Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

C&C France en redressement judiciaire (septembre 2026) : ce que doivent décider clients professionnels, fournisseurs et détenteurs d’appareils en réparation

Le tribunal de commerce de Bordeaux a ouvert le 2 septembre 2026 une procédure de redressement judiciaire à l’encontre de C&C France, l’un des principaux réseaux français de revendeurs et de centres de services agréés Apple, et la date de cessation des paiements a été fixée au 28 août 2026. La holding française du groupe, C&C Financière, a été placée en redressement judiciaire le même jour, et le jugement d’ouverture a été publié au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales le 13 septembre 2026. Derrière cette procédure se trouvent au moins trois catégories d’acteurs professionnels directement exposés : les entreprises clientes qui ont confié tout ou partie de leur parc informatique Apple à ce réseau, avec des contrats de maintenance en cours et parfois des appareils immobilisés en atelier ; les fournisseurs et prestataires qui ont livré des marchandises ou réalisé des prestations impayées ; et les bailleurs des quelque vingt-six boutiques exploitées en France. Chacun détient des preuves différentes et doit prendre des décisions différentes, dans des délais différents.

La réponse courte tient en trois points. Les créanciers dont la créance est née avant le 2 septembre 2026 doivent déclarer leur créance au mandataire judiciaire dans les deux mois de la publication au BODACC, soit en principe avant le 13 novembre 2026, car passé ce délai la forclusion menace et le relevé n’est accordé qu’à des conditions strictes. Les propriétaires de biens détenus par la société en redressement, qu’il s’agisse d’appareils confiés en réparation ou de marchandises vendues avec une clause de réserve de propriété, doivent agir dans les trois mois de la publication du jugement d’ouverture, soit en principe avant le 13 décembre 2026. Les cocontractants liés par un contrat en cours, comme un contrat de maintenance ou un bail commercial, ne peuvent ni résilier du seul fait de l’ouverture de la procédure ni exiger un paiement immédiat de l’arriéré : c’est l’administrateur qui décide de la poursuite ou non du contrat, et les sommes antérieures suivent le sort collectif.

Ces repères appellent deux réserves immédiates. D’une part, les faits rapportés ici proviennent de la presse sectorielle et des annonces de procédure collective consultées le 18 septembre 2026 : la période d’observation est en cours et la situation peut évoluer vers un plan de continuation, un plan de cession ou une liquidation. D’autre part, les délais indiqués se comptent à partir de la publication au BODACC et varient selon que le créancier a été averti personnellement ou se trouve hors de France métropolitaine : chaque lecteur doit vérifier sa propre date butoir sur son dossier. Cet article expose la carte complète des conséquences et des décisions, à partir des textes applicables et de la jurisprudence de la Cour de cassation.

I. Ce que le redressement de C&C France change concrètement pour les professionnels liés au réseau

Le réseau C&C France n’est pas un simple commerçant local. Basée à Pessac, près de Bordeaux, la société a réalisé 100,3 millions d’euros de chiffre d’affaires en 2024, en progression de près de 35 %, pour un résultat net de seulement 108 000 euros, et employait alors 209 salariés. Son implantation en France remonte à janvier 2022 avec le rachat d’iConcept, acteur historique de la distribution Apple créé à Bordeaux en 1996, qui avait apporté onze boutiques et quelque cent cinquante salariés. L’expansion s’est poursuivie avec le rachat de six magasins IP Store en novembre 2022, puis de cinq Apple Premium Resellers de Symbiose Informatique en juin 2023, et enfin de quatre points de vente de l’enseigne MCS en région Provence-Alpes-Côte d’Azur à l’automne 2024, portant le réseau français à quelque vingt-six boutiques. La crise s’est d’abord matérialisée au printemps 2026 en Italie, où le groupe compte une cinquantaine de magasins, avec le déclenchement d’une procédure à l’initiative de TD Synnex, l’un de ses principaux fournisseurs, pour recouvrer quelque 4,7 millions d’euros d’impayés. Cette dimension transfrontalière et la dépendance à quelques grands fournisseurs structurent toute l’analyse : quand le distributeur vacille, chaque maillon professionnel doit requalifier sa relation juridique avant d’agir.

A. Les entreprises clientes : parcs Apple sous maintenance, appareils déposés et garanties en suspens

Le premier cercle des exposés comprend les entreprises qui ont fait de C&C France leur prestataire informatique Apple : flottes d’iPhone et de Mac gérées et maintenues par le réseau, contrats de maintenance et d’assistance, achats groupés de matériel avec prestations d’installation et de paramétrage, et appareils déposés en atelier pour réparation. Pour ces clients professionnels, l’ouverture du redressement judiciaire produit trois effets immédiats qu’il faut distinguer soigneusement.

Le premier effet concerne les sommes déjà dues et les prestations déjà exécutées. Le jugement d’ouverture emporte de plein droit interdiction pour le débiteur de payer les créances nées avant son prononcé. La formule légale est sans détour : « Le jugement ouvrant la procédure emporte, de plein droit, interdiction de payer toute créance née antérieurement au jugement d’ouverture, à l’exception du paiement par compensation de créances connexes. » Concrètement, si votre entreprise a versé un acompte pour du matériel jamais livré, ou si elle a prépayé un forfait de maintenance dont une partie reste inexécutée, elle ne peut plus exiger un remboursement direct du débiteur : sa créance de restitution ou de remboursement doit être déclarée au passif. De même, les poursuites individuelles sont arrêtées : assigner la société en paiement ou faire pratiquer une saisie pour une créance antérieure au 2 septembre 2026 est désormais interdit et voué à l’échec.

Le deuxième effet concerne les appareils qui se trouvent physiquement entre les mains du réseau au jour du jugement : MacBook et iPhone déposés en réparation, machines confiées pour une reprise de données, stocks de pièces détachées appartenant au client. Ces biens ne font pas partie du gage des créanciers : ils appartiennent au client qui les a remis à titre précaire, et la loi permet de les revendiquer à condition qu’ils se retrouvent en nature. Le texte applicable dispose que « Peuvent être revendiqués, à condition qu’ils se retrouvent en nature, les biens meubles remis à titre précaire au débiteur ou ceux transférés dans un patrimoine fiduciaire dont le débiteur conserve l’usage ou la jouissance en qualité de constituant. » Pour le client professionnel, cela signifie qu’il doit sans attendre inventorier les appareils déposés, rassembler les bons de dépôt, les numéros de série, les constats d’état et toute correspondance attestant du dépôt, puis adresser une demande de revendication dans le délai légal. Si l’appareil a déjà été restitué à un tiers ou incorporé de façon indissociable à un autre bien, la revendication en nature échoue et il ne reste que la déclaration d’une créance : d’où l’importance d’agir avant toute dispersion des stocks et des ateliers, surtout si la procédure évolue vers une cession ou une liquidation.

Le troisième effet concerne les contrats de maintenance et d’assistance en cours. Ces contrats ne sont ni résiliés ni résolus du seul fait de l’ouverture de la procédure, et le client ne peut pas s’en affranchir unilatéralement pour ce motif. La suite dépend de l’option de l’administrateur : s’il exige la poursuite du contrat en fournissant la prestation promise, le client doit exécuter ses propres obligations et les sommes postérieures sont payées à l’échéance ; s’il renonce à la poursuite, le client doit organiser sans délai la migration de son parc vers un autre prestataire agréé, sécuriser les accès administrateur, récupérer les documentations et les sauvegardes, et déclarer au passif les préjudices nés de l’inexécution. La question de la garantie mérite une attention particulière : la garantie légale et les garanties commerciales attachées aux appareils vendus ne disparaissent pas avec le redressement du revendeur, mais leur mise en œuvre pratique devient plus difficile si le réseau censé les honorer cesse son activité. Les entreprises clientes ont donc intérêt à vérifier auprès du constructeur et des autres centres de services agréés les voies de prise en charge restantes, et à conserver les factures d’achat, les certificats de garantie et les historiques d’intervention qui conditionnent toute demande ultérieure.

Pour ces clients, la preuve se joue dès maintenant. Qui détient quoi ? Le contrat de maintenance signé et ses avenants, les bons de commande et les factures, les bons de dépôt horodatés avec numéros de série, les échanges écrits sur les pannes et les délais, les relevés des acomptes versés et des prestations non exécutées. Chaque pièce manquante affaiblit soit la déclaration de créance, soit la revendication, soit la demande de dommages-intérêts. Un dirigeant avisé fait établir cette semaine même l’état exact de son exposition : montants prépayés, appareils immobilisés, échéances contractuelles à venir, et interlocuteur désigné au sein de la procédure, mandataire judiciaire et administrateur.

B. Les fournisseurs, les prestataires et les bailleurs : créances impayées, marchandises en stock et loyers des boutiques

Le deuxième cercle comprend les fournisseurs de marchandises, les prestataires de services et les bailleurs des locaux. Leur situation obéit à la même grammaire collective, mais avec des enjeux propres que le dossier C&C France rend particulièrement aigus.

Les fournisseurs impayés doivent d’abord comprendre que le défaut de paiement antérieur au 2 septembre 2026 ne peut plus être réparé par une relance comminatoire, une mise en demeure ou une assignation : toute créance née avant le jugement d’ouverture doit être déclarée au mandataire judiciaire. La règle s’énonce ainsi : « A partir de la publication du jugement, tous les créanciers dont la créance est née antérieurement au jugement d’ouverture, à l’exception des salariés, adressent la déclaration de leurs créances au mandataire judiciaire dans des délais fixés par décret en Conseil d’Etat. » Le décret fixe ce délai à deux mois, comme le précise la disposition réglementaire : « Le délai de déclaration fixé en application de l’article L. 622-26 est de deux mois à compter de la publication du jugement d’ouverture au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. » Avec une publication au BODACC intervenue le 13 septembre 2026, l’échéance de principe tombe aux alentours du 13 novembre 2026 pour les créanciers demeurant en France métropolitaine, tandis que les créanciers titulaires d’une sûreté publiée ou liés au débiteur par un contrat publié et avertis personnellement voient le délai courir à compter de la notification de cet avertissement. Chaque jour de retard inutile rapproche de la forclusion, et le relevé de forclusion n’est pas un rattrapage de confort : il suppose de démontrer que la défaillance n’est pas due au fait du créancier, et les délais réduits de moitié courent alors à compter de la notification de la décision, puisque « Lorsque le créancier a été relevé de forclusion conformément à l’article L. 622-26 , les délais ne courent qu’à compter de la notification de cette décision ; ils sont alors réduits de moitié. »

Les fournisseurs qui ont assorti leurs ventes d’une clause de réserve de propriété disposent d’une arme supplémentaire, à condition de l’avoir stipulée par écrit au plus tard au moment de la livraison. La loi permet en effet de revendiquer, lorsqu’ils se retrouvent en nature au moment de l’ouverture de la procédure, « les biens vendus avec une clause de réserve de propriété. Cette clause doit avoir été convenue entre les parties dans un écrit au plus tard au moment de la livraison. » Pour les accessoiristes, les grossistes et les fournisseurs de consommables dont les marchandises garnissent encore les réserves des vingt-six boutiques, l’inventaire contradictoire et la preuve de la clause, conditions générales de vente signées, contrat-cadre ou bon de commande accepté la reproduisant, sont les deux clés du succès. La jurisprudence de la Cour de cassation a eu l’occasion de préciser l’articulation entre la demande adressée à l’administrateur et la saisine du juge-commissaire : dans un arrêt du 3 octobre 2018, la chambre commerciale a analysé la lettre d’un crédit-bailleur interrogeant l’administrateur sur la poursuite des contrats comme une demande de revendication à laquelle l’administrateur avait acquiescé, et a jugé que l’absence de copie adressée au mandataire judiciaire, formalité prévue pour son information, n’était sanctionnée par aucun texte. L’enseignement pratique demeure : écrire vite à l’administrateur, dans le délai, en visant expressément la revendication et la reconnaissance du droit de propriété, puis saisir le juge-commissaire en cas de contestation.

Les prestataires de services, transporteurs, entreprises de nettoyage et de sécurité des boutiques, agences de communication, prestataires informatiques, sont dans une position plus exposée encore : leurs prestations déjà exécutées ne correspondent à aucun bien revendicable, et leur seule voie est la déclaration de créance, assortie le cas échéant d’une demande de poursuite du contrat en cours si la prestation est récurrente et utile à la période d’observation. Ils doivent en outre cesser immédiatement toute livraison ou prestation à crédit sans l’accord exprès de l’administrateur, car les créances postérieures non éligibles au traitement préférentiel rejoindraient le sort commun.

Les bailleurs des boutiques forment un troisième groupe au sein de ce cercle. Les loyers échus avant le 2 septembre 2026 doivent être déclarés comme toute créance antérieure. Les loyers postérieurs suivent le régime des créances nées pour les besoins de la procédure ou en contrepartie d’une prestation fournie au débiteur pendant la période d’observation, avec un traitement plus favorable, tant que le bail se poursuit. Le bailleur ne peut ni résilier le bail du seul fait de l’ouverture du redressement ni expulser le preneur sans respecter les règles de la procédure collective. Sa décision stratégique se prépare néanmoins dès l’ouverture : accepter la poursuite des baux des emplacements viables, anticiper la résiliation des autres, chiffrer l’indemnité d’éviction ou de résiliation qui sera déclarée au passif, et surveiller l’issue de la période d’observation, car un plan de cession peut transférer les baux au repreneur sans son accord. Pour les bailleurs des centres commerciaux et des rues commerçantes où le réseau est implanté, l’enjeu se chiffre en mois de loyers et en vacance locative : la preuve du bail, des avenants, des décomptes de charges et des commandements antérieurs doit être rassemblée maintenant.

Un point commun relie tous ces acteurs : l’interdiction des paiements préférentiels. Tout règlement obtenu du débiteur après le jugement d’ouverture en violation de l’interdiction légale expose le bénéficiaire à une restitution, et les compensations autres que celles de créances connexes sont prohibées. La tentation de « se payer sur le stock » ou de retenir un bien du débiteur pour forcer le paiement doit être écartée : la loi neutralise pendant la période d’observation le droit de rétention issu du gage, et seule une revendication régulière du propriétaire permet de récupérer un bien. Pour approfondir ces mécanismes avec l’aide d’un conseil habitué aux entreprises en difficulté, les lecteurs peuvent consulter la page dédiée du cabinet aux contentieux commerciaux et entreprises en difficulté à Paris, qui présente l’accompagnement proposé aux créanciers et aux cocontractants d’une société en procédure collective.

II. Qui détient quelle preuve et quelle décision prendre, dans quel délai

Le dossier C&C France illustre une règle générale des effets domino : la même défaillance ne frappe pas deux fois de la même façon, et la qualité de la preuve détenue par chaque acteur détermine l’issue de sa demande. Cette seconde partie établit la méthode complète, applicable à ce dossier comme à tout redressement judiciaire d’un fournisseur ou d’un prestataire essentiel.

A. Déclarer dans les deux mois et revendiquer dans les trois mois : le calendrier qui commande tout

Le calendrier de la procédure collective est impératif et il court déjà. Trois délais structurent les décisions des prochaines semaines.

Le délai de déclaration des créances, deux mois à compter de la publication du jugement d’ouverture au BODACC, concerne tous les créanciers antérieurs, fournisseurs, prestataires, bailleurs pour l’arriéré, clients pour les acomptes et les préjudices déjà nés. La déclaration s’adresse au mandataire judiciaire désigné et doit énoncer le montant, la nature et les sûretés de la créance, avec les pièces justificatives : factures, bons de livraison, contrats, relevés de compte, décisions de justice. Le créancier qui omet de déclarer dans le délai encourt la forclusion, c’est-à-dire l’exclusion des répartitions et des dividendes du plan, sauf à obtenir du juge-commissaire un relevé de forclusion en établissant que sa défaillance n’est pas due à son fait. La Cour de cassation applique strictement cette condition : dans un arrêt du 3 juillet 2024, elle a censuré une cour d’appel qui avait relevé de la forclusion un créancier au seul motif qu’il ne figurait pas sur la liste des créanciers établie par le débiteur, alors que le débiteur contestait l’existence même de la dette devant le juge du fond. La leçon pour les créanciers de C&C France est directe : ne pas attendre l’avertissement personnel, ne pas compter sur la liste du débiteur, déclarer spontanément et largement, y compris à titre provisionnel ou conditionnel lorsque le montant exact reste à parfaire, puis actualiser. La déclaration faite à temps préserve les droits ; la déclaration tardive les expose au bon vouloir du juge.

Le délai de revendication, trois mois à compter de la publication du jugement ouvrant la procédure, concerne les propriétaires : clients ayant déposé un appareil en réparation, fournisseurs sous réserve de propriété, crédit-bailleurs. La règle tient en une phrase : « La revendication des meubles ne peut être exercée que dans le délai de trois mois suivant la publication du jugement ouvrant la procédure. » Avec une publication au BODACC le 13 septembre 2026, l’échéance de principe se situe aux alentours du 13 décembre 2026, mais il serait imprudent d’attendre : les inventaires se font tôt dans la période d’observation, et un bien dispersé ou cédé dans le cadre de l’activité autorisée devient irrécupérable en nature. La demande s’adresse à l’administrateur, ou au débiteur s’il n’en a pas été désigné, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, en décrivant précisément le bien, son fondement de propriété et les preuves jointes. Lorsque le contrat portant sur le bien a fait l’objet d’une publicité, le propriétaire est dispensé de faire reconnaître son droit de propriété et « peut réclamer la restitution de son bien dans des conditions fixées par décret en Conseil d’Etat. » Pour les autres, la demande de reconnaissance préalable conditionne la saisine du juge-commissaire en cas de refus.

Le troisième délai est celui de la période d’observation elle-même, qui dure au maximum six mois renouvelables et au cours de laquelle le tribunal statue sur l’issue : plan de sauvegarde devenu sans objet ici, plan de redressement par voie de continuation, plan de cession totale ou partielle, ou conversion en liquidation judiciaire. Les règles applicables au redressement renvoient largement à celles de la sauvegarde : « Les articles L. 622-3 à L. 622-9 , à l’exception de l’article L. 622-6-1 , et L. 622-13 à L. 622-33 sont applicables à la procédure de redressement judiciaire, sous réserve des dispositions qui suivent. » Pour les acteurs de la chaîne, cela signifie que les décisions prises pendant l’observation engagent l’avenir : un fournisseur qui accepte de livrer comptant pendant l’observation s’expose différemment selon que le débiteur est maintenu ou cédé ; un client qui migre son parc vers un concurrent doit articuler la résiliation pour inexécution postérieure avec la déclaration de sa créance antérieure ; un bailleur qui tolère des impayés postérieurs sans réagir affaiblit sa position.

La matrice des preuves se résume alors simplement. Le client détient le contrat, le bon de dépôt et la preuve du paiement ; il doit en tirer une revendication et, subsidiairement, une déclaration. Le fournisseur détient la facture, la preuve de livraison et, s’il est prévoyant, l’écrit de réserve de propriété ; il doit en tirer une revendication prioritaire et, subsidiairement, une déclaration. Le prestataire détient le contrat et les comptes rendus d’exécution ; il doit en tirer une déclaration et, pour l’avenir, une décision de poursuite ou d’arrêt. Le bailleur détient le bail et les décomptes ; il doit en tirer une déclaration pour l’arriéré et une stratégie pour la période d’observation. Aucune de ces voies n’est automatique : chacune suppose un écrit adressé au bon organe de la procédure, dans le bon délai, avec les bonnes pièces.

B. Contrats en cours, garanties et sortie du réseau : décider sans aggraver son cas

Au-delà des délais, les professionnels liés à C&C France doivent prendre des décisions d’exploitation qui engagent leur responsabilité et leur trésorerie. Quatre questions dominent.

Faut-il continuer à travailler avec le réseau pendant la période d’observation ? La loi pose le principe que l’ouverture de la procédure ne rompt pas les contrats en cours : « Nonobstant toute disposition légale ou toute clause contractuelle, aucune indivisibilité, résiliation ou résolution d’un contrat en cours ne peut résulter du seul fait de l’ouverture d’une procédure de sauvegarde. » Ce principe, rendu applicable au redressement judiciaire par le renvoi de l’article L. 631-14, interdit au client comme au fournisseur de se dégager du contrat au seul motif du redressement. Symétriquement, « L’administrateur a seul la faculté d’exiger l’exécution des contrats en cours en fournissant la prestation promise au cocontractant du débiteur. » Si l’administrateur exige la poursuite du contrat de maintenance, le client doit payer les échéances postérieures et le prestataire doit servir la prestation ; si l’administrateur y renonce, le cocontractant recouvre sa liberté pour l’avenir mais doit déclarer au passif les conséquences de l’inexécution. En pratique, les entreprises clientes ont intérêt à demander par écrit à l’administrateur sa position sur chaque contrat essentiel, avec un délai raisonnable de réponse, et à préparer en parallèle un plan de repli : nouveau prestataire agréé, transfert des accès et des sauvegardes, information des utilisateurs internes. Les fournisseurs, eux, doivent subordonner toute livraison postérieure à un paiement comptant ou à l’engagement exprès de l’administrateur, et refuser les commandes à crédit qui gonfleraient une créance antérieure déjà incertaine.

Que deviennent les garanties attachées aux appareils achetés dans le réseau ? La garantie légale de conformité et la garantie des vices cachés pèsent sur le vendeur, mais le redressement judiciaire n’efface pas les droits des acheteurs : il en complique seulement l’exercice. Les clients professionnels doivent déclarer au passif les créances de garantie déjà nées, par exemple le remboursement d’une réparation payée à un tiers après défaillance du réseau, et conserver les preuves de la non-conformité et du préjudice. Pour les garanties commerciales du constructeur, souvent mises en œuvre par l’intermédiaire des centres agréés, la fermeture éventuelle de certaines boutiques impose de se tourner vers les autres centres du réseau encore ouverts ou vers les canaux directs du fabricant. Les factures d’achat, les attestations de garantie et les rapports de diagnostic constituent ici les pièces décisives, et leur absence rend toute demande illusoire.

Comment traiter les données et les accès confiés au prestataire ? Les parcs Apple gérés par un tiers impliquent fréquemment des accès administrateurs, des profils de gestion centralisée des appareils, des sauvegardes et des identifiants. La période d’observation n’est pas le moment de laisser ces accès en déshérence : révocation des habilitations devenues inutiles, changement des mots de passe partagés, récupération des sauvegardes et des documentations, vérification des lieux d’hébergement des données. Ces mesures conservatoires ne constituent ni une résiliation abusive ni une voie d’exécution prohibée : elles relèvent de la prudence élémentaire du responsable de traitement et du gestionnaire de parc. Elles doivent être menées par écrit, avec traçabilité, afin de démontrer en cas de litige que le client a agi pour limiter son préjudice et non pour aggraver la situation du débiteur.

Quand et comment sortir proprement de la relation ? Si l’inexécution postérieure au jugement justifie une résiliation, celle-ci doit être notifiée avec précision, en visant les manquements postérieurs et non le seul fait du redressement, et en respectant les formes du contrat. La créance indemnitaire qui en résulte pour la période antérieure se déclare au passif ; les restitutions de matériel s’opèrent par la voie de la revendication. Si un plan de cession transfère les contrats à un repreneur, le cocontractant ne peut pas s’y opposer par principe, mais il conserve ses créances antérieures contre le cédant et peut négocier avec le cessionnaire les conditions de la poursuite. Si la procédure se convertit en liquidation, les revendications en nature deviennent urgentes et les déclarations doivent être à jour, car les répartitions se feront sur un actif réduit. Dans tous les cas, la règle d’or reste la même : écrire aux organes de la procédure plutôt qu’au commercial habituel, conserver une copie de chaque envoi, et ne jamais accepter de paiement occulte ou de compensation irrégulière qui exposerait à une restitution.

Le dossier C&C France présente enfin une particularité que les professionnels ne doivent pas négliger : la dimension italienne et le rôle du fournisseur TD Synnex, qui aurait initié la procédure transalpine pour 4,7 millions d’euros d’impayés selon la presse italienne citée par la presse sectorielle française. Cette information, rapportée et non vérifiée par nos soins sur pièces italiennes, éclaire la mécanique de l’effet domino : quand le distributeur ne paie plus son grossiste, le grossiste agit, et l’onde se propage jusqu’aux boutiques puis jusqu’aux clients. Les fournisseurs français du réseau doivent donc surveiller non seulement la procédure bordelaise, mais aussi l’évolution de la maison mère, car les flux de marchandises et les garanties d’approvisionnement en dépendent. Les clients professionnels, eux, doivent intégrer ce risque d’assèchement des stocks dans leur décision de migration : un réseau qui ne reçoit plus de marchandises neuves ne pourra bientôt plus honorer ni les ventes ni les échanges standard.

En définitive, la carte des décisions tient sur une page que chaque dirigeant exposé devrait établir cette semaine : exposition financière chiffrée et datée, biens détenus par le réseau et preuves de propriété, contrats en cours et position demandée à l’administrateur, déclarations et revendications adressées avec leurs accusés de réception, plan de repli opérationnel avec prestataire de substitution, et calendrier des deux échéances, mi-novembre pour les déclarations et mi-décembre pour les revendications, sous réserve de vérification individuelle. Ce travail méthodique ne garantit aucun recouvrement, car le sort des créanciers dépendra de l’actif disponible et de l’issue de la procédure, mais il garantit au moins de ne pas perdre par négligence des droits que la loi subordonne à des délais couperets.

Le redressement judiciaire de C&C France n’est pas seulement l’histoire d’un distributeur qui a grandi trop vite, de onze boutiques bordelaises à vingt-six points de vente nationaux, avec un chiffre d’affaires multiplié et une rentabilité infime. C’est, pour des centaines d’entreprises clientes, de fournisseurs et de partenaires, un test de discipline juridique : déclarer à temps, revendiquer vite, écrire aux bons interlocuteurs et décider en connaissance de cause de la poursuite ou de la sortie des contrats. Les pièces réunies aujourd’hui feront les recouvrements de demain, et les délais qui courent depuis la publication du 13 septembre 2026 ne pardonneront pas l’attentisme.

Besoin d’un avis rapide sur votre dossier

Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris, accompagne les entreprises clientes, fournisseurs et prestataires confrontés au redressement judiciaire d’un partenaire : déclaration de créance, revendication de biens, sort des contrats en cours. Pour une consultation téléphonique sur votre exposition et vos délais, appelez le 06 46 60 58 22 ou écrivez via la page contact du cabinet.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».