Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Haché de bœuf haché au rayon rappelé pour listeria : ce que le magasin, son fournisseur et la tête de réseau doivent décider

Le haché du rayon, pas celui de l’usine : pourquoi ce rappel change la donne

Le 12 octobre 2026, la fiche RappelConso n° 2026-10-0076 a signalé le rappel d’un haché de bœuf pour détection de listeria : d’après la fiche publiée sur RappelConso, le produit a été haché le 30 septembre 2026 et commercialisé du 27 au 30 septembre 2026 par le magasin Grand Frais de Lieusaint, en Seine-et-Marne, avec une date limite de consommation fixée au 30 septembre 2026. La fiche indique un produit sans emballage car fabriqué au rayon traditionnel, recommande de ne plus le consommer et de le détruire, et propose le remboursement. Le rappel est volontaire, sans arrêté préfectoral, et la fiche ne fait état d’aucun cas humain.

La réponse tient en une phrase : quand la viande est hachée au rayon, le magasin n’est plus un simple vendeur, il devient le fabricant du produit rappelé, et c’est cette bascule qui déplace les responsabilités, les preuves et les recours entre le magasin, son fournisseur de viande et la tête de réseau. Le fournisseur qui a livré la matière première n’est pas pour autant à l’abri : en tant que producteur de matière première, il peut être recherché en amont, et c’est à lui de démontrer que sa marchandise était saine à la livraison. La tête de réseau, dont l’enseigne figure sur la fiche, doit piloter une crise locale qui engage son image nationale.

Plusieurs réserves s’imposent avant d’aller plus loin. D’abord, la fiche ne décrit qu’un lot, une date de hachage et un magasin : rien n’y établit l’origine de la contamination, ni du côté de la matière première ni du côté du rayon. Ensuite, le rappel est volontaire, ce qui témoigne d’une réaction de l’exploitant mais ne préjuge d’aucune faute. Enfin, les contrats signés entre le magasin, sa centrale et son fournisseur priment sur toute analyse générale, et seul le juge, saisi des pièces de chaque dossier, tranche les responsabilités. Cet article décrit les vérifications utiles dans toute situation comparable.

I. Le rayon qui hache : quand le magasin devient le fabricant du risque

A. Des obligations d’exploitant qui pèsent désormais sur le magasin

Le règlement européen n° 178/2002 fait peser sur chaque exploitant du secteur alimentaire, à toutes les étapes, l’obligation de ne mettre sur le marché que des denrées sûres et de retirer celles qui ne le sont pas. La Cour de cassation a donné à ces textes une portée redoutable dans une affaire de viande hachée contaminée : « constituent des obligations particulières de prudence ou de sécurité les prescriptions des articles 14, 17 et 19 du règlement CE n° 178/2002 du Parlement et du Conseil du 28 janvier 2002 aux termes desquels notamment, d’une part, lorsqu’une denrée alimentaire dangereuse fait partie d’un lot ou d’un chargement de denrées alimentaires de la même catégorie ou correspondant à la même description, il est présumé que la totalité des denrées alimentaires de ce lot ou chargement sont également dangereuses, sauf si une évaluation détaillée montre qu’il n’y a pas de preuve que le reste du lot ou du chargement soit dangereux, d’autre part, dans une telle situation l’exploitant doit retirer les denrées du marché, enfin, les exploitants du secteur alimentaire veillent, à toutes les étapes de la production, de la transformation et de la distribution dans les entreprises placées sous leur contrôle, à ce que les denrées alimentaires ou les aliments pour animaux répondent aux prescriptions de la législation alimentaire applicables à leurs activités et vérifient le respect de ces prescriptions » (Cass. crim., 31 mars 2020, n° 19-82.171). Dans cette affaire, seize enfants avaient présenté un syndrome hémolytique et urémique après avoir consommé de la viande hachée, et les investigations avaient établi qu’une recherche avait « donné un résultat non satisfaisant de 770 E-coli par gramme, dépassant le seuil de déclenchement de la recherche d’E-coli O157H7, fixé à 150 par gramme en application du plan de maîtrise sanitaire validé par l’administration (PMS 2) ». Le gérant avait été condamné à trois ans d’emprisonnement dont un an avec sursis et 50 000 euros d’amende, avec interdiction professionnelle définitive. La leçon pour un rayon qui hache vaut pour une usine : le plan de maîtrise sanitaire n’est pas une formalité, c’est la pièce qui justifie chaque lot sorti du hachoir.

Le droit français ajoute une sanction pénale massive à cette exigence européenne. L’article L. 237-2, III du code rural et de la pêche maritime punit de cinq ans d’emprisonnement et d’une amende de 600 000 euros, « dont le montant peut être porté, de manière proportionnée aux avantages tirés du manquement, à 10 % du chiffre d’affaires moyen annuel, calculé sur les trois derniers chiffres d’affaires annuels connus à la date des faits », « le fait pour un exploitant » : « de mettre sur le marché un produit d’origine animale ou une denrée en contenant préjudiciable à la santé au sens de l’article 14 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 ou de s’abstenir de mettre en œuvre des procédures de retrait ou de rappel d’un tel produit qu’il a importé, produit ou transformé, en méconnaissance de l’article 19 du même règlement communautaire » (art. L. 237-2, III). Le mot décisif est « transformé » : le magasin qui hache de la viande a transformé un produit d’origine animale, et il entre de plain-pied dans le champ de ce texte. Le rappel volontaire de la fiche de Lieusaint est, à cet égard, exactement la réaction attendue : face à une suspicion de listeria, l’abstention de retrait ou de rappel est l’option que la loi punit le plus durement.

Concrètement, dans les quarante-huit heures qui suivent la découverte d’une analyse positive, le magasin-rayon doit tenir quatre fronts à la fois. D’abord, le retrait : bloquer les barquettes restantes, purger les vitrines, tracer les invendus et consigner par écrit chaque kilo retiré, car l’article L. 423-3 du code de la consommation impose que « les opérateurs économiques établissent et maintiennent à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, qu’ils tiennent à la disposition des agents habilités » et que « les opérateurs économiques qui procèdent au rappel de denrées alimentaires ou d’aliments pour animaux en font la déclaration de façon dématérialisée sur un site internet dédié, mis à la disposition du public par l’administration » (art. L. 423-3). Ensuite, l’information des autorités : prévenir la direction départementale de la protection des populations, qui peut ordonner elle-même « la destruction, le retrait, la consignation ou le rappel en un ou plusieurs lieux du ou des lots » lorsque l’exploitant n’a pas respecté ses obligations, comme le prévoit l’article L. 232-1 du code rural. Le même article ajoute : « Les frais résultant de la décision de consignation, de retrait ou de rappel, notamment les frais de transport, de stockage, d’analyses et de destruction, sont mis à la charge de l’exploitant mentionné au premier alinéa, sans préjudice des recours susceptibles d’être exercés par ce dernier contre les tiers » : le magasin paie d’abord, il se retourne ensuite. Troisièmement, la preuve : conserver les enregistrements de température, les plannings de nettoyage et de désinfection du hachoir, les bons de réception de la viande, les résultats d’autocontrôles antérieurs et les échantillons témoins s’il en existe, sans rien détruire avant d’avoir documenté. Quatrièmement, les consommateurs : afficher l’information en rayon, honorer les remboursements annoncés et consigner chaque demande, car chaque ticket de caisse rapporté devient une pièce du dossier.

B. La tête de réseau : une enseigne nationale pour une crise locale

La fiche litigieuse ne vise qu’un magasin de Lieusaint, mais c’est le nom d’une enseigne nationale de produits frais qu’elle expose. Dans un réseau organisé, franchisé ou adhérent, la crise sanitaire d’un point de vente se propage à la marque par deux canaux : la presse locale et nationale, qui reprend le nom de l’enseigne, et les contrôles administratifs, qui peuvent s’étendre aux pratiques communes du réseau, notamment les procédures de hachage au rayon si elles sont standardisées. La tête de réseau doit donc traiter l’incident de Lieusaint comme un test de ses propres procédures : le plan de maîtrise sanitaire est-il identique dans tous les magasins, les fréquences d’analyse du hachoir sont-elles harmonisées, les formations des bouchers sont-elles tracées, les fournisseurs de viande sont-ils référencés par la centrale ou choisis localement ? Chacune de ces questions engage la responsabilité contractuelle du réseau envers ses membres autant que sa crédibilité face à l’administration.

L’expérience des contentieux de retrait et de rappel montre que l’inertie se paie plus cher que la crise elle-même. Dans un jugement du 13 mai 2026, le tribunal de commerce de Chartres a débouté un distributeur qui réclamait à son fournisseur le coût d’un retrait-rappel, en retenant notamment que le fournisseur avait, « par courrier du 24 février 2023 », adressé « une circulaire à l’ensemble de ses clients pour les informer officiellement avoir reçu injonction de la DGCCRF de procéder au retrait et/ou au rappel de différents produits non conformes, car contenant des pesticides en violation du règlement UE n°2018848 », tandis que le distributeur « ne s’est jamais manifesté », ni après la circulaire, ni après le courrier de l’administration « l’enjoignant à mettre en place la procédure de retrait/rappel » (T. com. Chartres, 13 mai 2026). Le tribunal a également relevé que le préjudice allégué de 50 000 euros n’était « étayé par aucune explication, ou comparaison de chiffre d’affaires, ni indication de perte de clients ». La morale vaut dans les deux sens : le fournisseur qui alerte vite et par écrit se protège, le distributeur qui ne répond pas aux procédures de retrait perd ses recours. Pour la tête de réseau, cela signifie une discipline simple : centraliser l’alerte dès la première analyse positive, diffuser une consigne écrite identique à tous les magasins, exiger un accusé de réception et un état chiffré de chaque point de vente, et conserver ces échanges. Le jour où un franchisé reprochera à l’enseigne de l’avoir laissé seul face à la direction départementale de la protection des populations, ces pièces feront la différence entre une assistance démontrée et une promesse verbale.

La question contractuelle suit immédiatement. Le contrat de franchise ou d’adhésion prévoit généralement des clauses d’assistance technique, de respect des normes d’hygiène de l’enseigne et parfois de fourniture exclusive ou référencée. Si la viande hachée à Lieusaint provenait d’un fournisseur référencé par la centrale, la centrale est mécaniquement associée à la gestion du litige amont ; si elle provenait d’un achat local hors référencement, le magasin devra expliquer ce choix au regard de ses engagements. Dans les deux cas, la tête de réseau a intérêt à déclarer le sinistre à son propre assureur, à vérifier l’étendue de sa garantie responsabilité civile professionnelle et à préparer une communication unique, validée juridiquement, afin d’éviter que chaque magasin ne diffuse sa propre version des faits. Une crise sanitaire locale mal gérée devient vite un contentieux de réseau : rupture des approvisionnements entre magasins, mises en cause croisées, demandes d’indemnisation des adhérents dont la fréquentation a chuté après la médiatisation du rappel.

II. Le fournisseur de viande et l’argent : qui paie les kilos jetés

A. Le producteur de matière première reste dans le champ des recours

Le magasin qui a haché supporte la première ligne des coûts, mais le fournisseur qui a livré la viande à hacher n’est pas hors de cause. L’article 1245-5 du code civil dispose : « Est producteur, lorsqu’il agit à titre professionnel, le fabricant d’un produit fini, le producteur d’une matière première, le fabricant d’une partie composante. » (art. 1245-5). Le grossiste en viande, l’abattoir ou l’atelier de découpe qui a fourni la matière première est donc producteur au sens de la responsabilité du fait des produits défectueux, indépendamment du fait que la transformation finale a eu lieu au rayon du magasin. Symétriquement, le magasin qui a haché est fabricant du produit fini. La contamination peut ainsi engager deux producteurs successifs, et tout l’enjeu probatoire consiste à déterminer à quel stade la listeria est entrée dans la chaîne : matière première livrée contaminée, rupture de la chaîne du froid pendant le transport, contamination croisée au rayon par le hachoir, les plans de travail ou la main-d’œuvre.

Un précédent récent illustre exactement ce partage entre l’amont et l’aval. Le 1er août 2025, le tribunal judiciaire de Chambéry a jugé, à propos de fromages contaminés par la listeria issue du lait collecté, que le lait des 3, 8 et 9 novembre 2021 était défectueux, puis a condamné solidairement le groupement producteur et son assureur à payer 35 664,70 euros hors taxes à la fromagerie, en détaillant le préjudice : perte de marchandise, frais de collecte, de fabrication et administratifs, frais d’analyses et frais de destruction, avec « DÉDUIT de la somme de 36 164,70 euros la somme de 500 euros prévue par l’article 1245-1 du Code civil et par l’article premier du décret 2005-113 du 11 février 2005 » (TJ Chambéry, 1er août 2025). Transposée à la viande hachée au rayon, la leçon est claire : le transformateur aval qui prouve que sa matière première était contaminée à la réception obtient la condamnation solidaire du fournisseur et de son assureur, poste par poste, jusqu’aux frais d’analyses et de destruction. Mais la réciproque est vraie : si les analyses montrent que la viande livrée était saine et que la contamination est née au rayon, le fournisseur écarte le recours et le magasin conserve l’intégralité des coûts.

Un second précédent, d’une ampleur financière bien supérieure, montre ce que coûte à un fournisseur une contamination avérée de ses lots. Le 11 février 2025, la cour d’appel de Rennes a statué sur la crise dite du sésame, née de la contamination à l’oxyde d’éthylène : « A compter du 14 octobre 2020, la société Panemex a informé la société Marceval du retrait/rappel de 6 lots. » La cour a condamné le fournisseur à payer au distributeur « 70.281 euros, en réparation des commandes confirmées et annulées » et « 54.251,52 euros, en réparation des avoirs clients », outre des intérêts au taux légal, en organisant le paiement par prélèvement sur les sommes mises sous séquestre (CA Rennes, 11 février 2025). Trois enseignements pour le fournisseur de viande de Lieusaint : premièrement, l’information écrite et datée du retrait, lot par lot, est la pièce qui crédibilise toute la chaîne ; deuxièmement, les commandes annulées et les avoirs consentis aux clients sont des préjudices indemnisables dès lors qu’ils sont chiffrés et justifiés ; troisièmement, le distributeur qui chiffre et qui saisit conservatoirement obtient le paiement effectif, pas seulement une condamnation sur le papier.

Pour le fournisseur, la conduite à tenir commence donc par la contre-preuve : exhumer les bulletins d’analyses de ses propres lots, les enregistrements de température de ses chambres froides et de ses camions, les certificats sanitaires et les bons de livraison contresignés, et vérifier que son plan de maîtrise sanitaire couvre le risque listeria sur ce type de pièce. S’il détient la preuve que sa marchandise était conforme à la livraison, il la notifie par écrit au magasin, en rappelant les conditions de conservation exigées, et il propose une analyse contradictoire des échantillons restants. S’il découvre au contraire une anomalie sur ses propres contrôles, il doit alerter sans délai tous ses clients destinataires des mêmes lots, dans l’esprit de la circulaire qui avait protégé le fournisseur devant le tribunal de Chartres. Entre ces deux hypothèses, il existe une zone grise fréquente : aucune analyse ni d’un côté ni de l’autre. Dans ce cas, le doute profite rarement au fournisseur, car le magasin qui a vendu au consommateur final reste tenu envers lui, et le juge attend du professionnel de l’amont qu’il démontre la conformité de ce qu’il a livré, analyses à l’appui.

B. Assurances, remboursements et calendrier des décisions

L’argent du rappel circule en trois temps : les consommateurs remboursés au comptoir, le magasin qui avance les frais, puis les assureurs et le fournisseur qui soldent l’addition. La fiche de Lieusaint annonce le « remboursement » des clients : chaque remboursement doit être enregistré avec la date, le montant et si possible le ticket de caisse, car ces sommes alimenteront l’état chiffré exigé par l’article L. 423-3 et, le cas échéant, la réclamation contre le fournisseur ou l’assureur. Le magasin déclare ensuite le sinistre à son assureur responsabilité civile et, s’il en détient une, à son assurance pertes d’exploitation et frais de retrait : les délais de déclaration contractuels, souvent de cinq jours ouvrés, courent dès la connaissance de l’analyse positive, pas dès la publication de la fiche. Passé ce délai, l’assureur peut opposer une déchéance partielle, et le contentieux se déplace du fournisseur vers l’assureur du magasin lui-même.

Le fournisseur, de son côté, déclare le sinistre à sa propre compagnie dès la première mise en cause écrite, même s’il conteste sa responsabilité : la garantie responsabilité civile du fait des produits livrés ne joue que si l’assureur a été mis en mesure d’instruire le dossier, d’ordonner une contre-expertise et de participer aux discussions. Le jugement de Chambéry illustre l’outil le plus efficace du transformateur aval : l’assureur du producteur de lait ne contestait ni sa qualité d’assureur ni la mobilisation de sa garantie, de sorte que la fromagerie a pu viser à la fois le groupement et sa compagnie sur le fondement de l’action directe (même décision). L’article L. 124-3 du code des assurances dispose en effet : « Le tiers lésé dispose d’un droit d’action directe à l’encontre de l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable. » (art. L. 124-3). Pour le magasin de Lieusaint, cela signifie qu’une fois la contamination de la matière première établie, il peut assigner directement l’assureur du fournisseur, sans attendre que ce dernier soit solvable ou coopératif.

Reste le jeu des délais légaux, souvent méconnus, qui encadrent le recours entre professionnels. L’article 1245-6 du code civil prévoit : « Si le producteur ne peut être identifié, le vendeur, le loueur, à l’exception du crédit-bailleur ou du loueur assimilable au crédit-bailleur, ou tout autre fournisseur professionnel, est responsable du défaut de sécurité du produit, dans les mêmes conditions que le producteur, à moins qu’il ne désigne son propre fournisseur ou le producteur, dans un délai de trois mois à compter de la date à laquelle la demande de la victime lui a été notifiée. Le recours du fournisseur contre le producteur obéit aux mêmes règles que la demande émanant de la victime directe du défaut. Toutefois, il doit agir dans l’année suivant la date de sa citation en justice. » (art. 1245-6). Concrètement, le magasin mis en cause par un consommateur rendrait malade doit désigner son fournisseur de viande dans les trois mois de la réclamation, et le fournisseur assigné dispose d’un an pour se retourner contre son propre amont, abattoir ou négociant. Ces délais courent parallèlement à la prescription de droit commun et s’ajoutent aux délais contractuels de réclamation, souvent de huit à quinze jours dans les conditions générales de vente des grossistes en viande : le magasin qui tarde à protester par écrit auprès de son fournisseur s’expose à se voir opposer sa propre inertie, sur le modèle du distributeur débouté à Chartres.

Le calendrier pratique se résume ainsi. Dans les quarante-huit heures : retrait et consignation des stocks, information de la direction départementale de la protection des populations, déclaration aux deux assureurs, courrier de mise en cause conservatoire au fournisseur avec demande de communication de ses analyses de lots, gel des factures litigieuses sans rompre brutalement la relation commerciale. Dans les quinze jours : état chiffré complet, avec les kilos retirés, les remboursements versés, les frais d’analyses et de destruction, les commandes annulées et les avoirs consentis ; proposition d’expertise amiable contradictoire sur les échantillons restants ; vérification du référencement du fournisseur par la centrale et des clauses du contrat de franchise. Dans les trois mois : désignation formelle du fournisseur en réponse à toute réclamation de victime, saisine du médiateur prévu au contrat le cas échéant, puis assignation si l’expertise amiable échoue, en visant l’assureur par l’action directe. À chaque étape, l’écrit prime : un appel téléphonique au fournisseur ne vaut ni protestation ni mise en demeure, et un tableur reconstitué six mois plus tard ne vaut pas l’état chiffré tenu au jour le jour. Les commerçants qui traversent ce type de crise relèvent du contentieux commercial suivi par la page du cabinet dédiée au droit des affaires à Paris, qui accompagne les entreprises dans les litiges entre fournisseurs, distributeurs et réseaux.

Conclusion : le hachoir, pièce à conviction du dossier

Le rappel du haché de bœuf de Lieusaint illustre une règle simple de l’effet domino alimentaire : plus la transformation est proche du consommateur, plus la responsabilité remonte vers le dernier professionnel qui a touché au produit, et plus la preuve redescend vers celui qui doit démontrer qu’il avait tout contrôlé. Le magasin qui hache est fabricant, avec les obligations du règlement n° 178/2002, l’épée pénale de l’article L. 237-2 et la comptabilité chiffrée de l’article L. 423-3. Le fournisseur de viande est producteur de matière première, avec la charge de prouver la conformité de ses lots et l’intérêt vital d’alerter vite et par écrit, comme l’ont montré les affaires de Chambéry, de Rennes et de Chartres. La tête de réseau est garante de ses procédures et de son image, avec l’obligation de transformer une alerte locale en consigne nationale tracée.

Deux vigilances pour finir. D’abord, la date limite de consommation du 30 septembre 2026 est dépassée à la date de la fiche, mais la listeria a une incubation longue et les congélateurs domestiques conservent des barquettes bien au-delà de la date : le dossier ne se referme pas avec la publication du rappel, et les documents doivent être conservés plusieurs années. Ensuite, aucun des raisonnements développés ici ne remplace la lecture du contrat de fourniture, du contrat de franchise et des polices d’assurance applicables : ce sont ces textes, confrontés aux analyses de lots, qui diront qui paie les kilos jetés de Lieusaint.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».