Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Édition collector GTA 6 prix : 400 euros sans le jeu, précommande Fnac et Micromania, quels sont vos droits si la vente dérape ?

Le 24 septembre 2026, Rockstar a ouvert les précommandes de Grand Theft Auto VI : The Goodtime State – Vice City Collection (Numerama, 24 septembre 2026), un coffret vendu 400 euros et livré à partir du 19 novembre, qui contient onze objets dérivés mais ni disque ni code de téléchargement, selon la fiche du Rockstar Store consultée par Numerama. Le jeu lui-même reste vendu séparément, 79,99 euros en édition standard : le coffret coûte donc à lui seul cinq fois le prix du jeu qu’il accompagne, et l’acheteur qui veut jouer doit payer deux fois, une fois pour les goodies, une fois pour le jeu.

La formule surprend parce qu’en 2013 l’édition collector de GTA V, vendue 129,99 euros, contenait l’exemplaire du jeu dans la boîte, et parce que le nouveau coffret est limité à un exemplaire par personne, avec des frais de port facturés en supplément, pour un colis de 48 x 33 x 30 cm. Les saisies réelles des internautes mesurées par Google, « edition collector gta 6 prix », « edition collector gta 6 fnac », « edition collector gta 6 micromania », « edition collector gta 6 ou acheter », « edition collector gta 6 contenu » et « edition collector gta 6 physique », montrent que les acheteurs comparent les prix et les vendeurs avant de verser 400 euros, et qu’ils cherchent le contenu exact de la boîte.

Cet article explique le droit applicable à cette précommande : ce que la fiche produit doit afficher avant le paiement, comment annuler la commande et obtenir le remboursement, et quels recours existent si le coffret livré ne correspond pas à l’annonce ou arrive endommagé.

I. Édition collector GTA 6 prix, contenu et où acheter : ce que Rockstar, la Fnac et Micromania doivent afficher avant de vous faire payer

Avant de verser 400 euros pour un coffret qui ne contient pas le jeu, l’acheteur doit pouvoir vérifier trois choses sur la fiche produit : le contenu exact de la boîte, le prix total avec les frais de port, et l’identité du vendeur qui encaisse la précommande. Le droit de la consommation impose chacune de ces mentions, et leur absence ou leur ambiguïté ouvre déjà des recours.

A. Édition collector GTA 6 contenu et édition physique : onze objets dérivés, ni disque ni code de téléchargement

D’après la fiche du Rockstar Store décrite par Numerama, la boîte baptisée Grand Theft Auto VI : The Goodtime State – Vice City Collection (fiche du Rockstar Store) ne contient ni disque ni code de téléchargement, et l’acheteur qui veut jouer doit acheter le jeu en plus, 79,99 euros en édition standard ou 99,99 euros en édition Ultimate, cette dernière uniquement en numérique. Tout tourne autour de Macca the Gator, un alligator mascotte d’une émission de télévision fictive de Leonida, l’État inspiré de la Floride où se déroule GTA 6. La boîte mesure 48 x 33 x 30 cm et les frais de port restent à la charge de l’acheteur. Les onze objets annoncés sont une figurine de Macca the Gator d’environ 15 cm avec un compartiment caché, des lunettes de soleil Oakley Frogskins, une casquette New Era, un sac bandoulière Leonida Keys, un miroir magnétique, une cuillère à cocktail, un porte-clés en forme de lame de rasoir, un verre à shot, des pin’s dans une boîte en métal, des autocollants et un poster recto verso. Le procédé n’est pas nouveau chez Rockstar : en 2018, le studio vendait déjà une « Collector’s Box » pour Red Dead Redemption 2, une boîte métallique à cadenas avec une pièce et quelques objets, sans le jeu, pour environ 100 euros, et le contraste avec l’édition collector de GTA V en 2013, 129,99 euros avec le jeu dans la boîte, explique la déception d’une partie des fans.

Pour l’acheteur, le point déterminant se situe sur la fiche produit : la mention selon laquelle le coffret ne contient pas le jeu doit être lisible avant le paiement, et non découverte à la livraison. L’article L111-1 du code de la consommation dispose : « Avant que le consommateur ne soit lié par un contrat à titre onéreux, le professionnel communique au consommateur, de manière lisible et compréhensible, les informations suivantes » (article L111-1 du code de la consommation). Parmi ces informations figurent « Les caractéristiques essentielles du bien ou du service », « Le prix ou tout autre avantage procuré au lieu ou en complément du paiement d’un prix », « En l’absence d’exécution immédiate du contrat, la date ou le délai auquel le professionnel s’engage à délivrer le bien » et « L’existence et les modalités de mise en œuvre des garanties légales, notamment la garantie légale de conformité et la garantie légale des vices cachés ». Pour une vente à distance, l’article L221-5 du même code ajoute : « Préalablement à la conclusion d’un contrat de vente de biens ou de fourniture de services, de contenu numérique ou de services numériques, le professionnel fournit au consommateur, de manière lisible et compréhensible, les informations suivantes » (article L221-5 du code de la consommation). Concrètement, la page de précommande doit donc afficher le contenu exact, l’absence de jeu, le prix de 400 euros augmenté des frais de port, la date de livraison annoncée au 19 novembre et les garanties, avant que le client ne clique sur payer.

Si la présentation laisse croire que le jeu est inclus, ou si le visuel de la boîte entretient la confusion avec une édition contenant le jeu, le droit des pratiques trompeuses s’applique. L’article L121-1 du code de la consommation dispose : « Les pratiques commerciales déloyales sont interdites. » (article L121-1 du code de la consommation), et il précise que « Constituent, en particulier, des pratiques commerciales déloyales les pratiques commerciales trompeuses définies aux articles L. 121-2 à L. 121-4 ». L’article L121-2 prévoit : « Une pratique commerciale est trompeuse si elle est commise dans l’une des circonstances suivantes » (article L121-2 du code de la consommation), notamment « Lorsqu’elle repose sur des allégations, indications ou présentations fausses ou de nature à induire en erreur et portant sur l’un ou plusieurs des éléments suivants », au premier rang desquels « L’existence, la disponibilité ou la nature du bien ou du service ». La Cour de cassation, chambre criminelle, dans un arrêt du 19 mars 2019, juge : « Attendu qu’il résulte des deux derniers textes qu’une pratique commerciale est trompeuse notamment si elle repose sur des allégations, indications ou présentations fausses ou de nature à induire en erreur et portant sur le prix ou le mode de calcul du prix et les conditions de paiement du bien ou du service, et si elle altère ou est susceptible d’altérer de manière substantielle le comportement économique du consommateur normalement informé et raisonnablement attentif et avisé » (Cass. crim., 19 mars 2019, n° 17-87.534). Un visuel qui montre une boîte de jeu, un titre qui parle d’« édition » sans préciser l’absence du jeu, ou un prix affiché sans les frais de port peuvent donc caractériser une présentation de nature à induire en erreur, dès lors qu’elle modifie le choix d’un acheteur normalement attentif. Le réflexe utile avant de commander consiste à enregistrer la fiche produit, avec des captures d’écran datées montrant le titre, le prix, le contenu annoncé et les mentions sur le jeu, car ces éléments feront la preuve de ce qui vous a été promis si le litige naît plus tard.

B. Édition collector GTA 6 Fnac, Micromania et Rockstar Store : précommande à 400 euros, un exemplaire par personne et livraison payante

Les internautes cherchent massivement « edition collector gta 6 fnac », « edition collector gta 6 micromania » et « edition collector gta 6 ou acheter », ce qui montre que beaucoup d’acheteurs préfèrent passer par une enseigne française connue plutôt que par la boutique en ligne de l’éditeur. L’achat direct sur le Rockstar Store place le client face au vendeur d’origine, tandis que l’achat auprès d’une enseigne ou d’une place de marché interpose un distributeur, et cette différence change l’interlocuteur en cas de problème : c’est toujours le vendeur qui a encaissé le prix qui doit la délivrance, le remboursement et la garantie. Avant de payer, vérifiez donc l’identité exacte du vendeur mentionnée sur la page, car l’article L111-1 exige aussi « Les informations relatives à l’identité du professionnel, à ses coordonnées postales, téléphoniques et électroniques et à ses activités » (article L111-1 du code de la consommation). Sur une place de marché, un vendeur tiers peut proposer le coffret à un prix différent, avec ses propres délais et ses propres frais de port, et les protections du code de la consommation ne jouent pleinement que face à un vendeur professionnel. Un particulier qui revend son exemplaire, dans la limite d’un exemplaire par personne imposée par Rockstar, ne doit ni la garantie de conformité ni le droit de rétractation, et le prix de revente peut dépasser très largement les 400 euros d’origine, ce qui rend la vérification du statut du vendeur décisive.

Le prix total mérite la même vigilance. Les 400 euros du coffret s’entendent hors frais de port, puisque la fiche du Rockstar Store exclut la livraison de ce montant, et le jeu reste à acheter séparément. Le prix à comparer entre enseignes est donc le prix tout compris, coffret plus port, et l’acheteur doit refuser toute somme ajoutée au moment du paiement qui n’était pas annoncée avant la commande. La limitation à un exemplaire par personne constitue une condition de l’offre que le vendeur peut imposer, mais elle doit être annoncée avant la commande, et toute annulation ultérieure de précommandes au motif d’un dépassement de cette limite doit être notifiée avec le remboursement intégral des sommes versées. La vente se forme selon l’article 1582 du code civil : « La vente est une convention par laquelle l’un s’oblige à livrer une chose, et l’autre à la payer. » (article 1582 du code civil), et la délivrance s’entend, selon l’article 1604 du même code, comme « le transport de la chose vendue en la puissance et possession de l’acheteur » (article 1604 du code civil). Pour la précommande du coffret, le droit de la consommation précise cette obligation : « Le professionnel délivre le bien ou fournit le service à la date ou dans le délai indiqué au consommateur » et « on entend par délivrance d’un bien, le transfert au consommateur de la possession physique ou du contrôle du bien » (article L216-1 du code de la consommation). La date du 19 novembre annoncée pour la livraison engage donc le vendeur, et tout retard caractérisé ouvre les recours du II. Conservez la confirmation de commande, le récapitulatif du prix avec les frais de port, la date de livraison promise et les conditions générales acceptées au jour de l’achat, car le vendeur ne pourra pas vous opposer après coup des conditions modifiées.

II. Coffret à 400 euros sans le jeu : annuler la précommande, contester la vente et obtenir le remboursement

Une fois la précommande payée, l’acheteur qui change d’avis, qui découvre que le jeu n’est pas inclus ou qui reçoit un coffret abîmé dispose de deux séries d’armes : le droit de rétractation de quatorze jours après la réception, puis la garantie de conformité et la garantie des vices cachés pendant deux ans. Ces recours se combinent avec la résolution pour retard de livraison, et chacun obéit à des délais et à des formes qu’il faut respecter à la lettre.

A. Annuler la précommande et exercer le droit de rétractation de quatorze jours après la livraison

Le coffret collector est un bien standard, vendu à distance à des milliers d’exemplaires identiques : l’acheteur bénéficie donc du droit de rétractation des contrats conclus à distance. L’article L221-18 du code de la consommation dispose : « Le consommateur dispose d’un délai de quatorze jours pour exercer son droit de rétractation d’un contrat conclu à distance, à la suite d’un démarchage téléphonique ou hors établissement, sans avoir à motiver sa décision ni à supporter d’autres coûts que ceux prévus aux articles L. 221-23 à L. 221-25 . » (article L221-18 du code de la consommation). Pour un bien, ce délai de quatorze jours court à compter de la réception du coffret par l’acheteur, et non du jour de la précommande, ce qui signifie que les semaines d’attente entre le 24 septembre et le 19 novembre ne consomment pas le délai. Vous n’avez aucun motif à donner, et le vendeur ne peut pas vous imposer des pénalités ni des frais de dossier : seuls les coûts de renvoi peuvent rester à votre charge, dans les conditions rappelées ci-dessous.

Pour exercer ce droit, notifiez votre décision au vendeur avant l’expiration des quatorze jours, de préférence par un écrit dont vous gardez la preuve, courrier électronique avec accusé de réception ou formulaire du site dont vous conservez une copie. Renvoyez ensuite le coffret complet, avec ses onze objets, sans retard excessif et au plus tard dans les quatorze jours suivant votre notification. L’article L221-23 du code de la consommation prévoit : « Le consommateur ne supporte que les coûts directs de renvoi des biens, sauf si le professionnel accepte de les prendre à sa charge ou s’il a omis d’informer le consommateur que ces coûts sont à sa charge. » (article L221-23 du code de la consommation). Pour un colis de 48 x 33 x 30 cm, ces frais de retour peuvent être élevés, d’où l’importance de vérifier avant la commande qui les supporte. Le remboursement suit des règles strictes : « Lorsque le droit de rétractation est exercé, le professionnel rembourse le consommateur de la totalité des sommes versées, y compris les frais de livraison, sans retard injustifié et au plus tard dans les quatorze jours à compter de la date à laquelle il est informé de la décision du consommateur de se rétracter. » (article L221-24 du code de la consommation). Le même article ajoute : « Pour les contrats de vente de biens, à moins qu’il ne propose de récupérer lui-même les biens, le professionnel peut différer le remboursement jusqu’à récupération des biens ou jusqu’à ce que le consommateur ait fourni une preuve de l’expédition de ces biens, la date retenue étant celle du premier de ces faits. » (article L221-24 du code de la consommation) Envoyez donc le colis en suivi avec preuve de dépôt, et exigez le remboursement sur le même moyen de paiement que celui utilisé pour l’achat, ce que le vendeur doit faire sauf accord exprès de votre part pour un autre moyen.

Trois limites doivent être connues pour éviter les mauvaises surprises. D’abord, le coffret standard n’est ni confectionné selon vos spécifications ni nettement personnalisé, de sorte que l’exclusion prévue par l’article L221-28 pour les biens personnalisés ne joue pas : « De fourniture de biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés » (article L221-28 du code de la consommation). La Cour de cassation applique cette exclusion de façon étroite : dans un arrêt du 17 janvier 2018, elle approuve les juges qui ont retenu « que les options relatives à la couleur de la carrosserie et à l’installation d’une alerte de distance de sécurité n’avaient fait l’objet d’aucun travail spécifique de la part du vendeur et ne suffisaient pas à faire du véhicule un bien nettement personnalisé » (Cass. 1re civ., 17 janvier 2018, n° 17-10.255). Un coffret fabriqué en série, même en édition limitée, reste donc soumis à la rétractation. Ensuite, si votre commande comprend aussi le jeu en version boîte qui ne contient qu’un code de téléchargement, la situation change dès que vous activez ce code : l’article L221-28 exclut « De fourniture d’enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels informatiques lorsqu’ils ont été descellés par le consommateur après la livraison », et pour le contenu numérique sans support matériel, il exclut les contrats dont l’exécution a commencé avant la fin du délai lorsque le consommateur « a donné préalablement son consentement exprès pour que l’exécution du contrat commence avant l’expiration du délai de rétractation » et « a reconnu qu’il perdra son droit de rétractation ». N’activez donc aucun code avant d’être certain de garder la commande. Enfin, si la livraison promise au 19 novembre n’intervient pas, vous pouvez résoudre le contrat pour retard : l’article L216-6 du code de la consommation permet de « Résoudre le contrat si, après avoir mis en demeure le professionnel d’effectuer la délivrance ou de fournir le service dans un délai supplémentaire raisonnable, ce dernier ne s’est pas exécuté dans ce délai. » (article L216-6 du code de la consommation), et précise que « Le contrat est considéré comme résolu à la réception par le professionnel de la lettre ou de l’écrit l’informant de cette résolution, à moins que le professionnel ne se soit exécuté entre-temps. » Le même article autorise à « Notifier au professionnel la suspension du paiement de tout ou partie du prix jusqu’à ce que le professionnel s’exécute, dans les conditions des articles 1219 et 1220 du code civil ». Mettez donc le vendeur en demeure par écrit, fixez-lui un délai supplémentaire raisonnable, et notifiez la résolution si le colis n’arrive toujours pas, en exigeant le remboursement de l’intégralité des sommes versées.

B. Exiger la conformité du coffret, la garantie des vices cachés et le remboursement quand le contenu déçoit

Quand le coffret arrive incomplet, avec un objet manquant parmi les onze annoncés, une figurine cassée, des lunettes rayées ou un sac décousu, la garantie légale de conformité prend le relais de la rétractation, et elle dure deux ans. L’article L217-3 du code de la consommation dispose : « Le vendeur délivre un bien conforme au contrat ainsi qu’aux critères énoncés à l’article L. 217-5 » et « Il répond des défauts de conformité existant au moment de la délivrance du bien au sens de l’article L. 216-1 , qui apparaissent dans un délai de deux ans à compter de celle-ci. » (article L217-3 du code de la consommation). L’article L217-4 précise les critères : « Le bien est conforme au contrat s’il répond notamment, le cas échéant, aux critères suivants », dont « Il correspond à la description, au type, à la quantité et à la qualité, notamment en ce qui concerne la fonctionnalité, la compatibilité, l’interopérabilité, ou toute autre caractéristique prévues au contrat » et « Il est propre à tout usage spécial recherché par le consommateur, porté à la connaissance du vendeur au plus tard au moment de la conclusion du contrat et que ce dernier a accepté » (article L217-4 du code de la consommation). S’y ajoutent les critères objectifs de l’article L217-5, dont l’aptitude à « l’usage habituellement attendu d’un bien de même type » et la possession des « qualités que le vendeur a présentées au consommateur sous forme d’échantillon ou de modèle, avant la conclusion du contrat » (article L217-5 du code de la consommation). Un objet manquant viole la quantité promise, un objet cassé viole la qualité promise, et un visuel publicitaire qui montre un contenu différent de la boîte livrée viole la description contractuelle.

La Cour de cassation donne à cette garantie une portée large. Dans un arrêt du 6 juin 2018, la première chambre civile juge : « Attendu qu’il résulte de la combinaison de ces textes que le vendeur agissant dans le cadre de son activité professionnelle ou commerciale est tenu, à l’égard de l’acheteur agissant en qualité de consommateur, de livrer un bien conforme au contrat et de répondre des défauts de conformité existant lors de la délivrance » (Cass. 1re civ., 6 juin 2018, n° 17-10.553). Dans un arrêt du 11 mars 2026, elle rappelle que « L’article L. 217-3 du code de la consommation, dans sa rédaction applicable au litige, antérieure à celle issue de l’ordonnance n° 2021-1247 du 29 septembre 2021, qui définit le champ d’application de l’article L. 217-7 du même code, prévoit que les dispositions de ce code relatives à l’obligation de conformité au contrat sont applicables aux relations contractuelles entre le vendeur agissant dans le cadre de son activité professionnelle ou commerciale et l’acheteur agissant en qualité de consommateur. » (Cass. 1re civ., 11 mars 2026, n° 24-16.635). Que vous ayez acheté sur le Rockstar Store, à la Fnac, chez Micromania ou auprès de toute autre enseigne professionnelle, le vendeur doit donc un coffret conforme à sa fiche, et c’est à lui, et non à l’éditeur, de répondre du défaut.

Les remèdes sont hiérarchisés par la loi. L’article L217-8 du code de la consommation dispose : « En cas de défaut de conformité, le consommateur a droit à la mise en conformité du bien par réparation ou remplacement ou, à défaut, à la réduction du prix ou à la résolution du contrat » (article L217-8 du code de la consommation), et il ajoute que « Le consommateur a, par ailleurs, le droit de suspendre le paiement de tout ou partie du prix » jusqu’à l’exécution par le vendeur. L’article L217-9 précise : « Le consommateur sollicite auprès du vendeur la mise en conformité du bien, en choisissant entre la réparation et le remplacement. » et « A cette fin, le consommateur met le bien à la disposition du vendeur. » (article L217-9 du code de la consommation). Pour un objet de collection en série limitée, le remplacement peut s’avérer impossible une fois le stock épuisé, et la réduction du prix ou la résolution avec remboursement intégral deviennent alors les solutions naturelles. Si le vendeur refuse ou fait traîner les choses, la résolution judiciaire produit un effet radical rappelé par la chambre commerciale dans un arrêt du 22 novembre 2023 : « Il résulte de ces textes que lorsqu’une vente a été résolue, le vendeur ne peut obtenir d’un tiers la garantie du prix auquel, du fait de la résolution de la vente et de la remise de la chose, il n’a plus droit et dont la restitution ne constitue donc pas pour lui un préjudice indemnisable. » (Cass. com., 22 novembre 2023, n° 22-18.306). Autrement dit, une fois la vente résolue, le prix doit vous revenir, et le vendeur ne peut pas le conserver en invoquant ses propres coûts.

Deux compléments protègent des situations voisines. Si le coffret présente un défaut caché qui le rend impropre à son usage, par exemple un mécanisme du compartiment secret de la figurine qui casse dès la première manipulation, l’article 1641 du code civil dispose : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. » (article 1641 du code civil). Si vous avez acheté en plus l’édition Ultimate à 99,99 euros, uniquement en numérique, ou un jeu en version boîte qui ne contient qu’un code de téléchargement, le régime des contenus numériques s’applique : « Le professionnel fournit un contenu numérique ou un service numérique conforme au contrat ainsi qu’aux critères énoncés à l’article L. 224-25-14 » et « Lorsque le contrat prévoit une opération de fourniture ponctuelle du contenu numérique ou du service numérique, ou une série d’opérations de fourniture distinctes, le professionnel répond des défauts de conformité existant au moment de la fourniture et qui apparaissent dans un délai de deux ans à compter de celle-ci. » (article L224-25-12 du code de la consommation). Un code qui ne s’active pas, un téléchargement impossible ou un contenu qui ne correspond pas à l’édition payée engagent donc la responsabilité du vendeur pendant deux ans, au même titre qu’un objet physique défectueux.

Rassemblez les preuves dès le déballage : filmez l’ouverture du colis, photographiez chaque objet et chaque défaut, conservez l’emballage, la facture et la fiche produit enregistrée avant l’achat. Signalez le défaut au vendeur par écrit en décrivant précisément l’objet concerné, le défaut constaté et la solution demandée, remplacement, réparation, réduction du prix ou résolution avec remboursement, en fixant un délai de réponse. Si le vendeur ne répond pas ou refuse, saisissez le médiateur de la consommation mentionné dans ses conditions générales, puis la DGCCRF pour un signalement, et enfin le tribunal judiciaire du lieu de votre domicile ou du lieu de livraison, en joignant l’intégralité de vos pièces. Pour un litige de 400 euros, la déclaration au greffe ou la procédure simplifiée permettent d’agir sans frais disproportionnés, et l’assignation reste possible avec l’aide d’un avocat lorsque le vendeur conteste.

Conclusion

Le coffret Vice City Collection à 400 euros sans le jeu n’est pas une arnaque en soi, mais c’est un achat à haut risque juridique : un prix élevé pour onze objets dérivés, des frais de port en supplément, une livraison promise au 19 novembre et une revente limitée à un exemplaire par personne. Avant de commander, vérifiez sur la fiche produit le contenu exact, l’absence de jeu, le prix tout compris et l’identité du vendeur, et conservez-en la preuve par des captures datées. Après la livraison, vous disposez de quatorze jours pour changer d’avis sans motif et obtenir le remboursement total, puis de deux ans pour exiger un coffret conforme ou vous faire rembourser si un objet manque ou arrive abîmé. Face à un retard, mettez le vendeur en demeure puis résolvez la précommande. Face à un visuel trompeur ou à une mention ambiguë sur le jeu, les règles des pratiques commerciales trompeuses protègent votre choix. À 400 euros le coffret, chaque étape mérite un écrit, chaque défaut une photo, et chaque refus du vendeur une réponse procédurale.

Besoin d’un avis rapide sur votre dossier

Consultation téléphonique sous 48 heures avec un avocat du cabinet, à Paris et en Île-de-France comme partout en France : consultation téléphonique : 80 EUR TTC. Appelez directement le 06 46 60 58 22 ou écrivez au cabinet via la page contact.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».