Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Plan pluriannuel de travaux en copropriété à Paris en octobre 2026 : vérifier le vote, payer l’échéancier et contester dans les deux mois

Au retour des assemblées générales de copropriété de l’automne 2026, de nombreux copropriétaires parisiens découvrent dans leur boîte aux lettres un appel de fonds d’un montant inhabituel, adossé à un document intitulé projet de plan pluriannuel de travaux. Ravalement de façade d’un immeuble haussmannien, réfection d’une toiture parisienne, remplacement d’une chaudière collective au fioul, isolation des combles, mise aux normes des colonnes électriques : l’échéancier joint s’étale sur dix ans et les sommes se chiffrent en dizaines de milliers d’euros par lot. La question qui suit est toujours la même : le vote a-t-il été régulier, faut-il payer immédiatement, et comment contester sans se mettre en faute. La Cour de cassation vient de resserrer le cadre dans un arrêt du 16 avril 2026 qui fixe le point de départ du délai de contestation, y compris quand le copropriétaire a retiré le pli. Ce guide explique comment vérifier le vote en deux temps du plan, comment gérer l’échéancier de paiement et comment agir dans le délai de deux mois, avec les textes et les décisions rendus mot pour mot.

I. Le plan pluriannuel de travaux voté en assemblée : contenu obligatoire et vote en deux temps

Le plan pluriannuel de travaux, souvent abrégé PPT, n’est pas un simple programme indicatif du syndic. Il s’agit d’un document encadré par la loi, adossé au diagnostic technique global de l’immeuble et au diagnostic de performance énergétique, voté selon des majorités précises et intégré au carnet d’entretien. Quand un appel de fonds vise des travaux du plan, la première vérification porte donc sur le plan lui-même : existe-t-il, a-t-il été élaboré par une personne qualifiée, a-t-il été présenté puis adopté aux bonnes majorités.

A. Du diagnostic global au projet à quinze ans : ce que le plan doit contenir

Le point de départ se trouve dans le diagnostic technique global. La loi prévoit : « Afin d’assurer l’information des copropriétaires sur la situation technique générale de l’immeuble et, le cas échéant, aux fins d’élaboration d’un plan pluriannuel de travaux, l’assemblée générale des copropriétaires se prononce sur la question de faire réaliser par un tiers, disposant de compétences précisées par décret, un diagnostic technique global pour tout immeuble à destination partielle ou totale d’habitation relevant du statut de la copropriété » (article L. 731-1 du code de la construction et de l’habitation). Ce diagnostic ne se limite pas à un avis : « Ce diagnostic technique global comporte : 1° Une analyse de l’état apparent des parties communes et des équipements communs de l’immeuble ; 2° Un état technique de l’immeuble et des équipements communs au regard des obligations légales et réglementaires au titre de la construction » (même article). Il comprend aussi une analyse des améliorations possibles de la gestion technique et patrimoniale, un diagnostic de performance énergétique de l’immeuble, puis « une évaluation sommaire du coût et une liste des travaux nécessaires à la conservation de l’immeuble, à la préservation de la santé et de la sécurité des occupants et à la réalisation d’économies d’énergie, en précisant notamment ceux qui devraient être menés dans les dix prochaines années » (même article).

Le contenu du diagnostic ne reste pas dans un tiroir : « Le contenu du diagnostic technique global est présenté à la première assemblée générale des copropriétaires qui suit sa réalisation ou sa révision » (article L. 731-2 du code de la construction et de l’habitation). Pour les immeubles entrant en copropriété, l’exigence est antérieure à la vente des lots : « Toute mise en copropriété d’un immeuble construit depuis plus de dix ans est précédée du diagnostic technique global prévu à l’article L. 731-1 » (article L. 731-4 du code de la construction et de l’habitation). À Paris, où le bâti haussmannien dépasse très souvent les dix ans d’âge, cette séquence concerne la quasi-totalité des copropriétés anciennes : un immeuble des 11e, 18e ou 20e arrondissements, construit avant 2016, entre dans le champ.

Le volet énergétique irrigue tout le dispositif. Le diagnostic de performance énergétique de l’immeuble, établi selon les articles L. 126-28 ou L. 126-31 du même code, sert de base au projet de plan. À titre de repère, le code dispose : « En cas de vente de tout ou partie d’un bâtiment, le diagnostic de performance énergétique est communiqué à l’acquéreur dans les conditions et selon les modalités prévues aux articles L. 271-4 à L. 271-6 » (article L. 126-28 du code de la construction et de l’habitation). Dans un immeuble parisien chauffé au gaz collectif et classé E, F ou G, le plan s’appuie donc à la fois sur le constat technique du bâti et sur la trajectoire énergétique : c’est ce double fondement qui justifie la hiérarchisation des travaux entre sauvegarde de l’immeuble, santé et sécurité des occupants, économies d’énergie et réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Le projet de plan lui-même obéit à un calendrier légal. La loi dispose : « A l’expiration d’un délai de quinze ans à compter de la date de réception des travaux de construction de l’immeuble, un projet de plan pluriannuel de travaux est élaboré dans les immeubles à destination partielle ou totale d’habitation soumis à la présente loi » (article 14-2 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965). Le même texte ajoute : « Il est actualisé tous les dix ans » (même article). Le projet comprend, à partir de l’analyse du bâti et des équipements, du diagnostic de performance énergétique et, le cas échéant, du diagnostic technique global déjà réalisé : la liste des travaux nécessaires, une estimation du niveau de performance que ces travaux permettent d’atteindre, une estimation sommaire de leur coût avec leur hiérarchisation, et une proposition d’échéancier pour les travaux dont la réalisation apparaît nécessaire dans les dix prochaines années. Si le diagnostic global ne fait apparaître aucun besoin de travaux au cours des dix années qui suivent son élaboration, le syndicat est dispensé d’élaborer un projet de plan. Le projet est établi par une personne disposant des compétences et des garanties précisées par décret, et les travaux prescrits, avec leur échéancier, sont intégrés dans le carnet d’entretien de l’immeuble.

Concrètement, à la réception de l’appel de fonds d’octobre 2026, le copropriétaire parisien doit exiger cinq pièces : le diagnostic technique global complet avec son évaluation sommaire des coûts, le diagnostic de performance énergétique collectif, le projet de plan avec la liste hiérarchisée des travaux et l’échéancier sur dix ans, la preuve de la qualification de l’auteur du projet, et le carnet d’entretien mis à jour. L’absence de l’une de ces pièces ne suffit pas à elle seule à annuler le vote, mais elle fragilise la décision et oriente la contestation vers l’insuffisance d’information de l’assemblée. Quand le syndic reste silencieux, la voie décrite pour les situations d’inertie du syndic, mise en demeure puis référé sous astreinte, s’applique : syndic qui n’agit pas après un sinistre ou des désordres, mise en demeure et référé.

B. Le vote en deux temps et le financement : majorités, échéancier et appels de fonds

La procédure de vote comporte deux étapes que les procès-verbaux confondent parfois. Première étape, les modalités d’élaboration du projet : « Le syndic inscrit à l’ordre du jour de l’assemblée générale des copropriétaires les modalités d’élaboration du projet de plan pluriannuel de travaux, qui sont votées à la majorité des voix exprimées des copropriétaires présents, représentés ou ayant voté par correspondance » (article 14-2 de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965). Il s’agit de la majorité simple de l’article 24 de la loi de 1965 : seuls comptent les votes exprimés, les abstentions ne bloquent pas. Deuxième étape, l’adoption du plan : « Lorsque ce projet de plan fait apparaître la nécessité de réaliser des travaux au cours des dix prochaines années, le syndic inscrit à l’ordre du jour de cette assemblée générale la question de l’adoption de tout ou partie du projet de plan pluriannuel de travaux, qui est soumise à la majorité des voix de tous les copropriétaires » (même article). Cette seconde majorité est celle de l’article 25 : elle se calcule sur l’ensemble des voix du syndicat, présents ou non. Tant que le plan n’est pas adopté, le syndic doit réinscrire la question à chaque assemblée appelée à approuver les comptes ; une fois adopté, chaque assemblée annuelle se prononce sur les décisions de mise en oeuvre de l’échéancier.

Cette distinction gouverne aussi les travaux eux-mêmes. Les décisions concernant l’ensemble des travaux comportant transformation, addition ou amélioration relèvent de la majorité de l’article 25, et la Cour de cassation vise régulièrement ce fondement : « Vu l’article 25 e) de la loi du 10 juillet 1965 » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 12 juillet 2018, n° 17-21.378). Dans cet arrêt, la Cour reproche à une cour d’appel d’avoir annulé une résolution relative à l’usage d’un local pour les bacs à ordures sans rechercher si cette utilisation permettait, seule, le respect des normes réglementaires parisiennes. La leçon vaut pour les travaux du plan : le juge contrôle la base légale de la résolution au regard des normes sanitaires et réglementaires applicables, y compris le règlement sanitaire du département de Paris. Un copropriétaire qui conteste un lot de travaux du plan doit donc attaquer la résolution précise, avec son fondement de majorité, plutôt que le plan dans son ensemble.

Le financement suit le plan. Quand l’assemblée adopte tout ou partie du projet, les travaux et leur échéancier deviennent la feuille de route des appels de fonds : chaque tranche est appelée selon les modalités votées et répartie entre copropriétaires selon le règlement de copropriété et les tantièmes. Le syndic adresse des appels précisant la résolution fondatrice, la quote-part du lot, l’exigibilité et les références du planning. À ce stade, deux réflexes s’imposent. D’abord, rapprocher chaque appel de sa résolution : un appel sans résolution identifiable, une répartition contraire au règlement, ou une tranche appelée avant le vote d’adoption, constituent les moyens de contestation les plus solides. Ensuite, conserver la preuve des paiements déjà effectués au titre du fonds de travaux, car le plan adopté se finance par ce fonds auquel chaque copropriétaire participe.

Pour l’acquéreur d’un lot parisien à l’automne 2026, la vigilance commence avant la signature. Le vendeur doit remettre les documents relatifs à l’organisation de l’immeuble et les informations financières, parmi lesquels : « Les procès-verbaux des assemblées générales des trois dernières années, sauf lorsque le copropriétaire vendeur n’a pas été en mesure d’obtenir ces documents auprès du syndic » (article L. 721-2 du code de la construction et de l’habitation). Ces procès-verbaux révèlent si le plan a été présenté, adopté ou seulement évoqué, à quelle majorité, et quelles tranches restent à appeler. Un acheteur qui découvre après la vente un échéancier de 40 000 euros jamais mentionné dans les pièces remises dispose là du point de départ d’un recours contre le vendeur, distinct de la contestation du vote lui-même. La promesse doit donc mentionner le plan, son état d’adoption et le solde restant dû par le lot.

Le pendant de cette discipline collective concerne les travaux individuels. Un copropriétaire ne peut pas affecter les parties communes sans autorisation de l’assemblée, même pour consolider l’immeuble. Dans un arrêt du 8 juin 2017, la Cour de cassation, saisie d’une demande de remise en état formée par un syndicat contre une société ayant entrepris des travaux affectant les parties communes sans autorisation, a laissé à la cour d’appel le soin d’apprécier souverainement que la remise en état rendait impossible la réparation sans risque pour la solidité de l’immeuble, tout en rappelant le fondement indemnitaire : « Vu l’article 1382, devenu 1240, du code civil » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 8 juin 2017, n° 16-16.677). Le texte visé dispose : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer » (article 1240 du code civil). Autrement dit, le copropriétaire qui réalise seul des travaux sur les parties communes, y compris dans le périmètre du plan, s’expose à une action en remise en état ou en dommages-intérêts du syndicat : les travaux du plan se votent et s’exécutent collectivement, sous la direction du syndic.

II. Payer l’échéancier ou le contester : mise en demeure, délai de deux mois et juge parisien

Une fois le plan adopté et la tranche appelée, le copropriétaire se trouve face à une alternative pratique : payer, contester, ou payer tout en contestant. Le droit de la copropriété rend cette alternative périlleuse, car le recouvrement des charges est rapide et la contestation enfermée dans un délai de déchéance de deux mois dont le point de départ vient d’être précisé par la Cour de cassation en avril 2026. La méthode consiste à traiter les deux fronts en parallèle : sécuriser le paiement pour éviter les poursuites, et assigner dans le délai pour faire annuler la résolution.

A. Recevoir l’appel de fonds du plan : vérifier, payer sous réserve et éviter les poursuites

La réception d’un appel de fonds adossé au plan appelle d’abord une vérification en quatre points, à mener dans les jours qui suivent. Premièrement, l’existence et la date de la résolution d’adoption : numéro de résolution, résultat du vote, majorité mentionnée, date de l’assemblée. Deuxièmement, la cohérence entre l’appel et l’échéancier : la tranche appelée correspond-elle à l’année prévue, au montant voté, aux lots concernés. Troisièmement, la répartition : les tantièmes appliqués sont-ils ceux du règlement de copropriété, sans inversion entre parties communes générales et spéciales, sans imputation à un lot exonéré. Quatrièmement, la notification du procès-verbal : date d’envoi par le syndic, mode d’envoi, date de première présentation du recommandé. Ces quatre points déterminent à la fois l’opportunité de payer et les moyens de la contestation.

Le syndic qui recouvre une dette de charges dispose d’une procédure efficace : mise en demeure par lettre recommandée, puis assignation devant le tribunal judiciaire, avec exigibilité de l’ensemble des sommes dues. Le copropriétaire qui refuse purement et simplement de payer s’expose à une condamnation rapide, assortie d’intérêts et de frais, alors même que son action en annulation serait pendante. La conduite prudente, quand l’appel paraît contestable mais que la dette est exigible, consiste à payer sous toutes réserves écrites : adresser au syndic, avant ou avec le paiement, un courrier recommandé ou électronique suivi indiquant que le versement intervient sous réserve de contestation de la résolution, avec la référence précise de la résolution et de l’assemblée. Ce paiement ne vaut pas acquiescement et n’éteint pas le droit d’agir en annulation dans le délai légal. Il évite en revanche les intérêts moratoires, les frais de recouvrement et l’argument, souvent repris par les tribunaux, du copropriétaire qui se fait justice à lui-même.

Quand le montant de la tranche dépasse les capacités immédiates, deux démarches complémentaires méritent d’être engagées sans attendre. D’une part, demander par écrit au syndic un échéancier individualisé de versement de la tranche, en justifiant la demande par des éléments objectifs et en proposant des dates précises : le syndic n’est pas tenu d’accepter, mais une demande écrite et raisonnable pèse dans l’appréciation ultérieure des frais. D’autre part, vérifier les aides mobilisables pour les travaux énergétiques du plan : selon la nature des travaux et le statut du copropriétaire occupant ou bailleur, des dispositifs de soutien à la rénovation peuvent réduire le reste à charge, à condition d’être sollicités avant l’engagement définitif des travaux. Ces démarches ne suspendent ni l’exigibilité ni le délai de contestation : elles se mènent en parallèle, jamais à la place de l’assignation.

La situation du copropriétaire vendeur mérite une attention propre. Si la vente intervient alors que le plan est adopté et que des tranches restent à appeler, l’acte doit répartir clairement entre vendeur et acquéreur les sommes déjà exigibles et celles à échoir, en se référant aux résolutions et à l’échéancier. À défaut de clause, le litige se reporte sur le terrain de la garantie et de l’information précontractuelle, avec les procès-verbaux des trois dernières années pour preuve. Pour l’acquéreur parisien qui signe en octobre 2026, la lecture croisée du plan adopté, de l’échéancier et des appels déjà émis permet de chiffrer le passif réel du lot avant de s’engager.

B. Contester le plan dans les deux mois : opposants, point de départ et tribunal judiciaire de Paris

Seuls les copropriétaires opposants ou défaillants peuvent agir en annulation, et dans un délai couperet. La Cour de cassation l’énonce ainsi : « Selon l’article 42, alinéa 2, de la loi n° 65-557 du 10 juillet 1965, les actions en contestation des décisions des assemblées générales doivent, à peine de déchéance, être introduites par les copropriétaires opposants ou défaillants dans un délai de deux mois à compter de la notification du procès-verbal d’assemblée » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). Le copropriétaire qui a voté pour la résolution ne peut pas agir ; celui qui a voté contre ou s’est abstenu, ainsi que celui qui était absent et non représenté, le peuvent. La notification est réalisée par le syndic dans le délai d’un mois à compter de la tenue de l’assemblée, et le délai de deux mois court à compter de cette notification.

L’apport décisif de l’arrêt du 16 avril 2026 concerne le point de départ quand la notification transite par lettre recommandée. La Cour rappelle d’abord le cadre : « toutes les notifications et mises en demeure prévues par la loi du 10 juillet 1965 et le présent décret sont valablement faites par lettre recommandée avec demande d’avis de réception » (motifs reproduisant l’article 64, alinéa 1er, du décret n° 67-223 du 17 mars 1967, Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). Puis elle tranche : « La loi ne distinguant pas, selon que le pli recommandé est ou non retiré par son destinataire, pour fixer le point de départ du délai de deux mois pour agir en contestation des décisions d’une assemblée générale de copropriétaires, ce délai court, dans tous les cas, à compter du lendemain du jour de la première présentation de la lettre recommandée, de notification du procès-verbal de l’assemblée générale, au domicile du destinataire » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). En l’espèce, le copropriétaire avait retiré le pli et soutenait que le délai aurait dû courir de la remise effective ; la Cour rejette le pourvoi. La solution vaut donc dans les deux sens : pli retiré ou pli non réclamé, le compteur part le lendemain de la première présentation.

La Cour écarte aussi l’argument tiré du droit d’accès au juge. La Cour écarte aussi l’argument tiré du droit d’accès au juge : « Si ces dispositions ont pour effet de restreindre le délai pour agir ouvert au copropriétaire lorsque la lettre recommandée ne lui est pas remise dès sa première présentation, elles résultent de textes clairs et leurs conséquences sont prévisibles » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). Elle ajoute : « Elles n’atteignent pas le droit d’accès à un tribunal dans sa substance même, dès lors que le copropriétaire, qui dispose d’un délai de quinze jours pour retirer la lettre recommandée, conserve un délai pour agir en justice suffisant, une fois le retrait de la lettre effectué » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). Enfin : « Les dispositions critiquées poursuivent un but légitime de sécurité juridique dans la gestion des immeubles soumis au statut de la copropriété et, notamment, dans la mise à exécution des décisions collectives » (Cour de cassation, troisième chambre civile, 16 avril 2026, n° 24-18.842). Le moyen fondé sur l’article 6, paragraphe 1, de la Convention de sauvegarde des droits de l’homme est donc rejeté, et le pourvoi est rejeté avec condamnation du demandeur aux dépens et à 3 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Pour le copropriétaire parisien qui reçoit le procès-verbal de l’assemblée d’automne 2026, la méthode de calcul devient la suivante. Conserver l’enveloppe et l’avis de passage : la date de première présentation figure sur l’avis du facteur ou dans le suivi de La Poste. Ajouter un jour : le délai part le lendemain. Compter deux mois date à date, puis assigner avant l’expiration, l’assignation devant être introduite, et non seulement envisagée, dans le délai. Une action introduite le lendemain de l’expiration est irrecevable, même si le fond est excellent. Les rappels plus généraux sur la contestation d’une assemblée parisienne, délai, qualité d’opposant et annulation, sont détaillés ici : contester une décision d’assemblée générale de copropriété à Paris, délai de deux mois et annulation.

À Paris et en Île-de-France, le contentieux relève du tribunal judiciaire du lieu de situation de l’immeuble, donc du tribunal judiciaire de Paris pour un immeuble parisien. L’assignation est dirigée contre le syndicat des copropriétaires pris en la personne de son syndic, avec la résolution attaquée précisément identifiée par son numéro, sa date et son objet. Les moyens propres au plan doivent être articulés résolution par résolution : défaut d’information sur le diagnostic global ou le projet, confusion entre le vote des modalités d’élaboration à la majorité des voix exprimées et le vote d’adoption à la majorité de tous les copropriétaires, adoption d’un échéancier sans vote, appel anticipé d’une tranche non votée, répartition contraire au règlement, absence de mise à jour du carnet d’entretien. Les pièces à joindre suivent cet ordre : convocation et ordre du jour, pouvoir le cas échéant, procès-verbal complet avec feuille de présence et détail des votes, diagnostic global, diagnostic énergétique, projet de plan et échéancier, appels de fonds et décomptes, règlement de copropriété avec l’état de répartition des charges, échanges avec le syndic et preuve de la date de première présentation du recommandé. Le juge parisien, saisi de centaines de contestations d’assemblées chaque année, statue d’abord sur la recevabilité : un dossier complet sur le délai et la qualité d’opposant conditionne l’examen du fond.

Deux erreurs reviennent dans les dossiers rejetés. La première consiste à attendre la fin des travaux ou la réception du décompte définitif pour agir : le délai court dès la notification du procès-verbal, pas dès la facture. La seconde consiste à cesser tout paiement en signe de protestation : le non-paiement expose à une action en recouvrement parallèle, alors que le paiement sous réserve préserve les droits. La combinaison retenue par les dossiers solides associe donc paiement sous réserve écrite, mise en demeure du syndic de communiquer les pièces manquantes, et assignation en annulation dans les deux mois à compter du lendemain de la première présentation.

Conclusion

Le plan pluriannuel de travaux transforme l’assemblée générale d’automne en décision financière sur dix ans : diagnostic global et performance énergétique à la base, projet élaboré par une personne qualifiée, vote des modalités à la majorité des voix exprimées puis adoption à la majorité de tous les copropriétaires, échéancier intégré au carnet d’entretien et financé par les appels de fonds. Devant un appel adossé au plan, le réflexe parisien d’octobre 2026 tient en trois gestes : vérifier la résolution, sa majorité et sa cohérence avec l’échéancier ; payer sous réserve écrite pour éviter les poursuites ; assigner le syndicat dans les deux mois à compter du lendemain de la première présentation du recommandé notifiant le procès-verbal, conformément à l’arrêt de la Cour de cassation du 16 avril 2026. Le dossier complet, procès-verbal, diagnostics, projet, échéancier, appels et preuve de la date de présentation, décide de l’issue bien avant l’audience.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».