Une société étrangère vend une machine à une entreprise française. Le contrat indique « FOB » et un port de départ. Le vendeur charge la marchandise sur le navire ; l’acheteur organise la suite du transport. À l’arrivée en France, une question différente apparaît : qui est juridiquement redevable de la TVA à l’importation, et qui pourra la déduire ? La réponse ne figure pas automatiquement dans les trois lettres de l’Incoterm. Elle dépend notamment de la vente retenue pour la valeur en douane, de la localisation de la livraison et des éventuelles options fiscales exercées.
Pour une entreprise qui achète ou vend à travers une frontière, confondre la répartition contractuelle des frais avec la désignation du redevable peut produire une déclaration douanière incohérente, une TVA préremplie au mauvais nom ou une déduction contestée. Le problème peut aussi apparaître lorsque plusieurs sociétés interviennent entre le fabricant et le destinataire final. Le droit français ne désigne pas nécessairement la personne qui a payé le transport, ni celle qui réceptionne physiquement les colis.
Voici comment lire un contrat FOB, identifier les personnes concernées, calculer la base de la taxe et constituer les pièces utiles si une erreur est découverte. L’analyse vise une importation de marchandises dans le cadre d’une opération entre entreprises ; les ventes à distance aux consommateurs et les régimes particuliers exigent une vérification distincte.
I. Incoterm FOB : qui supporte les frais et la TVA à l’importation en France ?
A. Que paient le vendeur étranger et l’acheteur après le chargement du navire ?
La mention FOB signifie que les parties ont choisi une règle de livraison maritime ou fluviale « franco à bord ». Elle doit être accompagnée du port d’embarquement convenu et de la version des règles incorporées au contrat. Dans le schéma présenté par la douane française à propos des Incoterms 2020, le vendeur assume le chargement et les frais et risques passent à l’acheteur lorsque les marchandises sont chargées à bord du navire désigné au port convenu.
Cette organisation permet d’anticiper les factures : le prix du vendeur couvre les obligations qu’il a acceptées jusqu’au point de livraison, tandis que l’acheteur organise généralement le transport principal et les formalités d’importation. Le contrat, les services commandés au transporteur et les éventuelles clauses particulières doivent être lus ensemble. Une ligne « FOB » sans port précis ou sans indication de version laisse une place inutile aux désaccords sur ce qui a été vendu et sur les coûts compris dans le prix.
Le passage des risques n’est pas, à lui seul, une clause de transfert de propriété. La propriété, le paiement, les garanties et les autres obligations commerciales doivent être examinés dans les documents applicables à la vente. L’entreprise doit également distinguer le mandat donné à un représentant en douane du contrat de transport : le prestataire qui accomplit une formalité pour un client n’est pas automatiquement l’acheteur économique des marchandises.
Le choix de FOB mérite une attention particulière pour les conteneurs. La douane indique que les règles maritimes sont destinées aux marchandises placées à bord d’un navire au port convenu et que les règles multimodales correspondent notamment aux acheminements conteneurisés. Si le vendeur remet en réalité un conteneur à un terminal avant son chargement, les parties ont intérêt à comparer cette organisation avec une clause FCA et à décrire précisément la remise. Cette précaution concerne la cohérence du contrat : elle ne transforme pas, à elle seule, le régime de TVA.
La clause répartit donc des obligations entre les parties ; elle ne remplace pas l’analyse fiscale. La doctrine administrative sur le redevable de la TVA à l’importation explique que les conditions de vente peuvent aider à apprécier le moment de la livraison, mais que les droits et obligations issus de l’Incoterm n’ont pas, au-delà de cet aspect, d’incidence sur le régime de la TVA à l’importation. En pratique, payer le fret, recevoir le colis et être redevable sont trois faits à vérifier séparément.
Une première distinction porte sur le mouvement des biens. L’article 291 du code général des impôts soumet les importations de biens à la TVA et définit notamment l’entrée en France de biens provenant d’un pays tiers qui n’ont pas été mis en libre pratique. Il prévoit aussi des exonérations et des situations particulières. Une acquisition de biens déjà en libre pratique dans un autre État membre n’est pas automatiquement la même opération qu’une importation depuis un pays tiers.
Pour éviter une conclusion trop rapide, reconstituez le trajet réel et non seulement le pays qui figure sur la facture. Une société peut être établie hors de l’Union européenne tout en expédiant des marchandises déjà situées dans l’Union ; inversement, un vendeur européen peut faire venir des biens depuis un pays tiers. Le lieu du stock, le point d’entrée et le régime douanier utilisé orientent l’analyse. Le lieu d’établissement du fournisseur, pris isolément, ne répond pas à toutes ces questions.
L’entreprise peut faire le point sur les conséquences d’une organisation transfrontalière en consultant la page consacrée à la fiscalité internationale des entreprises. Pour un achat FOB, l’objectif immédiat est toutefois plus précis : relier une vente déterminée, une déclaration d’importation et une personne déterminée, avant de traiter la facture ou la déclaration de TVA.
B. Qui est redevable lorsque plusieurs sociétés interviennent dans la vente ?
L’article 293 A du code général des impôts désigne le redevable de la TVA à l’importation selon plusieurs situations. Lorsqu’un bien fait l’objet d’une livraison située en France conformément aux dispositions visées par cet article, le redevable est la personne qui réalise cette livraison. Le même texte prévoit des règles propres aux ventes à distance de biens importés, puis des règles pour les autres situations et une possibilité d’option sous conditions.
Pour une opération entre entreprises, sans vente à distance aux consommateurs, il faut notamment vérifier si la livraison est située en France. L’article 258 du code général des impôts fixe plusieurs critères de localisation, en fonction notamment du lieu où se trouve le bien au moment du transport, de sa mise à disposition ou de son installation. Une fourniture comportant un montage en France ne se traite donc pas nécessairement comme une simple vente de biens expédiés depuis l’étranger.
Dans les autres situations visées au 3° du 2 de l’article 293 A, si la valeur en douane est déterminée à partir de la valeur transactionnelle prévue par le code des douanes de l’Union, le texte désigne le destinataire de la vente mentionnée par le règlement d’exécution applicable. Si cette méthode de valeur n’est pas utilisée, il renvoie au débiteur de la dette douanière déterminé dans les conditions qu’il précise. Ces distinctions comptent : le destinataire d’une vente et l’entrepôt qui reçoit physiquement les biens peuvent être des personnes différentes.
Imaginons un fabricant établi hors de l’Union, une société intermédiaire qui achète les marchandises et une entreprise française qui les utilise. Si plusieurs ventes sont intervenues, demandez au déclarant quelle vente a servi à déterminer la valeur en douane et pourquoi. Comparez ensuite les contrats, les factures et les instructions d’expédition. Une réponse fondée sur le seul nom du destinataire inscrit sur le bon de livraison ne permet pas toujours de reconstituer la chaîne économique.
La doctrine administrative illustre cette difficulté par une succession de ventes avec une expédition directe vers un entrepôt français. Elle rattache, dans l’hypothèse qu’elle décrit, la désignation du redevable à la vente dont la valeur est retenue pour la valeur transactionnelle. Cet exemple est un outil de lecture, pas une dispense de vérifier les faits d’un autre dossier. La ventilation des rôles peut changer si le bien poursuit son trajet vers un autre État membre, s’il est installé par le vendeur ou si une option valide est exercée.
L’article 293 A quater du code général des impôts permet, dans les situations qu’il vise, à certains assujettis d’opter pour être redevables de la TVA à l’importation lorsqu’ils ne le sont pas déjà en application des règles de droit commun. Le texte prévoit notamment une option, dans les autres situations qu’une vente à distance de biens importés, pour un assujetti dont les activités économiques nécessitent l’importation. Elle s’exerce dans les conditions fixées par ce texte, notamment par la mention d’un identifiant valide sur la déclaration d’importation.
Cette option ne doit pas être présumée parce qu’un numéro figure dans un échange commercial. Il faut identifier la personne qui peut opter, l’opération concernée et les instructions effectivement données pour la déclaration. Si un mandataire intervient, conservez la preuve de son mandat et des choix transmis. Une entreprise étrangère qui cherche à sécuriser son flux doit examiner son rôle réel et sa capacité à remplir les obligations françaises attachées à la qualité de redevable.
L’identification fiscale et la représentation sont deux autres sujets à ne pas confondre avec la clause FOB. L’article 286 ter du code général des impôts prévoit notamment l’identification des assujettis redevables de la TVA pour des importations dans les cas qu’il énonce. L’article 293 A demande au redevable assujetti de communiquer l’identifiant applicable à l’administration chargée de la déclaration douanière. Les exceptions à l’identification et les régimes particuliers doivent être contrôlés avant de tirer une conclusion générale.
Pour une personne non établie dans l’Union européenne qui est redevable de la taxe ou tenue à des obligations déclaratives, l’article 289 A du code général des impôts prévoit en principe l’accréditation d’un représentant fiscal en France. Le texte prévoit des exceptions, notamment pour certaines personnes établies dans des États avec lesquels la France dispose d’un instrument d’assistance mutuelle répondant aux conditions légales. Il faut vérifier l’État concerné et l’activité réelle ; dire que toute société étrangère a toujours besoin d’un représentant serait excessif.
Enfin, le représentant fiscal et le représentant en douane ne remplissent pas nécessairement la même mission. L’article 293 A prévoit, dans certaines conditions, une solidarité du représentant en douane agissant en son nom propre pour le compte d’autrui. Cette règle ne dispense pas de déterminer d’abord le redevable de l’opération. Les mandats, les échanges d’instructions et les mentions de la déclaration permettent de comprendre qui a accompli les formalités et pour quel compte.
II. Comment calculer, déclarer et justifier la TVA d’une importation FOB ?
A. Comment calculer la base et vérifier la déclaration de TVA ?
Le prix FOB n’est pas nécessairement la base définitive de la TVA à l’importation. La douane rappelle que la valeur en douane est appréciée au premier point d’entrée dans le territoire douanier de l’Union et que certains frais de transport, d’assurance, de chargement et de manutention non déjà compris dans le prix peuvent devoir être ajoutés dans les conditions du code des douanes de l’Union. Les pièces du transport sont donc utiles même lorsque le vendeur n’a facturé que le prix jusqu’au port de départ.
La base de la TVA est ensuite déterminée selon l’article 292 du code général des impôts. Ce texte part de la valeur définie par la législation douanière et prévoit notamment l’ajout des droits et autres taxes dus à l’importation, hors TVA elle-même, ainsi que de certains frais accessoires jusqu’au premier lieu de destination en France. Il prévoit également le traitement de certains frais vers un autre lieu de l’Union connu au moment pertinent. Il ne suffit donc pas de multiplier la facture du fournisseur par un taux de TVA.
Prenons un exemple purement pédagogique, sans présumer le classement tarifaire d’un produit réel. Une entreprise achète des biens pour 10 000 euros selon une clause FOB. Les frais à ajouter à la valeur en douane sont supposés être de 800 euros de fret et 200 euros d’assurance jusqu’au point d’entrée dans l’Union. La valeur en douane retenue dans cet exemple est donc de 11 000 euros. Supposons ensuite un droit de douane de 4 %, soit 440 euros, et 100 euros de transport complémentaire à inclure jusqu’au premier lieu de destination.
La base de TVA de cet exemple est alors de 11 540 euros : 11 000 euros de valeur en douane, 440 euros de droits et 100 euros de frais complémentaires. Si les biens relèvent du taux normal, la taxe théorique atteint 2 308 euros. Le taux normal de 20 % figure à l’article 278 du code général des impôts. Le taux de droit de douane de 4 % est une hypothèse de calcul : le taux réel dépend notamment du classement des biens et des règles applicables à l’opération.
Les frais inclus dans le prix ne doivent pas être ajoutés une seconde fois. À l’inverse, une facture de transport payée directement par l’acheteur peut devoir être prise en compte si elle entre dans les éléments à ajouter. Conservez la facture commerciale, le contrat, les factures de fret et d’assurance, le document de transport et le détail du calcul du déclarant. En cas de doute sur la valeur retenue, demandez le rapprochement entre ces pièces et la déclaration en douane avant de corriger la TVA.
Pour les redevables identifiés qui déclarent l’opération auprès de la direction générale des finances publiques, l’article 287 du code général des impôts encadre la déclaration de TVA et prévoit l’identification des importations et de la taxe correspondante. Pour les redevables placés sous le régime simplifié qui réalisent des importations, son 3 ter prévoit des déclarations mensuelles, avec une possibilité de déclaration trimestrielle lorsque la taxe exigible annuellement est inférieure à 4 000 euros. La situation exacte du redevable et les exceptions applicables doivent être vérifiées.
La déclaration CA3 peut comporter des données alimentées à partir des informations douanières. Un montant prérempli ne dispense pas le redevable de le contrôler : une identification erronée, une base incomplète ou une déclaration manquante peut se répercuter sur la déclaration fiscale. Le rapprochement utile associe chaque opération à son numéro de déclaration d’importation, à la base taxable, au redevable retenu et à la période de déclaration pertinente. Pour une anomalie déjà repérée, la méthode détaillée pour corriger la CA3 d’une société étrangère complète cette analyse.
La taxe déclarée n’est pas toujours une charge définitive. L’article 271 du code général des impôts subordonne notamment la déduction à l’utilisation des biens ou services pour des opérations ouvrant droit à déduction. Il précise aussi les données à déclarer et les documents à détenir pour une importation. Dans l’exemple de 2 308 euros, une déduction intégrale ne peut donc être supposée que si les conditions de fond et les conditions documentaires applicables sont remplies.
Lorsque le droit à déduction n’est que partiel, la part non déductible doit être intégrée au coût économique de l’opération. Une entreprise qui réalise exclusivement des opérations exonérées sans droit à déduction ne doit pas présenter la TVA à l’importation comme neutre par principe. Pour les situations où le redevable n’est ni assujetti ni identifié dans les conditions visées par le texte, l’article 1695 du code général des impôts prévoit des modalités de recouvrement spécifiques. Elles ne se confondent pas avec le cas habituel d’un assujetti identifié déposant une CA3.
Le bon contrôle porte ainsi sur deux montants distincts : la TVA due sur l’importation, puis le droit à déduction de la personne concernée. Une autre vente des mêmes biens peut, selon ses caractéristiques, soulever une question de TVA distincte. L’article 283 du code général des impôts prévoit notamment des règles de redevabilité pour certaines livraisons réalisées par un assujetti établi hors de France au profit d’un acquéreur assujetti identifié en France. Il faut qualifier cette livraison séparément de l’importation elle-même.
B. Quels documents produire et comment réagir si la TVA est contestée ?
Une anomalie peut provenir du contrat, de la déclaration en douane, d’un numéro de TVA communiqué au mauvais titre ou d’une facture qui ne décrit pas la vente retenue. Avant de demander une correction, reconstituez l’opération : qui a acheté les biens, à qui, pour quel prix, à quel lieu et pour quelle activité ? Ajoutez les preuves des instructions données au représentant et les pièces montrant le trajet réel. Il faut ensuite identifier précisément l’erreur à rectifier et le document concerné.
Le dossier de base comprend le bon de commande, le contrat et ses annexes FOB, les factures successives, le document de transport, la déclaration d’importation ou les documents douaniers pertinents, ainsi que les factures de fret et d’assurance. Dans une chaîne de sociétés, gardez également les instructions de livraison et la preuve de l’activité pour laquelle les biens ont été importés. Une liste de pièces est plus utile si elle permet de relier chaque numéro de déclaration au flux commercial correspondant.
La portée d’une erreur documentaire doit être appréciée à partir de l’ensemble des faits et de la version du droit applicable à la période examinée. Dans un arrêt du 4 novembre 2026, n° 25PA01321, la cour administrative d’appel de Paris a examiné la demande d’une société néerlandaise relative à des importations de 2021. Les documents d’importation mentionnaient ses clients plutôt que la société qui demandait le remboursement de la taxe.
La cour a relevé que l’entreprise produisait des factures du commissionnaire en douane mentionnant la taxe, les numéros et dates des documents d’importation, ainsi que des preuves de paiement. Dans les circonstances de cette affaire, elle a estimé que ces éléments établissaient le droit à déduction à hauteur du montant en litige et a accordé le remboursement de 246 683 euros. Elle n’a pas jugé que toute erreur de nom serait sans conséquence : sa conclusion dépendait des pièces produites et des conditions de fond examinées.
Cette décision portait sur des importations de 2021. Depuis, les modalités françaises de déclaration de la TVA à l’importation ont évolué. Elle ne permet donc pas de remplacer automatiquement les obligations actuelles par une simple facture du commissionnaire. Elle montre en revanche l’intérêt pratique de conserver les documents qui relient le flux, la taxe et l’entreprise, puis de vérifier si les conditions de fond du droit invoqué sont effectivement réunies.
Le litige peut aussi concerner une TVA portée à tort sur une facture de vente distincte de l’importation. Dans sa décision du 15 novembre 2019, n° 420251, le Conseil d’État a examiné des livraisons pour lesquelles l’acquéreur relevait du régime d’autoliquidation applicable à ces opérations. Il a distingué la taxe légalement autoliquidée de la somme facturée à tort par le fournisseur : cette dernière ne devenait pas déductible du seul fait de son paiement.
Le Conseil d’État a indiqué que l’acquéreur pouvait demander au fournisseur la restitution de la taxe indûment versée. Lorsque cette restitution est impossible ou excessivement difficile, notamment en cas d’insolvabilité du vendeur, une demande dirigée contre l’administration peut être examinée dans les conditions précisées par la décision, notamment après élimination du risque de perte de recettes fiscales. La décision a annulé l’arrêt d’appel et renvoyé l’affaire ; elle ne constitue pas une garantie de remboursement immédiat dans chaque dossier.
Ces deux décisions ne traitent pas exactement de la même opération. La première concerne des justificatifs de taxe à l’importation pour une période donnée ; la seconde porte sur une taxe facturée à tort lors de livraisons soumises à l’autoliquidation. Si une facture de transporteur, une déclaration d’importation et une facture de vente mentionnent chacune une somme liée à la TVA, il faut donc identifier leur fondement respectif avant de conclure à un double paiement ou d’en demander la restitution.
En présence d’une omission, évaluez également les conséquences déclaratives. Le 4 de l’article 1788 A du code général des impôts prévoit une amende de 5 % de la somme déductible lorsque le redevable autorisé à déduire la taxe omet, pour l’opération concernée, de mentionner la taxe exigible sur la déclaration prévue par l’article 287. L’application de cette disposition suppose d’en vérifier les conditions exactes ; elle ne signifie pas que chaque différence détectée entraîne automatiquement la même sanction.
Si l’administration demande des explications, une réponse utile sépare les points reconnus des points discutés. Elle peut présenter un tableau reliant chaque vente, déclaration en douane, base taxable, taxe déclarée et déduction revendiquée, puis joindre les justificatifs correspondants. Si une donnée est incertaine, mieux vaut l’indiquer et demander au déclarant les éléments manquants plutôt que reconstruire une opération à partir du seul montant figurant sur la CA3.
Pour une société étrangère, distinguez les obligations de TVA liées à l’importation et l’analyse d’une éventuelle implantation en France. Le contrat commercial, les actes réalisés et les règles propres à chaque impôt doivent être examinés séparément.
Conclusion
Une vente FOB permet de répartir les coûts et les risques du transport, mais elle ne désigne pas à elle seule le redevable de la TVA à l’importation. Pour une société étrangère et son partenaire français, la réponse se construit à partir de la chaîne des ventes, de la localisation des opérations, de la valeur retenue en douane et, le cas échéant, d’une option exercée dans les conditions légales. Un calcul documenté et un rapprochement entre les pièces douanières et la déclaration de TVA permettent de traiter les écarts avant qu’ils ne deviennent un litige sur la taxe ou sa déduction.
À lire aussi