 7 octobre 2026 n’est pas encore diffusé sur les bases de décisions ouvertes au jour de la rédaction ; les faits et motifs rapportés ici sont ceux du compte rendu de la presse spécialisée, dont les références précises (juridiction, date, numéro de répertoire général, montants) sont reprises et citées. Les développements juridiques qui suivent s’appuient quant à eux sur des textes en vigueur vérifiés et sur des décisions lues intégralement. Et chaque situation reste singulière : les contrats signés priment sur toute analyse générale, et seul le juge, saisi des pièces du dossier, tranche si une modification constitue une dénaturation et si elle justifie la résiliation.

I. D’un concept qui change à une chaîne qui casse

A. Ce que le franchiseur a modifié et ce que le franchisé a perdu

Le point de départ est un contrat de franchise signé en août 2016 pour sept ans entre un professionnel et un réseau de restauration, d’après le récit publié le 12 octobre 2026 par Franchise Magazine. Le concept est original : proposer, sur place ou à emporter, des repas de chefs étoilés servis dans des bocaux en verre, avec une formule autour de 15 euros visant une restauration rapide haut de gamme. Le réseau affiche alors une réussite parisienne, avec six établissements à Paris et un à Bruxelles depuis ses débuts en 2010. Séduit, le franchisé et sa famille investissent plus de 500 000 euros, dont la moitié en prêt bancaire pour lequel ils se portent caution, et ouvrent leur restaurant à Rouen en décembre 2016. La première année est conforme à 80 % du prévisionnel, puis le chiffre d’affaires chute à partir de janvier 2018.

C’est pendant cette période que le franchiseur fait évoluer son concept, confronté lui-même à des difficultés. Toujours selon le même compte rendu, les magistrats parisiens relèvent une série de modifications significatives du savoir-faire initial : la part des plats non élaborés par des chefs étoilés augmente, des bocaux en plastique sont substitués aux bocaux en verre à partir de l’été 2017 avant un retour au verre, la part des produits surgelés augmente sans mise à jour du manuel opératoire ni formation du franchisé à la décongélation malgré ses demandes, le libre-service est remplacé par de la vente assistée pour laquelle le personnel n’a pas été formé, et davantage de recettes à assembler sont introduites alors que le personnel n’a pas la qualification voulue et que la cuisine du restaurant n’est pas adaptée. Pour la cour, ces modifications ont dégradé la qualité des produits et l’image de marque et ont entraîné des coûts supplémentaires pour le franchisé. Le franchiseur, relève encore l’arrêt tel que rapporté, n’a pas démontré avoir mis en place de plan marketing et de communication global, en dépit de son engagement contractuel et des demandes du franchisé et d’un collectif de franchisés.

L’effet domino est alors complet : la société franchisée est placée en liquidation judiciaire en juin 2018 et son fonds de commerce est vendu pour 100 000 euros ; le franchisé, qui s’estimait lésé, saisit la justice et obtient partiellement gain de cause en première instance avant l’appel du franchiseur ; puis tous les restaurants du réseau, en propre ou en franchise, cessent leur exploitation ; enfin, la société franchiseur elle-même est placée en liquidation judiciaire en novembre 2023. Lors d’une réunion fin janvier 2018, le franchiseur avait admis, selon l’arrêt, l’impossibilité de développer une activité en dehors du déjeuner et d’un environnement tertiaire, reconnaissant ainsi que son analyse de l’activité des restaurants parisiens n’était pas généralisable. Autrement dit, la crise partie du concept s’est propagée au franchisé, à sa famille caution, aux autres franchisés du réseau, puis au franchiseur lui-même.

Ce schéma n’est pas isolé dans la jurisprudence récente des réseaux. Le 2 juin 2026, le tribunal des activités économiques de Marseille a eu à connaître d’un litige où un franchisé invoquait, lui aussi, des manquements du franchiseur en matière d’assistance, de formation, d’animation du réseau, de communication, de transmission du savoir-faire ainsi qu’une évolution du concept, pour justifier la suspension du paiement de ses redevances puis la résiliation unilatérale du contrat. Mais dans cette affaire, le tribunal a jugé que les manquements allégués ne présentaient pas un caractère de gravité suffisant et a déclaré la résiliation abusive, aux torts du franchisé. La comparaison des deux décisions éclaire ce qui fait toute la différence : non pas l’existence d’une évolution du concept, mais sa nature substantielle, son absence d’expérimentation, son défaut d’accompagnement, et la preuve qui en est rapportée.

B. Ce que la cour retient, ce qu’elle écarte, et ce qu’elle chiffre

La cour d’appel de Paris écarte d’abord la nullité du contrat réclamée par le franchisé : il n’y a eu, selon elle, ni vice du consentement ni absence de savoir-faire au moment de la signature. Cette distinction est essentielle pour les acteurs des réseaux : un savoir-faire qui existait à l’origine ne protège pas le franchiseur s’il le dénature ensuite, et un franchisé déçu par la rentabilité ne peut pas faire annuler le contrat au seul motif que le succès attendu n’est pas venu. Le terrain de la nullité suppose de démontrer qu’au jour de la signature, le consentement était vicié ou le savoir-faire inexistant ; ici, le réseau parisien fonctionnait et le concept était réel. C’est donc sur l’exécution du contrat que tout se joue.

Sur ce terrain, la cour retient la dénaturation du savoir-faire initial et des manquements à l’obligation d’assistance, des faits d’une gravité suffisante pour justifier la résiliation du contrat aux torts du franchiseur. Le raisonnement s’ancre dans le contrat lui-même : celui-ci précisait que si l’adaptation du concept incombait au franchiseur, les perfectionnements apportés devaient avoir été préalablement expérimentés par ses soins, ce qui n’a pas été fait. Le franchiseur ne pouvait donc pas imposer au franchisé des transformations substantielles non testées, sans mise à jour du manuel, sans formation et sans plan marketing, tout en exigeant la poursuite des redevances. La cour prononce en conséquence la résiliation pour manquements contractuels graves du franchiseur.

Les montants fixés montrent comment le préjudice se répartit entre les maillons de la chaîne. La cour alloue de l’ordre de 216 000 euros au titre du préjudice financier de la société franchisée, plus 72 000 euros pour la perte de capital du couple de franchisés, 18 000 euros pour celle des trois autres associés et 80 000 euros pour le préjudice financier subi par les franchisés en leur qualité de caution de leur société auprès de la banque, à hauteur de ce que celle-ci leur a réclamé. Une somme d’environ 100 000 euros est par ailleurs fixée, cette fois au passif de la société franchisée, pour des redevances et des factures impayées. Mais comme la société franchiseur a elle aussi été liquidée en novembre 2023, les indemnités mises à sa charge sont inscrites à son passif et leur récupération n’est pas garantie. C’est le dernier maillon de l’effet domino : gagner le procès ne fait pas retrouver l’argent quand le débiteur condamné est lui-même en liquidation.

II. La carte des décisions, maillon par maillon

A. Le franchisé, les associés et les cautions : prouver, agir, déclarer

Le premier enseignement concerne la preuve. Toute personne qui met à la disposition d’une autre une marque ou une enseigne en exigeant une exclusivité doit fournir, avant la signature, un document donnant des informations sincères permettant de s’engager en connaissance de cause : c’est l’obligation du article L. 330-3 du code de commerce, qui dispose que « Toute personne qui met à la disposition d’une autre personne un nom commercial, une marque ou une enseigne, en exigeant d’elle un engagement d’exclusivité ou de quasi-exclusivité pour l’exercice de son activité, est tenue, préalablement à la signature de tout contrat conclu dans l’intérêt commun des deux parties, de fournir à l’autre partie un document donnant des informations sincères, qui lui permette de s’engager en connaissance de cause ». Mais dans l’affaire jugée le 7 octobre 2026, ce n’est pas le document précontractuel qui a fait basculer le litige : c’est l’exécution. Le franchisé qui veut contester une évolution du concept doit donc conserver, dès les premiers changements, les preuves de ce qui change et de ce que cela lui coûte : nouvelles fiches produits, consignes du franchiseur, photographies des linéaires et des conditionnements, échanges écrits demandant la formation promise, manuel opératoire non mis à jour, factures des surcoûts (personnel, casse, invendus), comparatifs de chiffres d’affaires avant et après. Sans ces pièces, la dénaturation reste une impression ; avec elles, elle devient un grief.

Le deuxième enseignement concerne le fondement et la procédure de la rupture. L’article 1103 du code civil rappelle que « Les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits » : le contrat de franchise s’applique tel qu’il a été signé, y compris ses clauses d’adaptation du concept et d’expérimentation préalable. Et l’article 1224 du code civil prévoit que « La résolution résulte soit de l’application d’une clause résolutoire soit, en cas d’inexécution suffisamment grave, d’une notification du créancier au débiteur ou d’une décision de justice ». Le franchisé dispose donc de trois voies : invoquer la clause résolutoire si le contrat en stipule une, notifier la résolution à ses risques et périls, ou demander au juge de prononcer la résiliation. Chacune exige de démontrer une inexécution suffisamment grave, et la voie unilatérale est la plus risquée : le jugement marseillais du 2 juin 2026 montre qu’une résiliation prononcée par le franchisé lui-même, sans gravité établie, est jugée abusive et mise à ses torts, avec condamnation à payer les redevances.

Surtout, la résolution par notification suppose une mise en demeure préalable régulière. L’article 1226 du code civil dispose que « Le créancier peut, à ses risques et périls, résoudre le contrat par voie de notification. Sauf urgence, il doit préalablement mettre en demeure le débiteur défaillant de satisfaire à son engagement dans un délai raisonnable. La mise en demeure mentionne expressément qu’à défaut pour le débiteur de satisfaire à son obligation, le créancier sera en droit de résoudre le contrat ». La cour d’appel de Versailles l’a rappelé le 7 décembre 2023 dans un litige de franchise du réseau Domidom : le courrier de mise en demeure qui ne mentionne pas qu’à défaut d’exécution le créancier pourra résilier ne satisfait pas la condition préalable à la résiliation, et des manquements qui ne caractérisent ni divulgation du savoir-faire ni atteinte grave à l’image du réseau ne justifient pas une rupture à effet immédiat. Concrètement, le franchisé qui envisage de rompre doit adresser une mise en demeure par lettre recommandée, décrivant précisément chaque manquement, fixant un délai raisonnable, et annonçant expressément la résolution envisagée ; à défaut, c’est sa propre rupture qui sera sanctionnée.

Le troisième enseignement concerne les associés et les cautions. Tiers au contrat de franchise, ils agissent sur le terrain délictuel : l’article 1240 du code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer ». Selon l’analyse de l’arrêt du 7 octobre 2026, le manquement contractuel du franchiseur constitue un fait illicite à l’égard du tiers auquel il cause un dommage, et les manquements déjà établis à l’égard de la société franchisée suffisent à justifier l’action des associés non signataires, sans exiger d’eux la démonstration d’une faute détachable du contrat. Chacun doit en revanche prouver un préjudice personnel, distinct de celui de la société et de celui des créanciers : perte de la mise pour les associés, sommes réclamées par la banque pour les cautions. Et la banque, de son côté, poursuit les cautions sur le fondement de leur engagement : se porter caution d’un prêt professionnel expose le patrimoine personnel, et seule une action personnelle contre le franchiseur, si sa faute est démontrée, permet d’en obtenir le remboursement. Pour les dirigeants et associés amenés à garantir les dettes de leur société, l’accompagnement par un avocat en droit des affaires à Paris permet de vérifier, avant de signer, l’étendue exacte de l’engagement de caution et, après la crise, les recours envisageables contre le franchiseur.

Le quatrième enseignement est celui du temps. Dans le jugement marseillais, les griefs relatifs à la formation initiale, connus dès l’ouverture du point de vente en 2018 mais invoqués dans un litige engagé en 2025, ont été déclarés irrecevables au regard de la prescription quinquennale : le tribunal a jugé que des manquements antérieurs à 2019 ne pouvaient plus justifier ni la suspension des obligations ni la résiliation prononcée en 2024. Le franchisé qui constate des manquements ne doit donc pas attendre que la situation devienne irrémédiable pour agir : écrire, mettre en demeure, consulter et, si nécessaire, saisir le juge pendant que les preuves sont fraîches et les griefs recevables. De même, l’article 1112-1 du code civil met à la charge de celui qui prétend qu’une information lui était due de prouver que l’autre partie la lui devait : « Il incombe à celui qui prétend qu’une information lui était due de prouver que l’autre partie la lui devait, à charge pour cette autre partie de prouver qu’elle l’a fournie ». En matière précontractuelle comme en cours d’exécution, c’est à celui qui invoque le manquement d’en rapporter la preuve.

B. Le franchiseur, la banque et les fournisseurs : se défendre, déclarer, mesurer

Le franchiseur qui fait évoluer son concept n’est pas condamné d’avance, et le jugement marseillais montre comment une tête de réseau peut se défendre utilement. D’abord en prouvant l’accompagnement réel : réunions, formations et actions collectives régulières, visites d’animateurs, convocations auxquelles le franchisé ne s’est pas présenté. Ensuite en démontrant que le franchisé a poursuivi l’exécution du contrat pendant des années sans agir ni demander la résolution, ce qui affaiblit ses griefs tardifs. Enfin en établissant l’absence de préjudice concret directement imputable aux évolutions contestées. Le franchiseur avisé documente donc chaque étape de l’évolution du concept : tests préalables dans ses propres établissements, dates et résultats de l’expérimentation, mise à jour du manuel opératoire, sessions de formation dispensées et émargements, information écrite des franchisés. C’est cette traçabilité qui distingue une adaptation maîtrisée d’une dénaturation subie.

La banque, elle, n’est pas partie au litige de la franchise, mais elle en recueille un effet direct : quand la société franchisée est liquidée, elle se tourne vers les cautions. Sa position est en principe solide, car l’engagement de caution est indépendant du sort du contrat de franchise. Les cautions ne peuvent s’en dégager qu’en démontrant soit un manquement de la banque elle-même dans son devoir de mise en garde ou dans la proportionnalité de l’engagement, soit, comme dans l’arrêt du 7 octobre 2026, en obtenant du franchiseur fautif le remboursement des sommes versées. Dans les deux cas, la déclaration de créance et le suivi de la procédure collective du franchiseur sont indispensables : à défaut, même une condamnation obtenue reste lettre morte.

Car c’est la dernière leçon de l’effet domino, et elle vaut pour tous les créanciers, y compris les fournisseurs du réseau. Quand le franchiseur est liquidé, les indemnités allouées aux franchisés s’inscrivent à son passif : elles doivent être déclarées au mandataire judiciaire. L’article L. 622-24 du code de commerce, dans sa rédaction en vigueur, prévoit qu’« A partir de la publication du jugement, tous les créanciers dont la créance est née antérieurement au jugement d’ouverture, à l’exception des salariés, adressent la déclaration de leurs créances au mandataire judiciaire dans des délais fixés par décret en Conseil d’Etat ». Le fournisseur qui a livré le réseau, le franchisé créancier de redevances trop-perçues, l’associé indemnisé : tous doivent déclarer, produire leurs pièces et surveiller la vérification des créances, sous peine de ne rien recouvrer. Et lorsque c’est le franchisé qui est liquidé le premier, comme à Rouen en juin 2018, c’est le franchiseur qui doit déclarer ses redevances et factures impayées au passif de la société franchisée : l’arrêt du 7 octobre 2026 en a fixé environ 100 000 euros.

Enfin, un franchisé qui cesse de payer ses redevances pour faire pression s’expose au miroir du jugement marseillais. L’article 1219 du code civil autorise certes une partie à « refuser d’exécuter son obligation, alors même que celle-ci est exigible, si l’autre n’exécute pas la sienne et si cette inexécution est suffisamment grave », mais cette exception d’inexécution suppose une inexécution grave de l’autre partie et reste appréciée par le juge a posteriori. Suspendre unilatéralement le paiement des redevances sans gravité établie, c’est prendre le risque de voir la résiliation prononcée à ses propres torts et d’être condamné au paiement des sommes suspendues. La voie prudente reste la mise en demeure, la consignation ou la demande judiciaire, jamais la rupture sauvage.

Conclusion

L’arrêt du 7 octobre 2026 ne condamne pas l’évolution des concepts de franchise : il sanctionne une dénaturation non expérimentée, non documentée et non accompagnée, qui a dégradé les produits, terni l’image et fait supporter au franchisé des coûts qu’il n’avait pas à assumer. La chaîne des conséquences est limpide : le concept change sans test, le restaurant perd ses clients, la société franchisée est liquidée, la famille caution est poursuivie par la banque, les autres établissements ferment, puis le franchiseur lui-même disparaît, et les indemnités obtenues en justice rejoignent son passif sans garantie de recouvrement. Pour chaque maillon, la parade est la même et tient en trois mots : écrire, prouver, agir à temps. Le franchisé écrit au franchiseur dès les premiers changements et conserve chaque preuve de la dégradation et des surcoûts ; il met en demeure dans les formes avant toute rupture ; il saisit le juge avant que ses griefs ne se prescrivent. L’associé et la caution agissent sur leur préjudice personnel et déclarent leurs créances dans chaque procédure. Le franchiseur qui veut faire évoluer son réseau expérimente, forme, met à jour son manuel et trace tout. Et le fournisseur comme la banque surveillent les procédures et déclarent. C’est cette discipline des preuves et des délais, maillon par maillon, qui décide de qui paie à la fin.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».