Cabinet Kohen Avocats · Paris

Enlever l’odeur de fumée dans la maison après un incendie : qui paie le nettoyage ?

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Enlever l’odeur de fumée dans la maison après un incendie : qui paie le nettoyage ?

Une odeur de brûlé persiste dans les pièces, un dépôt noir apparaît sur les rebords de fenêtre et les vêtements sentent la fumée. Le feu a pu se déclarer ailleurs que dans le logement : les flammes ne sont pas entrées chez vous, mais vous vous demandez qui doit payer le nettoyage et si votre assurance habitation peut intervenir.

Le 15 novembre 2026, Radio France a rapporté qu’un incendie avait dégagé un panache de fumée et qu’une préfecture recommandait notamment aux riverains de fermer leurs portes et fenêtres. Le compte rendu ne permet pas d’affirmer que les logements voisins ont subi des dommages ni qu’une responsabilité a été établie. Les situations examinées ci-dessous sont générales : elles supposent que des traces, une odeur persistante ou d’autres dommages soient effectivement constatés dans le logement. Elles ne décrivent pas la situation particulière des riverains de cet incendie.

Pour obtenir une réponse utile, il faut séparer trois questions. Votre contrat couvre-t-il les frais de remise en état lorsqu’un sinistre extérieur a affecté vos biens ? Quels frais et quels dommages pouvez-vous documenter ? Existe-t-il, par ailleurs, un recours contre un tiers dont la responsabilité serait démontrée ? Une garantie d’assurance ne se confond pas avec ce recours. Avant de nettoyer, respectez les consignes des autorités, conservez les preuves accessibles sans danger et demandez à l’assureur quelles interventions il souhaite constater. Les contrats signés gouvernent la couverture applicable ; en cas de litige, seul le juge tranche.

I. Odeur de fumée après un incendie : comment prouver les dégâts et demander le nettoyage ?

A. Que faire quand la fumée entre dans une maison sans que les flammes la touchent ?

Commencez par votre sécurité, pas par le devis. Si un incendie est encore en cours ou si des consignes de confinement sont diffusées, suivez les instructions de la préfecture et des secours. Une odeur inhabituelle n’identifie ni la composition des particules ni leur dangerosité. N’entrez pas dans une zone interdite et ne mettez pas en marche un appareil de nettoyage ou de ventilation en contradiction avec les consignes reçues. Si une personne présente des symptômes, contactez les services de secours ou un professionnel de santé ; un dossier d’assurance ne remplace pas une évaluation médicale.

Une fois l’accès autorisé, observez sans frotter tout de suite les surfaces qui semblent touchées. La fumée peut laisser des traces visibles sur une façade, une entrée d’air, un mur, un plafond ou un rebord de fenêtre. Elle peut aussi imprégner des textiles, sans qu’une marque noire soit immédiatement visible. À l’inverse, une odeur perçue après un incendie ne prouve pas à elle seule l’origine d’un dépôt ou la nécessité de remplacer un meuble. Il faut pouvoir distinguer l’observation, la cause supposée et le coût de la solution proposée.

Prenez des photographies d’ensemble puis des vues rapprochées, en indiquant la pièce, la date et, si possible, l’emplacement des prises d’air. Conservez les messages de l’autorité publique, les informations de l’assureur et les échanges avec le propriétaire ou le syndic. Notez quand vous avez constaté l’odeur ou les dépôts, ce que vous avez observé auparavant et si l’état a évolué. Cette chronologie aide l’expert à examiner le lien entre l’événement et les dommages allégués ; elle ne remplace pas une constatation technique.

Faites une liste séparant le logement et les biens mobiliers. Pour le logement, décrivez par exemple la surface du mur concerné, les entrées d’air ou les revêtements qui portent des traces. Pour les meubles et effets personnels, indiquez la nature du bien, son emplacement, son âge approximatif et la raison pour laquelle vous demandez un nettoyage ou un remplacement. Une facture d’achat, une photographie antérieure, un inventaire ou un relevé bancaire peuvent aider à identifier le bien et son état. L’absence de facture ne transforme pas automatiquement une réclamation en preuve suffisante : rassemblez les autres éléments disponibles et expliquez leur provenance.

La charge de la preuve dépend de ce qui est demandé. L’article 1353 du code civil prévoit que celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Si vous sollicitez une garantie, préparez donc le contrat, la description du sinistre et les éléments qui montrent les dommages. Si vous contestez ensuite un motif opposé par l’assureur, demandez la clause précise et les pièces sur lesquelles il s’appuie. Conservez les versions complètes : un extrait isolé peut omettre une définition, une condition ou une exclusion.

En pratique, n’effacez pas sans nécessité les seules traces encore observables avant d’avoir photographié les lieux et informé l’assureur. Cela ne signifie pas qu’il faudrait laisser un danger en place. Si une mesure de protection immédiate est nécessaire, documentez l’état initial autant que possible, expliquez pourquoi vous avez agi et gardez les justificatifs de la dépense. Demandez par écrit si l’assureur prévoit une visite et comment il souhaite que les éléments prélevés ou les objets endommagés soient conservés. Ne manipulez pas de résidus dont la nature est inconnue sans conseil adapté.

Pour un appartement, prévenez aussi la personne chargée de l’immeuble si les parties communes, les gaines ou les équipements collectifs paraissent concernés. Cela permet de ne pas confondre la déclaration relative au contenu de votre logement avec celle qui pourrait concerner le bâtiment. Le locataire et le propriétaire peuvent chacun détenir des informations utiles : état des lieux, photographies, factures de travaux et coordonnées des assureurs. Transmettre une information ne revient pas à reconnaître une responsabilité ; il s’agit d’éviter que les constatations nécessaires soient perdues.

B. L’assurance habitation rembourse-t-elle le nettoyage de la suie et des textiles ?

La réponse dépend d’abord du contrat souscrit et des circonstances du sinistre. Cherchez les conditions particulières, qui décrivent votre logement et les garanties choisies, puis les conditions générales, qui définissent les événements couverts, les biens assurés, les exclusions et les modalités d’indemnisation. La présence d’une garantie incendie ne permet pas, sans lecture de ces documents, d’affirmer que toute odeur ou tout nettoyage consécutif à un feu extérieur sera automatiquement remboursé.

Vérifiez notamment si le contrat vise les dommages causés par la fumée, la suie ou les mesures de secours, et dans quelles conditions. Repérez la franchise, les éventuels plafonds, la définition des biens couverts et la distinction entre remise en état du logement, nettoyage du mobilier et frais annexes. Une assistance proposée après sinistre peut avoir des limites différentes de celles de la garantie des dommages. Une première intervention organisée par l’assureur ne signifie pas nécessairement que tous les travaux ultérieurs seront payés sans reste à charge.

Demandez une réponse écrite sur trois points : la garantie invoquée, les postes susceptibles d’être examinés et la procédure à suivre avant de mandater une entreprise. L’article L. 113-5 du code des assurances prévoit que, lors de la réalisation du risque, l’assureur exécute la prestation déterminée par le contrat et ne peut être tenu au-delà. Cette règle explique pourquoi le devis d’une entreprise qualifiée, aussi détaillé soit-il, ne suffit pas à prouver que chaque prestation est garantie. Il faut rapprocher le devis du contrat et des dommages constatés.

Déclarez à votre assureur les faits susceptibles de relever de sa garantie dès que vous en avez connaissance. Selon l’article L. 113-2 du code des assurances, le contrat fixe le délai de déclaration, qui ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés pour un sinistre de cette nature. Le texte encadre aussi la déchéance pour déclaration tardive : elle doit être prévue au contrat et l’assureur doit établir que le retard lui a causé un préjudice ; elle ne peut être opposée lorsque le retard est dû à un cas fortuit ou de force majeure. Ne présumez pas pour autant que vous pouvez attendre : informez l’assureur dès que les faits sont connus et conservez la preuve de votre envoi.

Dans la déclaration, ne présentez pas comme certain ce que vous ne connaissez pas. Vous pouvez décrire un événement voisin rapporté publiquement, la date à laquelle vous avez remarqué une odeur et les surfaces observées, puis préciser que l’origine des traces reste à vérifier. Joignez les photographies disponibles et demandez un numéro de dossier. Si les dommages apparaissent progressivement, complétez votre déclaration avec des observations datées plutôt que de modifier silencieusement la première version.

L’article L. 113-1 du code des assurances traite notamment des pertes et dommages occasionnés par des cas fortuits ou par la faute de l’assuré, sous réserve d’une exclusion formelle et limitée figurant dans la police ; il distingue aussi les pertes provenant d’une faute intentionnelle ou dolosive de l’assuré. Cette disposition ne dispense pas de vérifier si le risque invoqué entre dans les garanties souscrites. En cas de refus, demandez si l’assureur conteste l’existence d’un dommage, son lien avec le sinistre, l’étendue de la garantie ou l’application d’une exclusion : ces désaccords ne se résolvent pas avec les mêmes pièces.

Pour chiffrer la demande, privilégiez des devis détaillés par poste : diagnostic des surfaces, nettoyage des murs et des sols, traitement des textiles, déplacement, éventuels travaux complémentaires et taxes. Un devis qui mentionne seulement un forfait global rend plus difficile la comparaison avec l’expertise et la franchise. Conservez les factures réellement payées et les preuves d’intervention ; demandez si l’assureur souhaite recevoir un devis avant engagement. Si une dépense doit être engagée immédiatement pour préserver les lieux, expliquez l’urgence et gardez la preuve de son montant.

Un tableau simple peut rendre le dossier plus lisible. Pour chaque poste, indiquez la pièce ou le bien, le dommage observé, la photographie correspondante, la prestation proposée et son prix. Ajoutez une colonne pour la réponse de l’assureur et une autre pour les éléments à compléter. Vous pourrez ainsi voir si le désaccord porte sur l’existence d’une trace, sur la technique proposée ou sur le coût demandé. Si un objet a seulement besoin d’être nettoyé selon le professionnel consulté, ne le présentez pas comme détruit ; si le traitement proposé échoue, conservez le compte rendu de cette intervention.

Voici une illustration purement comptable, sans valeur de tarif ni promesse de garantie : pour un nettoyage accepté à hauteur de 900 euros, avec une franchise contractuelle applicable de 150 euros et aucune autre déduction, la somme calculée serait de 750 euros. Si le contrat prévoit un plafond ou une autre déduction, le résultat peut être différent. Demandez un calcul écrit et vérifiez si les montants sont exprimés toutes taxes comprises. L’existence d’un tiers éventuellement responsable ne garantit pas, à elle seule, le remboursement immédiat de la franchise.

L’article L. 121-1 du code des assurances qualifie l’assurance de biens de contrat d’indemnité et vise notamment la valeur de la chose assurée au moment du sinistre ainsi que la possibilité d’une somme ou d’une déduction laissée à la charge de l’assuré. Dans le dossier concret, vérifiez les clauses qui déterminent l’évaluation, la vétusté éventuelle et les conditions d’une remise en état. Un prix de remplacement trouvé en ligne n’établit pas, à lui seul, le montant payable pour tous les biens.

II. Nettoyage après incendie : qui paie si l’assureur refuse ou si le feu vient d’un tiers ?

A. Peut-on demander au voisin ou à son assurance de payer les frais ?

Il faut distinguer l’indemnisation prévue par votre propre assurance d’un recours contre une autre personne. Votre assureur examine sa garantie à partir de votre contrat et du sinistre déclaré. Une demande adressée au détenteur du lieu où le feu a pris naissance, ou à son assureur de responsabilité civile, suppose quant à elle de caractériser les conditions de cette responsabilité. Le fait qu’un incendie soit parti d’un bâtiment voisin ne suffit pas, à lui seul, à établir une faute ni à fixer le montant de votre préjudice.

L’article 1242, alinéa 2, du code civil vise le détenteur de tout ou partie de l’immeuble ou des biens mobiliers dans lesquels un incendie a pris naissance : à l’égard des tiers, sa responsabilité pour les dommages causés par cet incendie suppose la preuve d’une faute qui lui est attribuable ou imputable aux personnes dont il répond. Le même texte précise que cette disposition ne régit pas les rapports entre propriétaires et locataires, soumis aux articles qu’il mentionne. Il ne faut donc pas appliquer mécaniquement la règle d’un litige entre voisins à tous les rapports locatifs.

La preuve peut porter sur l’origine du feu, mais aussi, selon les circonstances établies, sur une imprudence ayant contribué à sa propagation ou à son aggravation. L’article 1240 du code civil rattache la réparation au dommage causé par la faute de son auteur ; l’article 1241 vise également la négligence et l’imprudence. Un soupçon, une photographie isolée ou la seule existence d’une activité voisine ne démontrent pas automatiquement un manquement. Un rapport de constatation ou d’expertise doit être lu pour ce qu’il établit réellement, avec ses réserves.

Deux décisions illustrent l’importance de cette preuve sans permettre de prédire le résultat d’un autre dossier. Dans son jugement du 24 juin 2025, n° 24/01738, le tribunal judiciaire de Nantes examine un feu parti d’un garage et des dommages chez des voisins. Le rapport produit situait le départ de l’incendie, mais son origine précise restait indéterminée. Le tribunal a rejeté les demandes : les éléments fournis ne démontraient pas une faute liée à la naissance ou à l’aggravation du feu. Les hypothèses sur un barbecue et des matières stockées n’étaient pas suffisamment corroborées dans ce dossier.

À l’inverse, dans un arrêt du 28 mai 2025, n° 22/19488, la cour d’appel de Paris a retenu, au vu de rapports de police et d’un rapport d’expertise concordants, une imprudence liée au stockage de produits inflammables près de branchements électriques sans protection. Elle a confirmé le principe de la responsabilité dans cette affaire et examiné les justificatifs des travaux. Les faits, les pièces et la nature des dommages diffèrent : ces deux décisions montrent pourquoi il faut vérifier la faute et le lien avec les pertes, pas choisir une conclusion d’avance.

Lorsque la responsabilité d’une personne et l’existence d’une assurance qui la garantit sont en cause, l’article L. 124-3 du code des assurances ouvre au tiers lésé une action directe contre l’assureur garantissant la responsabilité civile de la personne responsable. Cela ne dispense pas d’établir les éléments utiles de la responsabilité ni de justifier les sommes demandées. Demandez l’identité et les coordonnées de l’assureur lorsque vous pouvez les obtenir, joignez une présentation factuelle des dommages et gardez une copie des échanges. Évitez d’affirmer une cause technique ou une faute avant que les pièces ne la soutiennent.

Si votre propre assureur vous a indemnisé, le sort du recours doit aussi être vérifié. L’article L. 121-12 du code des assurances prévoit, dans les conditions qu’il énonce, la subrogation de l’assureur qui a payé l’indemnité dans les droits et actions de l’assuré contre les tiers, à concurrence de cette indemnité. Demandez à l’assureur quels postes il a pris en charge et comment sont suivis ceux qui resteraient à votre charge. Ne réclamez pas deux fois la même somme comme si elle n’avait jamais été réglée.

Un locataire doit également identifier ses propres biens, les éléments appartenant au bailleur et, le cas échéant, les équipements collectifs. Chacun peut avoir son contrat, mais une franchise ou un refus de garantie ne désigne pas automatiquement le payeur final. Une analyse des troubles de jouissance dans le logement peut aider à organiser les pièces lorsque l’état des lieux affecte aussi les relations entre bailleur et occupant. Le constat de l’assurance, le bail et les justificatifs doivent être rapprochés avant toute demande chiffrée.

B. Comment contester un devis refusé ou une indemnisation insuffisante ?

Demandez d’abord le détail de la décision. Un refus peut tenir à une garantie jugée inapplicable, à une exclusion invoquée, à l’absence de preuve du dommage, à un désaccord sur son origine ou au coût des travaux. Si l’assureur propose une somme, réclamez le décompte : postes retenus, postes écartés, franchise, plafond, vétusté éventuelle et justificatifs utilisés. Comparez ensuite ce document avec le contrat et le devis de nettoyage, ligne par ligne.

Supposons qu’une entreprise chiffre séparément le nettoyage d’un plafond, le traitement de rideaux et une recherche de l’origine des traces. L’expert peut retenir une partie des travaux tout en discutant une autre prestation. Ne répondez pas seulement que le montant est trop faible : indiquez quelle pièce ou quel bien manque au chiffrage, pourquoi le traitement est demandé et quel document l’étaye. Si une nouvelle visite est nécessaire pour observer des traces non relevées, demandez-la en précisant leur emplacement.

Si l’assureur estime qu’une odeur n’est pas liée à l’incendie, rassemblez les éléments antérieurs et postérieurs à l’événement : état des lieux, échanges datés, photographies, constatations accessibles et rapport technique. Si le désaccord porte sur la méthode de nettoyage, demandez au professionnel d’expliquer les surfaces visées, les travaux réellement nécessaires et les solutions envisagées. Il peut être utile de solliciter un second devis ou l’avis d’un expert d’assuré, après avoir vérifié le coût de son intervention et l’éventuelle garantie des honoraires dans votre contrat.

L’expertise amiable ne doit pas être confondue avec une décision judiciaire. L’expert missionné par l’assureur examine le sinistre dans le cadre de sa mission ; un professionnel choisi par l’assuré peut apporter ses observations ; une expertise ordonnée par un juge obéit à une autre procédure. Demandez les documents disponibles, les conclusions et leurs limites. Lors d’une réunion, notez les pièces examinées, les points d’accord et les questions laissées ouvertes. Si un rapport décrit une hypothèse, ne la transformez pas en cause certaine dans votre réclamation.

Lorsque l’assureur maintient son refus, adressez une réclamation écrite au service indiqué dans ses documents, en joignant une chronologie courte et les pièces décisives. Exposez ce que vous demandez et le fondement contractuel invoqué. Si une médiation est envisagée, vérifiez les modalités applicables auprès de l’organisme compétent et conservez l’ensemble des échanges.

À Paris et en Île-de-France, le montage des preuves peut nécessiter la participation de plusieurs interlocuteurs lorsque le logement se trouve dans un immeuble collectif : occupant, bailleur, syndic, assureurs et entreprise de remise en état. Demandez qui détient les documents relatifs aux parties communes, à l’entretien des équipements et aux accès. Si une procédure devient nécessaire, la juridiction et les modalités de saisine dépendent notamment des parties, de la nature du litige et des demandes : ne supposez pas qu’une adresse parisienne suffit à résoudre cette question.

Enfin, distinguez l’odeur persistante du coût démontré pour y remédier. L’intervention proposée doit être adaptée aux biens et aux matériaux concernés, et son opportunité peut demander un examen technique. N’utilisez pas de mélange de produits ou de procédé présenté comme universel pour éliminer des résidus dont la composition est inconnue. Si les consignes publiques déconseillent l’ouverture des fenêtres ou l’exposition à l’air extérieur, respectez-les : la recherche d’une disparition rapide de l’odeur ne doit pas conduire à ignorer les recommandations de sécurité.

Conclusion

Pour faire prendre en charge un nettoyage après des fumées d’incendie, commencez par protéger les personnes, décrire les dommages et conserver les preuves accessibles sans danger. Déclarez le sinistre à votre assureur, puis confrontez la garantie, l’expertise et les devis poste par poste. Un éventuel recours contre un tiers repose sur une analyse distincte de sa responsabilité et des éléments qui la prouvent.

L’événement rapporté par Radio France ne permet pas, à lui seul, d’affirmer qu’un logement voisin a été endommagé ou qu’une responsabilité est établie. Les exemples et démarches présentés ici ont une portée générale ; les contrats signés déterminent les garanties applicables et, si un litige persiste, seul le juge décide.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».