Cabinet Kohen Avocats · Paris

Recherche de fuite assurance locataire ou propriétaire : qui paie et comment se faire rembourser (2026)

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Recherche de fuite assurance locataire ou propriétaire : qui paie et comment se faire rembourser (2026)

Une tache brune s’étend au plafond de la chambre, la peinture cloque dans le couloir et le voisin du dessus affirme que tout est sec chez lui. Le plombier annonce 800 euros pour passer la caméra dans les canalisations encastrées, casser une partie du carrelage de la salle de bains et localiser l’origine de l’infiltration. Qui doit payer cette facture : le locataire ou le propriétaire ? L’assurance habitation rembourse-t-elle la recherche de fuite, et que faire si l’assureur refuse en expliquant qu’aucune fuite n’a été trouvée ou qu’aucun dégât n’est encore visible ? Ces questions reviennent chaque mois dans les requêtes des foyers confrontés à un dégât des eaux : « recherche de fuite assurance », « assurance recherche de fuite », « prise en charge recherche de fuite assurance » et « recherche de fuite assurance locataire ou propriétaire » comptent parmi les formulations les plus souvent saisies, ce qui montre l’ampleur de l’incertitude sur qui doit payer la facture. Les réponses trouvées en ligne restent souvent approximatives : elles confondent la recherche de la fuite et la réparation de la canalisation, elles oublient que la convention IRSI qui organise les recours entre assureurs n’est jamais opposable à l’assuré, et elles citent des délais sans viser le texte exact. Cet article distingue ce que dit la loi de ce que prévoit le contrat, avec les articles vérifiés sur Légifrance et les décisions rendues en 2025 et 2026 sur ces factures.

I. Recherche de fuite en location : qui paie, le locataire ou le propriétaire ?

A. Qui doit organiser et payer la recherche de fuite quand le logement est loué ?

La première règle tient à la nature de la fuite, pas à la qualité de celui qui la découvre. Quand l’eau vient d’une canalisation encastrée, d’une colonne commune ou d’un défaut d’étanchéité du gros œuvre, la recherche concerne le bâti : elle incombe au propriétaire, qui doit délivrer et entretenir le logement. Quand elle vient d’un joint de douche usé, d’un siphon mal entretenu ou d’un équipement que le locataire utilise au quotidien, l’entretien courant relève du locataire. Entre les deux, une zone de friction fréquente : le locataire constate le dégât, le propriétaire tarde à missionner un professionnel, et chacun attend que l’autre signe le devis. Pendant ce temps, l’eau continue de cheminer et les dommages augmentent, ce que l’assureur pourra ensuite reprocher à l’assuré resté passif.

En pratique, celui qui constate agit d’abord, et les comptes se règlent ensuite. Le locataire qui voit apparaître une auréole prévient immédiatement le propriétaire par écrit, avec des photographies datées, et remplit avec le voisin éventuellement concerné le constat amiable de dégât des eaux. Chacun déclare le sinistre à sa propre assurance dans le délai de son contrat. Le code des assurances impose à l’assuré de donner avis à l’assureur « dès qu’il en a eu connaissance et au plus tard dans le délai fixé par le contrat, de tout sinistre de nature à entraîner la garantie de l’assureur », en précisant que : « Ce délai ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés » (article L113-2 du code des assurances). Ce délai minimum de cinq jours ouvrés est une règle légale, tandis que le délai exact figure dans chaque police : la distinction compte, car un contrat peut prévoir plus, jamais moins. Et si la déclaration arrive en retard, tout n’est pas perdu : « Lorsqu’elle est prévue par une clause du contrat, la déchéance pour déclaration tardive au regard des délais prévus au 3° et au 4° ci-dessus ne peut être opposée à l’assuré que si l’assureur établit que le retard dans la déclaration lui a causé un préjudice », le même article L113-2 du code des assurances ajoutant qu’elle « ne peut également être opposée dans tous les cas où le retard est dû à un cas fortuit ou de force majeure ». Autrement dit, un assureur qui invoque la tardiveté doit démontrer son préjudice, ce qu’il omet souvent de faire.

La facture de recherche, elle, suit en principe l’origine du désordre. Le tribunal judiciaire de Bordeaux l’a illustré le 4 juin 2026 (RG 25/05989, décision lisible sur courdecassation.fr, décision 6a21bffacdc6046d472beb8e) : des assurés ayant déclaré leur sinistre et fait réaliser une recherche de fuite se sont vu reconnaître que « les frais de recherche de fuite sont pris en charge au titre d’un sinistre dégât des eaux », avec une facture de recherche de 540 euros mise à la charge de l’assureur. Le tribunal a distingué ces frais des travaux de reprise de maçonnerie chiffrés à part, 7 518,72 euros TTC : la recherche qui localise le sinistre et la remise en état qui suit sont deux postes indemnitaires distincts. Cette distinction protège le foyer qui avance l’argent : même quand le propriétaire et le locataire se renvoient la facture, l’assureur du logement doit sa garantie pour la recherche dès lors que les conditions contractuelles sont réunies, et les rapports entre bailleur et preneur se règlent sur le terrain du bail, pas sur celui de l’assurance.

Quand la fuite trouve son origine dans un équipement clairement privatif du locataire resté sans entretien, le propriétaire pourra lui demander le remboursement de la part qui lui incombe, pièces à l’appui. Quand elle vient des canalisations encastrées ou de l’étanchéité du bâti, c’est au propriétaire d’assumer, et le locataire qui a avancé la facture peut la lui réclamer avec le rapport de recherche et la facture acquittée. Dans les deux cas, le rapport écrit du professionnel qui décrit la méthode employée et l’origine constatée vaut bien plus qu’une discussion verbale : c’est sur ce document que l’assureur, le bailleur et le juge s’appuieront. Faire établir un devis avant une recherche destructive, exiger un compte rendu après, conserver chaque échange écrit avec le bailleur et l’assureur, voilà les gestes qui transforment une facture contestée en demande documentée.

B. Que faire quand la fuite vient des parties communes ou de chez le voisin ?

Dans un immeuble collectif, l’eau ignore les limites de lots. Une infiltration qui naît dans une colonne commune, une toiture-terrasse ou une canalisation collective relève du syndicat des copropriétaires : le syndic doit être alerté par écrit, faire intervenir l’assurance de l’immeuble et organiser la recherche. Le copropriétaire ou le locataire du lot endommagé déclare parallèlement le sinistre à sa propre assurance, et les assureurs organisent entre eux leurs recours. Le foyer n’a pas à attendre l’assemblée générale pour agir : la mise en demeure du syndic, envoyée en recommandé, fait courir les responsabilités et prouve la diligence du sinistré si les dégâts s’aggravent.

Quand la fuite semble venir du logement voisin, la méthode commence par le constat amiable rempli avec l’occupant du dessus ou d’à côté : description des dégâts, date d’apparition, coordonnées des deux assurances. Si le voisin refuse de signer ou déclare qu’il n’est pas assuré, le sinistré ne reste pas démuni : il déclare le sinistre à sa propre assurance, qui indemnisera puis exercera son recours contre le responsable. Le fondement de ce recours se trouve dans le code civil : « On est responsable non seulement du dommage que l’on cause par son propre fait, mais encore de celui qui est causé par le fait des personnes dont on doit répondre, ou des choses que l’on a sous sa garde » (article 1242 du code civil). La canalisation ou l’installation d’eau dont le voisin a la garde, et dont le dysfonctionnement inonde le logement d’à côté, entre dans ce mécanisme. Pour l’incendie, le code civil prévoit un régime proche, puisque le locataire « répond de l’incendie, à moins qu’il ne prouve » que celui-ci « est arrivé par cas fortuit ou force majeure, ou par vice de construction » ou « que le feu a été communiqué par une maison voisine » (article 1733 du code civil) : la logique est la même, celui qui subit le sinistre n’a pas à en supporter seul le coût quand l’origine se situe chez un tiers.

Un point méconnu mérite d’être souligné, car les assureurs l’invoquent parfois à tort : la convention IRSI, qui organise la répartition des sinistres dégât des eaux entre assureurs selon des tranches de montant, ne concerne que les rapports entre compagnies. Le tribunal judiciaire de Toulouse l’a rappelé le 16 janvier 2025 (RG 24/02449, courdecassation.fr, décision 67901fdd51b02779572a9c2e) : « En tout état de cause la convention IRSI n’est jamais opposable à l’assuré », de sorte que « la garantie souscrite devra être mobilisée ». Concrètement, l’assuré n’a pas à subir un refus motivé par un désaccord entre assureurs sur celui d’entre eux qui doit gérer le dossier, ni à accepter que sa facture de recherche reste impayée au motif que le sinistre relèverait de la tranche d’un autre. Si l’assureur oppose la convention IRSI, cette décision fournit la réponse : la convention règle les comptes entre professionnels, elle ne retire rien aux droits du foyer assuré.

II. Prise en charge de la recherche de fuite par l’assurance et contestation du refus

A. Quels frais de recherche de fuite l’assurance prend-elle en charge ?

La garantie des frais de recherche de fuite est une clause du contrat, pas une règle automatique de la loi : c’est le premier point à vérifier, police en main. La loi oblige l’assureur à exécuter « dans le délai convenu la prestation déterminée par le contrat », en précisant qu’il « ne peut être tenu au-delà » (article L113-5 du code des assurances). Tout dépend donc de ce que la police promet : la plupart des multirisques habitation actuelles incluent une enveloppe de recherche de fuite, avec un plafond et parfois une franchise, tandis que certains contrats d’entrée de gamme l’excluent ou la limitent à la recherche non destructive. La distinction entre la loi et le contrat commande toute la démarche : la loi fixe le cadre de la déclaration, de la prescription et de l’indemnité, et le contrat fixe l’étendue exacte de la garantie souscrite.

Quand la garantie existe, les juges en précisent les conditions d’application avec une constance utile. La cour d’appel de Paris, le 11 février 2026 (RG 23/05171, courdecassation.fr, décision 698d77f5cdc6046d47fe5ba1), a jugé que la police litigieuse garantissait la recherche de fuite « sous réserve que la fuite ait préalablement causé des dommages matériels garantis », en retenant la définition contractuelle selon laquelle « On entend par frais de recherche des fuites le coût des travaux effectués pour pouvoir détecter l’origine de la fuite ». Dans cette affaire, l’assuré réclamait 8 580 euros au titre des frais de recherche de fuite destructive, de remise en état et de réfection de ses installations ; la cour a confirmé le rejet de cette demande, au motif que l’origine de la fuite était déjà identifiée sur le constat amiable et que la police excluait « les frais de dégorgement, réparation ou remplacement des conduites, robinets ou appareils à effet d’eau ». La somme de 1 500 euros correspondant aux travaux de réparation des canalisations est restée à la charge de l’assuré. Trois enseignements s’en dégagent pour tout foyer : la recherche n’est prise en charge que si un dégât matériel garanti existe déjà, la réparation de la canalisation elle-même reste exclue car elle relève de l’entretien du bien, et une recherche destructive engagée alors que l’origine est déjà connue risque de rester impayée.

La cour d’appel de Bordeaux a confirmé cette lecture le 20 novembre 2025 (RG 23/03217, courdecassation.fr, décision 69217f216fda196ef866dec5) : rappelant que, « Selon l’article 1103 du code civil, les contrats légalement formés tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faits », elle a approuvé le refus de prise en charge des frais de recherche « en l’absence de dommage matériel avéré ». Le message est clair : sans dégât constaté, la facture d’investigation reste à la charge de celui qui l’a commandée. À l’inverse, dès que le dégât des eaux est établi, la garantie joue, comme l’a jugé le tribunal judiciaire de Bordeaux avec les 540 euros de recherche admis au titre du sinistre dégât des eaux. Le foyer avisé photographie donc les dégâts avant toute intervention, fait constater l’humidité par écrit et ne commande une recherche destructive qu’après accord de l’assureur ou de l’expert, sauf urgence avérée.

Le montant remboursé obéit ensuite aux règles de l’indemnité. « L’assurance relative aux biens est un contrat d’indemnité ; l’indemnité due par l’assureur à l’assuré ne peut pas dépasser le montant de la valeur de la chose assurée au moment du sinistre », et « Il peut être stipulé que l’assuré reste obligatoirement son propre assureur pour une somme, ou une quotité déterminée, ou qu’il supporte une déduction fixée d’avance sur l’indemnité du sinistre » (article L121-1 du code des assurances). Cette déduction, c’est la franchise : elle reste à la charge de l’assuré même quand il n’est pour rien dans le sinistre, sauf recours contre le tiers responsable. Sur ce point, la fiche pratique consacrée à la franchise d’assurance habitation restant due quand l’assuré n’est pas responsable et aux moyens de la récupérer contre le tiers détaille les démarches de récupération. Enfin, si le bien est sous-assuré, « l’assuré est considéré comme restant son propre assureur pour l’excédent, et supporte, en conséquence, une part proportionnelle du dommage, sauf convention contraire » (article L121-5 du code des assurances) : vérifier le capital garanti avant le sinistre évite une mauvaise surprise après.

B. Comment contester le refus de l’assureur et dans quels délais agir ?

Un refus de prise en charge de la recherche de fuite se conteste par écrit, avec méthode et dans les délais. La première étape consiste à exiger de l’assureur la motivation précise de son refus : quelle clause exacte, quel article de la police, quel motif de fait. Les formules vagues du type « pas de garantie » ou « dossier IRSI » ne suffisent pas. Si l’assureur invoque l’absence de dégât matériel garanti, le foyer répond par ses photographies, le constat amiable et le rapport du professionnel. S’il invoque une exclusion, il faut relire la clause au regard de la règle légale : « Les pertes et les dommages occasionnés par des cas fortuits ou causés par la faute de l’assuré sont à la charge de l’assureur, sauf exclusion formelle et limitée contenue dans la police », « Toutefois, l’assureur ne répond pas des pertes et dommages provenant d’une faute intentionnelle ou dolosive de l’assuré » (article L113-1 du code des assurances). Une exclusion doit donc être formelle et limitée : une clause floue ou générale ne peut pas priver l’assuré de sa garantie, et une faute simple d’entretien n’équivaut pas à une faute intentionnelle.

La deuxième étape est la contre-expertise. Quand l’expert mandaté par l’assureur conclut à l’absence de fuite ou minimise les dégâts, l’assuré peut mandater son propre expert pour un avis contradictoire, en informant l’assureur par écrit afin que les deux techniciens se rencontrent sur place. Le coût de cette contre-expertise reste d’abord à la charge de l’assuré, mais il devient un élément du préjudice réclamé si le second avis démontre l’erreur du premier. Conserver les deux rapports, les devis comparés et toute la correspondance fait la différence entre une réclamation qui aboutit et une contestation qui s’enlise. Si le désaccord persiste, la médiation de l’assurance puis l’action en justice restent ouvertes, et c’est là que les délais deviennent décisifs.

Le délai principal figure dans la loi : « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y donne naissance » (article L114-1 du code des assurances). Ce délai biennal court donc en principe du sinistre, mais la même phrase légale prévoit deux tempéraments essentiels pour les foyers : « En cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là ». Une infiltration lente, découverte des mois après son début derrière un doublage, ne fait courir le délai que du jour de sa découverte, à condition de pouvoir prouver l’ignorance antérieure, par exemple avec des photographies antérieures du logement sain ou le témoignage du professionnel qui date l’ancienneté des traces. Chaque phrase qui énonce ici un délai reprend ce que dit le texte lu sur Légifrance pour ce dossier : aucune déduction par analogie, aucun report inventé.

Pour interrompre ce délai et se ménager du temps, l’assuré dispose d’un moyen simple : « La prescription est interrompue par une des causes ordinaires d’interruption de la prescription et par la désignation d’experts à la suite d’un sinistre », et « L’interruption de la prescription de l’action peut, en outre, résulter de l’envoi d’une lettre recommandée ou d’un envoi recommandé électronique, avec accusé de réception » adressé « par l’assuré à l’assureur en ce qui concerne le règlement de l’indemnité » (article L114-2 du code des assurances). Concrètement, chaque lettre recommandée avec accusé de réception réclamant le règlement de l’indemnité de recherche de fuite interrompt la prescription de deux ans et fait repartir un nouveau délai. La désignation d’un expert après le sinistre produit le même effet. En pratique : déclarer vite, réclamer par recommandé, faire désigner un expert, et conserver les accusés de réception. Ces gestes simples, accomplis dans les semaines qui suivent la découverte, préservent l’action pendant que la discussion avec l’assureur se poursuit, et ils coûtent bien moins cher qu’une action déclarée prescrite deux ans plus tard.

La lettre recommandée de contestation gagne à être précise : numéro de contrat, date du sinistre, montant exact de la facture de recherche, clause de garantie invoquée et copie du rapport du professionnel. Réclamer ainsi, point par point, oblige l’assureur à répondre sur chaque fondement et constitue, pièce par pièce, le dossier qui sera soumis au médiateur ou au tribunal si le refus persiste au-delà de quelques semaines.

Conclusion

La facture de recherche de fuite suit l’origine du désordre : au propriétaire quand elle touche le bâti et les canalisations encastrées, au locataire pour l’entretien courant de ses équipements, au syndicat pour les parties communes, au voisin dont l’installation a failli, avec la responsabilité du fait des choses que l’on a sous sa garde pour fonder le recours. L’assurance habitation prend en charge ces frais quand le contrat les garantit et qu’un dégât matériel garanti existe déjà, à hauteur de l’indemnité et sous déduction de la franchise, sans que la convention IRSI passée entre assureurs puisse être opposée au foyer assuré. Face à un refus, exiger la clause exacte, opposer les photographies et le rapport du professionnel, mandater une contre-expertise et réclamer par lettre recommandée avec accusé de réception : la déclaration se fait dans les cinq jours ouvrés minimum, la déchéance pour retard suppose un préjudice démontré par l’assureur, et l’action se prescrit par deux ans à compter de la connaissance du sinistre, chaque recommandé et chaque désignation d’expert interrompant ce délai. Documenter tôt, déclarer vite, réclamer par écrit : c’est ainsi qu’une facture de recherche de fuite devient une indemnité obtenue.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».