Cabinet Kohen Avocats · Paris

Afranga avis : fiable ou pas en cas de faillite ? Licence ECSP bulgare, fonds chez Lemonway, SaveSmart, marché secondaire et recours d’un investisseur français (2026)

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Afranga avis : fiable ou pas en cas de faillite ? Licence ECSP bulgare, fonds chez Lemonway, SaveSmart, marché secondaire et recours d’un investisseur français (2026)

Vous lisez des avis sur Afranga avant d’y placer de l’argent, ou vous y détenez déjà des prêts achetés sur la place de marché ou un placement SaveSmart. La plateforme est exploitée par Afranga EOOD, société bulgare établie à Sofia, agréée comme prestataire de services de financement participatif par la Commission de surveillance financière de Bulgarie (Financial Supervision Commission) par une décision n° 863-DUKF du 12 septembre 2023, étendue aux services de paiement par une décision n° 157-DUKF du 19 mars 2025, selon le registre de cette autorité. La liste blanche de l’Autorité des marchés financiers la mentionne parmi les prestataires européens autorisés à intervenir en France en libre prestation de services, pour la facilitation de l’octroi de prêts. Les fonds des investisseurs transitent par Lemonway, établissement de paiement français agréé par l’Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, dont la société bulgare est l’agent enregistré depuis le 16 juillet 2024 selon le registre REGAFI.

Cet article explique ce que vous détenez, ce que deviendraient vos fonds et vos prêts si un emprunteur, la plateforme ou l’établissement de paiement faisait défaut, et comment agir depuis la France. Il s’appuie sur les conditions générales de la plateforme (version 2.0 du 27 août 2026), ses pages publiques, les registres officiels et des textes et décisions consultés le 10 novembre 2026.

À la date de rédaction, aucune source officielle consultée ne fait état d’une procédure d’insolvabilité, d’une défaillance ou d’un dommage constaté visant la plateforme ou ses emprunteurs, et aucune responsabilité n’est établie. Jouent en sa faveur une autorisation européenne vérifiable, des fonds confiés à un établissement de paiement agréé, un délai de réflexion de quatre jours et une fiche d’informations clés par projet. Les contrats acceptés priment sur toute analyse générale, et seul un juge peut trancher un litige.

I. Que détenez-vous réellement sur la plateforme, et qu’est-ce qui vous protège ?

A. Un prêt direct à une société de crédit, par l’intermédiaire d’une plateforme agréée en Bulgarie

La plateforme relève du règlement (UE) 2020/1503 du 7 octobre 2020 relatif aux prestataires européens de services de financement participatif pour les entreprises. Ce règlement réserve ces services aux personnes morales établies dans l’Union et agréées par l’autorité de leur État (article 3). Il permet ensuite à un prestataire agréé de servir des investisseurs d’autres États membres après une notification adressée à son autorité d’origine, qui la transmet à l’autorité du pays d’accueil et à l’Autorité européenne des marchés financiers (article 18). Le droit français renvoie directement à ce régime : l’article L. 547-1 du code monétaire et financier définit les prestataires de services de financement participatif par référence au règlement et prévoit, pour ceux qui sont établis en France : « Ils sont agréés, dans les conditions fixées par ce règlement, par l’Autorité des marchés financiers ». La société bulgare ne détient pas cet agrément français. Elle intervient sous le passeport européen, et la surveillance de son activité relève de l’autorité bulgare.

La fiche de la liste blanche de l’Autorité des marchés financiers le confirme : la société y figure comme prestataire européen exerçant en France, agréée par l’autorité bulgare et autorisée à fournir en France, en vertu du passeport européen, un seul service, la facilitation de l’octroi de prêts. L’AMF précise que la date affichée, le 9 mai 2025, correspond à la date à laquelle la société entendait commencer à fournir ses services en France. Le registre publié par l’autorité bulgare mentionne les deux décisions citées plus haut et une date de début de prestation transfrontalière identique. Consulter ces deux registres avant tout versement reste le premier contrôle utile, d’autant que des sites imitant des plateformes connues existent, comme on le verra plus loin.

Ce que vous achetez n’est ni une action, ni une obligation, ni un dépôt. Les conditions générales définissent l’investissement comme l’octroi d’un prêt au porteur de projet, dans le cadre d’un contrat de prêt conclu directement entre l’investisseur et ce porteur, la plateforme se bornant à rapprocher prêteurs et entreprises sans assumer elle-même de risque. Le porteur de projet est nécessairement une personne morale. Selon la page que la plateforme consacre à ses prêteurs, les emprunteurs sont aujourd’hui six sociétés de crédit : cinq sociétés de crédit à la consommation, présentées pour la plupart comme bulgares et pour l’une comme tchèque, et une société de location automobile. Vous ne prêtez donc pas aux particuliers qui empruntent auprès de ces sociétés. Vous prêtez à la société de crédit elle-même, qui vous rembourse sur ses propres ressources : votre créance dépend de sa solvabilité, et non du remboursement de chacun de ses clients.

Les conditions générales en vigueur ne prévoient aucune garantie de rachat des prêts en retard, mécanisme que d’autres plateformes de prêts proposent ou ont proposé. Elles rappellent au contraire que l’investissement n’est couvert par aucun système de garantie, ni des dépôts ni d’indemnisation des investisseurs, que ni le vendeur d’un prêt ni la plateforme ne garantissent la solvabilité du porteur de projet, et que la plateforme ne fournit aucun conseil en investissement. Les éventuelles sûretés dépendent de chaque prêt. Le règlement impose à cet égard que chaque offre soit accompagnée d’une fiche d’informations clés sur l’investissement établie par le porteur de projet, fournie dans une langue officielle de l’État d’accueil ou acceptée par ses autorités lorsque l’offre y fait l’objet d’une communication publicitaire (article 23) : c’est cette fiche, avec le contrat de prêt, et non la page d’accueil, qui dit ce que vous détenez. Le prestataire doit aussi publier chaque année, à un endroit bien visible de son site, les taux de défaut des projets proposés au cours des trente-six derniers mois au moins (article 20) : consultez-les avant d’investir. Le contraste est net avec une autre plateforme de prêts aux sociétés de crédit, établie en Croatie, dont nous avons analysé la garantie de rachat de groupe : ici, l’autorisation européenne existe, mais le filet de sécurité contractuel n’existe pas.

Le règlement organise en revanche une protection de procédure. Tout investisseur est traité comme non averti, sauf s’il remplit des critères de revenus, de patrimoine ou d’expérience et demande à changer de catégorie. Avant d’investir, il passe un test de connaissances et réalise une simulation de sa capacité à supporter des pertes (article 21) ; selon les conditions générales, cette simulation mesure la capacité à perdre 10 % du patrimoine net, et un avertissement spécifique, suivi d’un consentement exprès, est exigé lorsqu’un investisseur non averti engage plus que le plus élevé de 1 000 € ou de 5 % de ce patrimoine. L’investisseur non averti dispose surtout d’un délai de réflexion précontractuel de quatre jours calendaires, qui court à compter de son offre d’investissement et pendant lequel il peut la retirer sans justification et sans pénalité (article 22). Ce délai n’est pas un droit de résilier un prêt déjà conclu : une fois expiré, l’engagement est définitif.

Le règlement traite aussi les conflits d’intérêts. Son article 8 interdit au prestataire de détenir une participation dans les offres de sa plateforme et de retenir comme porteurs de projet ses actionnaires détenant au moins 20 % du capital ou des droits de vote, ses dirigeants ou salariés, ainsi que les personnes liées à eux par une relation de contrôle. Il impose aussi de publier sur le site la nature générale et les sources des conflits d’intérêts, ainsi que les mesures prises pour les atténuer. Pour l’investisseur, la conséquence pratique est simple : lisez dans chaque fiche l’identité et l’actionnariat de la société emprunteuse, et si un lien avec la plateforme, ses dirigeants ou ses actionnaires apparaît, demandez par écrit comment cette règle est appliquée. Le contrôle de son respect appartient à l’autorité bulgare, et non à l’investisseur ou au juge français.

Le placement à terme proposé par la plateforme obéit à une logique différente de la place de marché. Selon la page qui le présente, il s’agit d’un placement à terme fixe, avec des intérêts versés chaque mois et un capital remboursé à l’échéance, que l’investisseur peut réinvestir automatiquement. La plateforme précise elle-même qu’il ne s’agit pas d’un dépôt mais d’un prêt privé consenti par son intermédiaire, exposé au risque de l’emprunteur. Ses pages divergent sur la sortie anticipée : la page du produit annonce un retrait possible jusqu’à 30 % du montant investi, dans la limite de 5 000 €, moyennant des frais de 1 %, tandis que la foire aux questions générale réserve cette faculté aux investissements immobiliers et l’exclut pour les prêts aux entreprises. En cas de doute, ce sont la fiche d’informations clés et le contrat que vous avez acceptés qui font foi ; conservez-en une copie datée.

Depuis la version 2.0 des conditions générales, entrée en vigueur le 27 août 2026, la plateforme exploite enfin un marché secondaire. Il prend la forme d’un tableau d’affichage au sens de l’article 25 du règlement : les investisseurs y annoncent leur intérêt pour la vente de prêts, mais le prestataire ne doit pas y organiser la rencontre automatique des ordres, et il doit fournir aux acheteurs des informations sur la performance des prêts ainsi que, pour les investisseurs non avertis, les avertissements prévus. Selon les conditions générales, le vendeur fixe librement son prix entre 85 % et 115 % du capital restant dû ; la cession est une cession de créance de droit civil bulgare, qui ne produit effet à l’égard de l’emprunteur qu’après sa notification, confiée à la plateforme ; les intérêts échus et impayés au jour de la cession restent dus au vendeur ; aucune liquidité n’est garantie. La liste des frais publiée par la plateforme ne prévoit pas de commission sur ces ventes. Si vous achetez un prêt sur ce tableau, retenez que la fiche d’informations clés qui vous est remise date de la conclusion du prêt initial et que la plateforme ne procède à aucune nouvelle vérification de l’emprunteur.

B. Vos fonds chez l’établissement de paiement : protégés si la plateforme tombe, exposés si l’emprunteur ne paie pas

Les conditions générales posent une règle claire : tous les paiements passent par l’établissement de paiement partenaire, et la plateforme ne reçoit ni ne détient de fonds pour le compte des investisseurs ou des emprunteurs. Votre solde non investi est conservé sur un compte de paiement ouvert à votre nom auprès de cet établissement, que vous alimentez par virement depuis un compte à votre nom. Le registre REGAFI de la Banque de France présente cet établissement comme un établissement de paiement agréé le 24 décembre 2012, et la plateforme comme son agent, sur mandat de cet établissement, depuis le 16 juillet 2024, pour l’exécution de virements notamment ; la plateforme l’indique elle-même dans ses mentions relatives aux frais.

Ce statut d’agent n’est pas anodin. L’article L. 523-1 du code monétaire et financier dispose : « Tout agent agit en vertu d’un mandat donné par un prestataire de services de paiement. » Il ajoute : « Les agents sont tenus d’informer les utilisateurs de leur qualité de mandataire lorsqu’ils entrent en contact avec eux. » Surtout, l’article L. 523-3 du même code prévoit : « Le prestataire de services de paiement mandant demeure pleinement responsable vis-à-vis des tiers des actes de tout agent qu’il a mandaté. » À notre lecture, cette responsabilité couvre les services de paiement que la plateforme exécute comme agent, par exemple un virement mal exécuté ou des fonds mal affectés ; elle ne s’étend pas aux services de financement participatif proprement dits, comme la sélection des projets ou le contenu des fiches, qui restent de la responsabilité propre de la plateforme au regard du règlement européen.

La protection la plus importante est le cantonnement. L’article L. 522-17 du code monétaire et financier impose à l’établissement de paiement soit de ne jamais confondre les fonds de ses utilisateurs avec d’autres fonds et de les déposer sur un compte distinct, soit de les couvrir par une assurance ou une garantie comparable. Dans le premier cas, le texte précise : « Ces fonds sont protégés dans les conditions prévues à l’article L. 613-30-1 contre tout recours d’autres créanciers de l’établissement de paiement, y compris en cas de procédures d’exécution ou de procédure d’insolvabilité ouverte à l’encontre de l’établissement ». L’article L. 613-30-1 du même code en tire les conséquences : l’ouverture d’une procédure collective ou d’une procédure équivalente de droit étranger contre l’établissement de paiement « n’affectent pas les fonds reçus des utilisateurs de services de paiement » déposés sur ces comptes spéciaux. Le mandataire de justice vérifie que ces fonds suffisent, et le texte ajoute : « En cas d’insuffisance de ces fonds, il est procédé à une répartition proportionnelle des fonds déposés entre ces utilisateurs. » Les utilisateurs récupèrent ces fonds sans avoir à déclarer de créance.

Les juges appliquent cette protection avec rigueur. Dans une affaire jugée par la cour d’appel de Versailles le 7 décembre 2023 (n° 23/02941), le créancier d’un établissement de paiement avait fait pratiquer une saisie-attribution sur le compte de règlement que cet établissement avait ouvert dans une banque pour son activité de paiement ; l’établissement soutenait que ce compte recevait des sommes encaissées pour ses clients. Après avoir reproduit les articles L. 522-17 et L. 613-30-1, la cour a retenu que les fonds versés sur ce compte bénéficiaient de cette protection et a statué en ces termes : « Déclare nulle et de nul effet la saisie attribution ». La logique est transposable à votre situation : les fonds détenus pour les utilisateurs ne servent pas à payer les créanciers de l’établissement.

Deux conséquences en découlent pour l’investisseur. Si la plateforme bulgare faisait faillite, le solde inscrit sur votre compte auprès de l’établissement de paiement ne ferait pas, à notre lecture, partie de ses actifs : il est détenu pour vous par un établissement distinct, dont elle n’est que l’agent. Si l’établissement de paiement lui-même faisait défaut, vos fonds cantonnés échapperaient à ses créanciers et vous seraient restitués, le cas échéant par une répartition proportionnelle si les comptes spéciaux se révélaient insuffisants.

Cette protection a pourtant une limite décisive : elle ne vaut que pour l’argent qui n’est pas encore prêté ou qui revient vers vous. Dès que vous investissez, les fonds quittent votre compte de paiement et deviennent la trésorerie de la société emprunteuse. Votre droit se réduit alors à une créance de remboursement contre cette société, sans garantie publique. L’article L. 312-4 du code monétaire et financier réserve l’obligation d’adhérer au fonds de garantie des dépôts et de résolution aux établissements de crédit, entreprises d’investissement et sociétés de financement agréés en France et à quelques autres entités, qui « adhèrent au fonds de garantie des dépôts et de résolution » ; un prêt consenti à une société de crédit étrangère n’entre pas dans ce mécanisme. Le système français d’indemnisation des investisseurs, prévu par l’article L. 322-1 du même code, concerne « Les prestataires de services d’investissement, autres que les sociétés de gestion de portefeuille, agréés en France », et non un prestataire de financement participatif bulgare. Le règlement européen va dans le même sens : son article 19 oblige les plateformes à informer leurs clients que leurs services ne relèvent pas du système de garantie des dépôts et que les titres acquis ne relèvent pas du système d’indemnisation des investisseurs. Les conditions générales le disent aussi pour les systèmes bulgares.

Ce que vous détenez Qui le détient ou vous le doit Protection prévue Point à vérifier
Solde non investi L’établissement de paiement, sur un compte à votre nom Cantonnement des fonds (L. 522-17 et L. 613-30-1), pas de garantie des dépôts Que les virements partent d’un compte à votre nom et arrivent sur votre compte de paiement
Prêt sur la place de marché La société de crédit emprunteuse Aucune garantie de rachat ; sûreté seulement si la fiche la prévoit La fiche d’informations clés et le contrat de prêt de chaque projet
Placement à terme La société de crédit ou le porteur du projet concerné Aucun système de garantie ; sortie anticipée limitée selon le produit Les conditions exactes de retrait et l’identité de l’emprunteur
Prêt acheté sur le marché secondaire La société emprunteuse, après notification de la cession Aucune garantie de solvabilité ni de liquidité La date de la fiche et l’historique des paiements du prêt
Intérêts échus impayés au jour d’une vente Toujours dus au vendeur par l’emprunteur Aucune Leur suivi distinct dans votre relevé

II. Retard d’un prêteur, faillite d’une société de crédit ou de la plateforme : comment agir depuis la France ?

A. Si une société de crédit ne paie plus : le recouvrement par la plateforme et la déclaration de votre créance à l’étranger

Le premier interlocuteur reste la plateforme. En créant votre profil, vous l’avez autorisée à agir en votre nom à l’égard des autres participants, y compris pour des négociations, des transactions, des procédures d’exécution et des actions en justice, et à représenter collectivement tous les titulaires d’un même prêt contre l’emprunteur. Les conditions générales précisent cependant que cette autorisation ne crée aucune obligation d’agir et que la plateforme conserve le droit de s’abstenir. Dans sa foire aux questions, elle annonce qu’en cas de défaut elle s’efforcera de recouvrer les fonds, engagera si nécessaire des poursuites, accompagnera les investisseurs et que ceux-ci conservent le droit d’agir de manière indépendante. Dès le premier retard, demandez donc par écrit quelles mesures sont engagées, et conservez la fiche d’informations clés, le contrat de prêt, l’échéancier, vos relevés et chaque message reçu.

Ce mandat de représentation peut se révéler utile. En France, le tribunal de commerce de Saint-Quentin a jugé le 8 octobre 2026 (n° 2025F00051) l’action d’une plateforme française de financement participatif présentée, dans l’exposé des faits, comme « agissant au nom et pour le compte d’un collectif de prêteurs » lors de l’octroi d’un prêt à une entreprise. Après la liquidation judiciaire de l’emprunteur, la plateforme poursuivait le dirigeant qui s’était porté caution ; elle invoquait le mandat donné par ses conditions générales et une subrogation. Le tribunal, après avoir visé les règles du code de procédure civile et du code civil sur le mandat, l’a déclarée « recevable et bien fondée en ses prétentions » et a condamné la caution. Cette décision concerne une plateforme française et un prêt soumis au droit français ; elle montre seulement qu’une action collective conduite par la plateforme peut aboutir, pas qu’elle sera engagée dans votre dossier.

Si la société emprunteuse devenait insolvable, la procédure relèverait du règlement (UE) 2015/848 du 20 mai 2015 relatif aux procédures d’insolvabilité. La procédure principale s’ouvre dans l’État membre où se trouve le centre des intérêts principaux du débiteur, présumé, pour une société, au lieu de son siège statutaire (article 3) : pour une société de crédit bulgare, ce serait en principe la Bulgarie. La loi de cet État régit notamment les créances à produire, les règles de production, de vérification et d’admission des créances, ainsi que la distribution du produit des actifs et le rang des créanciers (article 7). Le règlement garantit en revanche des droits minimaux au créancier étranger que vous seriez. Tout créancier étranger peut produire ses créances par tous les moyens de transmission admis par la loi de l’État d’ouverture, et la représentation par un avocat n’est pas obligatoire aux seules fins de cette production (article 53). La juridiction ou le praticien de l’insolvabilité doit informer sans délai les créanciers étrangers connus, par une note individuelle indiquant les délais, les sanctions et l’organe chargé de recevoir les créances (article 54).

La production elle-même suit un formulaire européen uniformisé, publié sur le portail e-Justice, qui mentionne le montant de la créance en principal et en intérêts, les dates de naissance et d’exigibilité, sa nature, les sûretés et l’éventuelle compensation, avec copie des pièces justificatives (article 55). Elle peut être rédigée dans n’importe quelle langue officielle des institutions de l’Union, sous réserve d’une traduction qui peut être demandée. Le délai est fixé par la loi de l’État d’ouverture, mais il ne peut être inférieur, pour un créancier étranger, à trente jours suivant la publication de la décision d’ouverture au registre d’insolvabilité de cet État. Pour préparer le contenu de votre déclaration, vous pouvez vous inspirer de notre modèle de déclaration de créance pour l’épargnant d’une plateforme en faillite, rédigé pour une procédure française, en l’adaptant aux exigences de l’État d’ouverture.

Le droit de produire est européen, et les juges français le reconnaissent. Dans un arrêt du 8 décembre 2022 (n° 22/00629), la cour d’appel de Paris était saisie du rejet d’une créance déclarée par le liquidateur d’une société française dans la procédure secondaire ouverte en France contre l’établissement français d’une société belge déclarée en faillite à Bruxelles. Elle a rappelé l’article 45 du règlement, selon lequel « tout créancier peut produire sa créance à la procédure d’insolvabilité principale et à toute procédure d’insolvabilité secondaire », a infirmé l’ordonnance du juge-commissaire et a admis la créance. Pour vous, la leçon est double : un investisseur français peut produire directement dans une procédure ouverte en Bulgarie, et il ne doit pas présumer que la plateforme le fera à sa place. Si elle annonce une production groupée au titre de son mandat, demandez-en la preuve et le détail des montants retenus pour vous ; à défaut, produisez vous-même dans le délai.

B. Si la plateforme elle-même défaille, ou si un litige vous oppose à elle : la continuité, la réclamation, le juge compétent et les faux sites

La défaillance de la plateforme ne ferait pas disparaître vos prêts, conclus directement avec les sociétés emprunteuses, mais elle pourrait perturber leur gestion : encaissement des échéances, relances, information des prêteurs. Le règlement a prévu ce risque. Pour obtenir son agrément, le prestataire doit décrire un plan de continuité des activités qui, compte tenu de la nature et de l’ampleur de ses services, établit les mesures garantissant, en cas de défaillance, la continuité des services essentiels liés aux investissements existants et la bonne gestion des accords conclus avec les clients (article 12, paragraphe 2, point j). Les conditions générales ajoutent que la plateforme continue d’administrer chaque prêt, y compris le recouvrement et les éventuelles poursuites, quel qu’en soit le titulaire. Une procédure d’insolvabilité visant la plateforme elle-même s’ouvrirait, en principe, en Bulgarie, où se trouve son siège, et toute créance que vous détiendriez contre elle, par exemple en responsabilité, y serait produite selon les règles rappelées plus haut.

L’expérience française montre l’utilité concrète de ce plan. Dans le jugement du tribunal de commerce de Bordeaux du 12 octobre 2026 (n° 2026L04212), qui a prononcé la liquidation judiciaire d’une plateforme française de financement participatif après avoir rejeté les offres de reprise, le tribunal a relevé que la branche des prêts obligataires n’était reprise par aucun candidat et que « Le Plan de Continuité de l’Activité (PCA) et de gestion extinctive a été actionné » dès l’ouverture du redressement judiciaire. Le prestataire chargé de cette gestion avait indiqué à l’audience avoir engagé des démarches auprès des investisseurs pour assurer le suivi des prêts et des participations. Nous avons détaillé ce mécanisme dans notre article sur la gestion extinctive des plateformes françaises défaillantes. Pour une plateforme bulgare, le plan existe en vertu du même règlement, mais son contenu n’est pas public : vous pouvez demander à la plateforme qui reprendrait la gestion de vos prêts en cas de cessation d’activité.

En cas de litige avec la plateforme, la première étape est la réclamation. Le règlement impose des procédures de traitement efficaces et transparentes, un modèle de réclamation standard, l’absence de facturation du dépôt d’une réclamation et une réponse dans un délai raisonnable (article 7). Selon les conditions générales, la réclamation doit être écrite, en bulgare ou en anglais, accompagnée de la fiche, du contrat et des pièces utiles, et la plateforme se prononce en principe dans un délai de vingt jours ouvrables. Si la réponse ne vous satisfait pas, les conditions générales mentionnent la plainte auprès de l’autorité bulgare et l’action devant les juridictions bulgares. Le médiateur de l’AMF peut aussi être saisi : l’article L. 621-19 du code monétaire et financier le dit « habilité à recevoir de tout intéressé les réclamations qui entrent par leur objet dans la compétence de l’Autorité des marchés financiers », précise qu’il « coopère avec ses homologues étrangers en vue du règlement extrajudiciaire des litiges transfrontaliers » et ajoute : « La saisine du médiateur de l’Autorité des marchés financiers suspend la prescription de l’action civile et administrative à compter du jour où le médiateur est saisi. » À notre lecture, il peut au moins orienter un litige qui concerne un prestataire passeporté intervenant en France, même si la supervision de ce prestataire relève de l’autorité bulgare.

Reste la question du juge. Les conditions générales réservent les litiges entre la plateforme et ses investisseurs à la juridiction bulgare compétente, tout en réservant les cas où la loi applicable impose une autre juridiction. Or le règlement (UE) n° 1215/2012, dit Bruxelles I bis, protège le consommateur : lorsque le contrat a été conclu avec une personne qui dirige ses activités vers l’État membre de son domicile, le consommateur peut agir devant le juge de son propre domicile (articles 17 et 18), et une clause contraire conclue avant le litige ne peut pas le priver de ce choix (article 19). Le code de la consommation, dans son article liminaire, définit le consommateur comme « toute personne physique qui agit à des fins qui n’entrent pas dans le cadre de son activité commerciale, industrielle, artisanale, libérale ou agricole » ; la notion européenne est autonome, mais voisine. La Cour de justice de l’Union européenne a jugé le 3 octobre 2019, dans l’affaire Petruchová (C-208/18), qu’une personne physique qui effectue des opérations sur le marché des changes en vertu d’un contrat financier pour différences conclu avec une société de courtage doit être qualifiée de consommateur si ce contrat ne relève pas de son activité professionnelle, la valeur des opérations, l’importance des risques de pertes, ses connaissances ou son comportement actif étant en principe sans pertinence.

Encore faut-il démontrer que l’activité est dirigée vers la France. Dans un arrêt du 25 mars 2026 (n° 24-21.790, publié au Bulletin), la Cour de cassation a approuvé une cour d’appel qui avait écarté ce critère pour le client d’une banque libanaise : les contrats avaient été conclus au Liban, en langue arabe, et il n’était allégué « ni qu’il ait reçu en France des sollicitations de la part de cette dernière, ni que cette banque recherchait une clientèle en France ». Les juges du fond en avaient exactement déduit que « les conditions de l’article 17, § 1, c) du règlement Bruxelles I bis n’étaient pas réunies » ; l’arrêt a été cassé sur un autre point, propre aux banques établies hors de l’Union. La situation d’un investisseur de la plateforme bulgare est différente : celle-ci propose des pages en français, a notifié son intention d’exercer en France et figure à ce titre sur la liste blanche de l’AMF. À notre lecture, ces éléments plaident pour une activité dirigée vers la France, mais seul le juge saisi en décide ; la question serait plus délicate à l’égard de la société emprunteuse, qui ne s’adresse aux investisseurs français que par l’intermédiaire de la plateforme.

La loi applicable suit une logique comparable. Les conditions générales désignent le droit bulgare. Le règlement (CE) n° 593/2008, dit Rome I, prévoit que le contrat conclu par un consommateur avec un professionnel qui dirige son activité vers le pays de sa résidence habituelle est régi par la loi de ce pays, et qu’un choix de loi ne peut le priver de la protection des dispositions impératives de cette loi (article 6) ; l’exclusion visant les droits et obligations qui constituent des instruments financiers ne concerne pas, à notre lecture, un simple contrat de prêt. Si le droit français de la consommation s’appliquait, l’article L. 212-1 du code de la consommation permettrait d’écarter les clauses créant « un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties au contrat ». L’article R. 212-1 du même code interdit les clauses ayant pour objet ou pour effet de « Supprimer ou réduire le droit à réparation du préjudice subi par le consommateur en cas de manquement par le professionnel à l’une quelconque de ses obligations », et l’article R. 212-2 présume abusives, sauf preuve contraire, celles qui permettent de « Réserver au professionnel le droit de modifier unilatéralement les clauses du contrat relatives aux droits et obligations des parties, autres que celles prévues au 3° de l’article R. 212-1 ». Deux clauses des conditions générales mériteraient cet examen : celle qui écarte toute responsabilité de la plateforme pour les pertes liées aux risques décrits, et celle qui lui permet de modifier unilatéralement les conditions avec un préavis de sept jours. Leur portée exacte dépend de la loi applicable et de l’appréciation du juge.

Dernier risque, et non le moindre : les faux sites et les faux conseillers qui exploitent la notoriété d’une plateforme ou l’inquiétude de ses clients. Le versement initial ne doit partir que d’un compte bancaire à votre nom vers votre compte de paiement, selon les modalités affichées dans votre espace personnel ; une demande de frais de déblocage, de taxe préalable ou de virement vers un compte tiers doit vous alerter. L’article L. 341-1 du code monétaire et financier encadre comme démarchage bancaire ou financier toute prise de contact non sollicitée en vue de faire souscrire un service de financement participatif, y compris celui d’un prestataire agréé dans un autre État membre et habilité à intervenir en France. Si l’interlocuteur a usé de fausses qualités ou de manœuvres pour obtenir des fonds, l’article 313-1 du code pénal réprime l’escroquerie commise notamment « par l’emploi de manoeuvres frauduleuses », punie de « cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende ». Vérifiez toujours le nom de domaine et l’identité du prestataire sur la liste blanche de l’AMF, dont nous avons expliqué l’usage pour les plateformes de financement participatif, et lisez notre mise en garde contre les faux liquidateurs et faux avocats qui promettent de récupérer des fonds.

Conclusion

La plateforme est-elle fiable ? La réponse se fait en deux temps. Sur le plan réglementaire, la société bulgare dispose d’une véritable autorisation européenne de prestataire de services de financement participatif, délivrée en 2023 et étendue en 2025 par l’autorité bulgare, notifiée pour la France et visible sur la liste blanche de l’AMF. Les fonds des investisseurs ne transitent pas par ses comptes mais par un établissement de paiement français agréé, dont elle est l’agent enregistré, et le cantonnement prévu par le code monétaire et financier protège le solde non investi contre les créanciers de cet établissement comme contre ceux de la plateforme. Le règlement européen lui impose un test d’entrée, un délai de réflexion de quatre jours pour les investisseurs non avertis, une fiche d’informations clés pour chaque prêt, la publication des taux de défaut, des règles sur les conflits d’intérêts et un plan de continuité.

Sur le plan du risque, en revanche, l’autorisation ne protège pas votre capital. Une fois investi, votre argent devient une créance contre une société de crédit, le plus souvent bulgare et spécialisée dans le crédit à la consommation, sans garantie de rachat, sans garantie des dépôts et sans indemnisation des investisseurs. Le marché secondaire peut vous permettre de céder un prêt, avec une décote limitée à 15 %, mais sans aucune garantie de trouver un acheteur, et la sortie anticipée du placement à terme reste encadrée. Le rendement affiché rémunère précisément ce risque de crédit.

En pratique, téléchargez dès maintenant la fiche d’informations clés et le contrat de chacun de vos prêts, vos relevés et la version des conditions générales que vous avez acceptée. Vérifiez qui est l’emprunteur réel de chaque prêt et ses liens éventuels avec la plateforme. En cas de retard, interrogez la plateforme par écrit sur les mesures engagées au titre de son mandat de représentation ; en cas d’insolvabilité d’un emprunteur, guettez la note d’information prévue par le règlement européen et produisez votre créance dans le délai fixé par l’État d’ouverture, sans attendre une démarche groupée qui n’est pas garantie. En cas de litige avec la plateforme, la réclamation écrite précède la saisine du médiateur ou du juge, et le consommateur domicilié en France pourrait, si l’activité est jugée dirigée vers la France, saisir le juge de son domicile malgré la clause désignant les juridictions bulgares. Si une procédure collective touchait un jour la plateforme ou l’un de ses emprunteurs, elle relèverait du droit de l’État d’ouverture ; les règles françaises des procédures collectives et des droits des créanciers ne s’appliqueraient pas directement, mais la conservation des preuves de votre créance et le respect des délais resteraient décisifs. La fiscalité des intérêts, y compris les retenues pratiquées par certains emprunteurs, relève d’une autre analyse.

À la date de rédaction, aucune source officielle ne fait état d’une procédure d’insolvabilité, d’une défaillance ou d’un dommage constaté visant la plateforme, l’établissement de paiement ou les sociétés qui empruntent par son intermédiaire, et aucune responsabilité n’est établie à leur égard. Les conditions générales, les fiches d’informations clés et les contrats de prêt que vous avez acceptés priment sur cette analyse générale, et seul un juge peut trancher un litige.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».