Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Rappel conso tomates : vous avez mangé les tomates rappelées, remboursement, preuves et indemnisation

Selon la fiche RappelConso publiée le 28 septembre 2026, des barquettes d’un kilogramme de tomates rondes de la marque Prix Bas, mises sur le marché par Auchan Retail Services, font l’objet d’un rappel volontaire sur toute la France. Le lot visé, vendu au rayon libre-service fruits et légumes du 13 au 18 septembre 2026, contiendrait des résidus d’acétamipride à 333 % de la limite maximale autorisée, avec une dose aiguë de référence portée à 233 %. La conduite prescrite tient en trois gestes : ne plus consommer, rapporter le produit au point de vente, demander le remboursement. La presse nationale a relayé l’alerte dès le 28 septembre, selon La Montagne qui titre sur des tomates rondes vendues chez Auchan contenant trop de pesticides, puis le 29 septembre selon Ouest-France et RMC qui appellent à ne pas les manger. D’emblée, quatre réserves encadrent tout ce qui suit : à la date de rédaction, aucun cas d’intoxication, aucun dommage ni aucun manquement nominatif n’est constaté par une source officielle au-delà de cette fiche ; aucune responsabilité d’un acteur de la chaîne n’est établie ; les contrats signés entre professionnels priment sur toute analyse générale ; seul le juge, saisi d’un litige précis avec ses preuves, décidera. Cet article s’adresse au consommateur qui a acheté ces tomates, les a peut-être déjà mangées, et se demande quels sont ses droits : comment se faire rembourser, quelles preuves conserver, quand consulter un médecin, comment signaler, et à quelles conditions une indemnisation pourrait être envisagée. Le versant professionnel du même rappel, magasins, centrales, fournisseurs et clients cuisinant ces tomates, est traité dans l’analyse consacrée aux décisions des magasins, fournisseurs et clients professionnels.

I. Vous gardez encore ces tomates : remboursement et preuves à figer

A. Obtenir le remboursement prévu par la fiche, avec ou sans ticket de caisse

La fiche officielle prévoit comme modalité de compensation le remboursement, avec une conduite explicite : rapporter le produit au point de vente et contacter le service consommateur dont le numéro figure sur la fiche. Ce rappel est volontaire, sans arrêté préfectoral, et la fiche indique l’identification précise du lot, code GTIN 8435177004308 et lot TRZ 255 L I12, commercialisé du 13 au 18 septembre 2026 dans toutes les enseignes distribuant la marque Auchan, sur tout le territoire. Vérifiez donc d’abord le code-barres et le numéro de lot sur la barquette avant de vous déplacer : seul ce lot est visé, et un autre lot de tomates de la même marque ne serait pas concerné par la mesure. Si vos tomates correspondent, rapportez la barquette, même entamée, avec l’étiquette lisible, et demandez le remboursement au point de vente.

Le ticket de caisse facilite la démarche mais son absence ne la rendrait pas vaine en pratique : les enseignes remboursent habituellement les produits rappelés sur présentation du produit et du lot, et vos relevés de carte bancaire ou de carte de fidélité permettent de reconstituer l’achat à date. La presse du 29 septembre rappelle elle aussi que le produit rapporté au point de vente ouvre droit au remboursement. Conservez une copie de tout ce que le magasin vous remet, bon de retour, ticket de remboursement, nom de l’interlocuteur, date et heure, car ces documents prouveraient que vous déteniez bien le lot visé. Si le magasin discutait, le service consommateur indiqué sur la fiche, joignable au numéro officiel, constituerait le second guichet, et un signalement resterait possible sur SignalConso si le produit était encore en rayon. L’obligation de sécurité qui pèse sur les professionnels éclaire ce circuit : l’article L. 421-3 du code de la consommation dispose que « Les prestations de services doivent présenter, dans des conditions normales d’utilisation ou dans d’autres conditions raisonnablement prévisibles par le professionnel, la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre et ne pas porter atteinte à la santé des personnes », tandis que l’article L. 422-1 du même code interdit les produits ne satisfaisant pas aux exigences du règlement européen sur la sécurité générale des produits. Côté opérateurs, l’article L. 423-3 du code de la consommation leur impose, lorsque des mesures de retrait ou de rappel sont mises en œuvre, d’établir et de maintenir à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, et de déclarer le rappel de denrées alimentaires de façon dématérialisée sur le site officiel mis à disposition du public, ce qui est exactement l’objet de la fiche du 28 septembre. Pour le consommateur, la conséquence pratique est simple : le circuit du rappel est tracé et chiffré côté professionnel, et votre remboursement s’inscrit dans ce circuit documenté.

Deux situations particulières méritent une vigilance accrue. Si vous avez acheté ces tomates pour une collectivité, une cantine, un restaurant ou pour les revendre sur un marché, vous basculez du côté professionnel du rappel, avec des obligations de retrait et de traçabilité propres, décrites dans l’analyse dédiée aux professionnels. Si vous avez déjà jeté la barquette sans conserver aucune preuve d’achat, le remboursement deviendrait plus délicat mais le relevé bancaire, l’historique de la carte de fidélité ou une attestation de votre entourage pourraient encore étayer la détention du lot. Dans tous les cas, ne rapportez jamais au magasin les seuls déchets sans l’étiquette du lot : l’identification du lot est la clé de tout le dossier, pour le remboursement comme pour la suite.

B. Figer dès maintenant les preuves, même si vous vous sentez bien

Beaucoup de consommateurs se portent bien après avoir mangé un produit rappelé et ne conservent rien, puis se trouvent démunis lorsque des troubles apparaissent ou lorsqu’un recours devient nécessaire. La leçon des contentieux alimentaires est constante : le dossier se gagne ou se perd sur les preuves réunies dans les premiers jours. Photographiez la barquette sous tous ses angles, étiquette du lot, code-barres, date limite, ticket de caisse, puis conservez l’original de l’étiquette et du ticket dans une enveloppe datée. Si des tomates du lot restent chez vous, ne les jetez pas toutes : gardez un échantillon identifiable au réfrigérateur, sans le mélanger à d’autres denrées, car une analyse ultérieure sur le reliquat du lot pourrait établir la présence du résidu. Notez par écrit, dès aujourd’hui, les dates et quantités consommées, les personnes présentes au repas, les plats préparés et les restes éventuellement distribués à des proches, car ces proches pourraient eux aussi être concernés par le rappel. Si vous tenez un commerce de bouche ou si vous avez cuisiné ces tomates pour des tiers, cette traçabilité écrite devient capitale et relève des obligations professionnelles examinées dans l’analyse dédiée.

Lorsque des symptômes apparaissent, la preuve médicale doit être constituée sans attendre, et c’est là que les dossiers échouent le plus souvent. Un jugement récent du tribunal judiciaire de Paris, pôle civil de proximité, rendu le 13 avril 2026 dans une affaire d’intoxication après consommation de sushis, illustre ce risque avec netteté : la demande a été rejetée parce que, selon le tribunal, « si la chronologie des faits rend seulement possible l’hypothèse que cette consommation ait été le fait générateur », « les éléments manquent par ailleurs au dossier pour établir qu’elle en ait été véritablement l’origine », le tribunal relevant qu’« aucun constat (coproculture et parasitologie) n’a pu être réalisé par un laboratoire d’analyse médicale » et que ni le constat des urgentistes, ni le traitement reçu, ni une attestation médicale établie un an après ne palliaient « cette carence probatoire pour établir de manière suffisante un lien de causalité certain ». La décision est consultable sur le site de la Cour de cassation, décision du tribunal judiciaire de Paris du 13 avril 2026, RG 25/00852. Transposée à notre rappel de tomates, la morale est directe : une simple coïncidence dans le temps entre la consommation et des troubles digestifs ne suffirait pas, et seules des analyses biologiques rapides, prescrites par un médecin, permettraient d’objectiver le lien. Concrètement, consultez dès les premiers symptômes, demandez les examens biologiques adaptés, conservez ordonnances, comptes rendus, résultats d’analyses, arrêts de travail et factures de soins, et faites établir un certificat médical initial décrivant précisément les symptômes et leur date d’apparition.

Si le litige s’annonce et que des preuves risquent de disparaître, le droit processuel offre un outil préventif souvent méconnu : l’article 145 du code de procédure civile prévoit que « S’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé ». Un consommateur qui aurait conservé des tomates du lot pourrait ainsi solliciter en référé une expertise judiciaire, avec analyse du reliquat par un laboratoire, dans un cadre contradictoire qui donnerait à la mesure un poids que n’aurait jamais une analyse unilatérale tardive. Cette voie suppose toutefois un motif légitime et un litige envisageable, et elle se prépare avec méthode : mise en demeure préalable, inventaire des pièces, choix d’un laboratoire accrédité. Les questions de preuve et de recours relèvent du droit des affaires et de la responsabilité des produits, où l’anticipation documentaire conditionne l’issue.

Enfin, la dimension collective du rappel mérite d’être signalée. La fiche impose aux opérateurs un état chiffré des produits retirés ou rappelés, tenu à disposition des agents habilités, et la déclaration dématérialisée sur le site officiel, selon l’article L. 423-3 du code de la consommation qui dispose que « Lorsque des mesures de retrait ou de rappel sont mises en œuvre, les opérateurs économiques établissent et maintiennent à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, qu’ils tiennent à la disposition des agents habilités ». Pour le consommateur, cela signifie que son retour en magasin alimente une comptabilité officielle du rappel, et que chaque produit rapporté renforce la traçabilité d’ensemble. Si le produit restait en rayon malgré la fiche, le signalement sur SignalConso, accessible depuis la fiche elle-même, permettrait d’alerter les autorités. Ces gestes individuels, remboursement, conservation des preuves, signalement, composent ensemble la réponse ordonnée que le dispositif attend du consommateur.

II. Vous avez mangé ces tomates et vous êtes malade : soins, signalement et indemnisation

A. Se soigner sans délai et signaler par les bons canaux

Devant des troubles digestifs, des vomissements, des vertiges ou tout symptôme inhabituel survenant après la consommation des tomates du lot visé, la priorité est sanitaire et non juridique : consultez un médecin, appelez le 15 en cas de signes alarmants, et signalez que vous avez consommé un produit visé par une fiche RappelConso pour dépassement de résidus d’acétamipride, en apportant l’étiquette du lot ou sa photographie. L’acétamipride est une substance active insecticide dont l’usage relève d’un cadre européen strict : l’article L. 253-1 du code rural et de la pêche maritime rappelle que les conditions de mise sur le marché et d’utilisation des produits phytopharmaceutiques sont définies par le règlement européen du 21 octobre 2009 et par le code rural, et la limite maximale de résidus, la LMR, est le seuil réglementaire au-delà duquel la denrée ne répondrait plus aux exigences de sécurité. Le dépassement chiffré par la fiche, 333 % de la LMR pour l’acétamipride avec une dose aiguë de référence à 233 %, justifie le retrait préventif sans qu’aucune intoxication constatée soit nécessaire, et il ne permettrait à lui seul de conclure ni à une intoxication certaine chez une personne donnée, ni à l’absence de tout effet : seule l’évaluation médicale individuelle, appuyée sur des analyses, dirait ce qu’il en est pour vous.

Le signalement sanitaire suit des canaux distincts du remboursement et chacun a son utilité. Votre médecin pourrait déclarer une toxi-infection alimentaire collective si plusieurs convives sont atteints, et l’agence régionale de santé serait alors l’interlocutrice compétente pour l’enquête épidémiologique. Si le produit était encore proposé à la vente, le signalement sur SignalConso depuis la fiche de rappel alerterait la direction départementale chargée de la protection des populations. Ces démarches ne sont pas des plaintes et ne préjugent d’aucune responsabilité : elles documentent l’événement, enrichissent la surveillance sanitaire et constituent, accessoirement, des pièces datées qui pourraient servir dans un dossier ultérieur. Conservez-en les accusés de réception avec le même soin que les pièces médicales, car la datation des démarches compterait autant que leur contenu.

La question pénale se pose fréquemment dans ce type d’affaire et appelle une réponse mesurée. L’article 223-1 du code pénal punit « Le fait d’exposer directement autrui à un risque immédiat de mort ou de blessures de nature à entraîner une mutilation ou une infirmité permanente par la violation manifestement délibérée d’une obligation particulière de prudence ou de sécurité imposée par la loi ou le règlement », d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. Ce texte suppose la réunion cumulative d’un risque immédiat, d’une violation manifestement délibérée et d’une obligation particulière imposée par la loi ou le règlement, et le rappel volontaire opéré par l’enseigne, sans arrêté préfectoral, jouerait en sens inverse dans l’appréciation d’une éventuelle délibération. De même, l’article L. 441-1 du code de la consommation interdit « pour toute personne, partie ou non au contrat, de tromper ou tenter de tromper le contractant, par quelque moyen ou procédé que ce soit », notamment « sur la nature, l’espèce, l’origine, les qualités substantielles, la composition » ou « sur l’aptitude à l’emploi, les risques inhérents à l’utilisation du produit, les contrôles effectués », et l’article L. 454-1 du même code punit cette violation de trois ans d’emprisonnement et de 300 000 euros d’amende. Mais la tromperie suppose une intention et une connaissance qui ne se présumeraient pas du seul dépassement de seuil, et rien dans la fiche ne permettrait d’affirmer qu’un acteur aurait sciemment mis en vente un produit su non conforme. Ces qualifications resteraient donc hypothétiques, à l’appréciation exclusive du parquet puis du juge pénal, et le consommateur avisé n’en ferait pas le pivot de sa démarche : son intérêt premier réside dans la preuve civile de son préjudice et de son origine.

B. Demander réparation : les trois voies civiles et leurs exigences de preuve

Trois fondements civils pourraient être envisagés par un consommateur tombé malade après avoir mangé les tomates du lot, et chacun obéit à ses propres conditions. Le premier est le régime spécial de la responsabilité du fait des produits défectueux : l’article 1245 du code civil dispose que « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime ». Le dépassement de la limite de résidus constaté par la fiche pourrait caractériser le défaut, entendu comme l’absence de la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre, mais il resterait à prouver le dommage et surtout le lien entre ce défaut et ce dommage, car un produit rappelé n’est pas automatiquement la cause prouvée de chaque trouble ressenti après sa consommation. Le producteur disposerait en outre des exonérations légales, et l’article 1245-10 du code civil prévoit qu’il « est responsable de plein droit à moins qu’il ne prouve », notamment « Que, compte tenu des circonstances, il y a lieu d’estimer que le défaut ayant causé le dommage n’existait pas au moment où le produit a été mis en circulation par lui ou que ce défaut est né postérieurement », ou encore que l’état des connaissances scientifiques et techniques ne permettait pas d’en déceler l’existence. Dans un dossier de résidu de pesticide sur tomates importées d’Espagne, ces défenses se traduiraient concrètement par des analyses contradictoires sur l’origine de la contamination et sur l’imputabilité du lot, d’où l’importance des reliquats conservés et des analyses précoces évoquées plus haut.

L’exigence de preuve qui gouverne ce régime a été rappelée avec force par la Cour de cassation dans un arrêt rendu précisément en matière de produit phytopharmaceutique. Par arrêt du 21 octobre 2020, la première chambre civile, saisie du pourvoi formé contre l’arrêt de la cour d’appel de Lyon dans l’affaire opposant un agriculteur exposé à un herbicide, a jugé que « le demandeur doit prouver le dommage, le défaut et le lien de causalité entre le défaut et le dommage », tout en admettant que « Cette preuve peut être apportée par tout moyen et notamment par des présomptions ou indices graves, précis et concordants », avec cette limite essentielle qu’« Un lien causal ne peut cependant être déduit de la seule implication du produit dans la réalisation du dommage ». L’arrêt, qui rejette le pourvoi et peut être lu sur le site de la Cour de cassation, première chambre civile, 21 octobre 2020, pourvoi numéro 19-18.689, retient aussi que celui qui appose sa marque sur le produit pourrait être assimilé au producteur. Pour le consommateur de tomates, l’enseignement est double : d’un côté, la preuve par faisceau d’indices est admise et la fiche officielle de rappel, avec son dépassement chiffré, constituerait une pièce maîtresse du faisceau ; de l’autre, la fiche à elle seule ne suffirait pas, et il faudrait y ajouter le certificat médical initial, les analyses biologiques, la preuve de la détention et de la consommation du lot, et l’exclusion d’autres causes possibles, comme l’avaient fait les experts dans l’affaire jugée en 2020.

Le deuxième fondement est contractuel, dirigé contre le vendeur : l’article 1231-1 du code civil prévoit que « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure ». Le vendeur qui livre une denrée impropre à la consommation manquerait à son obligation de délivrance conforme, et c’est d’ailleurs sur ce fondement qu’était soutenue la demande dans le jugement parisien du 13 avril 2026 cité plus haut, demande rejetée faute de lien causal établi. Le troisième fondement est délictuel : l’article 1240 du code civil dispose que « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer », ce qui supposerait d’établir une faute précise, un dommage et leur lien, sans le secours du régime de plein droit. En pratique, ces voies se combinent et se hiérarchisent selon les pièces disponibles : le régime des produits défectueux offrirait le cadre le plus adapté lorsque le défaut est documenté par la fiche, le contrat fournirait un débiteur solvable et proche, le vendeur, et la faute délictuelle servirait de fondement subsidiaire. Les préjudices réparables, une fois le principe admis, se déclineraient classiquement : frais médicaux restés à charge, perte de gains professionnels pendant l’arrêt, souffrances endurées, préjudice moral, et le cas échéant préjudice d’angoisse documenté par un suivi, chacun chiffré pièce par pièce, car un préjudice allégué sans justificatif ne serait pas indemnisé.

Reste la question du temps et du juge. Le consommateur disposerait d’un délai de plusieurs années pour agir, mais l’écoulement du temps dégraderait inexorablement les preuves biologiques et matérielles, de sorte qu’attendre serait la pire des stratégies : les analyses et les constats doivent être immédiats, même si la décision d’agir en justice peut mûrir ensuite. Avant tout procès, la réclamation écrite au vendeur puis au service consommateur, avec l’ensemble des pièces, ouvrirait souvent la voie à une solution amiable, et la médiation de la consommation constituerait une étape à ne pas négliger lorsque le litige porte sur des montants modestes. Si le litige devait être porté devant un tribunal, le pôle de proximité du tribunal judiciaire serait compétent pour les petits litiges, comme l’illustre le jugement parisien de 2026 rendu par cette formation, et l’assistance d’un avocat deviendrait alors utile pour structurer le faisceau d’indices selon les exigences rappelées par la Cour de cassation. Dans tous les cas, aucune indemnisation ne serait automatique : la fiche de rappel prouverait le défaut du lot, jamais à elle seule le dommage individuel ni son origine.

Conclusion

Le rappel des tomates rondes d’un kilogramme de la marque Prix Bas, officialisé par la fiche RappelConso du 28 septembre 2026 et relayé par la presse nationale les 28 et 29 septembre, place chaque acheteur du lot devant une démarche en trois temps : rapporter le produit et obtenir le remboursement, conserver et constituer les preuves dès les premiers jours, puis, seulement en cas de troubles médicalement documentés, envisager une demande de réparation sur le fondement adapté. La fiche, avec son dépassement d’acétamipride chiffré à 333 % de la limite, fournirait le socle du dossier, les analyses biologiques et le certificat médical initial en seraient les piliers, et la jurisprudence, du faisceau d’indices admis par la Cour de cassation en 2020 à l’exigence de lien causal certain rappelée par le tribunal de Paris en 2026, en fixerait le standard. Les réserves posées en ouverture valent pour finir : aucun cas d’intoxication, aucune intrusion avérée ni aucun dommage n’est constaté par une source officielle au-delà de la fiche, aucune responsabilité n’est établie à l’encontre d’un acteur identifié, le rappel volontaire et le remboursement proposé jouent en faveur de l’enseigne qui a déclaré et informé, les contrats signés entre professionnels priment sur toute analyse générale, et seul le juge, au vu des pièces d’un dossier complet, déciderait d’une éventuelle réparation.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».