Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Crème de foie Brocéliande rappelée pour listeria : ce que doivent décider fabricant, magasins U et clients professionnels

Le 24 septembre 2026, le site officiel Rappel Conso publie une fiche qui vise un produit du quotidien des rayons frais : une crème de foie avec barde de la marque Brocéliande, vendue à la découpe dans les magasins Super U de France entière entre le 17 et le 20 septembre 2026, avec une date limite de consommation fixée au 6 octobre 2026. Le motif est une contamination possible par Listeria monocytogenes, la bactérie responsable de la listériose. Le lendemain, 60 Millions de consommateurs relaie l’alerte. À ce stade, il s’agit d’un risque signalé par le rappel, pas d’une contamination confirmée lot par lot, et la fiche organise le remboursement des acheteurs. Ce qui est établi, en revanche, c’est la carte des décisions pour les professionnels de la chaîne : le fabricant qui a produit, les magasins U qui ont vendu à la découpe, et les clients professionnels qui ont acheté ce produit pour le resservir ou le transformer doivent agir vite, dans le bon ordre, et avec les bonnes preuves. L’urgence est d’autant plus réelle que la date limite du 6 octobre 2026 n’est pas encore passée : des portions peuvent encore se trouver en vitrines, en chambres froides et jusque dans les congélateurs des clients.

La réponse tient en quatre réflexes. D’abord, retirer et tracer : chaque exploitant engage le retrait dans les limites de ses activités, identifie d’où vient le produit et à qui il l’a fourni, et tient un état chiffré des quantités. Ensuite, figer les preuves propres à la découpe : fiche Rappel Conso et affichette, bons de livraison, étiquettes avec GTIN, lot et DLC, enregistrements de température des vitrines, registres de coupe et d’étiquetage, tickets et constats. Puis informer sans affoler : la listériose a un délai d’incubation qui peut aller jusqu’à huit semaines selon la fiche, ce qui impose un suivi dans la durée, mais chaque cas reste une suspicion à documenter, pas une faute présumée. Enfin, écrire et chiffrer : désigner par écrit son fournisseur dans les délais, mettre en demeure, documenter chaque coût et chaque perte, car tout recours vers l’amont dépendra du dossier constitué à chaud. Cet article suit cette carte : qui est touché et sur quoi, puis quelles décisions prendre, preuves d’abord, recours ensuite.

I. La carte des conséquences : qui est touché et sur quoi

A. Du fabricant au stand coupe : une chaîne courte, des maillons indépendants

Le point de départ est précisément documenté : la fiche officielle indique le rappel d’une crème de foie avec barde de la marque Brocéliande, référence GTIN 3325301004210, avec une date limite de consommation au 6 octobre 2026, conditionnée à la découpe, commercialisée du 17 au 20 septembre 2026 dans les magasins Super U sur toute la France, avec conservation au réfrigérateur et remboursement proposé aux acheteurs (fiche Rappel Conso de la crème de foie Brocéliande). La fiche précise le danger, la conduite à tenir pour les consommateurs et un numéro de contact du point de vente. Pour les professionnels, trois maillons se distinguent nettement : en amont, le fabricant et son distributeur, désignés par la fiche comme responsables du rappel ; au milieu, les magasins Super U, qui sont pour la plupart des commerçants indépendants organisés en coopérative, et qui ont manipulé le produit au stand coupe ; en aval, les clients professionnels qui ont acheté à la découpe pour resservir, notamment les traiteurs, les bouchers-charcutiers, les restaurateurs et les gestionnaires de cantines.

La vente à la découpe change tout par rapport à un produit préemballé. Au stand coupe, le magasin tranche, pèse, emballe et étiquette lui-même : c’est lui qui reporte le lot et la DLC sur l’étiquette, qui tient le registre de coupe, qui règle la vitrine réfrigérée et qui conserve la traçabilité entre le pain de crème de foie livré par le fournisseur et les portions vendues à chaque client. Chaque fiche de rappel le rappelle à sa façon : la fiche vise ici un produit vendu à la découpe sur quatre jours précis, ce qui signifie que le magasin doit retrouver, jour par jour, quelles pièces ont été ouvertes, quelles portions ont été vendues et à quels clients professionnels identifiables par facture. Un ticket de caisse d’un particulier ne dira rien ; une facture à un traiteur, un bon de livraison vers une cantine ou un relevé de caisse du stand diront tout. La marque du produit, le GTIN et la DLC sont les trois clés du tri, et c’est leur confrontation avec les bons de livraison du fournisseur qui dira quelles livraisons sont entrées dans la vitrine.

Le danger visé impose en outre une vigilance dans la durée. La fiche décrit la listériose comme une maladie qui peut être grave, avec de la fièvre isolée ou accompagnée de maux de tête et de courbatures, des formes graves avec complications neurologiques et atteintes maternelles ou fœtales chez la femme enceinte, une attention particulière pour les femmes enceintes, les personnes immunodéprimées et les personnes âgées, et un délai d’incubation pouvant aller jusqu’à huit semaines (fiche Rappel Conso de la crème de foie Brocéliande). Pour un professionnel qui a servi ce produit à des clients, cette durée a deux conséquences pratiques : d’une part, le registre des ventes et des prestations des semaines concernées doit être conservé avec soin, car une réclamation peut arriver longtemps après ; d’autre part, toute information donnée aux clients doit rester factuelle, renvoyer à la fiche officielle et au médecin traitant, sans diagnostic ni promesse. La fiche elle-même invite les personnes symptomatiques à consulter leur médecin en signalant la consommation : c’est cette phrase, et elle seule, que le commerçant doit relayer.

B. Ce que chaque maillon risque : sanitaire, commercial, juridique

Le premier risque est sanitaire et il pèse d’abord sur le fabricant. En droit européen de la sécurité alimentaire, l’exploitant qui sait ou qui a des raisons de penser qu’une denrée qu’il a produite ou distribuée ne répond pas aux prescriptions de sécurité doit engager sans attendre le retrait du marché et prévenir les autorités, puis informer les consommateurs de façon effective et rappeler les produits déjà fournis si les autres mesures ne suffisent pas ; chacun doit en outre pouvoir dire qui lui a fourni chaque denrée et à qui il a livré ses propres produits, avec des procédures dont les informations sont transmises aux autorités : c’est la traçabilité dite un cran en amont, un cran en aval. La Cour de cassation l’a illustré dans l’affaire du fabricant de steaks hachés contaminés fournis à une grande enseigne de distribution : le gérant avait « sciemment mis sur le marché de la viande hachée sur laquelle il avait délibérément allégé les contrôles sanitaires », mettant ainsi en évidence « la conscience qu’il avait du caractère inéluctable du dommage qui s’ensuivrait, constitué par le retrait de ce produit » (arrêt de la Cour de cassation, deuxième chambre civile, du 19 septembre 2024). Pour le magasin qui vend à la découpe, cette double exigence se traduit très concrètement : retrouver le bon de livraison du pain de crème de foie d’un côté, et de l’autre la liste des portions vendues, y compris aux clients professionnels facturés. Le magasin, même quand il ne modifie ni l’emballage, ni l’étiquetage, ni la sécurité du produit, reste tenu dans les limites de ses propres activités de participer au retrait, de transmettre les informations de traçabilité et de coopérer avec le producteur et les autorités : la fiche officielle elle-même organise ce retrait avec remboursement (fiche Rappel Conso de la crème de foie Brocéliande).

Le deuxième risque est commercial et il frappe vite les magasins et leurs clients professionnels. Le stand coupe doit être purgé, les vitrines nettoyées et désinfectées selon le plan de maîtrise sanitaire, les stocks en réserve détruits ou consignés, et les clients professionnels livrés doivent être prévenus un par un, facture à l’appui. En droit français, dès que des mesures de retrait ou de rappel sont mises en œuvre, « les opérateurs économiques établissent et maintiennent à jour un état chiffré des produits retirés ou rappelés, qu’ils tiennent à la disposition des agents habilités » (article L423-3 du code de la consommation). Cet état chiffré n’est pas un simple inventaire : c’est la pièce qui dira, en cas de contrôle comme en cas de litige, quelles quantités ont été retirées, détruites, remboursées ou revendues avant l’alerte. Le traiteur ou le restaurateur qui a servi la crème de foie en réception, en sandwich ou en entrée doit de son côté bloquer ses propres préparations, identifier les prestations concernées et prévenir ses clients professionnels, avec le même état chiffré. Chaque jour de retard élargit le cercle des portions servies et rétrécit celui des recours.

Le troisième risque est juridique et il se répartit le long de la chaîne. Le fabricant répond du défaut de sécurité de son produit : « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime. » (article 1245 du code civil). Un produit contaminé par Listeria monocytogenes n’offre pas la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre, compte tenu de sa présentation, de l’usage alimentaire qui en est attendu et du moment de sa mise en circulation. Le vendeur professionnel, lui, n’est pas un simple intermédiaire transparent : si le producteur ne peut pas être identifié, le vendeur ou tout autre fournisseur professionnel répond du défaut dans les mêmes conditions que le producteur, sauf à désigner son propre fournisseur ou le producteur dans les trois mois de la réclamation, et son recours contre le producteur doit être engagé dans l’année de sa propre citation en justice. Ce sont les deux délais couperets de la chaîne : « Si le producteur ne peut être identifié, le vendeur, le loueur, à l’exception du crédit-bailleur ou du loueur assimilable au crédit-bailleur, ou tout autre fournisseur professionnel, est responsable du défaut de sécurité du produit, dans les mêmes conditions que le producteur, à moins qu’il ne désigne son propre fournisseur ou le producteur, dans un délai de trois mois à compter de la date à laquelle la demande de la victime lui a été notifiée. Le recours du fournisseur contre le producteur obéit aux mêmes règles que la demande émanant de la victime directe du défaut. Toutefois, il doit agir dans l’année suivant la date de sa citation en justice. » (article 1245-6 du code civil). Le tribunal judiciaire de Dax l’a rappelé le 7 mai 2026 dans un litige sur un produit contesté : avant de retenir la responsabilité subsidiaire du vendeur, il a rouvert les débats pour que le demandeur caractérise précisément que les conditions de ce texte sont réunies, notamment l’impossibilité d’identifier le producteur (jugement du tribunal judiciaire de Dax du 7 mai 2026). Transposé à notre crème de foie : le magasin mis en cause par un client doit désigner par écrit, dans les trois mois de la réclamation, son fournisseur précis avec les bons et les lots à l’appui, et le traiteur mis en cause doit faire de même vers son magasin ; à défaut de désignation documentée, c’est lui qui répond comme producteur.

À ces responsabilités du fait du produit défectueux s’ajoutent celles du contrat de vente entre professionnels. La délivrance conforme est la première obligation du vendeur : « La délivrance est le transport de la chose vendue en la puissance et possession de l’acheteur. » (article 1604 du code civil). Une denrée impropre à la consommation parce que contaminée n’est pas délivrée conformément, et l’acheteur professionnel peut en demander la résolution avec restitution du prix. La garantie des vices cachés protège aussi l’acheteur : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. » (article 1641 du code civil). Et l’action doit être engagée vite : « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. » (article 1648 du code civil). La cour d’appel de Pau l’a illustré le 14 janvier 2025 dans une vente entre professionnels : la résolution de la vente d’un matériel non conforme étant définitivement prononcée, la cour a jugé exactement que « en sa qualité de vendeur professionnel, elle doit réparer toutes les conséquences préjudiciables liées à cette annulation » (arrêt de la cour d’appel de Pau du 14 janvier 2025). Mais la cour a aussi tracé la limite : « si le rachat d’une nouvelle herse en urgence est bien la conséquence directe de l’annulation de la vente, son financement à crédit relève du choix de l’acquéreur et ne présente pas un lien direct avec cette annulation ». Pour le magasin ou le traiteur victime du lot contaminé, la leçon est directe : le remplacement en urgence des marchandises est indemnisable, le mode de financement choisi pour y faire face ne l’est pas automatiquement. Seul le préjudice en lien direct avec la défaillance du fournisseur se répare, et il se prouve pièce par pièce.

II. Les décisions à prendre : sécuriser d’abord, recourir ensuite

A. Retirer, tracer, figer : les gestes des premières heures

La première décision appartient au magasin : retirer immédiatement du stand et de la réserve toutes les portions et toutes les pièces entamées correspondant au GTIN, à la DLC et à la période de vente visés par la fiche, sans attendre qu’un client se plaigne. Le retrait ne se discute pas avec le fournisseur : l’obligation pèse sur chaque exploitant dans les limites de ses propres activités, et c’est au magasin de prouver qu’il a retiré vite et complètement. Concrètement, le responsable frais sort l’affichette officielle, l’appose en vitrine et à l’accueil, consigne les pièces et les portions, photographie les étiquettes avec le lot et la DLC, relève les températures des vitrines et des chambres froides, et arrête toute vente du produit, y compris aux clients professionnels habitués. Les portions déjà vendues à des traiteurs ou à des cantines doivent être recherchées une par une dans les factures du stand : chaque client professionnel identifié est prévenu par écrit, avec la référence de la fiche officielle, et sa réponse est conservée. L’état chiffré commence dès cette heure : quantités reçues selon les bons de livraison, quantités vendues selon les tickets et les factures, quantités retirées et détruites avec les bons de destruction, avoirs consentis. C’est ce document, tenu à la disposition des agents habilités, qui fera foi ensuite.

La deuxième décision est celle des preuves, et elle concerne toute la chaîne. Le fabricant conserve ses plans de contrôle, ses analyses microbiologiques, ses ordres de fabrication et ses bons d’expédition vers la plateforme ou vers chaque magasin. Le magasin conserve les bons de livraison du fournisseur, les étiquettes originales avec GTIN, lot et DLC, les registres de coupe et d’étiquetage jour par jour, les enregistrements de température des vitrines, les tickets et les factures, la liste des clients professionnels prévenus et leurs réponses, les photographies datées du retrait et de l’affichage, et le registre des réclamations clients. Le traiteur ou le restaurateur conserve de son côté la facture d’achat au magasin, ses propres registres de préparation et de service, la liste des prestations où le produit a été servi, les attestations de son personnel et, le cas échéant, le constat d’huissier de ses stocks. Un enseignement majeur vient ici d’une affaire jugée à Rennes le 7 avril 2026 : une marque de nutrition infantile avait bloqué près de 80 000 unités puis rappelé plus de 16 000 boîtes de lait fabriquées par son façonnier, par précaution maximale, alors qu’aucune alerte sanitaire ne visait sa référence et que tous ses contrôles étaient conformes ; l’autorité européenne a ensuite confirmé l’absence de contamination, et la cour a rejeté sa demande de remboursement contre le façonnier. La cour a retenu que la marque avait pris sa décision de retrait et de rappel en la motivant par une précaution maximale alors même qu’aucune alerte sanitaire n’avait été signalée sur sa référence et que tous les contrôles étaient conformes, puis elle a tranché : « Il n’y a donc aucun lien de causalité entre un défaut d’information, de coopération ou de bonne foi de la société ILAS et les blocages et retraits/rappels des produits et leurs conséquences financières. » (arrêt de la cour d’appel de Rennes du 7 avril 2026). Autrement dit, le professionnel qui décide seul un retrait de précaution, sans alerte sur sa référence et sans faute d’information démontrée de son fournisseur, en supporte seul le coût. D’où la règle d’or : avant tout retrait qui dépasse le périmètre exact de la fiche officielle, écrire au fournisseur, lui demander par écrit les éléments propres à écarter le risque pour les autres lots, et ne décider qu’au vu de sa réponse documentée. La précaution non concertée et non prouvée ne se facture pas à l’amont.

La troisième décision des premières heures est l’information, et elle doit rester strictement factuelle. Aux clients particuliers, le magasin affiche la fiche officielle et propose le remboursement prévu, sans commenter l’origine ni la responsabilité. Aux clients professionnels, il adresse un courrier précis : référence exacte de la fiche, produit, GTIN, DLC, période de vente, quantités livrées selon ses factures, conduite à tenir et invitation à confirmer par écrit le retrait effectué. Aux autorités, il répond avec la traçabilité amont et aval et l’état chiffré. En aucun cas le magasin n’impute publiquement la contamination au fabricant avant expertise, et en aucun cas il ne minimise non plus : toute phrase qui nie le risque contredira la fiche officielle et fragilisera sa défense. Les échanges avec le fournisseur se font par écrit dès le premier appel : un courriel qui résume l’entretien téléphonique, une mise en demeure qui fixe un délai pour fournir les analyses et les documents de traçabilité, une demande de prise en charge des frais de retrait. L’oral s’oublie, l’écrit reste.

B. Désigner, chiffrer, recourir : faire payer le bon maillon

Une fois le retrait sécurisé, le magasin puis ses clients professionnels doivent désigner par écrit leur fournisseur, dans les délais qui conditionnent tout recours. Le mécanisme est celui de l’article 1245-6 déjà cité : trois mois à compter de la réclamation pour désigner son propre fournisseur ou le producteur quand on est mis en cause, un an à compter de sa citation pour agir contre le producteur. La désignation ne se fait pas d’un mot : elle s’accompagne des bons de livraison, des références de lots, des factures et des étiquettes qui prouvent que le produit litigieux vient bien de ce fournisseur-là. L’arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 15 mai 2025, rendu à propos d’une batterie qui avait explosé, montre ce qui arrive quand la désignation est floue : le vendeur désigné par la victime n’avait pas établi avec certitude que l’appareil provenait du fournisseur qu’il désignait, faute de traçabilité et de pièces probantes, et la cour a confirmé la responsabilité du vendeur (arrêt de la cour d’appel d’Aix-en-Provence du 15 mai 2025). Pour le stand coupe, la leçon est impitoyable : sans registre de coupe qui relie la portion vendue au pain livré par tel fournisseur, la désignation échoue et le magasin répond comme producteur. Le traiteur qui a acheté à la découpe sans conserver sa facture d’achat se retrouve dans la même impasse face à ses propres clients.

Le chiffrage suit la désignation et il doit être exhaustif, daté et piécé. Sont indemnisables, sur le fondement de l’inexécution contractuelle, les dommages en lien direct avec la défaillance : « Le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure. » (article 1231-1 du code civil). La force majeure, en matière de contamination alimentaire, est l’exception que le fournisseur invoque et que le juge contrôle strictement : elle suppose un événement imprévisible et irrésistible, ce qu’une contamination dans sa propre chaîne de fabrication n’est presque jamais. Le dossier du magasin comportera donc la valeur des stocks détruits avec les bons de destruction, les avoirs et remboursements consentis avec leurs justificatifs, les commandes annulées et les marges perdues avec l’historique des ventes, les coûts d’analyses, de nettoyage et de désinfection, les heures passées à gérer la crise avec les relevés, les frais d’affichage et de communication, les frais de conseil, d’expertise et de constat. Le traiteur y ajoutera sa perte d’exploitation, documentée par les comparatifs de chiffre d’affaires et, s’il y a lieu, par ses covenants bancaires. Et chacun déclarera le sinistre à ses assureurs, responsabilité civile, perte d’exploitation et protection juridique, dans les délais contractuels qui sont souvent brefs, avec le dossier déjà constitué : l’expert de l’assureur lira les mêmes pièces que l’avocat du fournisseur adverse.

L’affaire qui doit faire réfléchir tout fournisseur de la chaîne agroalimentaire est celle du fabricant de steaks hachés qui fournissait une grande enseigne de distribution et dont les produits ont provoqué une crise sanitaire en juin 2011. Les autorités sanitaires ont enjoint le retrait des produits, le gérant a été condamné au pénal pour blessures involontaires, tromperie, détention de denrées corrompues et mise sur le marché de produits dangereux, avec trois ans d’emprisonnement dont un avec sursis, 50 000 euros d’amende et des interdictions professionnelles définitives, condamnation confirmée par le rejet du pourvoi le 31 mars 2020 (arrêt de la Cour de cassation, chambre criminelle, du 31 mars 2020). Le fabricant, en liquidation, a ensuite assigné l’enseigne en rupture brutale de relations commerciales et demandé à son assureur la prise en charge des frais de retrait : la Cour de cassation a rejeté son pourvoi le 19 septembre 2024, retenant que le gérant avait sciemment mis sur le marché une viande dont il avait délibérément allégé les contrôles, avec conscience du caractère inéluctable du dommage constitué par le retrait du produit, ce qui caractérisait une faute dolosive excluant les garanties d’assurance (arrêt de la Cour de cassation, deuxième chambre civile, du 19 septembre 2024). La Cour y rappelle la définition de référence : « la faute dolosive s’entend d’un acte délibéré de l’assuré commis avec la conscience du caractère inéluctable de ses conséquences dommageables. » Trois leçons pour notre crème de foie : d’abord, le pénal et le civil marchent ensemble, et une violation délibérée des obligations de sécurité prive le fautif de son assurance ; ensuite, la rupture des relations commerciales avec le distributeur ne s’improvise pas en pleine crise, elle s’analyse au regard des manquements de chacun ; enfin, les frais de retrait eux-mêmes peuvent rester à la charge de celui dont la faute les a rendus nécessaires. Pour ordonner ces recours entre le magasin, son fournisseur, le fabricant et les assureurs, et pour relire le dossier avant les notifications définitives comme avant toute rupture de relations commerciales, l’accompagnement en droit des affaires du cabinet permet de vérifier chaque délai et chaque pièce avant d’engager la procédure.

En conclusion, la fiche du 24 septembre 2026 et l’alerte du lendemain dessinent un cas d’école d’effet domino frais : un fabricant identifié, des magasins indépendants qui ont manipulé le produit à la découpe, des clients professionnels qui l’ont resservi, et une date limite encore à venir qui maintient l’urgence. La méthode qui protège est la même à chaque maillon : retirer immédiatement dans le périmètre exact de la fiche, tracer un cran en amont et un cran en aval avec les registres propres à la découpe, tenir l’état chiffré, figer chaque preuve par lot, informer par écrit sans accuser ni minimiser, puis désigner son fournisseur dans les trois mois et chiffrer chaque poste de préjudice en lien direct avec la défaillance. La suspicion de listeria passera avec la DLC du 6 octobre ; le dossier, lui, restera, et c’est lui qui dira qui a payé pour qui.

Besoin d’un avis rapide sur votre dossier

Magasin, grossiste, traiteur, restaurateur ou gestionnaire de cantine : quand un produit rappelé a traversé vos vitrines ou vos cuisines, chaque jour compte pour retirer, tracer et désigner le bon fournisseur dans les délais. Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris, répond personnellement : consultation téléphonique : 80 EUR TTC, en toute confidentialité.

Appelez le 06 46 60 58 22 ou écrivez via la page contact du cabinet.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».