Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La modification notable des caractéristiques du local loué dans le bail commercial : motif de déplafonnement du loyer de renouvellement, travaux et fixation à la valeur locative (articles L. 145-34 et R. 145-3 du Code de commerce)

Le statut des baux commerciaux organise un équilibre fondamental entre la stabilité économique du preneur et la valorisation du bien immobilier loué. Le renouvellement du contrat obéit au principe cardinal du plafonnement de la variation du loyer en fonction des indices officiels de référence. Ce mécanisme protecteur cède toutefois devant la réalité matérielle lorsque des transformations significatives interviennent dans la consistance des lieux au cours du bail. Aux termes de l’article L. 145-34 du Code de commerce, le plafonnement du loyer est expressément écarté en présence d’une modification notable de ces éléments.

L’appréciation de ces évolutions requiert l’assistance d’un cabinet d’avocats en droit des baux commerciaux à Paris pour sécuriser les prétentions financières des parties. La modification notable des caractéristiques propres du bien loué constitue le premier motif autonome ouvrant droit à la fixation du loyer à la valeur locative. Cette notion juridique soulève d’importantes difficultés d’application quant à la nature des travaux réalisés, à leur auteur matériel et à leur accession. L’étude minutieuse des critères légaux et de la jurisprudence récente permet d’éclairer les règles gouvernant cette cause majeure d’éviction du plafonnement du loyer commercial.

I. La caractérisation de la modification notable des locaux et le régime d’imputation des travaux

A. Les critères matériels d’appréciation des caractéristiques propres du local de l’article R. 145-3

La détermination de la valeur locative repose en premier lieu sur l’analyse rigoureuse des caractéristiques architecturales, techniques et fonctionnelles du bien immobilier pris à bail. Aux termes de l’article L. 145-33 du Code de commerce, le montant des loyers des baux renouvelés ou révisés doit correspondre à la valeur locative. À cet égard, l’article R. 145-3 du Code de commerce énumère les composantes objectives servant à apprécier les caractéristiques propres au local considéré lors du renouvellement. Ce texte réglementaire vise la situation du local dans l’immeuble, sa surface, son volume ainsi que la commodité de son accès pour le public.

Le juge judiciaire examine également la répartition des surfaces affectées à la réception du public, à l’exploitation et aux diverses activités exercées dans les lieux. De surcroît, la conformation de chaque partie, l’état d’entretien, la salubrité et les équipements mis à disposition orientent directement l’évaluation du bien. Or, pour justifier le déplafonnement du loyer, la modification des caractéristiques du local doit nécessairement présenter un caractère notable au cours du bail expiré. Une transformation mineure d’agencement intérieur ou un simple changement de revêtement décoratif ne saurait suffire à caractériser une mutation substantielle de l’assiette louée.

Dans une décision récente (CA Caen, 24 avril 2025, n° 23/02891), les magistrats ont examiné la portée des textes statutaires régissant le renouvellement. La juridiction a formellement rappelé que ces éléments légaux d’évaluation « s’apprécient dans les conditions fixées aux articles R. 145-3 à R. 145-11 ». En conséquence, la mutation matérielle doit altérer la structure, la surface utile ou la fonctionnalité commerciale du local pour emporter l’éviction du plafonnement indiciaire. Dans une espèce tranchée à Toulon (TJ Toulon, 18 septembre 2025, n° 17/02392), la juridiction a analysé minutieusement les critères matériels régissant la configuration des lieux. Dès lors, la preuve repose sur la comparaison méthodique entre l’état initial des locaux lors de la prise à bail et leur configuration actuelle.

Par ailleurs, l’adjonction de nouvelles surfaces commerciales, la surélévation d’un niveau ou la démolition de cloisons distributives caractérisent classiquement une telle modification notable. La Troisième chambre civile (Cass. 3e civ., 13 octobre 2021, n° 20-12.901) a rendu un arrêt fondamental relatif aux terrasses commerciales extérieures. La Haute juridiction a énoncé qu’une terrasse installée sur le domaine public et exploitée en vertu d’une autorisation administrative ne fait pas partie des locaux loués. Les hauts magistrats ont jugé que l’extension de la terrasse de plein air devant l’établissement ne pouvait caractériser une modification des caractéristiques des locaux loués. Cet enseignement jurisprudentiel confirme que seules les modifications portant directement sur l’assiette privative de l’immeuble donné à bail peuvent caractériser l’élément matériel pertinent.

Dans une espèce parisienne (TJ Paris, 14 mars 2025, n° 22/03428), le remplacement d’un escalier droit par un escalier hélicoïdal a été débattu. Le tribunal a souverainement constaté que cette modification n’augmentait pas la surface de vente et n’améliorait pas significativement l’exploitation commerciale dans les locaux litigieux. Dès lors, les juges du fond exigent une modification tangible de la capacité d’accueil ou de la rentabilité structurelle de l’espace concédé pour admettre le déplafonnement. À cet égard, la preuve de la matérialité des travaux incombe intégralement à la partie qui invoque le déplafonnement pour solliciter la réévaluation du prix unitaire.

La Troisième chambre civile (Cass. 3e civ., 18 septembre 2025, n° 24-13.288) a distingué la modification des caractéristiques physiques de l’évolution du quartier. La Cour de cassation a rappelé que l’évolution notable des facteurs locaux de commercialité constitue un motif de déplafonnement si elle présente une incidence favorable. Or, s’agissant des caractéristiques propres du local, l’impact sur le loyer découle immédiatement de la transformation physique sans exiger la démonstration d’un surcroît d’activité. En conséquence, les praticiens doivent identifier avec une extrême rigueur le fondement juridique pertinent pour asseoir valablement leur demande de fixation du loyer renouvelé.

L’examen des composantes matérielles s’étend également aux équipements mis à disposition du locataire et à l’adaptation générale des structures à l’activité statutaire autorisée. La création d’ouvertures en façade, l’installation d’un monte-charge ou la refonte des réseaux d’évacuation participent directement à la transformation notable des locaux loués. Dès lors, chaque modification physique doit être documentée avec précision par des constats d’huissier, des plans d’architecte et des rapports d’expertise technique contradictoires. Cette rigueur probatoire conditionne l’admission du déplafonnement judiciaire devant les juridictions spécialisées en matière de baux commerciaux.

Les tribunaux examinent avec une attention particulière la date précise à laquelle les transformations physiques ont été réalisées dans les lieux loués par les parties. Seuls les travaux exécutés au cours du bail immédiatement expiré peuvent être utilement invoqués pour solliciter le déplafonnement lors de l’instance en renouvellement. Par ailleurs, les aménagements antérieurs ayant déjà produit leurs effets juridiques lors d’un précédent renouvellement ne peuvent plus fonder une nouvelle demande de réévaluation. En conséquence, la chronologie des interventions techniques sur le bâtiment doit être rigoureusement établie au moyen de devis datés et de procès-verbaux de réception.

La matérialité de l’accès public et des vitrines commerciales conditionne également la qualification de modification notable au sens des textes applicables. L’élargissement d’une devanture sur rue ou la transformation d’une simple fenêtre en vitrine d’exposition modifie substantiellement la visibilité commerciale du bien immobilier. Dès lors, l’augmentation sensible du linéaire de façade constitue un facteur déterminant retenu par les experts judiciaires pour caractériser la mutation des locaux. À cet égard, l’incidence directe sur l’attractivité marchande de l’immeuble conforte la prétention du bailleur tendant à l’application de la valeur locative.

B. L’incidence respective des travaux du bailleur et des travaux du preneur au regard de l’accession

Le régime juridique du déplafonnement pour modification des caractéristiques du local dépend étroitement de la personne qui a financé et réalisé les ouvrages. Lorsque les travaux structurels sont exécutés et financés par le bailleur au cours du bail expiré, ils constituent immédiatement un motif légitime de déplafonnement. Le propriétaire qui investit dans son patrimoine immobilier pour moderniser ou agrandir les locaux est en droit de solliciter la valeur locative dès le premier renouvellement. En revanche, la situation juridique devient particulièrement complexe et disputée lorsque les travaux modificatifs ont été entrepris et financés par le preneur lui-même.

La Cour d’appel de Grenoble (CA Grenoble, 6 novembre 2025, n° 24/02806) a synthétisé avec une remarquable clarté la distinction fondamentale gouvernant les initiatives du locataire. La juridiction a retenu que les travaux modifiant les caractéristiques des locaux peuvent constituer un motif de déplafonnement dès le premier renouvellement sous condition d’accession. La cour a souligné que les travaux constituant une simple amélioration ne peuvent être invoqués comme motif de déplafonnement que lors du second renouvellement. Cette dichotomie impose d’analyser la teneur exacte des stipulations contractuelles relatives à l’accession des ouvrages et aménagements réalisés par le preneur.

Si le bail prévoit une accession immédiate en cours de bail sans indemnité, le bailleur peut immédiatement invoquer la modification des caractéristiques dès le premier renouvellement. Dans un arrêt rendu à Rennes (CA Rennes, 29 avril 2026, n° 23/00748), les juges ont analysé la portée d’une clause contractuelle d’accession. La cour a jugé que le bailleur était recevable à se prévaloir des travaux dès lors que leur incorporation n’était pas différée à la fin du contrat. Or, si la clause stipule que l’accession n’opère qu’à la fin de la jouissance, le bailleur ne peut s’en prévaloir utilement.

Dans un litige tranché par la Cour de Paris (CA Paris, 25 janvier 2023, n° 20/17972), la démolition de murs porteurs a emporté le déplafonnement. La juridiction parisienne a jugé que des travaux modifiant notablement les structures du bien dépassent le cadre d’un simple aménagement et justifient le déplafonnement du loyer. La Troisième chambre civile (Cass. 3e civ., 9 septembre 2021, n° 19-19.285) a confirmé cette stricte analyse doctrinale et prétorienne. La Haute juridiction a jugé que la modification notable des caractéristiques résultant de travaux réalisés par la locataire justifiait à elle seule le déplafonnement du loyer renouvelé.

La Cour régulatrice a précisé que les juges du fond n’avaient pas à vérifier l’existence d’une incidence favorable sur l’activité commerciale du preneur. Par ailleurs, dans un litige soumis à Paris (TJ Paris, 16 juillet 2025, n° 22/01504), la juridiction a interprété la portée temporelle d’une clause d’accession. Dans une autre affaire parisienne (TJ Paris, 27 mars 2025, n° 21/03519), la distinction entre modification structurelle et simple amélioration a déterminé le sort du litige. En conséquence, la qualification juridique exacte des travaux réalisés et l’examen de la clause d’accession constituent les pivots cardinaux du contentieux du renouvellement.

Les simples travaux d’entretien courant ou de remise aux normes imposés par la réglementation ne sauraient constituer une modification notable des lieux loués. Lorsque le locataire se borne à maintenir les lieux en état d’usage sans transformer leur structure, le bailleur ne dispose d’aucun motif légitime de déplafonnement. Dès lors, l’analyse technique des factures de travaux, des autorisations administratives de construire et des procès-verbaux de réception s’avère indispensable lors des opérations d’expertise. Cette démarche probatoire permet de départager les investissements valorisants du preneur de la consistance initiale promise par le bailleur lors de l’entrée en jouissance.

La question du financement effectif des ouvrages soulève également des contestations récurrentes lorsque des franchises de loyer ont été accordées au locataire. Si le bailleur a concédé une gratuité temporaire pour compenser la réalisation de gros travaux, les ouvrages sont réputés financés indirectement par le propriétaire. Or, cette prise en charge financière indirecte permet au bailleur de se prévaloir immédiatement des transformations opérées dès l’échéance du bail en cours. En conséquence, les accords transactionnels et les avenants financiers conclus en cours de bail doivent faire l’objet d’un examen approfondi par les conseils.

La distinction entre grosses réparations et travaux d’amélioration guide également l’appréciation portée par les juges sur la nature des investissements réalisés. Les travaux affectant le gros œuvre ou la solidité générale de l’immeuble relèvent par principe des obligations structurelles incombant au bailleur en titre. Dès lors, lorsque le preneur prend en charge ces réfections majeures sans contrepartie, le bailleur ne saurait s’en prévaloir pour exiger un loyer supérieur. À cet égard, l’équilibre synallagmatique originel du bail commercial commande d’imputer fidèlement la plus-value immobilière à la partie qui en a assumé la charge.

II. Les effets du déplafonnement sur la fixation du loyer à la valeur locative et son étalement légal

A. La méthode d’évaluation de la valeur locative par la surface pondérée et l’application des correctifs

Dès lors que la modification notable des caractéristiques du local est judiciairement constatée, la fixation du loyer renouvelé s’opère selon la valeur locative. L’évaluation technique de cette valeur marchande impose la détermination préalable de la surface pondérée des locaux conformément aux usages de la profession. La Cour d’appel de Paris (CA Paris, 26 mars 2026, n° 23/04681) a rappelé la méthodologie experte appliquée pour chiffrer la surface utile et pondérée. La juridiction a jugé que « concernant la surface pondérée, il convient de tenir compte de la situation des locaux et de leurs aménagements ».

L’expert judiciaire applique des coefficients de pondération régressifs selon l’utilité commerciale des différentes zones composant la boutique ou le bâtiment d’exploitation. Les surfaces de vente de premier plan reçoivent généralement un coefficient maximal de un, tandis que les réserves ou sous-sols sont pondérés plus faiblement. Dans une décision rendue à Toulouse (CA Toulouse, 7 octobre 2025, n° 23/02956), les magistrats ont examiné la pondération d’un ensemble commercial régional. De même, la Cour d’appel de Rennes (CA Rennes, 26 février 2025, n° 22/01166) a validé le calcul expertal de surfaces complexes.

Dans un arrêt aixois (CA Aix-en-Provence, 8 janvier 2026, n° 21/18391), les magistrats ont rappelé les critères d’évaluation des baux renouvelés. Une fois la surface pondérée définitivement arrêtée, les tribunaux déterminent le prix unitaire au mètre carré en analysant les termes de comparaison du voisinage. Aux termes de l’article R. 145-8 du Code de commerce, les obligations respectives des parties influent également sur l’évaluation globale de la valeur locative. La Troisième chambre civile (Cass. 3e civ., 25 janvier 2023, n° 21-21.943) a rendu une décision fondamentale sur les abattements applicables.

La Haute juridiction a énoncé que les obligations incombant normalement au bailleur et transférées sans contrepartie sur le locataire diminuent la valeur locative. Le transfert conventionnel de la taxe foncière ou des grosses réparations de l’article 606 du Code civil sur le locataire justifie un abattement correctif. Dans une espèce tranchée à Bordeaux (TJ Bordeaux, 19 décembre 2025, n° 22/08753), les abattements pour charges exorbitantes ont été souverainement fixés. De surcroît, le Tribunal judiciaire de Nice (TJ Nice, 3 juin 2026, n° 20/00005) a articulé les contestations relatives aux caractéristiques du local. Dès lors, la valeur locative judiciaire résulte d’un calcul précis combinant surface pondérée, loyers de marché comparables et correctifs contractuels d’obligations respectives.

La prise en compte de ces clauses dérogatoires permet d’ajuster le prix théorique du marché aux réalités économiques et financières subies par l’exploitant. Par ailleurs, l’existence de sujétions techniques particulières, comme l’absence de vitrine sur rue ou une hauteur sous plafond réduite, commande des abattements supplémentaires. En conséquence, les parties doivent apporter une attention rigoureuse à la rédaction des conclusions récapitulatives déposées devant le juge des loyers commerciaux. Cette argumentation financière permet d’obtenir une fixation du loyer renouvelé en parfaite adéquation avec la valeur d’usage effective du bien immobilier.

L’analyse du marché de référence impose également de rejeter les termes de comparaison qui ne présentent pas une stricte comparabilité d’emplacement ou d’activité. Les experts judiciaires doivent sélectionner des baux portant sur des commerces similaires situés dans la même zone de chalandise pour asseoir leur estimation. Or, les différences tenant à l’état d’entretien de l’immeuble ou à la date de signature des contrats de comparaison appellent des coefficients d’ajustement indispensables. Dès lors, la valeur locative finale résulte d’une synthèse équilibrée entre les données brutes du marché et les spécificités intrinsèques du local litigieux.

L’état de vétusté des installations et la conformité aux exigences réglementaires actuelles exercent également une influence directe sur la valorisation locative finale. Un local nécessitant des travaux immédiats de mise en conformité électrique ou sanitaire justifie l’application d’une décote substantielle par les juges. En conséquence, le preneur peut valablement invoquer ces contraintes matérielles pour modérer les prétentions haussières formulées par le bailleur lors du renouvellement. Cette balance méthodique des éléments favorables et défavorables garantit une évaluation équitable et proportionnée de la valeur locative réelle.

B. Le dispositif d’étalement de la hausse de dix pour cent par an et la compétence juridictionnelle

Lorsque le principe du déplafonnement est judiciairement admis, l’augmentation financière du loyer peut entraîner un choc de trésorerie considérable pour le preneur. Afin d’amortir cette hausse substantielle, le législateur a instauré un mécanisme d’étalement progressif issu de la loi du 18 juin 2014. L’article L. 145-34 du Code de commerce prévoit que la variation ne peut conduire à des augmentations supérieures, pour une année, à dix pour cent. La Troisième chambre civile (Cass. 3e civ., 16 octobre 2025, n° 23-23.834) a précisé le champ d’application de cette règle protectrice.

La Haute juridiction a jugé que le dispositif d’étalement ne s’applique que dans le cas d’une modification notable des éléments composant la valeur locative. En conséquence, le plafonnement de l’augmentation annuelle à dix pour cent s’applique pleinement en cas de déplafonnement fondé sur la modification notable des caractéristiques. Toutefois, la répartition des compétences juridictionnelles entre le juge des loyers commerciaux et le tribunal judiciaire a suscité d’âpres controverses procédurales. Dans l’arrêt de principe précité (Cass. 3e civ., 25 janvier 2023, n° 21-21.943), la Cour de cassation a strictement délimité les pouvoirs des magistrats.

La Cour régulatrice a affirmé que l’article L. 145-34 instaure seulement un étalement de la hausse du loyer sans affecter la fixation de la valeur locative. La Haute cour en a déduit que ce mécanisme étant distinct de la fixation du loyer, le juge des loyers ne peut statuer sur son application. En conséquence, le juge des loyers commerciaux fixe exclusivement le montant de la valeur locative théorique sans pouvoir ordonner lui-même l’échéancier annuel progressif. Il appartient dès lors aux parties de convenir des appels de loyers échelonnés ou de saisir le tribunal judiciaire de droit commun en cas de désaccord.

Dans un jugement rendu à Paris (TJ Paris, 20 juin 2024, n° 20/10838), le tribunal statuant au fond a fait application de l’étalement légal. Le tribunal a ordonné l’application de l’étalement de l’augmentation du loyer déplafonné prévu par le dernier alinéa de l’article statutaire de référence. Dans une autre affaire soumise à Lille (TJ Lille, 3 novembre 2025, n° 25/00002), la juridiction a rappelé les principes régissant la fixation du loyer. Dans une espèce similaire, le Tribunal judiciaire de Paris (TJ Paris, 17 avril 2025, n° 24/04049) a tranché un contentieux relatif au loyer déplafonné.

Enfin, le Tribunal judiciaire de Montpellier (TJ Montpellier, 1er avril 2025, n° 24/04453) a confirmé cette stricte articulation prétorienne. De même, le Tribunal judiciaire de Bordeaux (TJ Bordeaux, 26 mars 2025, n° 22/02819) a réaffirmé les compétences respectives des organes juridictionnels. Dès lors, la maîtrise des subtilités procédurales de l’étalement est indispensable pour garantir l’exécution ordonnée des obligations financières nées du bail renouvelé. À cet égard, le bailleur conserve la faculté de solliciter la fixation de la valeur locative tout en anticipant les paliers d’exigibilité successifs applicables au locataire. Cette gestion prévisionnelle des flux financiers et locatifs sécurise durablement les relations contractuelles et patrimoniales entre les partenaires commerciaux.

Les praticiens doivent veiller à formuler leurs prétentions relatives à l’étalement devant la formation plénière du tribunal judiciaire compétent pour éviter toute fin de non-recevoir. La saisine distincte ou incidente du tribunal de droit commun garantit le respect des droits de la défense et la bonne administration de la justice. Or, cette dualité juridictionnelle impose une coordination stratégique rigoureuse entre la phase d’expertise des loyers et l’action au fond en recouvrement des sommes dues. En conséquence, les conseils doivent anticiper le calendrier judiciaire pour préserver les intérêts patrimoniaux de leurs clients face aux décalages de trésorerie.

Le contentieux du lissage du loyer déplafonné s’articule ainsi étroitement avec les règles relatives aux intérêts moratoires sur les arriérés locatifs réclamés. La fixation rétroactive du loyer renouvelé génère un arriéré substantiel dont le calcul des intérêts obéit à des règles d’exigibilité strictement encadrées. Dès lors, l’application concomitante de l’étalement légal et de la capitalisation annuelle des intérêts nécessite des décomptes financiers d’une haute technicité. Cette sécurisation procédurale et financière parachève l’issue du litige locatif commercial devant les juridictions de l’ordre judiciaire.

Conclusion

La modification notable des caractéristiques du local loué représente un instrument juridique majeur permettant d’adapter le loyer commercial à la réalité économique de l’immeuble. L’application rigoureuse des articles L. 145-34 et R. 145-3 du Code de commerce suppose une analyse précise des transformations matérielles subies par le bien. La distinction opérée entre les travaux du bailleur et ceux réalisés par le preneur protège efficacement les investissements respectifs des cocontractants.

Or, la clause d’accession insérée au bail commercial joue un rôle déterminant en fixant la date exacte du transfert de propriété des aménagements. Par ailleurs, le mécanisme légal de lissage sur plusieurs exercices garantit la pérennité de l’exploitation commerciale face aux hausses tarifaires conséquentes. En conséquence, bailleurs et preneurs doivent faire preuve d’une vigilance accrue lors de la négociation initiale du bail et de la conduite des expertises judiciaires.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».