Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La clause pénale dans le bail commercial : régime de l’article 1231-5 du Code civil, indemnités forfaitaires et pouvoir modérateur du juge

La clause pénale dans le bail commercial : régime de l’article 1231-5 du Code civil, indemnités forfaitaires et pouvoir modérateur du juge

La pratique contractuelle des baux commerciaux recourt couramment à des mécanismes coercitifs destinés à sanctionner les manquements du locataire et à dissuader toute défaillance financière. L’insertion d’une indemnité forfaitaire vise traditionnellement à fixer par avance les conséquences pécuniaires d’une inexécution sans contraindre le bailleur à établir la réalité de son préjudice. L’assistance constante dispensée par un cabinet d’avocats en baux commerciaux à Paris permet de mesurer l’efficacité pratique de ces stipulations contractuelles comminatoires. Le régime général des obligations encadre rigoureusement ces montants financiers afin de préserver l’équilibre fondamental entre la force obligatoire des conventions et la justice commutative.

Le droit commun issu de la réforme contractuelle régit ces stipulations indemnitaires à travers l’article 1231-5 du Code civil qui consacre expressément la clause pénale. Ce texte fondamental prévoit que la somme forfaitaire convenue ne peut en principe être modifiée tout en octroyant au juge un pouvoir modérateur d’ordre public. À cet égard, la frontière entre l’évaluation anticipée du dommage et la sanction purement punitive suscite d’âpres contestations lors du dénouement conflictuel du bail commercial. La qualification exacte de la stipulation détermine l’étendue des prérogatives du juge saisi du litige tant au fond que dans le cadre des référés.

La vie du contrat de louage commercial confronte régulièrement les parties à des aléas économiques générateurs d’arriérés locatifs et de contentieux portant sur la libération des lieux. Les propriétaires tentent fréquemment de cumuler des pénalités de retard, la confiscation du dépôt de garantie et des indemnités d’occupation doublées lors des procédures judiciaires. En conséquence, les juridictions sont constamment sollicitées pour apprécier la validité de ces sanctions pécuniaires et vérifier leur conformité aux règles d’ordre public du droit économique. Cette tension permanente entre rigueur conventionnelle et tempérament judiciaire justifie une attention doctrinale aiguë portée aux décisions récentes de la Cour de cassation.

La jurisprudence de la Cour de cassation affine continuellement la distinction entre clauses pénales, indemnités compensatrices d’occupation et mécanismes traditionnels de garantie financière. Les juridictions du fond exercent un contrôle vigilant sur le cumul des pénalités contractuelles susceptibles d’aggraver de manière excessive la dette du débiteur. Or, la mise en œuvre de ces sanctions pécuniaires se heurte fréquemment aux règles impératives gouvernant l’acquisition de la clause résolutoire statutaire. Dès lors, l’analyse approfondie de ces mécanismes contractuels exige d’examiner successivement la qualification des sanctions conventionnelles et le contrôle judiciaire de leur proportionnalité économique.

I. La qualification juridique des stipulations indemnitaires et la diversité des clauses pénales dans le bail commercial

A. La caractérisation de la clause pénale et l’autonomie de l’évaluation forfaitaire anticipée du préjudice

La qualification de clause pénale repose sur une finalité double associant une fonction comminatoire de contrainte et une fonction indemnitaire de réparation forfaitaire du dommage. Selon la définition classique, la clause pénale constitue l’évaluation conventionnelle anticipée des dommages et intérêts réparant le manquement contractuel commis par le preneur à bail. Dans un arrêt fondamental, la chambre commerciale de la Cour de cassation le 25 juin 2025, pourvoi n° 24-14.675, a réaffirmé avec précision cette notion essentielle. La Haute juridiction a jugé que la stipulation prévoyant une somme forfaitaire minimale à titre de dommages et intérêts en cas d’inexécution constitue une clause pénale.

La Cour suprême a souligné que cette indemnité minimale « s’applique sans que le créancier de l’obligation ait à rapporter la preuve de son préjudice ». En conséquence, le bailleur commercial n’a pas à démontrer l’étendue réelle de sa perte financière pour solliciter l’application du montant arrêté dans le contrat. Cette dispense probatoire renforce indéniablement la sécurité juridique du bailleur lors de la survenance d’un manquement contractuel grave imputable au locataire des lieux. Le bailleur conserve toutefois la faculté de solliciter des dommages et intérêts supplémentaires lorsque le préjudice effectivement éprouvé dépasse le forfait conventionnellement fixé.

Par ailleurs, la Cour de cassation précise que la clause pénale est « l’évaluation conventionnelle anticipée des dommages et intérêts réparant le préjudice causé ». Elle ajoute dans cette même décision du 25 juin 2025 que cette clause a également pour objet formel « réprimant le comportement du débiteur défaillant ». La nature hybride de cette stipulation combine ainsi la réparation civile et la sanction privée sous l’empire de l’article 1231-5 du Code civil. Cette double dimension justifie que le législateur ait institué un pouvoir modérateur impératif au profit exclusif de l’autorité judiciaire compétente.

La distinction entre la clause pénale et d’autres figures juridiques voisines telles que la clause de dédit commande une rigueur d’analyse exemplaire. Tandis que la clause de dédit octroie une faculté de résiliation unilatérale moyennant finance, la clause pénale sanctionne une violation illicite des obligations contractuelles. De même, la clause d’intérêts moratoires simples vise seulement à indemniser le retard légal sans comporter la dimension comminatoire propre à la peine privée. Les tribunaux examinent la volonté commune des contractants au-delà des dénominations parfois inexactes adoptées lors de la rédaction formelle de l’acte sous seing privé.

La délimitation entre la clause pénale et la clause de dépôt de garantie constitue une difficulté majeure lors de la rédaction du bail. Dans un arrêt rendu par la chambre commerciale de la Cour de cassation le 7 janvier 2026, pourvoi n° 24-12.504, les magistrats ont éclairé cette frontière. Lorsque la clause « ne prévoyait pas le paiement d’une certaine somme à titre de dommages et intérêts sanctionnant une inexécution contractuelle », elle demeure une garantie. La Haute juridiction retient qu’une telle clause de garantie simple ne peut pas s’analyser en une clause pénale susceptible de réduction par le juge.

Or, la pratique contractuelle stipule fréquemment que le dépôt de garantie demeurera acquis au bailleur à titre d’indemnité en cas de résiliation. Cette clause de confiscation forfaitaire transforme immédiatement le dépôt de garantie en une authentique clause pénale soumise au contrôle du juge du fond. Cette requalification a été consacrée par la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 20 novembre 2025, pourvoi n° 24-16.763. La Haute juridiction a approuvé la qualification de clause pénale pour la stipulation prévoyant que « le dépôt de garantie resterait acquis au bailleur ».

Dans cette affaire, la bailleresse « ne chiffrait pas le préjudice subi du fait de l’acquisition de la clause résolutoire du bail ». À cet égard, les juges d’appel ont légalement retenu que « la pénalité fixée présentait un caractère manifestement excessif au regard du préjudice subi ». La Cour de cassation confirme que la cour d’appel a pu modérer cette somme et en « a souverainement fixé le montant ». Dès lors, l’autonomie conceptuelle de la clause pénale soumet toute sanction pécuniaire indirecte au régime protecteur du Code civil contre les peines disproportionnées.

B. La pluralité des manifestations contractuelles : majorations d’intérêts, pénalités d’exploitation et indemnités de résiliation

Les praticiens du statut des baux commerciaux déploient une typologie variée de clauses pénales pour couvrir l’ensemble des manquements contractuels du locataire. La stipulation la plus répandue réside dans la majoration forfaitaire automatique de dix ou vingt pour cent appliquée aux loyers et charges impayés. À cet égard, la juridiction de la Cour d’appel d’Aix-en-Provence le 30 avril 2025, n° 21/07367, a requalifié cette majoration. Les magistrats d’appel ont retenu que la majoration de vingt pour cent constitue une clause pénale réductible au visa de l’article 1231-5 du Code civil.

De même, la juridiction de la Cour d’appel de Rennes le 12 février 2025, n° 24/03984, a affirmé la nature pénale d’une pénalité similaire. Dans cette affaire, le bailleur commercial réclamait le paiement d’une indemnité forfaitaire de dix pour cent en sus des intérêts moratoires de retard. Le contrat stipulait en outre une pénalité journalière de deux trois-cent-soixante-cinquièmes du loyer annuel pour sanctionner la fermeture temporaire du magasin. La cour d’appel a souligné que ces sanctions pécuniaires cumulées excédaient très largement le préjudice réellement éprouvé par le bailleur du centre commercial.

Cette décision rennaise met en lumière la multiplication des clauses coercitives dans les baux insérés au sein des galeries marchandes et centres commerciaux. Les bailleurs institutionnels cherchent à garantir la commercialité globale du site en imposant des astreintes contractuelles journalières pour tout défaut d’ouverture au public. Par ailleurs, ces stipulations de pénalités d’exploitation se cumulent souvent avec des clauses d’intérêts majorés atteignant plusieurs points au-dessus du taux légal. En conséquence, les juridictions requalifient invariablement ces pénalités cumulatives en clauses pénales soumises à la modération du magistrat du fond.

Une deuxième catégorie majeure de sanctions conventionnelles concerne les indemnités de résiliation anticipée stipulées en cas de rupture fautive imputable au preneur. Les bailleurs insèrent couramment des clauses exigeant le paiement immédiat d’une somme équivalant à six mois de loyer ou aux loyers résiduels. L’arrêt rendu par la Cour d’appel de Paris le 31 mai 2024, n° 23/18457, illustre parfaitement la qualification pénale de ces exigences. La cour d’appel a jugé que la déchéance des franchises de loyer et le remboursement des abattements tarifaires constituent d’authentiques clauses pénales.

Dans ce même litige parisien, la réclamation d’une indemnité forfaitaire de relocation équivalant à six mois de loyer a été analysée identiquement. Les juges ont constaté que le bailleur ne justifiait d’aucun préjudice certain tant que le local commercial n’avait pas été effectivement libéré. En conséquence, les prétentions financières formulées au titre de ces pénalités cumulées ont été soumises au pouvoir modérateur institué par la loi. Cette jurisprudence rigoureuse empêche les propriétaires de transformer la résiliation du contrat en une source indue d’enrichissement pécuniaire sans contrepartie économique réelle.

Une troisième manifestation très fréquente concerne la majoration contractuelle de l’indemnité d’occupation due après l’anéantissement rétroactif du titre locatif. La troisième chambre civile de la Cour de cassation le 16 janvier 2025, pourvoi n° 23-15.256, a énoncé une règle de droit fondamentale. La Haute juridiction affirme que l’indemnité forfaitaire « peut présenter le caractère d’une clause pénale lorsqu’elle est sans rapport avec le loyer prévu au contrat ». La Cour suprême précise qu’une telle stipulation peut « par conséquent, si elle apparaît manifestement excessive, être réduite par le juge ».

La décision rendue par la Cour d’appel de Versailles le 23 octobre 2025, n° 24/07462, confirme cette analyse doctrinale. La cour retient qu’une clause visant à sanctionner le maintien indu « ne peut s’analyser que comme une clause pénale ». Par ailleurs, l’arrêt de la Cour d’appel de Paris le 24 mai 2024, n° 23/18652, adopte exactement la même qualification juridique. La cour de Paris juge que « cette majoration s’analysant en une clause pénale susceptible de revêtir un caractère manifestement excessif ». Dès lors, la multiplication de ces stipulations indemnitaires expose le bailleur commercial à une requalification systématique lors du contrôle judiciaire de proportionnalité.

II. Le contrôle judiciaire de la proportionnalité et la mise en œuvre contentieuse des clauses pénales

A. L’office du juge du fond et l’exercice du pouvoir souverain de modération des peines manifestement excessives

Le contrôle judiciaire de la clause pénale s’exerce au fond à travers le pouvoir modérateur d’ordre public conféré aux magistrats par la loi. Selon l’article 1231-5 du Code civil, « le juge peut, même d’office, modérer ou augmenter la pénalité ainsi convenue si elle est manifestement excessive ou dérisoire ». Cette intervention judiciaire vise à rétablir l’équilibre économique du contrat sans pour autant anéantir l’utilité comminatoire légitime de la sanction convenue entre les parties. Le juge du fond dispose d’une liberté d’appréciation souveraine pour mesurer la disproportion manifeste entre la peine contractuelle et le dommage réellement subi.

La chambre commerciale de la Cour de cassation le 1er octobre 2025, pourvoi n° 24-18.537, a réitéré ce principe d’appréciation souveraine. La Haute juridiction rejette les pourvois contestant l’appréciation des faits portée par les juges du fond sur l’excès manifeste de l’indemnité réclamée. Les juges comparent scrupuleusement le montant contractuel de la clause pénale avec le préjudice patrimonial effectivement causé par le manquement du locataire. Cette analyse concrète prend en considération les démarches de relocation accomplies par le bailleur et la durée effective de vacance des lieux loués.

L’appréciation judiciaire intègre également le comportement contractuel respectif des parties et les motifs ayant conduit à la défaillance financière du preneur. Lorsque l’inexécution résulte de difficultés économiques conjoncturelles imprévues, les magistrats manifestent une propension marquée à minorer substantiellement la peine convenue. À l’inverse, une mauvaise foi caractérisée du locataire ou une résistance abusive face aux relances légitimes incite le tribunal à maintenir l’indemnité conventionnelle. À cet égard, le juge motive précisément sa décision en confrontant le montant contractuel aux éléments comptables versés aux débats par les parties.

Dans l’arrêt précité du 20 novembre 2025, pourvoi n° 24-16.763, la troisième chambre civile de la Cour de cassation a approuvé une telle réduction. Les magistrats d’appel avaient souverainement fixé le montant de la pénalité au regard de l’absence totale de justification du préjudice par la bailleresse. En conséquence, la confiscation du dépôt de garantie a été ramenée à une juste proportion compatible avec l’équité et l’équilibre contractuel global. Cette solution témoigne de la rigueur avec laquelle les tribunaux sanctionnent l’inertie probatoire des propriétaires cherchant à conserver des pénalités excessives.

La mise en œuvre pratique de ce pouvoir modérateur conduit fréquemment les juridictions d’appel à prononcer des réductions financières particulièrement substantielles. Dans l’arrêt précité rendu par la Cour d’appel d’Aix-en-Provence du 30 avril 2025, n° 21/07367, la clause a été drastiquement réduite. Les magistrats ont jugé que la stipulation était « constitutive d’une clause pénale, sera toutefois réduite à 100 euros ». La cour a souligné que cette minoration s’imposait « au regard de son caractère manifestement excessif en considération des paiements d’ores et déjà réalisés ».

Par ailleurs, la portée territoriale du pouvoir modérateur a été clarifiée par la chambre commerciale de la Cour de cassation le 15 janvier 2025, pourvoi n° 23-13.339. La Cour suprême a rappelé que les lois accordant le pouvoir de modérer les clauses pénales ne s’appliquent pas sans mention expresse d’outre-mer. À cet égard, le juge métropolitain conserve l’intégralité de ses pouvoirs d’ordre public pour réviser toute pénalité manifestement excessive sur le territoire hexagonal. Cette compétence d’ordre public s’impose impérativement à tous les contrats de bail commercial soumis au droit commun du Code civil français.

Le sort de la caution solidaire du locataire commercial s’articule directement avec la modération souveraine accordée par le tribunal au débiteur principal. En raison du principe de l’accessoire régissant le cautionnement, la caution solidaire est fondée à invoquer la réduction judiciaire de la clause pénale. Le créancier ne peut exiger du garant des sommes supérieures à celles définitivement mises à la charge du locataire après révision judiciaire. Dès lors, l’office du juge du fond garantit une protection efficace du preneur et de ses cautions contre les stipulations financières abusives.

B. La compétence restreinte du juge des référés et l’obstacle dirimant de la contestation sérieuse

L’articulation contentieuse entre la clause pénale et la clause résolutoire suscite des difficultés majeures lors de l’introduction d’un référé d’expulsion. En vertu de l’article L. 145-41 du Code de commerce, la clause résolutoire ne produit effet qu’un mois après un commandement demeuré infructueux. La troisième chambre civile de la Cour de cassation le 6 novembre 2025, pourvoi n° 23-21.334, veille au respect de cette règle. La Cour suprême juge qu’une telle clause prévoyant un délai restreint « a pour effet de faire échec aux dispositions d’ordre public ».

La Cour de cassation le 6 novembre 2025, pourvoi n° 23-21.454, a réaffirmé cette sanction absolue. La Haute cour énonce expressément qu’une telle clause attentatoire est « réputée non écrite en son entier ». Or, lorsque le bailleur agit en référé pour faire constater l’acquisition de la résiliation, il réclame souvent des provisions sur les clauses pénales. Le juge des référés se trouve alors immédiatement limité par les dispositions impératives de l’article 835 du Code de procédure civile. Ce texte n’autorise l’octroi d’une provision financière que dans les cas stricts où l’existence de l’obligation n’est pas sérieusement contestable.

Dans une décision fondamentale, la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 18 décembre 2025, pourvoi n° 24-12.423, a tranché ce point. La Haute cour retient que la demande au titre de la clause pénale « se heurtait à une contestation sérieuse sur le caractère disproportionné de son montant ». La disproportion éventuelle de la pénalité au regard du retard réel de paiement fait obstacle au pouvoir d’évidence du magistrat des référés. En conséquence, le juge des référés doit rejeter la demande de provision sur la clause pénale tout en constatant la résiliation du bail.

La jurisprudence constante des cours d’appel applique rigoureusement cette exclusion de la clause pénale du champ des provisions allouées en référé. Dans l’arrêt rendu par la Cour d’appel de Paris le 31 mai 2024, n° 23/18457, la juridiction a rejeté les demandes provisionnelles. La cour énonce que « le juge des référés ne pouvant qu’appliquer la clause pénale sans pouvoir de modération », la demande se heurte à une contestation sérieuse. De même, la Cour d’appel de Paris le 28 mars 2025, n° 24/12240, a refusé d’accorder une provision sur la majoration de dix pour cent.

Dans l’arrêt prononcé par la Cour d’appel de Paris le 5 février 2026, n° 25/08329, les juges ont réitéré ce principe directeur. La cour affirme que la condamnation provisionnelle ne peut intervenir que si l’application des peines « ne procure pas un avantage disproportionné pour le créancier ». Par ailleurs, l’arrêt de la Cour d’appel de Paris le 26 février 2026, n° 25/08937, a également écarté la provision sur l’indemnité forfaitaire. Les magistrats rappellent que le pouvoir de modération appartient exclusivement aux juges du fond saisis d’une instance principale au fond.

Les juridictions de première instance adoptent la même rigueur lors du traitement des demandes d’expulsion en matière de baux commerciaux. Ainsi, l’ordonnance rendue par le Tribunal judiciaire de Créteil le 18 mai 2026, n° 25/01641, a rejeté les provisions indemnitaires sollicitées. Le tribunal retient que la clause « s’analyse comme une clause pénale comme telle susceptible d’être modérée par le juge du fond ». Le juge des référés a refusé d’appliquer ces clauses pénales dont le caractère excessif ouvrait une contestation sérieuse évidente entre les parties.

Dans le même sens, l’ordonnance du Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand le 23 juin 2026, n° 26/00207, a limité la provision au loyer ordinaire. Le tribunal énonce que « la clause précitée, en ce qu’elle évalue forfaitairement et d’avance l’indemnité, doit s’analyser en une clause pénale ». L’ordonnance du Tribunal judiciaire de Tours le 7 juillet 2026, n° 26/20180, confirme intégralement cette analyse prétorienne protectrice. Dès lors, le bailleur commercial souhaitant recouvrer une clause pénale doit obligatoirement diriger son action devant les juges statuant au fond.

Cette dualité de compétences impose aux conseils des parties d’adopter des stratégies procédurales différenciées selon la nature des prétentions financières formulées. Le référé permet d’obtenir rapidement l’expulsion de l’occupant sans titre et la fixation d’une indemnité provisionnelle au montant du loyer contractuel. En revanche, le recouvrement des indemnités forfaitaires punitives exige d’assigner au fond pour permettre un débat contradictoire approfondi sur l’évaluation du dommage. Cette séparation nette des offices judiciaires garantit le respect des droits de la défense sans paralyser la restitution légitime des locaux commerciaux vacants.

Conclusion

La clause pénale dans le bail commercial demeure une stipulation essentielle permettant de renforcer l’efficacité des engagements contractuels souscrits par le locataire. Toutefois, la soumission impérative de ces sanctions pécuniaires au pouvoir modérateur de l’article 1231-5 du Code civil prévient tout déséquilibre économique abusif. Les juridictions de l’urgence refusent catégoriquement d’accorder des provisions sur des peines forfaitaires susceptibles de révision par le juge du fond. En conséquence, la rédaction des baux commerciaux et la conduite des contentieux locatifs exigent un calibrage rigoureux des prétentions indemnitaires réclamées.

L’anticipation minutieuse des risques contentieux commande aux rédacteurs d’actes d’éviter toute disproportion manifeste lors de la fixation des montants forfaitaires. Une clause pénale raisonnablement calibrée maximise ses chances de validation judiciaire intégrale tout en conservant son rôle dissuasif fondamental durant l’exécution du bail. À cet égard, l’équilibre contractuel ainsi préservé assure la pérennité des relations d’affaires entre bailleurs institutionnels et exploitants commerciaux. Dès lors, la maîtrise de ces subtilités juridiques constitue le gage indispensable d’une gestion patrimoniale et d’une pratique judiciaire parfaitement sécurisées.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».