Cabinet Kohen Avocats · Paris

Avocat concurrence déloyale : comment répondre à une mise en demeure ?

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Avocat concurrence déloyale : comment répondre à une mise en demeure ?

Votre entreprise reçoit une lettre lui reprochant d’avoir détourné des clients, repris un concept ou diffusé des propos sur un concurrent. L’expéditeur demande la suppression d’une publicité, l’arrêt d’une activité ou le versement d’une somme. La réaction immédiate peut être de tout nier ou, à l’inverse, d’accepter toutes les demandes pour éviter un procès. Aucune de ces réponses ne remplace l’examen précis des faits, des pièces et des actes reçus.

Une mise en demeure expose la position de son auteur : elle ne tranche pas à elle seule la question de la responsabilité. Il faut cependant la distinguer d’une assignation ou d’une ordonnance remise par un commissaire de justice, qui appelle une analyse procédurale propre. Entre ces situations, la première tâche reste la même : préserver les documents disponibles, identifier exactement ce qui est reproché et comprendre ce que l’autre entreprise demande.

Ce guide s’adresse au dirigeant ou à la société qui reçoit le courrier. Il explique comment organiser la réponse, vérifier les griefs et préparer sa défense si le différend devient judiciaire. Les règles générales du contentieux de la concurrence déloyale et du parasitisme s’appliquent à partir des faits de chaque dossier ; la présence d’un contrat, de droits de propriété intellectuelle ou de données confidentielles peut ajouter des questions distinctes.

I. Avocat concurrence déloyale : comment répondre à une mise en demeure ?

A. Comment réagir à une mise en demeure ?

Commencez par conserver le courrier dans sa forme complète : enveloppe, pièces jointes, éventuel accusé de réception et messages électroniques associés. Notez la date de réception, le nom de l’expéditeur, la société qu’il représente et les personnes auxquelles le document a été adressé. Un même événement peut apparaître dans plusieurs supports ; les regrouper évite qu’une réponse soit préparée sur un document incomplet.

Lisez ensuite chaque demande séparément. L’auteur peut demander de modifier une page internet, d’interrompre la prospection de certains clients, de restituer des fichiers ou de payer une indemnité. Identifiez le fait précis associé à chaque demande : quel message, quelle offre, quel document, quel produit ou quelle démarche commerciale ? Une accusation générale ne dit pas encore quel comportement devra être discuté. Il est utile de dresser un tableau comportant, pour chaque grief, les faits allégués, les pièces citées, la position de votre entreprise et les vérifications encore nécessaires.

Le document reçu doit aussi être qualifié correctement. Une lettre d’un concurrent ou de son conseil exprime une demande. Une assignation, une ordonnance ou un autre acte remis par un commissaire de justice relève d’une situation différente. Conservez toutes les pages, y compris les annexes et les mentions figurant sur l’acte, puis faites identifier la juridiction, la nature de l’acte et les démarches qu’il prévoit. Une réponse commerciale ordinaire ne remplace pas l’analyse d’une procédure déjà engagée.

Ne modifiez pas les documents historiques pour les rendre plus cohérents avec votre version des faits. Conservez les fichiers d’origine et leurs métadonnées lorsque cela est possible, sans empêcher une mesure de sécurité nécessaire. Une copie de travail peut servir à l’analyse ; l’original permet de replacer une pièce dans son contexte. Pour un site internet, gardez les versions publiées, les instructions de modification et les justificatifs de création. Pour un échange avec un client, réunissez la conversation entière et non le seul message qui vous paraît favorable.

La chronologie est particulièrement importante lorsque le courrier vise une offre ou un concept. Qui a travaillé sur le projet ? Quels documents existaient avant la rencontre avec le concurrent ? Quelles informations provenaient du marché, d’un prestataire ou d’un partenaire ? Des devis datés, un cahier des charges, des versions successives et des factures peuvent aider à retracer le travail. Leur valeur dépendra de leur contenu, de leur origine et de la possibilité pour l’autre partie de les discuter ; aucune pièce isolée ne garantit l’issue d’un litige.

Si des collaborateurs sont concernés, demandez-leur de préserver les éléments dont ils disposent et de décrire personnellement ce qu’ils ont constaté. Évitez de leur dicter une version commune. Un salarié peut avoir rejoint l’entreprise avec son expérience professionnelle sans que cette seule circonstance démontre l’utilisation d’un fichier appartenant à son ancien employeur. En revanche, la présence éventuelle de documents confidentiels d’un tiers doit être examinée avec soin : leur provenance, les conditions d’accès et les usages allégués ne se résument pas au titre du fichier.

Les contrats méritent un examen séparé. Une clause de confidentialité, une licence, un accord de distribution ou une obligation de non-concurrence peuvent modifier l’analyse des rapports entre les parties. L’article 1104 du code civil impose la bonne foi dans la négociation, la formation et l’exécution des contrats. Il faut donc lire la clause exacte, son champ et les engagements de chacun avant d’affirmer qu’une pratique autorisée sur le marché l’est aussi dans une relation contractuelle donnée.

Enfin, limitez la diffusion interne du courrier et du dossier aux personnes qui en ont besoin pour traiter l’affaire. Cela ne signifie pas que chaque document est automatiquement couvert par le secret des affaires ou par le secret professionnel. La qualification dépend de son contenu et des conditions de protection. Préserver l’accès aux éléments utiles et protéger les informations sensibles sont deux objectifs à organiser ensemble.

B. Comment rédiger une réponse à une mise en demeure ?

Une réponse utile distingue ce qui est établi, ce qui est contesté et ce qui doit encore être vérifié. Si le courrier vise plusieurs pratiques, traitez-les séparément. L’entreprise peut, par exemple, expliquer l’origine d’une campagne publicitaire tout en indiquant qu’elle vérifie encore les conditions dans lesquelles un fichier a été transmis par un prestataire. Une réponse globale et péremptoire peut devenir difficile à soutenir si de nouveaux éléments apparaissent.

Il est possible de demander des précisions sur les faits reprochés : l’identification des supports concernés, les dates des démarches alléguées, les documents sur lesquels repose la demande et le calcul de la somme réclamée. Formulez ces questions de manière factuelle. L’objectif est de comprendre le différend et de pouvoir y répondre, non de transformer la correspondance en échange d’accusations. Conservez les réponses reçues avec les pièces initiales.

La personne qui agit doit prouver les faits nécessaires au succès de ses prétentions : c’est le principe posé par l’article 9 du code de procédure civile. Cela ne dispense pas l’entreprise mise en cause de préparer ses propres éléments. Un courriel permettant de dater une création, une preuve de commande antérieure ou une explication sur l’origine d’une liste de prospects peut être utile pour répondre à une accusation précise.

Évitez aussi de transmettre immédiatement l’ensemble de vos archives commerciales à l’expéditeur. Le besoin de répondre à une demande ne rend pas automatiquement nécessaire la communication de tous les prix, contrats, données de clients et méthodes internes. Une sélection raisonnée des pièces, avec vérification de leur provenance et de leur confidentialité, permet de montrer les éléments pertinents sans perdre de vue les intérêts de l’entreprise. Si une procédure impose ou organise la production de documents, ses règles particulières doivent être examinées.

Une réponse peut proposer une discussion sur une mesure ciblée sans reconnaître pour autant l’ensemble des griefs. Par exemple, l’entreprise peut vérifier une formulation publicitaire, examiner l’usage d’un visuel ou préciser les destinataires d’un message. Il faut néanmoins comprendre les effets d’un engagement avant de le signer : une promesse de retrait, une somme à payer ou une restriction de prospection peuvent avoir des conséquences concrètes sur l’activité. Une proposition rédigée pour un dossier ne convient pas automatiquement à un autre.

La prudence vaut également pour les communications extérieures. Publier la lettre sur un réseau social, contacter les clients pour commenter le litige ou attribuer des intentions à l’autre entreprise peut créer un nouveau différend. Désignez plutôt un interlocuteur pour centraliser les échanges, vérifier les faits et conserver les versions successives. Les collaborateurs chargés des ventes doivent savoir quelles informations pratiques transmettre en interne, sans recevoir l’instruction d’effacer des messages ou d’écarter des pièces défavorables.

Si le courrier vise un contenu toujours en ligne ou une campagne en cours, l’entreprise peut examiner rapidement une mesure conservatoire proportionnée : conserver une copie, vérifier le contenu et décider, après examen, s’il faut suspendre ou corriger l’élément litigieux. La décision dépend des faits, des contrats et du risque d’une diffusion supplémentaire. Elle ne doit pas servir à faire disparaître la preuve de ce qui a été publié.

Une réponse bien préparée ne promet pas qu’aucune action ne sera engagée. Elle donne une base pour une discussion documentée et prépare, si nécessaire, la défense devant le juge. Le montant demandé dans la lettre doit être rapproché des faits invoqués et des justificatifs disponibles ; il ne devient pas, par sa seule inscription dans le courrier, une condamnation prononcée contre l’entreprise.

II. Concurrence déloyale : quelles preuves et quels recours pour se défendre ?

A. Concurrence déloyale : quelles preuves pour contester les faits ?

La concurrence déloyale est examinée au regard des règles de responsabilité civile, notamment l’article 1240 du code civil, qui associe la réparation d’un dommage à la faute à l’origine de celui-ci. L’article 1241 du même code vise également le dommage causé par négligence ou imprudence. Dans le dossier concret, il faut examiner le comportement reproché, le dommage allégué et leur lien, sans confondre le fait de faire concurrence avec une faute nécessairement établie.

Les griefs prennent des formes variées. Le courrier peut viser des propos sur les produits d’un concurrent, une présentation susceptible de créer une confusion, l’utilisation d’informations confidentielles ou la reprise d’une valeur économique. Ces catégories ne sont pas interchangeables. Pour préparer la défense, confrontez les mots de la lettre aux faits précis : qui a parlé, à qui, sur quel support, pour quel produit ? Quel document aurait été utilisé ? Quelle valeur l’expéditeur estime-t-il avoir créée et dans quelles conditions aurait-elle été reprise ?

La preuve de l’origine d’une création peut éclairer une accusation de parasitisme. Le 23 septembre 2026, la chambre commerciale de la Cour de cassation, pourvoi n° 25-14.331, a rappelé qu’il appartient à la personne qui invoque un parasitisme d’identifier la valeur économique individualisée dont elle se prévaut. Dans cette affaire, la cour d’appel avait seulement constaté l’existence d’un concept et son exploitation antérieure ; la Cour de cassation a jugé cette motivation insuffisante pour caractériser la valeur requise et a cassé partiellement la décision.

Cette décision n’autorise pas à reproduire librement toute création. Elle montre pourquoi une analyse sérieuse doit comparer les éléments concrets, les efforts invoqués, leur origine et les circonstances de leur éventuelle utilisation. Des éléments propres à votre entreprise, des travaux antérieurs, des choix indépendants ou des usages répandus peuvent faire partie du débat. Leur importance dépend de l’ensemble du dossier et ne préjuge pas d’un éventuel droit de propriété intellectuelle distinct.

Dans un arrêt du 5 mars 2025, pourvoi n° 23-21.157, la chambre commerciale a examiné plusieurs ressemblances entre deux collections de bijoux ainsi que les éléments propres à chacune. Elle a approuvé l’appréciation globale de la cour d’appel, qui avait retenu, dans les circonstances de l’affaire, que la volonté de se placer dans le sillage de l’autre opérateur n’était pas établie. Pour une entreprise destinataire d’une lettre, la leçon pratique est de documenter les ressemblances comme les différences et leur contexte, plutôt que de s’arrêter à une comparaison visuelle isolée.

Le dénigrement appelle lui aussi une vérification des circonstances de diffusion. Dans son arrêt du 7 janvier 2026, pourvoi n° 24-18.085, la chambre commerciale a cassé partiellement une décision qui avait retenu un dénigrement sans constater que les courriels internes litigieux avaient été adressés à un tiers à la société concernée. La distinction entre communication interne et diffusion à un tiers peut donc compter, mais il faut lire les messages et leur chaîne de destinataires : une simple étiquette interne ne suffit pas à décrire tous les échanges.

Les demandes financières doivent être examinées avec la même précision. Dans ce même arrêt du 7 janvier 2026, la Cour a indiqué que, lorsqu’un acte de concurrence déloyale par appropriation d’informations confidentielles du concurrent est établi, un préjudice peut en résulter, mais que le concurrent qui réclame en plus un préjudice matériel doit en rapporter la preuve. Elle n’a pas posé qu’une simple accusation ouvre automatiquement droit au montant indiqué dans une lettre. Le lien avec les faits reconnus et les éléments de chiffrage restent à examiner.

Si la demande mentionne une baisse de chiffre d’affaires, vérifiez la période comparée, les produits en cause, les clients concernés et les autres explications possibles. Une baisse peut tenir à plusieurs facteurs ; inversement, une augmentation générale du marché ne suffit pas à exclure toute perte propre à une entreprise. Il peut être utile de comparer les commandes effectivement disputées, les réponses aux appels d’offres, les prix et les dates de contact. Les données transmises à l’adversaire doivent être choisies en tenant compte de leur confidentialité et des exigences de la procédure applicable.

L’article 1353 du code civil rappelle que celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver, et que celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait ayant produit l’extinction de son obligation. Il faut appliquer cette règle à la prétention réellement discutée : l’entreprise qui conteste un grief doit identifier les faits qu’elle avance elle-même, sans supposer qu’un dossier incomplet de l’autre partie suffira toujours à établir sa propre version.

B. Procédure concurrence déloyale : que faire si le juge est saisi ?

Une lettre peut être suivie d’une négociation, d’une demande de mesure d’instruction ou d’une action devant une juridiction. Chacune doit être distinguée. Dès la réception d’un acte judiciaire, identifiez la décision ou la demande, la juridiction et les documents qui l’accompagnent. Les pièces commerciales préparées après le courrier peuvent ensuite être classées selon les griefs, avec leurs originaux, leurs dates et leur source.

L’article 145 du code de procédure civile permet, lorsqu’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, de demander une mesure d’instruction légalement admissible. Le texte prévoit une demande sur requête ou en référé. Une telle mesure peut concerner des documents utiles au litige ; son contenu et son périmètre dépendent de la décision rendue.

Une ordonnance sur requête est, selon l’article 493 du code de procédure civile, une décision provisoire rendue sans débat contradictoire dans les cas où le requérant est fondé à ne pas appeler de partie adverse. Si un commissaire de justice présente une ordonnance, lisez la décision et la mission confiée, identifiez les locaux ou supports visés et conservez les actes remis. La réaction doit être organisée avec attention : il faut à la fois comprendre la portée de la décision et préserver les possibilités de discussion prévues par la procédure.

Pour les décisions rendues à compter du 1er octobre 2026, l’article 496 du code de procédure civile et sa note d’application prévoient que, lorsqu’une ordonnance fondée sur l’article 145 a été signifiée, le juge est saisi dans le mois suivant cette signification, à peine d’irrecevabilité. Il faut vérifier la date de l’ordonnance et la nature de l’acte reçu : une simple lettre de mise en demeure ne doit pas être confondue avec une ordonnance signifiée.

La communication des informations sensibles appelle une analyse précise. L’article L. 151-1 du code de commerce définit les critères du secret des affaires, notamment le caractère non généralement connu ou aisément accessible de l’information, sa valeur commerciale liée au secret et les mesures raisonnables prises pour le préserver. Inscrire la mention confidentiel sur un document peut aider à comprendre le traitement souhaité, mais ne remplace pas l’examen de ces critères.

Lorsque la communication d’une pièce risque de porter atteinte à un secret des affaires, l’article L. 153-1 du code de commerce prévoit plusieurs mesures que le juge peut prendre si le secret ne peut être protégé autrement, sans préjudice des droits de la défense. Selon les conditions du texte, il peut notamment limiter la communication à certains éléments, prévoir un résumé ou restreindre l’accès. L’enjeu est de faire examiner les documents utiles tout en évitant une diffusion plus large que nécessaire ; aucune protection n’est automatique du seul fait qu’une partie la demande.

Si une instance contradictoire est engagée, les articles 15 et 16 du code de procédure civile organisent la communication des moyens et des pièces ainsi que le respect du principe de la contradiction. Un dossier ordonné facilite cette discussion : rattachez chaque document à un fait, conservez son contexte et distinguez les pièces reçues de celles que votre entreprise a produites. La simple accumulation de captures ou de tableaux sans explication rend la vérification plus difficile.

Pour un litige entrant dans les catégories qu’il énumère, l’article L. 721-3 du code de commerce attribue notamment au tribunal de commerce les contestations relatives à certains engagements entre commerçants, artisans ou établissements qu’il désigne, aux sociétés commerciales et aux actes de commerce entre toutes personnes. La juridiction compétente doit être appréciée selon les parties, les demandes et les éventuelles règles particulières ; la présence d’une entreprise dans le dossier ne suffit pas à résoudre toutes les questions de compétence.

Devant le président du tribunal de commerce, l’article 873 du code de procédure civile prévoit, dans les conditions qu’il énonce, des mesures conservatoires ou de remise en état pour prévenir un dommage imminent ou faire cesser un trouble, et une provision lorsque l’obligation n’est pas sérieusement contestable. Une demande en référé n’équivaut donc pas à une condamnation définitive sur tous les points du litige. Les conditions de la mesure sollicitée et les éléments de contestation doivent être examinés à partir de l’acte reçu.

Préparez aussi les conséquences pratiques d’une discussion ou d’une décision : qui peut modifier la publicité en cause, récupérer une archive, identifier un accès informatique ou vérifier un contrat de licence ? Désigner les personnes capables de répondre évite que l’entreprise prenne des engagements impossibles à exécuter ou omette une pièce déterminante. Une solution négociée peut porter sur un élément précis, mais son contenu et ses effets dépendent du texte effectivement accepté par les parties.

Conclusion

Une mise en demeure pour concurrence déloyale appelle une réponse organisée autour des faits : identifier l’acte reçu, conserver les documents, comprendre chaque demande et vérifier l’origine des éléments contestés. La liberté de concurrence, les engagements contractuels et la protection des informations sensibles doivent être examinés ensemble, sans tirer de conclusion générale d’une seule ressemblance ou d’un seul départ de client.

Si le différend devient judiciaire, les règles de preuve, de contradiction et de protection du secret des affaires structurent la défense. Les décisions citées donnent des repères, mais leur portée dépend des faits qu’elles ont jugés. La stratégie utile repose sur les pièces disponibles, les actes réellement reçus et la situation propre de l’entreprise.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».