Cabinet Kohen Avocats · Paris

Conserves Le Cochon du Madres rappelées le 22 octobre 2026 : ce que le fabricant, les épiceries et les professionnels détenteurs doivent décider

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Conserves Le Cochon du Madres rappelées le 22 octobre 2026 : ce que le fabricant, les épiceries et les professionnels détenteurs doivent décider

Le 22 octobre 2026, le site public RappelConso publie une série de fiches visant des conserves de viande de la marque Le Cochon du Madres : pâtés, boudins, rillettes, jambonneau et pâtés de campagne en bocaux de 180 à 280 grammes. Le motif indiqué est un défaut de fabrication, décrit comme un possible défaut d’étanchéité ou une anomalie de conditionnement. La fiche estime que les conditions de fabrication ou de conservation ne permettent pas d’apporter de garanties sanitaires satisfaisantes et que ces produits sont susceptibles de présenter un danger pour la santé. La conduite recommandée consiste à ne plus consommer ces conserves et à les rapporter au point de vente, avec un échange proposé en compensation. Voilà pour les faits, tels que la source officielle les établit à la date de rédaction : selon la fiche publiée, le rappel est volontaire, la commercialisation s’étend du 7 octobre 2025 au 20 octobre 2026, la zone de vente est l’Occitanie et trois commerces sont nommés comme distributeurs, un comptoir de producteurs à Lézignan, une boutique à Bize-Minervois et une épicerie aux Angles. Les dates limites affichées vont jusqu’en 2028 et 2029, ce qui signifie que des bocaux peuvent encore se trouver dans des réserves, des rayons ou des garde-manger professionnels un an après leur achat.

Disons-le d’emblée, avec les réserves que la situation impose : à la date de rédaction, aucune source officielle ne fait état d’un accident, d’une intoxication ni d’un dommage constaté lié à ces conserves, et aucune responsabilité n’est établie à l’encontre de qui que ce soit. Le rappel est volontaire et s’accompagne d’une proposition d’échange, deux éléments qui jouent en faveur du fabricant et des commerces concernés. Les développements qui suivent décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable de rappel alimentaire et ne préjugent d’aucune faute : les contrats signés entre les acteurs de la chaîne priment sur toute analyse générale, et seul le juge, saisi des faits et des pièces, pourrait dire où se situent les responsabilités.

La réponse tient alors en une phrase : le fabricant doit prouver qu’il a tout retiré et tout tracé, les commerces revendeurs doivent vider leurs rayons puis se retourner vers leur fournisseur avec des pièces, et toute entreprise qui détient encore ces bocaux pour son activité doit les isoler, les inventorier et prévenir en aval avant de parler d’argent. Qui détient quelle preuve, et quelle décision prendre : c’est l’objet de la première partie pour le fabricant et les épiceries, puis de la seconde pour les entreprises détentrices et leurs recours.

I. Le fabricant et les commerces face au retrait

A. Le fabricant artisanal doit prouver le retrait complet

Le premier devoir du fabricant est matériel : retirer du marché tout ce qui peut encore être vendu, informer ses clients professionnels et déclarer la mesure. Le droit français le dit sans détour. L’article L. 423-3 du code de la consommation dispose : « Lorsque des mesures de retrait ou de rappel sont mises en œuvre, les opérateurs économiques établissent et maintiennent à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, qu’ils tiennent à la disposition des agents habilités. » Le même article ajoute, pour le secteur alimentaire : « les producteurs et les distributeurs établissent et maintiennent à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, qu’ils tiennent à la disposition des agents habilités. » (article L. 423-3 du code de la consommation). Concrètement, le fabricant tient un compteur : lots fabriqués, lots livrés à chaque commerce avec dates et bons de livraison, lots récupérés par échange, lots restants introuvables. Cet état chiffré, exigé par la loi, est aussi sa meilleure protection : il démontre l’ampleur exacte du retrait si un contrôle ou un litige survient.

La déclaration publique, elle, passe par le site dédié de l’administration, ce que confirme la suite du même article : les opérateurs qui procèdent au rappel « en font la déclaration de façon dématérialisée sur un site internet dédié, mis à la disposition du public par l’administration. » (article L. 423-3 du code de la consommation) C’est le sens des fiches RappelConso du 22 octobre 2026 : elles valent à la fois information des consommateurs et preuve que le fabricant a déclaré la mesure. Le fondement sanitaire, lui, figure dans le code rural : « Les prescriptions générales de la législation relative à l’hygiène alimentaire et les règles sanitaires applicables aux exploitants du secteur alimentaire […] sont définies par […] le présent titre ou par les règlements et décisions communautaires » (article L. 231-1 du code rural et de la pêche maritime), et ce texte organise le contrôle officiel « des conditions d’hygiène dans lesquelles les produits d’origine animale, les denrées alimentaires en contenant […] sont préparés, transformés, conservés ou éliminés, notamment lors de leur transport et de leur mise en vente ». Autrement dit, un défaut d’étanchéité sur des conserves relève du cœur de la police sanitaire : le fabricant a intérêt à documenter ses autocontrôles, ses températures de stérilisation, ses tests de sertissage et les lots concernés, plutôt que de se contenter d’affirmer que tout allait bien.

Sur le terrain civil, le régime applicable au fabricant est celui des produits défectueux. L’article 1245 du code civil pose le principe : « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime. » (article 1245 du code civil). Et l’article 1245-3 définit le défaut : « Un produit est défectueux au sens du présent chapitre lorsqu’il n’offre pas la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre. » (article 1245-3 du code civil). Pour des conserves dont l’étanchéité serait compromise, la discussion porterait sur cette sécurité légitimement attendue : une conserve est achetée précisément parce qu’elle se garde à température ambiante pendant des années. La Cour de cassation a jugé, le 21 octobre 2020, qu’il doit être tenu compte « de toutes les circonstances et notamment de la présentation du produit, de l’usage qui peut en être raisonnablement attendu et du moment de sa mise en circulation » (Cass. civ. 1re, 21 octobre 2020, n° 19-18.689). La présentation compte donc autant que le contenu : l’étiquette, la date limite, les conditions de conservation annoncées participent de la sécurité promise. Le même arrêt précise le point de départ de la responsabilité : « Un produit est mis en circulation lorsque le producteur s’en est dessaisi volontairement. Un produit ne fait l’objet que d’une seule mise en circulation. » (article 1245-4 du code civil). Le distributeur qui n’a fait que revendre le bocal ne devient pas producteur pour autant, sauf cas particulier : « Est assimilée à un producteur pour l’application du présent chapitre toute personne agissant à titre professionnel : 1° Qui se présente comme producteur en apposant sur le produit son nom, sa marque ou un autre signe distinctif » (article 1245-5 du code civil). Une épicerie qui vendrait ces conserves sous sa propre marque changerait donc de statut juridique, avec des conséquences directes sur son exposition : c’est une vérification à faire avant toute décision, étiquette en main.

Reste la question de l’origine du défaut, décisive pour le recours du fabricant contre ses propres fournisseurs, par exemple le fournisseur de bocaux, de capsules ou le prestataire de stérilisation. L’expérience d’un autre litige agroalimentaire est instructive. Le 28 janvier 2025, la cour d’appel d’Angers a statué sur le cas d’un fabricant de jus de pommes contraint par la direction départementale de la protection des populations à rappeler des bouteilles dont les capsules contenaient du bisphénol A : la cour a jugé que le fournisseur d’emballages avait manqué à son obligation de délivrance envers l’intermédiaire, que celui-ci pouvait exercer un recours contre lui pour être relevé des condamnations prononcées, dès lors qu’il avait pu légitimement se fier aux déclarations de conformité de son vendeur (CA Angers, ch. A commerciale, 28 janvier 2025, RG 20/01356). La leçon vaut pour toute chaîne : chaque maillon répond de ce qu’il a lui-même mis sur le marché, et se retourne vers l’amont en prouvant que le défaut vient de plus haut. Pour le fabricant de conserves, cela signifie expertiser vite : faire analyser des bocaux témoins par un laboratoire indépendant, conserver les enregistrements de fabrication des lots visés et identifier si le défaut tient au sertissage, au verre ou au processus. Sans cette preuve d’amont, le recours reste une hypothèse.

B. Les épiceries et comptoirs doivent vider les rayons puis chiffrer

Pour les trois commerces nommés par les fiches, et plus largement pour tout détaillant qui aurait vendu ces conserves, l’urgence est physique avant d’être juridique : retirer les bocaux des rayons et de la réserve, afficher l’information du rappel en magasin, refuser toute nouvelle vente même à un client qui insiste, et organiser l’échange promis. La fiche recommande de ne plus consommer ces produits et de les rapporter au point de vente : le point de vente, c’est eux. Chaque bocal rapporté doit être enregistré, avec la date, le lot et le ticket de caisse quand il existe, car cet enregistrement alimente l’état chiffré exigé par l’article L. 423-3 précité, auquel les distributeurs sont soumis au même titre que les producteurs dans le secteur alimentaire.

Vient ensuite la question de l’argent : les bocaux retirés et échangés représentent un stock invendable, des heures de personnel et parfois des clients mécontents. Le recours naturel du commerce se dirige vers son fournisseur, le fabricant, sur le terrain de la vente entre professionnels. Premier fondement, l’obligation de délivrance conforme : le fournisseur doit livrer une chose conforme à ce qui a été convenu, et des conserves faisant l’objet d’un rappel pour défaut d’étanchéité pourraient être regardées comme non conformes à l’usage alimentaire convenu. L’arrêt d’Angers déjà cité l’illustre : la cour y a confirmé la responsabilité d’un fournisseur d’emballages pour manquement à son obligation de délivrance et a relevé l’intermédiaire des condamnations prononcées contre lui. Second fondement, la garantie des vices cachés. L’article 1641 du code civil dispose : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. » (article 1641 du code civil). Un défaut d’étanchéité invisible à l’œil nu, qui priverait des conserves de leur aptitude à la conservation, entrerait dans cette définition si les conditions en sont rapportées : vice caché, gravité, antériorité à la vente.

L’antériorité est le point dur, et deux décisions récentes le montrent par contraste. Le 12 mars 2025, la cour d’appel de Riom a prononcé la résolution de plusieurs contrats de vente de fromages entre une fromagerie et un groupement agricole, avec remboursement de 22 524,22 euros pour les fromages détruits, au motif que l’expertise avait établi sans doute la provenance des lots contaminés par la bactérie listeria et leur destruction par incinération (CA Riom, 3e ch. civ. et com., 12 mars 2025, RG 24/00539). La cour y rappelle la règle applicable : l’acquéreur doit démontrer l’existence d’un vice caché, sa gravité et son antériorité, et vise les textes qui sanctionnent le vendeur qui connaissait le vice : « Si le vendeur connaissait les vices de la chose, il est tenu, outre la restitution du prix qu’il en a reçu, de tous les dommages et intérêts envers l’acheteur. » (article 1645 du code civil). À l’inverse, le 3 juin 2025, le tribunal judiciaire de Poitiers a rejeté une demande en résolution pour vice caché portant sur des compléments alimentaires pour chèvres, faute de preuve suffisante de l’antériorité du vice (TJ Poitiers, 1re ch. civ., 3 juin 2025, RG 21/01358). Pour l’épicerie qui voudrait agir contre le fabricant de conserves, le message est clair : conserver les bocaux témoins, les bons de livraison, les analyses éventuelles et toute la traçabilité des lots, car c’est l’expertise, et non l’affirmation, qui établira que le défaut d’étanchéité préexistait à la livraison.

Un dernier point de procédure mérite d’être connu avant d’écrire une mise en demeure : l’action en garantie des vices cachés obéit à un délai propre. L’article 1648 du code civil prévoit que « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. » (article 1648 du code civil). Le point de départ serait donc la découverte du défaut, dont la fiche de rappel du 22 octobre 2026 pourrait constituer la révélation pour les commerces qui l’ignoraient, sans préjudice des règles de prescription et de forclusion applicables au cas d’espèce, que seul l’examen du dossier permettrait de trancher. En pratique, le commerce avisé ne laisse pas le temps courir : il écrit vite à son fournisseur, chiffre son préjudice au fur et à mesure et propose une expertise amiable avant tout procès.

II. Quand les bocaux sont déjà dans les stocks des entreprises

A. Restaurateurs, traiteurs et organisateurs : isoler, inventorier, prévenir

Au-delà des rayons des trois commerces cités par les fiches, ces conserves ont été vendues pendant un an, dans une région touristique et gastronomique, avec des dates longues qui invitent au stockage. Des restaurateurs, des traiteurs, des chambres d’hôtes, des comités d’entreprise ou des organisateurs de paniers garnis pourraient donc en détenir, parfois achetées au détail sans facture formalisée. Pour eux, la décision ne se discute pas : tout bocal de la marque visé par les fiches du 22 octobre 2026 doit être retiré des préparations, isolé du stock sain avec un étiquetage sans ambiguïté, et compté lot par lot. Servir sciemment un produit rappelé exposerait l’entreprise à un contentieux sans défense possible, alors que la fiche officielle recommande de ne plus consommer ces produits.

L’inventaire est la pièce maîtresse : photographier les bocaux avec leurs dates, conserver les tickets de caisse ou factures, noter le fournisseur, la date d’achat et l’usage déjà fait des autres bocaux du même lot, par exemple servis à telle réception ou intégrés à tel plat. Si des convives ou des clients ont déjà consommé ces produits, l’entreprise doit pouvoir dire qui, quand et combien, car c’est cette traçabilité d’aval que l’administration et, le cas échéant, un juge lui demanderont. Et si des symptômes étaient signalés, la consultation d’un médecin et le signalement aux autorités sanitaires primeraient sur toute autre considération, sans attendre l’issue d’un débat juridique.

Sur le plan des obligations, l’entreprise qui cuisine ou redistribue n’est pas un simple consommateur : elle est elle-même un exploitant du secteur alimentaire, soumise aux règles d’hygiène rappelées plus haut. Surtout, elle ne peut pas se retrancher derrière le rappel de son fournisseur pour manquer à ses propres engagements. Certains invoqueront la force majeure pour expliquer un menu modifié, une réception perturbée ou une livraison impossible. Le texte est exigeant : « Il y a force majeure en matière contractuelle lorsqu’un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées, empêche l’exécution de son obligation par le débiteur. » (article 1218 du code civil). Un rappel public postérieur à l’achat pourrait, selon les circonstances, remplir ces conditions pour telle obligation précise, mais il ne constitue ni une excuse générale ni une dispense d’informer le client : l’entreprise doit proposer une solution de remplacement, renégocier de bonne foi et limiter le dommage de son cocontractant, faute de quoi elle ajouterait sa propre faute à celle, supposée, de l’amont. Les contrats signés avec les clients, traiteurs ou salles priment ici sur toute analyse générale, et leurs clauses de substitution, de pénalités ou de résiliation doivent être relues avant toute annonce.

B. Preuves, assurance et recours : la carte des décisions

Reste à transformer le préjudice en recours, avec méthode. Chaque acteur détient une partie de la preuve et doit la conserver comme si un procès allait suivre, même si la voie amiable reste préférable. Le fabricant garde ses enregistrements de fabrication, ses autocontrôles et son état chiffré ; le commerce garde ses bons de livraison, ses tickets d’échange, ses photos de rayons et sa publicité du rappel ; l’entreprise utilisatrice garde ses factures d’achat, son inventaire de lots et ses menus ou bons de livraison à ses propres clients. La destruction des bocaux, si elle intervient, doit être tracée et si possible constatée : dans l’affaire de Riom, les fromages contaminés avaient été détruits par incinération, et c’est cette destruction documentée, adossée à l’expertise, qui a permis le remboursement. Détruire sans constater, c’est détruire sa preuve ; conserver sans isoler, c’est risquer l’usage accidentel.

L’assurance a son rôle, à condition d’être saisie tôt et bien. Dans l’affaire d’Angers, les assureurs des différents maillons étaient tous à la cause, et les recours s’exerçaient entre assureurs autant qu’entre entreprises. Le professionnel avisé déclare le sinistre à son assureur responsabilité civile exploitation et, s’il en a une, à son assurance perte d’exploitation, en joignant la fiche de rappel, l’inventaire et le chiffrage provisoire. Les garanties de rappel de produits, quand elles existent dans les contrats des fabricants, ont leurs propres délais et formalités : les relire avant d’engager des frais suppose une police en main, pas de mémoire.

Deux prudences pour finir. D’abord, un contrôle ou un signalement administratif ne vaut pas, à lui seul, établissement d’une non-conformité ou d’une faute. Le 12 février 2026, la cour d’appel de Douai a refusé de déduire une non-conformité d’un rapport de la direction de la protection des populations, relevant que ce rapport soulevait des interrogations sur le produit sans conclure en l’état à sa non-conformité (CA Douai, ch. 2 sect. 1, 12 février 2026, RG 23/05147). La fiche RappelConso établit le rappel et sa cause alléguée, pas la responsabilité de tel ou tel acteur : toute qualification, tromperie, manquement ou faute, ne pourrait être retenue que par le juge, au vu des pièces. À cet égard, le droit pénal de la consommation existe, puisque l’article L. 441-1 du code de la consommation dispose : « Il est interdit pour toute personne, partie ou non au contrat, de tromper ou tenter de tromper le contractant, par quelque moyen ou procédé que ce soit, même par l’intermédiaire d’un tiers » (article L. 441-1 du code de la consommation), mais appliquer ce texte à un défaut d’étanchéité supposerait d’établir une tromperie, ce qu’aucune source officielle ne dit à ce jour. Ensuite, le recours du commerce contre le fabricant n’épuise pas la chaîne : si le défaut venait d’un fournisseur d’emballages ou d’un prestataire, le fabricant exercerait lui-même son recours d’amont, et les entreprises victimes pourraient agir directement contre le producteur sur le fondement de l’article 1245 précité, qu’elles soient ou non liées à lui par un contrat. C’est l’intérêt d’une vision en chaîne, que les entreprises confrontées à un litige de fourniture ou de distribution ont tout intérêt à faire examiner par un conseil rompu aux contentieux contractuels et aux recours entre professionnels en droit des affaires à Paris : chaque maillon prépare son dossier en regardant à la fois vers l’aval, qu’il doit indemniser ou satisfaire, et vers l’amont, contre lequel il doit prouver.

En définitive, le rappel du 22 octobre 2026 donne une leçon simple à toutes les entreprises de la chaîne alimentaire : le jour où le rappel tombe, ce ne sont ni les affirmations ni les souvenirs qui comptent, mais les registres, les lots et les dates. Le fabricant qui a tout compté, le commerce qui a tout retiré et tout noté, l’entreprise utilisatrice qui a tout isolé et tout tracé se trouvent en position de négocier, d’être indemnisés ou, s’il le faut, de plaider. Les autres subissent. Et comme au premier jour de cette affaire, rappelons-le : aucun dommage n’est constaté par une source officielle, aucune responsabilité n’est établie, le rappel est volontaire avec échange proposé, les contrats priment et seul le juge tranchera si un litige naît.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».