Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’empiètement immobilier face à l’article 545 du Code civil : de l’absolutisme de la démolition au rabotage prétorien

Le droit de propriété, pilier de l’ordre juridique français issu du Code civil de 1804, fait l’objet d’une protection absolue. Confronté à l’empiètement, même minime, d’une construction voisine, le propriétaire subit une atteinte qui commande traditionnellement la démolition de l’ouvrage litigieux. Toutefois, l’émergence récente du contrôle de proportionnalité issu du droit européen et l’impératif de préservation des logements imposent un renouvellement de l’office du juge. Cette étude analyse l’articulation délicate entre le caractère absolu de la propriété immobilière face au droit au domicile, à la lumière des décisions marquantes de 2025, de la Cour de cassation au Tribunal judiciaire d’Amiens.

Le droit de propriété immobilière se heurte de manière récurrente à la problématique des empiètements de voisinage, lesquels génèrent un contentieux aussi technique qu’abondant devant les juridictions judiciaires françaises. L’article 545 du Code civil pose à cet égard une règle d’airain en disposant que « nul ne peut être contraint de céder sa propriété, si ce n’est pour cause d’utilité publique, et moyennant une juste et préalable indemnité ». Ce principe directeur, qui n’a subi aucune modification textuelle depuis la promulgation du Code civil en 1804, a longtemps interdit toute forme de balance des intérêts lorsqu’un ouvrage pénètre l’espace physique d’un fonds contigu. Qu’il s’agisse d’un débord de quelques millimètres de fondations ou de l’élévation d’un mur entier de plusieurs mètres carrés, la sanction constante de l’empiètement résidait dans la démolition intégrale de l’ouvrage irrégulier aux frais exclusifs de son auteur.

Néanmoins, les mutations contemporaines du droit civil sous l’influence du contrôle de proportionnalité et de la Convention européenne des droits de l’homme ont introduit une tension dialectique complexe. Les constructeurs de mauvaise ou même de bonne foi invoquent de plus en plus fréquemment le droit au respect du domicile protégé par l’article 8 de cette Convention pour tenter de faire obstacle à l’anéantissement de leur construction. Face à cette résistance prétorienne, la troisième chambre civile de la Cour de cassation maintient un cap de rigueur tout en autorisant, dans des conditions extrêmement strictes, la recherche de solutions techniques alternatives moins destructrices.

La présente analyse se propose d’éclairer cette dynamique à la lumière des décisions majeures prononcées au cours de l’année 2025, illustrant le délicat équilibre entre la réaffirmation d’un absolutisme de la propriété et le pragmatisme opérationnel né de la technique du rabotage.

I. L’absolutisme réaffirmé du droit de propriété face au droit au domicile

L’arrêt cardinal rendu par la troisième chambre civile de la Cour de cassation le 3 juillet 2025 réaffirme la supériorité absolue de l’article 545 du Code civil sur les considérations d’humanité ou de droit au logement [[Cass. 3e civ., 3 juillet 2025, n° 23-12.925, https://www.courdecassation.fr/decision/68661ea855c314fc837104c9]]. Dans cette affaire, un propriétaire contestait l’empiètement de l’extension de la maison de son voisin qui s’étendait sur un espace de quatre mètres carrés environ. Les juges du fond avaient rejeté la demande en démolition de cette extension, retenant qu’une telle mesure était manifestement disproportionnée au regard du droit au domicile de l’auteur de l’empiètement puisque cette extension abritait deux chambres à coucher de sa famille. La censure de la Cour de cassation intervient sans concession, rappelant que la démolition de la construction illégale est l’unique moyen de préserver l’intégrité de la propriété.

A. La primauté catégorique de l’article 545 du Code civil sur l’article 8 de la Convention EDH

La Cour de cassation décide qu’un propriétaire est toujours recevable à exiger la suppression de l’ouvrage empiétant sans que son action puisse s’analyser comme un abus de droit ou une faute. L’arrêt de cassation du 3 juillet 2025 pose le syllogisme de manière impitoyable pour le constructeur, écartant l’objection tirée du droit au domicile pour valider la sanction suprême de la démolition. La Cour de cassation rappelle à ce titre que « l’auteur d’un empiétement n’est pas fondé à invoquer les dispositions de l’article 1er du Protocole additionnel n° 1 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales dès lors que l’ouvrage qu’il a construit méconnaît le droit au respect des biens de la victime de l’empiétement ».

Cette jurisprudence s’inscrit dans le prolongement direct de la défense traditionnelle de la propriété privée conçue comme un droit inviolable et sacré, conformément aux grands textes constitutionnels et révolutionnaires. La haute juridiction opère une conciliation par exclusion, considérant que si la démolition constitue effectivement une ingérence indubitable dans le droit au respect du domicile protégé par l’article 8 de la Convention européenne, cette ingérence est pleinement légitime et proportionnée dès lors qu’elle vise à faire cesser l’atteinte la plus grave qui puisse être portée au droit de propriété d’autrui. La Cour précise à cet effet qu’une « telle ingérence, fondée sur les articles 544 et 545 du code civil, vise à garantir au propriétaire du terrain le droit au respect de ses biens, protégé par l’article 17 de la Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 et par l’article 1er du Protocole additionnel n° 1 à la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales ».

B. La démolition de l’habitation, remède exclusif pour recouvrer la plénitude de la propriété

L’apport essentiel de l’arrêt du 3 juillet 2025 réside dans le refus absolu d’intégrer les données de fait relatives à l’importance de l’ouvrage ou à sa destination d’habitation dans l’appréciation de la légitimité de la sanction. Les juges d’appel avaient pourtant relevé que l’empiètement ne portait que sur une fraction dérisoire de la parcelle totale et que la démolition totale de l’extension était socialement et économiquement aberrante. La censure suprême est prononcée au motif que « l’expulsion et la démolition étant les seules mesures de nature à permettre au propriétaire de recouvrer la plénitude de son droit sur le bien, l’ingérence qui en résulte ne saurait être disproportionnée eu égard à la gravité de l’atteinte portée au droit de propriété ».

Il n’appartient donc pas au juge d’arbitrer entre l’utilité économique d’un logement ou la détresse de ses occupants d’une part, et l’exercice égoïste mais légitime du droit d’exclure d’autre part. Le caractère absolu du droit de propriété, réaffirmé par ce haut contrôle de la troisième chambre civile, fait obstacle à toute balance globale des intérêts dans les rapports entre particuliers. Face à un empiètement consommé sur une propriété immobilière privée, le juge du fond n’a d’autre choix que d’ordonner la démolition matérielle de la partie d’immeuble qui excède la limite parcellaire, sans égard pour le fait que l’ouvrage abrite des pièces à usage d’habitation. Les avocats du cabinet de droit immobilier cabinet d’avocats en droit immobilier rappellent à leurs clients qu’en cas d’empiètement flagrant d’une construction sur leur terrain, l’obtention d’une décision de démolition demeure une certitude juridique devant les tribunaux judiciaires.

II. La recherche d’alternatives techniques : l’avènement du rabotage contre la disproportion de la démolition

Si la rigueur de principe de la Cour de cassation demeure inchangée s’agissant de la primauté de l’article 545, une évolution pragmatique s’est dessinée au cours des dernières années, ouvrant la voie à des solutions de réparation alternatives à la démolition totale de l’édifice litigieux. Le juge judiciaire n’est pas tenu de détruire un immeuble dans sa totalité s’il est techniquement possible de faire cesser l’empiètement par une rectification ciblée de la structure. Cette orientation est particulièrement visible dans les affaires d’empiètements aériens, de dévers de murs de clôture ou d’avancées de toitures de quelques millimètres.

A. Le contrôle de proportionnalité restreint à la matérialité de l’empiètement

Le véritable contrôle de proportionnalité opéré par le juge civil en matière d’empiètement ne consiste pas à peser les droits subjectifs respectifs des parties en conflit, mais à analyser la matérialité technique de l’atteinte pour vérifier s’il est possible d’y mettre fin sans anéantissement inutile du reste de l’ouvrage. Le Tribunal judiciaire d’Amiens, dans un jugement très instructif du 25 septembre 2025, illustre parfaitement cette méthodologie pragmatique [[TJ Amiens, 25 septembre 2025, n° 24/00869, https://www.courdecassation.fr/decision/68d44f2a6a4025c174c4df22]]. Dans cette espèce, un mur de clôture constitué de panneaux préfabriqués en béton présentait un léger dévers en élévation, de sorte que la tête du mur empiétait sur le fonds voisin de huit à onze millimètres, tandis que sa base était parfaitement implantée en deçà de la limite séparative.

Le tribunal rejette la demande de démolition totale de la clôture formulée par le propriétaire du fonds empiété, jugeant qu’une destruction complète serait disproportionnée au regard de la nature purement aérienne et millimétrique du débord. Les magistrats d’Amiens posent un jalon essentiel en affirmant de manière solennelle que « tout propriétaire est en droit d’obtenir la démolition d’un ouvrage empiétant sur son fonds sans que son action puisse donner lieu à faute ou abus. […] Toutefois, un contrôle de proportionnalité s’impose au juge afin d’écarter la démolition de la construction litigieuse lorsqu’une simple réduction des proportions de l’ouvrage suffit à faire cesser l’empiétement, au moyen d’un rabotage par exemple ».

Cette décision s’inscrit dans un courant jurisprudentiel pragmatique qui distingue la démolition totale de l’ouvrage, inapplicable lorsque l’empiètement peut être éradiqué par d’autres moyens, de la cessation absolue du trouble. L’obligation du juge consiste à ordonner toute mesure idoine pour supprimer l’intrusion physique sur la parcelle d’autrui, sans que cette obligation ne lui impose d’ordonner la ruine totale d’un bâtiment s’il est démontré qu’un rabotage superficiel ou un recul partiel des éléments saillants est réalisable de manière pérenne et sécurisée.

B. Le rabotage comme tempérament prétorien de la démolition totale

La technique du rabotage, de la coupe ou du rabotage partiel constitue le bras armé de cette approche mesurée de la proportionnalité technique. Dans le dossier soumis au Tribunal judiciaire d’Amiens, l’expert judiciaire n’excluait pas des solutions alternatives à la déconstruction complète. Le tribunal en tire les conséquences directes en rejetant la condamnation à la démolition totale de la clôture et en prononçant une obligation de faire ciblée : « condamne la société Caisse régionale de crédit agricole mutuel Brie Picardie à faire procéder au rabotage du débord en élévation affectant les panneaux préfabriqués […] ou, à défaut, de déposer ces trois panneaux pour les réemployer ou les remplacer, afin de supprimer l’empiètement ».

Cette technique du rabotage permet d’éviter l’effet destructeur systématique d’une application aveugle de l’article 545 du Code civil, tout en garantissant un respect absolu de la limite séparative de propriété. Les juges du fond veillent cependant à ce que ces mesures de réduction de l’ouvrage ne compromettent pas la solidité globale de la construction ou la sécurité des tiers, ce qui nécessiterait l’intervention préalable d’un géomètre-expert et d’un ingénieur en structure. Si un rabotage est techniquement impossible sans entraîner l’effondrement de l’édifice, la sanction de la démolition complète retrouve alors immédiatement tout son empire prétorien. Les justiciables confrontés à des litiges sur l’alignement d’un mur mitoyen ou sur l’implantation de limites séparatives de propriété peuvent utilement consulter notre article didactique sur les litiges de mitoyenneté et de limites séparatives les servitudes de vue en droit immobilier.

De même, si l’empiètement concerne la structure même du bâtiment ou des fondations indispensables à sa stabilité, la jurisprudence écarte la solution du rabotage technique pour ordonner la déconstruction pure et simple de l’immeuble. La recherche d’alternatives constructives s’inscrit ainsi dans une dialectique subtile entre sauvegarde des ouvrages bâtis et protection absolue du droit de propriété privée. Les professionnels de l’immobilier, confrontés à l’application des diverses sanctions des inexécutions contractuelles dans leurs transactions, pourront se référer utilement aux enseignements doctrinaux découlant de l’utilisation de la clause résolutoire pour appréhender l’articulation de la force obligatoire du contrat avec la préservation de la sécurité matérielle des transactions immobilières.

Conclusion

L’état actuel du droit positif français en matière d’empiètement de propriété révèle une articulation hautement nuancée de la règle légale par l’office souverain du juge. Si la Cour de cassation, garante ultime de la force constitutionnelle du droit de propriété issu du Code civil, refuse catégoriquement de subordonner la défense des parcelles à une pesée des intérêts sociaux ou au respect du domicile du constructeur, elle n’en demeure pas moins réceptive au pragmatisme technique. La démolition totale et dévastatrice de bâtiments entiers n’est ordonnée que lorsque l’atteinte à la propriété immobilière ne peut être résorbée par d’autres voies de droit. Dès lors qu’un rabotage matériel ou une rectification localisée permet de restituer au propriétaire lésé l’entièreté de son bien sans anéantissement inutile du bâti, l’équité prétorienne et la proportionnalité technique guident de concert l’ordonnance judiciaire.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».