Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cumul d’un mandat social et d’un contrat de travail : conditions, risques et jurisprudence 2024-2026

Le dirigeant de societe qui souhaite conserver son contrat de travail apres sa nomination, ou qui veut signer un contrat de travail tout en exercant un mandat, marche sur une ligne etroite. La Cour de cassation et les cours d'appel encadrent strictement ce cumul. La sanction n'est pas seulement civile : a defaut de subordination reelle, le contrat est ecarte, le salaire est requalifie en remuneration de mandat, l'AGS refuse sa garantie en cas de liquidation, et le risque penal d'abus de biens sociaux se profile lorsque la remuneration n'a aucune contrepartie reelle.

Cet article analyse les trois conditions cumulatives du cumul (fonctions techniques distinctes, lien de subordination effectif, remuneration distincte), les regles propres a chaque forme de societe (SARL, SAS, SA), le mecanisme de suspension ou de novation du contrat de travail anterieur a la nomination, et le contentieux le plus frequent — celui de la requalification ou du rejet par l'AGS apres une procedure collective. Les analyses sont etayees par les arrets recents de la chambre sociale, dont l'arret du 27 novembre 2024 publie au Bulletin et la jurisprudence des cours d'appel rendue entre janvier 2025 et novembre 2025.

I. Les trois conditions cumulatives du cumul mandat social et contrat de travail

Le cumul d'un mandat social et d'un contrat de travail au sein d'une meme societe est admis depuis longtemps par la jurisprudence, mais il suppose une triple verification. La cour d'appel de Dijon, dans un arret du 15 mai 2025, en rappelle la substance : « le cumul d'un mandat social et d'un contrat de travail, que celui-ci ait ete conclu avant ou apres le debut du mandat, est admis a la condition que l'interesse exerce des fonctions techniques distinctes du mandat dans le cadre d'un lien de subordination a l'egard de la societe et que l'interesse percoive une remuneration distincte de celle pouvant lui etre allouee comme mandataire social »<sup id="fnref-1"><a href="#fn-1">[1]</a></sup>.

A. Des fonctions techniques distinctes du mandat

1. Majeure

Aux termes de l'article L. 1221-1 du Code du travail : « Le contrat de travail est soumis aux regles du droit commun. Il peut etre etabli selon les formes que les parties contractantes decident d'adopter. »

Le contrat de travail suppose une prestation de travail accomplie par une personne pour le compte d'une autre, en contrepartie d'une remuneration et sous la subordination juridique de cette derniere. Lorsque cette personne exerce parallelement un mandat social, ses fonctions techniques doivent etre distinctes des attributions de gestion et de direction generale qui decoulent du mandat.

La cour d'appel de Fort-de-France, le 18 fevrier 2025, formalise ainsi la separation : « L\'exercice de fonctions techniques distinctes suppose des attributions mettant en uvre des connaissances particulieres et une separation entre celles-ci et les missions menees au titre du mandat. Doivent donc etre distinguees les fonctions de direction et d\'administration generale liees au mandat, des fonctions techniques liees au contrat de travail »<sup id="fnref-2"><a href="#fn-2">[2]</a></sup>.

2. Application

Lorsqu'un president de SAS est en meme temps responsable commercial salarie, les missions de prospection, de negociation des contrats clients, de visite chez les distributeurs, de tenue d'un planning de rendez-vous fixe par un superieur fonctionnel, peuvent constituer des fonctions techniques distinctes du mandat social. En revanche, lorsque le contrat de travail vise « la direction commerciale de la societe », il se confond avec le mandat et ne caracterise plus une fonction technique autonome.

Les juges du fond verifient concretement la realite de la separation : production des bulletins de salaire faisant apparaitre un poste technique (chef d'equipe, conducteur, mecanicien, responsable de zone), des comptes rendus de visite, des plannings adresses par un superieur hierarchique, des outils de mesure de performance lies a une fonction operationnelle. La separation doit etre demontree dans la duree, pas seulement par le titre du contrat.

B. Un lien de subordination effectif a l'egard de la societe

1. Definition jurisprudentielle constante

Le lien de subordination est defini par la chambre sociale de la Cour de cassation depuis l'arret Societe generale du 13 novembre 1996 : il est « caracterise par l'execution d'un travail sous l'autorite d'un employeur qui a le pouvoir de donner des ordres et des directives, d'en controler l'execution et de sanctionner les manquements de son subordonne ». La cour d'appel de Dijon, dans l'arret precite du 15 mai 2025, le reprend en termes identiques.

L'existence d'une relation de travail ne depend ni de la volonte exprimee par les parties, ni de la denomination qu'elles ont donnee a leur convention : c'est l'examen des conditions de fait dans lesquelles s'exerce l'activite qui prevaut. La signature d'un contrat de travail, le versement d'un salaire, l'edition de bulletins de paie, l'inscription a la Securite sociale comme salarie ne valent pas qualification automatique. Tout repose sur le constat ou non de directives et de controle exerces par un superieur hierarchique distinct.

2. Le verrou de l'autonomie complete : la jurisprudence europeenne et l'arret du 27 novembre 2024

La chambre sociale de la Cour de cassation, par un arret du 27 novembre 2024, publie au Bulletin, a transpose la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union europeenne (arrets Holterman Ferho et Bosworth & Hurley) au droit interne en posant un principe applicable aux contrats internationaux mais d'une portee plus generale : « un contrat liant une societe a une personne physique exercant les fonctions de dirigeant de celle-ci ne cree pas un lien de subordination entre eux et ne peut, des lors, etre qualifie de "contrat individuel de travail", au sens des dispositions des articles 21 a 23 du reglement n° 1215/2012, lorsque, meme si l'actionnaire ou les actionnaires de cette societe ont le pouvoir de mettre fin a ce contrat, cette personne est en mesure de decider ou decide effectivement des termes dudit contrat et dispose d'un pouvoir de controle autonome sur la gestion quotidienne des affaires de ladite societe ainsi que sur l'exercice de ses propres fonctions »<sup id="fnref-3"><a href="#fn-3">[3]</a></sup>.

Trois enseignements pratiques : d'abord, la seule capacite des actionnaires a revoquer le dirigeant ne suffit jamais a caracteriser un lien de subordination. Ensuite, la negociation par l'interesse des termes de son propre contrat affaiblit considerablement la qualification de contrat de travail. Enfin, la presence d'un pouvoir de controle autonome sur la gestion quotidienne et sur l'exercice de ses propres fonctions exclut la subordination.

Pour memoire, dans la meme decision, la Cour de cassation cite l'arret Bosworth de la CJUE qui prend soin de preciser que « pas plus que les directives generales que recoit un dirigeant social de la part des actionnaires de la societe qu'il dirige quant a l'orientation des affaires de cette societe, les mecanismes legaux de controle par les actionnaires ne caracterisent, en eux-memes, l'existence d'un lien de subordination, de telle sorte que la seule circonstance que des actionnaires ont le pouvoir de revoquer un dirigeant social ne saurait suffire aux fins de conclure a l'existence d'un tel lien ».

3. Le veto de l'associe unique ou majoritaire

La cour de cassation pose une regle simple, anciennement degagee par un arret du 16 janvier 2019 publie au Bulletin : « l'interesse, associe unique de la societe, qui avait exerce les fonctions de gerant jusqu'au 30 novembre 2011, disposait du pouvoir de revoquer le gerant, ce qui excluait toute dependance attachee a la qualite de salarie, la cour d'appel en a exactement deduit qu'il n'etait pas dans un lien de subordination a l'egard de la societe »<sup id="fnref-4"><a href="#fn-4">[4]</a></sup>.

Concretement, l'associe unique d'une SASU, l'associe unique d'une EURL, l'actionnaire majoritaire absolu d'une SAS qui dispose en pratique du pouvoir de revoquer le dirigeant ne peut pas etre salarie de cette societe. La position est constante et redoutable. Elle prive de toute portee le contrat de travail signe entre l'associe unique et sa societe : il ne fait pas naitre de subordination, donc il ne peut etre qualifie de contrat de travail.

4. Les criteres de subordination retenus en pratique par les cours d'appel

Les juges du fond examinent typiquement : la presence d'un superieur hierarchique distinct (une cogerance, un comite executif, un president lorsque le salarie est directeur general delegue, un conseil d'administration); la production de comptes rendus de visite, de rapports d'activite, de plannings, d'evaluations annuelles; les courriels demontrant des directives concretes (consignes commerciales, validation hierarchique de devis, instructions techniques); les sanctions disciplinaires effectivement prononcees ou la possibilite de les prononcer.

A defaut, le contrat est ecarte. La cour d'appel de Chambery, le 13 novembre 2025, juge ainsi que les conditions exactes du president de SAS ne s'apparentent pas a une subordination : « il ressort clairement des declarations de M. [N] [K] que c'est lui qui procede aux embauches, donne les directives aux salaries, gere les comptes de la societe et donc le paiement des salaires et qu'il ne depend de l'autorite d'aucun superieur hierarchique precisant que son activite est simplement controlee par les clients. De surcroit, le regard que peut porter l'actionnaire unique de la societe sur la gestion de cette derniere par le president et les decisions qui peuvent etre prises a ce titre sont etrangeres a l'exercice du pouvoir de direction ou de sanction d'un salarie. Le critere du lien de subordination fait defaut »<sup id="fnref-5"><a href="#fn-5">[5]</a></sup>.

C. Une remuneration distincte de celle du mandat social

Le contrat de travail doit donner lieu a une remuneration propre, distincte de celle qui est eventuellement allouee au titre du mandat social. La cour d'appel de Dijon rappelle l'exigence : « il suppose l'existence de fonctions techniques distinctes des fonctions resultant du mandat social donnant lieu au versement d'une remuneration distincte de celle eventuellement percue au titre du mandat social ».

En pratique, cela signifie que le bulletin de salaire doit faire apparaitre un poste technique avec un salaire fixe, eventuellement augmente d'heures supplementaires, de primes commerciales ou de variables propres a une fonction operationnelle. La remuneration du mandataire social, qu'elle soit forfaitaire ou liee a la performance, doit etre votee par l'organe competent (assemblee generale, decision de l'associe unique, decision du conseil d'administration ou du conseil de surveillance) et apparaitre separement.

L'absence de remuneration distincte fait peser sur le dirigeant un soupcon de fictivite, le poste de salaire pouvant etre regarde comme une simple variable destinee a echapper a une contrainte (notamment chomage, retraite cadres, prevoyance, regime general).

II. Le regime du cumul selon la forme sociale

Les conditions jurisprudentielles s'appliquent a toutes les formes sociales mais les regles speciales du Code de commerce ajoutent des contraintes pour les administrateurs et certaines categories de dirigeants.

A. La SARL : le gerant et le contrat de travail

1. Majeure

Aux termes de l'article L. 223-11 du Code de commerce, dans sa redaction issue de la loi PACTE : « L'associe gerant minoritaire ou egalitaire d'une societe a responsabilite limitee peut etre lie a la societe par un contrat de travail, a condition que celui-ci corresponde a un emploi effectif et qu'existe un lien de subordination dans l'exercice de cet emploi. »

Le texte vise expressement le gerant minoritaire ou egalitaire. Le gerant majoritaire ou associe unique ne peut, par hypothese, etre place dans un veritable lien de subordination puisqu'il dispose du pouvoir de revoquer ou que la majorite des parts lui appartient. La jurisprudence applique strictement cette regle.

2. Application

Le gerant minoritaire d'une SARL peut donc cumuler son mandat avec un contrat de travail si trois conditions sont reunies : un emploi effectif sur une fonction technique distincte, un lien de subordination prouvable a l'egard d'un autre dirigeant ou de l'assemblee, et une remuneration distincte. Le gerant majoritaire en est en principe exclu, sauf hypothese (rare en pratique) ou le contrat de travail est anterieur a la prise de mandat et ou le lien de subordination subsiste apres la nomination — ce qui est tres difficile a demontrer.

La cour d'appel d'Orleans, dans un arret du 24 avril 2025, illustre l'inversion de la charge de la preuve lorsque le contrat de travail est anterieur : « En presence d'un contrat de travail anterieur, il appartient a la S.A.R.L. [3] de demontrer que M. [C] n'aurait pas ete sous la subordination de la societe employeur au cours de la periode litigieuse »<sup id="fnref-6"><a href="#fn-6">[6]</a></sup>.

B. La SAS : le president et le contrat de travail

1. Le silence du Code de commerce et le principe de liberte statutaire

L'article L. 227-5 du Code de commerce confie aux statuts le soin de fixer les conditions de direction de la SAS. Aucune disposition n'interdit ni n'autorise expressement le cumul. La pratique le tolere, mais a strictement les conditions jurisprudentielles posees ci-dessus.

L'associe unique de SASU et le president actionnaire majoritaire absolu se voient appliquer la meme regle qu'en SARL : leur pouvoir de revocation et leur autonomie excluent en principe toute subordination, donc tout contrat de travail.

2. Le conflit avec la procedure d'agrement statutaire

La cour d'appel de Chambery, dans l'arret precite du 13 novembre 2025, ecarte un grief tire de l'article 12 des statuts qui exigeait l'approbation de l'associe unique : « Il ne peut etre tire aucune consequence quant a la validite du contrat de travail qui n'aurait pas ete soumis a l'approbation de l'associe unique des lors que ce contrat de travail n'a pas ete signe par M. [N] [K] en sa qualite de president, fonction qu'il n'a exercee que posterieurement a la conclusion du contrat de travail. L'article 12 des statuts n'est donc pas applicable a cette convention. »

L'enseignement est clair : un contrat de travail conclu avant la nomination en qualite de president n'a pas a etre soumis a la procedure d'agrement statutaire. En revanche, un contrat conclu posterieurement est susceptible d'etre regarde comme une convention reglementee soumise a la procedure de l'article L. 227-10 du Code de commerce.

C. La SA : les regles speciales sur le cumul des administrateurs et des membres du directoire

L'article L. 225-22 du Code de commerce pose une regle restrictive pour les administrateurs salaries : un salarie ne peut etre nomme administrateur que si son contrat de travail est anterieur de deux ans au moins a sa nomination et correspond a un emploi effectif. Le texte est imperatif : la nullite est encourue. Pour les directeurs generaux et les membres du directoire, la jurisprudence a degage des regles voisines : le cumul est admis sous reserve de l'effectivite des fonctions techniques et du lien de subordination, sans la limite des deux ans qui s'applique aux administrateurs.

III. Le sort du contrat de travail anterieur lors de la prise du mandat : suspension ou novation

Lorsqu'un salarie devient mandataire social de la societe qui l'employait, deux scenarios se rencontrent : la suspension du contrat de travail pour la duree du mandat, ou la novation par substitution du mandat au contrat. La distinction est lourde de consequences.

A. La regle de principe : la suspension du contrat de travail pour la duree du mandat

1. Majeure

La chambre sociale de la Cour de cassation a degage, par une jurisprudence constante (Soc., 25 octobre 2006, n° 04-47.093 ; Soc., 12 mai 2010, n° 08-44.080), la regle suivante, reprise en termes identiques par la cour d'appel de Chambery le 13 novembre 2025 : « Sauf novation ou convention contraire, le contrat de travail d'un salarie devenu mandataire social et qui cesse d'exercer des fonctions techniques dans un etat de subordination a l'egard de la societe est suspendu pendant la duree du mandat, pour retrouver tous ses effets lorsque le mandat social prend fin. L'intention novatoire doit resulter d'actes ou de faits revelant sans equivoque la volonte de substituer une volonte a une autre »<sup id="fnref-7"><a href="#fn-7">[7]</a></sup>.

Trois enseignements : le contrat de travail anterieur n'est pas ipso facto rompu par la nomination ; la novation ne se presume pas ; en l'absence de novation, le contrat retrouve ses effets a l'issue du mandat (revocation, demission, non-renouvellement), avec l'anciennete decomptee jusqu'au jour de la suspension.

2. Application

Pour un dirigeant qui cesse son mandat (revocation, demission, terme du mandat), la suspension du contrat anterieur signifie que la societe doit lui restituer son poste anterieur ou un poste equivalent. A defaut, le dirigeant peut prendre acte de la rupture du contrat de travail, demander la resiliation judiciaire ou former une demande indemnitaire. L'anciennete pour le calcul des indemnites de licenciement et de l'indemnite compensatrice de preavis est fixee a la date de suspension, sans inclure la duree du mandat (Cass. soc., 5 mai 1982, n° 80-40.698).

B. La novation : volonte non equivoque des parties de substituer le mandat au contrat

1. Le critere de la volonte non equivoque

La novation par substitution d'obligation est regie par les articles 1329 et suivants du Code civil. Elle suppose une volonte « non equivoque » des parties de substituer une nouvelle obligation a l'ancienne. La jurisprudence de la chambre sociale est constante : la novation ne se presume pas, et la simple incompatibilite des fonctions de salarie et de mandataire (resultant de la disparition du lien de subordination) ne suffit pas a la caracteriser.

La cour d'appel de Chambery, le 13 novembre 2025, a refuse de retenir la novation dans une affaire ou les indices etaient pourtant nombreux (transfert du siege social au domicile personnel du president, immatriculation au RCS, ouverture d'un nouveau compte bancaire, mandat de president pour une duree indeterminee). Elle souligne que « ces elements contradictoires ne permettent de deduire l'existence d'une volonte non equivoque des parties de mettre fin au contrat de travail au moment de la conclusion du mandat social ». Le contrat de travail n'a donc pas ete nove, mais simplement suspendu.

2. Quand la novation est-elle reconnue ?

La novation est reconnue lorsque les parties ont expressement convenu, par ecrit, que la conclusion du mandat social emporte resiliation du contrat de travail. Une lettre adressee au salarie indiquant que sa nomination en qualite de president emporte cessation du contrat de travail, signee de l'interesse, est typiquement constitutive de novation. A defaut, le contrat reste en sommeil.

Les consequences pratiques sont decisives : dans l'hypothese d'une novation, le dirigeant n'est plus salarie et perd toute creance contre l'AGS en cas de procedure collective ; dans l'hypothese d'une simple suspension, le contrat de travail revit a l'issue du mandat avec la totalite de l'anciennete posterieure.

C. Le cumul effectif au cours du mandat

Lorsque le dirigeant continue, apres sa nomination, a exercer reellement des fonctions techniques distinctes du mandat dans un lien de subordination, le contrat de travail n'est pas suspendu : il s'execute en parallele. L'arret de la cour d'appel de Dijon du 15 mai 2025 illustre cette hypothese. M. [X], devenu gerant unique d'une societe DTC INTERNATIONAL, continuait a effectuer des trajets longue distance et a percevoir un salaire pour cette fonction. Le contrat de travail apparent (bulletins de paie, contrat ecrit) est presume veritable et il appartient a celui qui en conteste la realite (en pratique le liquidateur judiciaire et l'AGS) de prouver la fictivite. La cour rappelle la regle d'or : « lorsque le requerant produit des documents permettant de retenir l'existence d'un contrat de travail apparent le liant a la societe, il appartient au liquidateur judiciaire et a l'AGS-CGEA qui contestent son statut de salarie de demontrer l'absence de fonctions distinctes exercees en dehors de son mandat social ainsi que l'absence de lien de subordination »<sup id="fnref-8"><a href="#fn-8">[8]</a></sup>.

IV. Les enjeux pratiques du cumul : contentieux frequents et reflexes utiles

A. Le contentieux AGS et liquidation judiciaire : la preuve du contrat de travail apparent

1. La regle d'inversion de la charge de la preuve

L'AGS-CGEA, garante du paiement des creances salariales en cas de procedure collective (article L. 3253-6 du Code du travail), conteste systematiquement la qualite de salarie du dirigeant qui revendique des indemnites de rupture, des arrieres de salaire, ou la garantie de ses creances. La regle de la charge de la preuve est decisive : qui doit demontrer quoi ?

La jurisprudence, codifiee par l'arret de la chambre sociale du 25 octobre 1990, n° 88-12.868, repris en termes constants par les cours d'appel, distingue deux situations. D'abord, c'est a celui qui se prevaut d'un contrat de travail d'en etablir l'existence : production du contrat ecrit, des bulletins de salaire, de la declaration prealable a l'embauche. Ensuite, en presence d'un contrat de travail apparent, il incombe a celui qui invoque son caractere fictif d'en apporter la preuve.

2. Application pratique au contentieux AGS

L'AGS, qui veut echapper a sa garantie, doit donc rapporter la preuve positive de la fictivite : absence d'une fonction technique reelle, absence de lien de subordination, absence d'execution effective d'une prestation de travail distincte. La cour d'appel de Dijon, dans l'arret precite, censure expressement l'AGS qui se contente de renverser la charge de la preuve en arguant que le statut de gerant unique exclut le lien de subordination : « celle-ci ne produit aucun element en ce sens, se bornant a affirmer qu'en sa qualite de gerant unique, aucun lien de subordination ne pouvait etre etabli, renvoyant a M. [X] la charge de la preuve du contraire qui en realite ne lui incombe pas ».

Pour le dirigeant qui anticipe un contentieux AGS, la constitution d'un dossier de pieces solide est indispensable des l'embauche : description ecrite et detaillee des fonctions techniques, organigramme indiquant clairement le superieur hierarchique, comptes rendus de reunion, plannings, mails de directives, evaluations. Tout document anterieur au litige a une valeur probatoire superieure aux attestations etablies a posteriori.

B. La conjonction du cumul et de la procedure collective : risques specifiques

Lorsque la societe est placee en redressement ou en liquidation judiciaire, le cumul mandat social / contrat de travail produit plusieurs effets cumules. Le dirigeant risque, d'abord, le rejet pur et simple de sa qualite de salarie par le liquidateur, qui prive le dirigeant de toute creance privilegiee superieure aux salaires. Le dirigeant risque, ensuite, l'engagement d'une action en responsabilite pour insuffisance d'actif sur le fondement de l'article L. 651-2 du Code de commerce, l'octroi a soi-meme de remunerations excessives constituant une faute de gestion classique.

Pour aller plus loin sur cette question, le lecteur peut se reporter a l'analyse du cabinet sur l'action en responsabilite pour insuffisance d'actif et la jurisprudence 2026.

Le dirigeant risque enfin la qualification penale d'abus de biens sociaux ou de banqueroute pour detournement d'actif, lorsque les remunerations percues, manifestement disproportionnees ou non justifiees, sont constatees apres l'etat de cessation des paiements. La chambre criminelle de la Cour de cassation a juge, par un arret du 18 mars 2020 publie au Bulletin, que « commet le delit de banqueroute par detournement d'actif la directrice generale d'une association, qui, alors qu'elle en connait les graves difficultes financieres, continue a se faire octroyer, apres la cessation des paiements, une remuneration excessive, peu important l'accord du conseil d'administration »<sup id="fnref-9"><a href="#fn-9">[9]</a></sup>.

C. La revocation du dirigeant et la reprise du contrat de travail

Lorsque le mandat social prend fin (revocation, demission, terme statutaire), le contrat de travail anterieur, simplement suspendu, retrouve tous ses effets. La societe doit alors reintegrer le dirigeant dans ses fonctions anterieures ou dans un poste equivalent. A defaut, les juges retiennent une rupture imputable a la societe et ouvrant droit aux indemnites de licenciement sans cause reelle et serieuse.

Le contentieux de la revocation se croise frequemment avec celui de la qualification du contrat de travail. Pour aller plus loin sur la question particuliere de la revocation du president de SAS, on lira l'article du cabinet sur la revocation du president de SAS et les dommages-interets pour revocation abusive.

L'enjeu indemnitaire est important : indemnite legale ou conventionnelle de licenciement, indemnite compensatrice de preavis, indemnite pour licenciement sans cause reelle et serieuse calculee sur la base du bareme de l'article L. 1235-3 du Code du travail. Sur la base d'un cumul reconnu, l'anciennete remonte a la date d'embauche initiale, la duree du mandat etant simplement neutralisee.

D. La situation transfrontaliere : la jurisprudence europeenne et l'arret VediorBis

Pour les groupes internationaux ou pour les dirigeants de filiales francaises de societes etrangeres, l'arret de la chambre sociale du 27 novembre 2024 produit des effets significatifs. La Cour transpose la jurisprudence Holterman Ferho et Bosworth & Hurley : un contrat liant une societe a une personne physique exercant les fonctions de dirigeant ne cree pas un lien de subordination entre eux des lors que la personne dispose d'un pouvoir de controle autonome sur la gestion quotidienne. Le contrat ne peut donc pas etre qualifie de contrat individuel de travail au sens du reglement Bruxelles I bis.

Concretement, en cas de litige transfrontalier (par exemple, un president d'une filiale francaise d'un groupe luxembourgeois ou allemand reclamant des indemnites de rupture devant les juridictions francaises sur le fondement d'un contrat de travail), la juridiction saisie verifie le pouvoir de controle autonome de l'interesse pour determiner si les regles de competence en matiere de contrat de travail s'appliquent. La constatation d'un pouvoir de negociation des termes du contrat, d'une autonomie sur la gestion quotidienne ou d'une « capacite d'influence non negligeable » sur le conseil d'administration ecarte la qualification de contrat de travail, donc la competence prud'homale.

V. Reflexes contractuels et clauses utiles

Pour le dirigeant qui souhaite securiser le cumul, plusieurs reflexes contractuels sont indispensables.

A. Au moment de la conclusion ou de la signature du contrat

D'abord, identifier clairement, dans le contrat de travail, la fonction technique exercee, le perimetre des missions, le superieur hierarchique fonctionnel et les indicateurs de performance. La redaction doit eviter toute ambiguite avec les attributions du mandat.

Ensuite, prevoir une remuneration distincte pour le contrat de travail, formalisee par bulletin de paie, et documenter separement la remuneration du mandat social par decision de l'organe competent (assemblee, conseil d'administration, decision de l'associe unique). Le double flux financier doit etre tracable et justifie.

Enfin, conserver tous les elements de preuve de la subordination dans la duree : comptes rendus, mails de directives, evaluations annuelles, plannings, sanctions disciplinaires si elles ont ete prononcees. Ces pieces sont decisives en cas de contentieux ulterieur.

B. Au moment de la prise du mandat sur un contrat anterieur

Lorsque le salarie est promu mandataire social, deux options doivent etre choisies en pleine conscience.

Premiere option : la suspension du contrat. Une convention ecrite formalise expressement la suspension pour la duree du mandat. Le contrat retrouve ses effets a la fin du mandat. Cette option est protectrice pour le dirigeant qui souhaite conserver une porte de sortie en cas de revocation.

Seconde option : la novation. Une convention ecrite formalise expressement la rupture du contrat de travail par voie de novation. Le solde de tout compte est remis. L'attestation France Travail, le certificat de travail et les bulletins de salaire de fin de contrat sont edites. Cette option, plus radicale, prive le dirigeant de tout recours posterieur sur le fondement du contrat anterieur, mais clarifie la situation et evite les contentieux ulterieurs avec l'AGS.

A defaut de choix expres, c'est la suspension qui prevaut, par application du principe degage par la chambre sociale.

C. Au moment de la procedure collective

Si la societe entre en sauvegarde, redressement ou liquidation judiciaire, le dirigeant doit immediatement constituer un dossier complet pour faire valoir ses creances salariales devant le mandataire judiciaire. La declaration de creance doit comporter le contrat de travail, les bulletins de paie de la derniere annee, les attestations de superieurs hierarchiques, les courriels de directives, les rapports d'activite. Le dirigeant qui ne se declare pas comme salarie dans la liste transmise au liquidateur (ou qui s'en exclut volontairement) compromet definitivement sa position. La cour d'appel de Chambery, dans l'arret precite, releve precisement cette omission a l'encontre du dirigeant.

Pour aller plus loin sur la procedure de liquidation cote dirigeant et associe, l'analyse du cabinet sur le conflit entre gerant et associe et le blocage de societe offre un eclairage complementaire.

D. La verification d'une convention reglementee

Lorsque le contrat de travail est conclu apres la prise du mandat, et que la fonction technique releve d'un domaine ou il existe un risque de conflit d'interets (par exemple, le president signe avec sa societe un contrat de prestation technique), la procedure des conventions reglementees doit etre respectee : information du commissaire aux comptes ou du president, rapport, vote de l'assemblee. A defaut, la convention encourt l'annulation et le dirigeant engage sa responsabilite, voire commet le delit d'abus de biens sociaux si la convention est consideree comme contraire a l'interet social.

Le cabinet Kohen Avocats accompagne dirigeants et societes dans la securisation du cumul

Le cabinet Kohen Avocats, specialise en droit des affaires a Paris, conseille les dirigeants et les societes dans toutes les phases de la vie du cumul mandat social / contrat de travail : redaction du contrat de travail et de la decision de nomination, audit prealable a la cession ou a la levee de fonds, contentieux prud\'homal en cas de revocation, strategie face a l'AGS en procedure collective, defense penale en cas de poursuites pour abus de biens sociaux ou banqueroute. La page dediee a la nomination et a la revocation des dirigeants presente les axes d\'intervention. Sur les contentieux de responsabilite civile du dirigeant lies a des remunerations contestees, le cabinet developpe une strategie contentieuse preventive.

Besoin d'un avis rapide sur votre dossier

Pour un audit du cumul, un avis ecrit, ou la defense d'un contentieux salarial avec votre societe ou avec l'AGS, le cabinet propose une consultation telephonique sous 48 heures.

Contactez le cabinet au 06 46 60 58 22 ou via le formulaire de contact. Le cabinet accompagne dirigeants et societes a Paris et en Ile-de-France.


Notes

  1. Cour d'appel de Dijon, chambre sociale, 15 mai 2025, n° 23/00393, https://www.courdecassation.fr/decision/682d62ed053a6be4b488187a ↩
  2. Cour d'appel de Fort-de-France, chambre sociale, 18 fevrier 2025, n° 22/00170, https://www.courdecassation.fr/decision/67b6c52d8da72feaa1a415d7 ↩
  3. Cass. soc., 27 novembre 2024, n° 23-10.389, Publie au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/6746d958d59ab42e659913f0 ↩
  4. Cass. soc., 16 janvier 2019, n° 17-12.479, Publie au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca7aec823cda6952e78cd2 ↩
  5. Cour d'appel de Chambery, chambre sociale prud'hommes, 13 novembre 2025, n° 25/00544, https://www.courdecassation.fr/decision/6943d92675782d5f0690f1d3 ↩
  6. Cour d'appel d'Orleans, chambre sociale, 24 avril 2025, n° 23/00455, https://www.courdecassation.fr/decision/68130507e66d7f6b7b71ed85 ↩
  7. Cour d'appel de Chambery, 13 novembre 2025, precite (citation reprenant Cass. soc., 25 octobre 2006, n° 04-47.093). ↩
  8. Cour d'appel de Dijon, 15 mai 2025, precite. ↩
  9. Cass. crim., 18 mars 2020, n° 18-86.492, Publie au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca59b8f1c5c530629b1944 ↩

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».