Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Prêter sa maison à des amis pendant les vacances : contrat, assurance et recours en 2026

À la mi-juillet 2026, les départs en vacances remettent une question très concrète au premier plan : peut-on laisser gratuitement sa maison ou son appartement à des amis sans signer de bail ? Le geste paraît simple. Il peut pourtant produire un litige sur les clés, les dégradations, les consommations, l’assurance ou la date de restitution. Le propriétaire découvre alors qu’une autorisation donnée oralement ne se retire pas toujours aussi facilement qu’elle a été accordée.

Le droit français fournit un cadre précis : le prêt à usage, encore appelé commodat. Il permet de remettre gratuitement un logement à un proche pour une durée et un usage définis. Il ne transforme pas l’ami en locataire si aucune contrepartie ne rémunère l’occupation. Il impose néanmoins des obligations aux deux parties. L’occupant doit conserver le bien, respecter l’usage convenu et le restituer. Le propriétaire doit respecter le terme fixé et signaler les défauts dangereux qu’il connaît.

Un écrit adapté aux vacances ne doit donc pas être un modèle abstrait téléchargé puis signé sans lecture. Il doit identifier les personnes admises, les dates, les équipements, les dépenses, les règles d’assurance, l’interdiction de sous-prêter et la procédure de remise des clés. Les décisions récentes de la Cour de cassation montrent aussi que la gratuité, la durée et la preuve du contrat déterminent l’issue du contentieux. Voici les règles à appliquer avant le départ et les recours utiles si la restitution se passe mal.

I. Prêter sa maison à des amis : quel contrat signer avant les vacances ?

A. Prêt à usage ou location gratuite : comment qualifier l’occupation ?

L’article 1875 du Code civil définit le mécanisme en ces termes : « Le prêt à usage est un contrat par lequel l’une des parties livre une chose à l’autre pour s’en servir, à la charge par le preneur de la rendre après s’en être servi. » Trois éléments structurent donc l’accord : la remise du logement, l’autorisation de s’en servir et l’obligation de restitution.

L’article 1876 du Code civil ajoute une phrase déterminante : « Ce prêt est essentiellement gratuit. » Si le propriétaire réclame un loyer, même sous une autre appellation, le contrat peut relever du louage. Les parties ne choisissent pas librement l’étiquette juridique qui les arrange. Le juge examine le contenu réel de leur accord, les paiements, les messages et le comportement adopté.

La gratuité n’interdit pas tout remboursement. L’occupant peut prendre en charge les consommations d’eau, d’électricité ou de gaz correspondant à son séjour. Il peut aussi rembourser une dépense précisément identifiée. Ces sommes ne doivent toutefois pas masquer une rémunération de la jouissance. Un montant forfaitaire élevé, versé chaque semaine et sans rapport avec les frais, crée une ambiguïté. Le contrat doit séparer les dépenses remboursables de toute contrepartie d’occupation.

La Cour de cassation a récemment rappelé cette distinction dans une affaire portant sur un logement mis gratuitement à disposition. Elle a jugé mot pour mot : « En statuant ainsi, alors que le preneur est tenu aux dépenses ordinaires ayant pour objet le fonctionnement ou la conservation de la chose prêtée, la cour d’appel a violé le texte susvisé » (Cass. 3e civ., 20 avril 2023, n° 22-14.391). La gratuité du logement n’oblige donc pas nécessairement le propriétaire à supporter l’eau consommée pendant le séjour.

La preuve mérite une attention particulière lorsque le prêt est conclu entre amis. Dans un arrêt relatif à l’occupation d’une maison, la Cour de cassation a retenu que les pièces produites ne suffisaient pas à établir un bail payant. Elle a relevé mot pour mot : « Ayant retenu que l’occupation à titre onéreux de la maison ne pouvait se déduire ni des courriers émanant d’un notaire ni du paiement par Mme [X] des taxes foncières et d’habitation, que la plupart des « textos» échangés entre les parties étaient imprécis, seuls deux d’entre eux évoquant un loyer, que le versement d’une somme d’argent par Mme [X], plusieurs mois avant que M. [L] n’acquière la maison occupée par elle, ne pouvait être considéré comme la contrepartie de cette occupation, et qu’enfin, les liens d’amitié existant entre les parties pouvaient expliquer que M. [L] ait voulu faire bénéficier Mme [X] d’un prêt à usage, la cour d’appel, qui a souverainement apprécié la valeur de l’ensemble des éléments soumis à son appréciation, a, sans insuffisance ni dénaturation, légalement justifié sa décision » (Cass. 3e civ., 17 février 2022, n° 20-21.390).

Ce passage montre l’utilité d’un écrit cohérent. Si les messages parlent alternativement de prêt, de loyer, de participation et de service rendu, chaque partie pourra reconstruire une version différente. Le contrat doit indiquer que l’occupation est gratuite, puis définir les seuls frais dus sur justificatif. Les virements doivent reprendre un libellé fidèle : « remboursement électricité séjour juillet », non « loyer juillet ».

Le prêt est aussi distinct d’un hébergement permanent sans cadre. Pour des vacances, l’usage est identifiable : séjour temporaire du 20 juillet au 3 août, par exemple. La date de retour du propriétaire fournit un terme naturel, mais il vaut mieux l’écrire. Il faut indiquer l’heure de restitution, la personne qui récupère les clés et le moyen de constater l’état du logement.

Le contrat doit nommer chaque occupant autorisé. La formule « famille et amis » est trop large. Elle ne dit pas si l’emprunteur peut accueillir dix personnes, organiser une fête ou remettre les clés à un tiers. Les mineurs, animaux et invités occasionnels peuvent être traités par des clauses adaptées. L’objectif n’est pas de surveiller la vie privée des occupants, mais de déterminer qui reçoit l’usage du bien et dans quelles limites.

Un propriétaire parisien doit aussi vérifier les règles de copropriété. Le commodat ne permet pas un usage interdit par le règlement. Un appartement destiné à l’habitation ne doit pas devenir un lieu de réception commerciale. La remise gratuite à un ami reste différente d’une location touristique rémunérée, mais le comportement effectif compte. Une annonce en ligne, un prix versé ou des séjours successifs de tiers peuvent contredire le contrat affiché.

La décision du 2 juillet 2026 donne un exemple utile de contrat organisé dans le temps. La Cour de cassation a relevé mot pour mot : « Elle a, ensuite, relevé que l’association SNL [Localité 3] était bénéficiaire d’un prêt à usage sur ce logement, avec l’autorisation expresse du prêteur d’y loger des personnes démunies, et que ce contrat était conclu pour une durée de trois ans et seize jours, débutant le 16 décembre 2002, pour se terminer le 31 décembre 2005, avec une poursuite par tacite reconduction de trois ans à l’issue de cette période, le commodat pouvant toutefois prendre fin à tout moment par anticipation au cours des périodes renouvelées, à charge pour l’une ou l’autre des parties de délivrer congé par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, au moins un an à l’avance » (Cass. 3e civ., 2 juillet 2026, n° 25-14.065).

Un prêt de vacances n’exige évidemment pas un préavis d’un an. Cette décision confirme cependant que les parties peuvent définir une durée, une reconduction et une procédure de congé. Elles doivent le faire avec des dates compatibles. Pour un séjour court, une absence de reconduction et une restitution automatique au terme sont plus lisibles.

B. Modèle de commodat pour un logement : quelles clauses protègent vraiment ?

Le contrat doit d’abord identifier le bien sans ambiguïté : adresse, étage, dépendances, parking, cave et espaces exclus. Un propriétaire peut prêter l’appartement sans autoriser l’accès à son bureau ou à une pièce fermée. Il faut l’écrire, puis conserver les clés des zones exclues. Une clause contraire à la réalité ne remplace pas une mesure matérielle simple.

La durée doit comprendre une date et une heure de début, une date et une heure de fin, ainsi que la méthode de remise des clés. Le contrat peut prévoir que toute prolongation exige un avenant écrit signé avant le terme. Un échange informel tel que « restez quelques jours si vous voulez » peut rendre la nouvelle échéance incertaine. Si une souplesse est souhaitée, elle doit conserver une date butoir.

L’usage autorisé doit être concret : séjour personnel de vacances, nombre maximal d’occupants, absence de sous-location, absence de mise à disposition sur une plateforme et interdiction d’activité professionnelle recevant du public. L’article 1880 du Code civil dispose exactement : « L’emprunteur est tenu de veiller raisonnablement à la garde et à la conservation de la chose prêtée. Il ne peut s’en servir qu’à l’usage déterminé par sa nature ou par la convention ; le tout à peine de dommages-intérêts, s’il y a lieu. »

L’article 1881 du Code civil renforce cette règle : « Si l’emprunteur emploie la chose à un autre usage, ou pour un temps plus long qu’il ne le devait, il sera tenu de la perte arrivée, même par cas fortuit. » Une prolongation non autorisée ou une transformation du séjour en activité différente peut donc modifier la charge du risque.

L’état du logement et l’inventaire doivent accompagner le contrat. Des photographies datées, prises avant la remise des clés, documentent les sols, murs, sanitaires, appareils, mobilier et objets de valeur. L’inventaire doit relever les défauts existants. Sans cet état initial, le propriétaire pourra avoir du mal à distinguer une dégradation nouvelle d’une usure antérieure. L’occupant doit pouvoir formuler une réserve au moment de l’entrée.

La responsabilité en cas de dommage ne se résume pas à une clause selon laquelle « l’ami prend tout à sa charge ». Dans un arrêt publié au Bulletin, la Cour de cassation a énoncé : « Il en résulte qu’en cas de dégradation ou de perte de la chose prêtée, l’emprunteur est tenu d’indemniser le prêteur, sauf s’il rapporte la preuve de l’absence de faute de sa part ou d’un cas fortuit » (Cass. 1re civ., 20 mai 2020, n° 19-10.559). Elle précise aussi que cette présomption est écartée lorsque l’emprunteur n’a pas l’usage exclusif de la chose.

Cette distinction est utile si le propriétaire conserve une chambre, vient régulièrement dans le logement ou partage l’usage avec l’occupant. Le contrat et les faits doivent coïncider. Si le propriétaire conserve un usage commun, il faut définir les espaces, les dates d’accès et les responsabilités. Une réserve d’accès générale, jamais appliquée, ne produit pas nécessairement le même effet qu’un véritable usage partagé.

L’assurance doit être vérifiée avant la signature. Le propriétaire contacte son assureur et décrit la situation exacte : logement prêté gratuitement, dates, identité des occupants et durée. L’ami vérifie sa responsabilité civile et, si son contrat le permet, la garantie villégiature. Les attestations doivent être conservées. Une simple phrase dans le commodat ne crée pas une garantie que l’assureur n’a pas accordée.

Le contrat doit organiser l’alerte en cas de sinistre. Il indique le numéro de police, le contact de l’assureur, l’emplacement des arrivées d’eau et de gaz, ainsi que la personne à prévenir. L’occupant s’engage à prendre les mesures conservatoires et à transmettre les preuves. Le propriétaire ne doit pas exiger des travaux importants sans échange préalable, sauf urgence.

L’article 1890 du Code civil prévoit précisément : « Si, pendant la durée du prêt, l’emprunteur a été obligé, pour la conservation de la chose, à quelque dépense extraordinaire, nécessaire, et tellement urgente qu’il n’ait pas pu en prévenir le prêteur, celui-ci sera tenu de la lui rembourser. » Le contrat peut exiger des justificatifs et une information immédiate, sans supprimer ce régime.

Les dépenses ordinaires doivent être réparties séparément. L’eau et l’électricité peuvent être relevées au début et à la fin. Les abonnements fixes, la taxe foncière et les charges de propriété restent, en principe, dans la sphère du propriétaire, sauf stipulation licite et cohérente. Pour un séjour de deux semaines, un mécanisme complexe de répartition peut créer plus de conflits qu’il n’en résout. Un relevé réel et un plafond convenu sont souvent plus contrôlables.

Le propriétaire doit aussi informer l’occupant des dangers connus. L’article 1891 du Code civil énonce : « Lorsque la chose prêtée a des défauts tels qu’elle puisse causer du préjudice à celui qui s’en sert le prêteur est responsable, s’il connaissait les défauts et n’en a pas averti l’emprunteur. » Une chaudière instable, une marche dangereuse, une piscine non sécurisée ou une prise défectueuse ne doivent pas être dissimulées sous prétexte que le séjour est gratuit.

Enfin, le contrat prévoit la restitution : logement libéré, effets personnels retirés, clés rendues, relevés effectués et état contradictoire. Une somme conservée d’avance comme « caution » doit être maniée avec prudence. Elle ne doit pas faire basculer l’accord vers une occupation rémunérée ni permettre au propriétaire de retenir arbitrairement un montant. Si les parties souhaitent un dépôt destiné à garantir des dommages, elles doivent en fixer l’objet, la conservation, les justificatifs et le délai de restitution.

II. Ami qui refuse de rendre les clés ou logement dégradé : quels recours ?

A. Comment mettre fin au commodat et récupérer le logement ?

Le premier réflexe consiste à relire le terme convenu. L’article 1888 du Code civil dispose : « Le prêteur ne peut retirer la chose prêtée qu’après le terme convenu, ou, à défaut de convention, qu’après qu’elle a servi à l’usage pour lequel elle a été empruntée. » Le propriétaire qui a promis le logement jusqu’au 3 août ne peut normalement exiger les clés le 28 juillet parce qu’il a changé d’avis.

Une exception existe. L’article 1889 du Code civil prévoit : « Néanmoins, si, pendant ce délai, ou avant que le besoin de l’emprunteur ait cessé, il survient au prêteur un besoin pressant et imprévu de sa chose, le juge peut, suivant les circonstances, obliger l’emprunteur à la lui rendre. » Ce texte ne donne pas au prêteur un pouvoir unilatéral. Il ouvre une demande au juge, appréciée selon les circonstances.

Quand aucune durée n’a été fixée et que l’usage est permanent, la jurisprudence admet une résiliation avec un préavis raisonnable. La Cour de cassation a jugé mot pour mot : « Attendu qu’il résulte de ce texte que, lorsqu’aucun terme n’a été convenu pour le prêt d’une chose d’un usage permanent, sans qu’aucun terme naturel soit prévisible, le prêteur est en droit d’y mettre fin à tout moment, en respectant un délai de préavis raisonnable » (Cass. 3e civ., 26 mai 2016, n° 14-28.082).

Ce principe avait déjà été posé dans un arrêt publié au Bulletin : « Mais attendu que l’obligation pour le preneur de rendre la chose prêtée après s’en être servi est de l’essence du commodat ; que lorsqu’aucun terme n’a été convenu pour le prêt d’une chose d’un usage permanent, sans qu’aucun terme naturel soit prévisible, le prêteur est en droit d’y mettre fin à tout moment, en respectant un délai de préavis raisonnable » (Cass. 3e civ., 19 janvier 2005, n° 03-16.623, publié au Bulletin).

Pour un séjour de vacances avec une date écrite, le terme constitue la preuve la plus simple. Le propriétaire adresse avant l’échéance un rappel neutre : date de sortie, heure, rendez-vous et clés attendues. Si l’occupant annonce qu’il restera, une mise en demeure de restituer le logement est envoyée par lettre recommandée et par le moyen habituel de communication. Elle rappelle le contrat, le terme, l’absence d’autorisation de prolongation et les conséquences demandées.

Le propriétaire ne doit pas changer les serrures pendant l’absence de l’occupant, retirer ses affaires ni couper les fluides pour le contraindre. Ces initiatives peuvent créer un contentieux distinct. Lorsque l’ami se maintient dans les lieux, la récupération forcée passe par le juge puis, si nécessaire, par un commissaire de justice. La qualification précise de l’occupation après le terme et les modalités procédurales doivent être examinées selon le dossier.

Une indemnité d’occupation peut être demandée pour la période postérieure au terme, mais son montant doit être justifié. Dans l’arrêt du 17 février 2022 précité, la Cour de cassation a censuré une indemnité fixée à 800 euros parce que les juges ne s’étaient pas expliqués sur son évaluation. Le propriétaire doit donc produire des références locatives, les caractéristiques du bien et la durée d’occupation. Il ne peut transformer automatiquement le prix du marché en pénalité.

Le dossier comprend le contrat, l’état d’entrée, les échanges sur la date, la preuve de la remise des clés, la mise en demeure, le constat de maintien et les justificatifs du préjudice. Les messages amicaux antérieurs ne doivent pas être supprimés : ils peuvent confirmer l’objet et la durée du prêt. Une chronologie lisible vaut mieux qu’une accumulation de captures sans date.

À Paris et en Île-de-France, le recours à un avocat en droit immobilier à Paris peut être utile avant toute initiative sur les serrures ou les effets personnels. Le régime du prêt à usage, la preuve de l’occupation et la procédure d’expulsion doivent être articulés. Un article général sur l’expulsion à Paris ne remplace pas l’analyse du contrat gratuit et de son terme.

B. Dégâts, assurance et dépenses : comment prouver et chiffrer le préjudice ?

Au retour, l’état contradictoire doit être réalisé avant les réparations, sauf mesure urgente de sécurité. Les deux parties comparent les photographies initiales et finales. Elles relèvent les compteurs, testent les appareils concernés et listent les clés. Si l’occupant refuse de participer, le propriétaire conserve la convocation et peut faire établir un constat par un commissaire de justice lorsque l’enjeu le justifie.

La preuve doit distinguer l’usure, le défaut antérieur, l’accident et l’utilisation contraire au contrat. Une rayure légère après un usage normal ne se traite pas comme une porte arrachée lors d’une fête interdite. Le propriétaire doit documenter la date, la cause probable, le coût et le lien avec le séjour. L’occupant peut apporter la preuve d’un défaut déjà signalé ou d’un cas fortuit.

La décision du 20 mai 2020 précitée place une charge probatoire importante sur l’emprunteur lorsqu’il dispose seul du bien. Elle doit être lue avec les faits. Si le propriétaire, un gardien ou d’autres personnes avaient aussi accès au logement, la présomption peut être discutée. Les journaux d’alarme, messages, photographies et témoignages peuvent établir l’usage exclusif ou partagé.

L’assurance est saisie rapidement, selon les délais et modalités du contrat. La déclaration décrit le commodat, l’identité de l’occupant et les circonstances connues sans inventer une cause. Le propriétaire transmet les factures d’achat, photographies et devis. L’ami communique son attestation de responsabilité civile ou de villégiature. Les assureurs détermineront les garanties mobilisables et les recours entre eux.

Une absence de garantie ne fait pas disparaître la responsabilité civile, mais elle modifie le recouvrement. Si l’occupant reconnaît le dommage, un accord écrit peut fixer un échéancier et la réparation retenue. Il doit identifier chaque poste et tenir compte de la vétusté. Remplacer un appareil ancien par un équipement neuf ne permet pas toujours d’exiger le prix intégral du neuf.

Les dépenses urgentes engagées par l’occupant se traitent séparément. L’article 1890 exige une dépense extraordinaire, nécessaire et tellement urgente que le prêteur n’a pas pu être prévenu. Une intervention pour stopper une fuite importante peut entrer dans ce cadre. L’achat d’un équipement de confort choisi sans accord n’y entre pas automatiquement. Les factures, photographies et appels au propriétaire permettront de vérifier l’urgence.

Les dépenses ordinaires de fonctionnement restent dues selon le contrat et la jurisprudence du 20 avril 2023. Pour éviter un débat global, chaque poste est isolé : eau, électricité, gaz, ménage exceptionnel, serrurerie et réparation. Le propriétaire ne facture pas son temps sans base ni preuve. L’occupant ne refuse pas l’ensemble au motif que le prêt était gratuit.

Les dommages causés à un voisin ou aux parties communes doivent aussi être signalés. Une fuite, un incendie ou une dégradation d’ascenseur peut engager plusieurs rapports : occupant et propriétaire, copropriété et copropriétaire, assureurs entre eux. Le règlement de copropriété, les contrats d’assurance et le commodat doivent être réunis. Un accord amiable limité au mobilier intérieur ne doit pas abandonner involontairement un recours encore inconnu.

Si le logement présentait un danger connu non signalé, l’article 1891 peut engager le prêteur. L’occupant conserve alors les preuves du défaut, de l’information donnée ou omise et du dommage. La gratuité n’autorise pas le propriétaire à remettre un bien dangereux. Elle n’autorise pas davantage l’occupant à utiliser un équipement après avoir constaté un risque évident sans prévenir personne.

Le contrat de prêt à usage doit donc être compris comme un outil de prévention et de preuve. Il ne remplace ni l’assurance ni l’état des lieux. Il relie ces documents et fixe les attentes. Un modèle utile laisse peu de zones grises sur la durée, l’usage, les occupants, les dépenses, les sinistres et la restitution.

Conclusion

Prêter gratuitement son logement à des amis pendant les vacances est possible. Le cadre adapté est le prêt à usage lorsque l’occupation reste réellement gratuite et que le bien doit être restitué après l’usage convenu. L’écrit doit fixer les dates, les occupants, l’usage, les espaces autorisés, les consommations, l’assurance, l’état du logement et la remise des clés.

Avant le départ, le propriétaire vérifie son contrat d’assurance, recueille l’attestation de l’ami, réalise un inventaire photographique et signale les défauts connus. L’occupant vérifie les garanties de responsabilité civile et de villégiature, puis conserve les justificatifs de toute dépense urgente. Les deux parties emploient des libellés cohérents pour les remboursements afin de ne pas créer artificiellement l’apparence d’un loyer.

Si la restitution échoue, la date contractuelle, la mise en demeure et le préavis raisonnable deviennent les pièces centrales. Le propriétaire ne reprend pas le logement par la force. Il documente le maintien dans les lieux, chiffre l’indemnité et saisit la voie judiciaire adaptée. En cas de dégâts, l’état comparatif, les déclarations d’assurance et les factures permettent de séparer l’usure, le sinistre et la faute.

Besoin d’un avis rapide sur votre dossier.

Le cabinet propose une consultation téléphonique dans les 48 heures avec un avocat. Pour un prêt de logement, un refus de restitution ou un sinistre en Île-de-France, appelez le 06 46 60 58 22 ou transmettez les documents par le formulaire de contact de Kohen Avocats.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».