Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La destination des lieux dans le bail commercial : l’equilibre entre liberte encadree du preneur et sanction des detournements

La destination des lieux dans le bail commercial : l’equilibre entre liberte encadree du preneur et sanction des detournements

I. L’encadrement legal de la modification de la destination des lieux loues

A. La despecialisation partielle : une faculte encadree au service de l’adaptation economique

L’article L. 145-47 du Code de commerce ouvre au preneur la faculte d’adjoindre a l’activite prevue au bail des activites connexes ou complementaires. Ce dispositif, introduit par la loi du 18 juin 2014 dite loi Pinel, a pour finalite de permettre au locataire commercial d’adapter son exploitation aux evolutions des usages commerciaux sans avoir a solliciter une autorisation du bailleur, mais en se soumettant a une procedure de notification. L’alinea premier de ce texte dispose que le locataire doit faire connaitre son intention au proprietaire par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandee avec demande d’avis de reception, en indiquant les activites dont l’exercice est envisage. Cette formalite vaut mise en demeure du proprietaire de faire connaitre dans un delai de deux mois, a peine de decheance, s’il conteste le caractere connexe ou complementaire de ces activites. [[Article L. 145-47 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000039280354.]]

Le mecanisme de la despecialisation partielle repose ainsi sur un equilibre entre la volonte du legislateur de favoriser l’evolution des commerces et la protection du bailleur contre une modification substantielle de la destination des lieux qui pourrait alterer la valeur du bien. La charge de la contestation pese sur le bailleur, qui doit saisir le tribunal judiciaire dans le delai de deux mois a compter de la notification pour s’opposer au caractere connexe ou complementaire des activites envisagees. A defaut de saisine dans ce delai, son silence vaut acceptation tacite des nouvelles activites. En cas de contestation, le tribunal judiciaire se prononce en fonction notamment de l’evolution des usages commerciaux, ce qui confere au juge un large pouvoir d’appreciation.

L’alinea final de l’article L. 145-47 prevoit par ailleurs que, lors de la premiere revision triennale suivant la notification, il peut etre tenu compte, pour la fixation du loyer, des activites commerciales adjointes, si celles-ci ont entraine par elles-memes une modification de la valeur locative des lieux loues. Cette disposition, qui derogae aux regles du plafonnement, incite le bailleur a surveiller l’impact reel des nouvelles activites sur la valeur locative. La Cour de cassation a rappele avec constance que la despecialisation partielle, lorsqu’elle est regulierement menee, ne saurait etre analysee comme une violation de la clause de destination constitutive d’une faute du preneur.

La jurisprudence recente a precise la portee de ce dispositif. Dans un arret du 10 avril 2025, la troisieme chambre civile a rappele que le bailleur disposait d’un delai de deux mois a compter de la notification du preneur pour contester le caractere connexe ou complementaire des activites projetees. En l’espece, un garage automobile avait notifie a sa bailleresse son intention d’ajouter une activite de reparation de vehicules et de vente de pieces detachees. La cour d’appel avait constate que la reponse negative de la bailleresse etait intervenue dans le delai de deux mois prevu par l’article L. 145-47, de sorte que le commandement visee la clause resolutoire n’avait pas ete delivre de mauvaise foi. La Cour de cassation a approuve cette analyse et rejete le pourvoi, confirmant que le non-respect de l’interdiction d’adjointre la nouvelle activite justifiait l’acquisition de la clause resolutoire. [[Cass. 3e civ., 10 avr. 2025, n 23-21.473, https://www.courdecassation.fr/decision/67f76936346c8e4db4347500.]]

A cet egard, la question de la qualification des activites connexes ou complementaires constitue un enjeu contentieux majeur. Le juge dispose d’un pouvoir souverain pour apprecier si les activites adjointes presentent un lien de connexite ou de complementarite avec l’activite d’origine. L’evolution des usages commerciaux est un critere determinant, mais non exclusif. La jurisprudence tend a proteger le bailleur contre les tentatives de detournement du mecanisme de despecialisation partielle qui viseraient en realite a substituer une activite nouvelle a l’activite initiale sans respecter la procedure de despecialisation pleniere.

B. La despecialisation pleniere et la cession despecialisee : des mecanismes d’exception

L’article L. 145-48 du Code de commerce permet au locataire, sur sa demande, d’etre autorise a exercer dans les lieux loues une ou plusieurs activites differentes de celles prevues au bail, eu egard a la conjoncture economique et aux necessites de l’organisation rationnelle de la distribution, lorsque ces activites sont compatibles avec la destination, les caracteres et la situation de l’immeuble ou de l’ensemble immobilier. [[Article L. 145-48 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006222140.]] Ce dispositif, qui constitue une derogation au principe de la force obligatoire du contrat, est soumis a des conditions de fond rigoureuses et a une procedure formalisee par l’article L. 145-49.

La demande formee par le locataire doit, a peine de nullite, comporter l’indication precise des activites dont l’exercice est envisage. Elle est formee par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandee avec demande d’avis de reception et denoncee, en la meme forme, aux creanciers inscrits sur le fonds de commerce. Le bailleur doit, dans le mois de cette demande, en aviser ceux de ses locataires envers lesquels il se serait oblige a ne pas louer en vue de l’exercice d’activites similaires a celles visees dans la demande. A defaut par le bailleur d’avoir, dans les trois mois de la demande, notifie son refus, son acceptation ou encore les conditions auxquelles il subordonne son accord, il est repute avoir acquiesce a la demande. [[Article L. 145-49 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031012779.]]

L’article L. 145-50 precise que le changement d’activite peut motiver le paiement, a la charge du locataire, d’une indemnite egale au montant du prejudice dont le bailleur etablirait l’existence. Le bailleur peut en outre, en contrepartie de l’avantage procure, demander au moment de la transformation la modification du prix du bail sans qu’il y ait lieu d’appliquer les regles du plafonnement. [[Article L. 145-50 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006222142.]] Cette indemnite n’est pas une sanction mais une contrepartie de l’avantage que le locataire retire de la modification de la destination des lieux. Elle doit etre justifiee par le bailleur qui doit etablir la realite et l’etendue de son prejudice.

Par ailleurs, l’article L. 145-51 du Code de commerce organise une forme particuliere de despecialisation a l’occasion de la cession du bail par le locataire ayant demande a beneficier de ses droits a la retraite ou ayant ete admis au benefice d’une pension d’invalidite. Ce texte permet au locataire partant de signifier au proprietaire son intention de ceder son bail en precisant la nature des activites dont l’exercice est envisage ainsi que le prix propose, le bailleur disposant alors d’une priorite de rachat aux conditions fixees dans la signification. La Cour de cassation a juge, par un arret publie au Bulletin du 15 fevrier 2023, que la cession du droit au bail dans les conditions de l’article L. 145-51, emportant malgre une despecialisation le maintien du loyer jusqu’au terme du bail, ne privait pas les bailleurs du droit d’invoquer, au soutien de leur demande en fixation du loyer du bail renouvele, le changement de destination intervenu au cours du bail expire. La Cour a egalement precise qu’il ne pouvait etre deduit du non-exercice par les bailleurs de leur droit de rachat prioritaire ou de l’absence d’opposition en justice a la despecialisation leur renonciation a solliciter, lors du renouvellement du bail, le deplafonnement du loyer. [[Cass. 3e civ., 15 fev. 2023, n 21-25.849, publie au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/63ec8bd89dfdee05deff071a.]]

Cet arret illustre la distinction fondamentale operee par le legislateur entre l’autorisation de despecialisation consentie en cours de bail, qui ne prejuge pas des droits du bailleur lors du renouvellement, et les consequences financieres du changement de destination sur la fixation du loyer renouvele. La Cour de cassation preserve ainsi l’equilibre du statut des baux commerciaux en distinguant clairement la phase d’execution du bail de celle du renouvellement. L’article L. 145-55 offre enfin au locataire qui a forme une demande de despecialisation la possibilite d’y renoncer, a tout moment et jusqu’a l’expiration d’un delai de quinze jours a compter de la date a laquelle la decision est passee en force de chose jugee. [[Article L. 145-55 du Code de commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000031012787.]]

II. La sanction des depassements de la destination contractuelle

A. La resiliation du bail pour modification unilaterale de la destination

Le non-respect de la clause de destination constitue un manquement du preneur a ses obligations contractuelles susceptible d’entrainer la resiliation du bail, sous reserve que le juge en apprecie souverainement la gravite. La clause resolutoire inseree au bail, lorsqu’elle vise expressement le non-respect de la clause de destination, permet au bailleur d’obtenir la resiliation de plein droit sans avoir a rapporter la preuve d’un prejudice distinct. La jurisprudence de la troisieme chambre civile a rappele a plusieurs reprises que la modification unilaterale de la destination des lieux loues sans autorisation du bailleur constituait une faute grave justifiant la resiliation du contrat.

L’arret du 27 mars 2025 rendu par la troisieme chambre civile en offre une illustration topique. Un bail commercial du 19 octobre 1993 autorisait le preneur a prolonger le batiment pour y construire un snack. Les bailleresses avaient assigne le locataire en resolution du bail, lui faisant grief d’exploiter un restaurant au lieu et place du snack autorise. La cour d’appel avait constate que le snack-restaurant proposait a la clientele une cuisine francaise, chinoise et de fruits de mer, composee notamment de poisson au gingembre et de ris de veau forestier, et qu’il s’agissait la d’un type de restauration bien plus sophistique que celle pouvant etre servie dans un snack. Elle en avait deduit que l’activite exercee etait totalement differente de ce qui avait ete initialement convenu par les parties. La Cour de cassation a approuve cette analyse en jugeant que le locataire avait modifie unilateralement la destination des locaux loues, commettant ainsi un manquement dont la cour d’appel avait souverainement apprecie la gravite pour prononcer la resiliation du bail. [[Cass. 3e civ., 27 mars 2025, n 23-22.383, https://www.courdecassation.fr/decision/67e4f3bb482b9311fa9a3dec.]]

Cette decision met en lumiere le risque que court le preneur qui, sans solliciter l’autorisation du bailleur, fait evoluer son activite au-dela de ce que le contrat autorise. La qualification de l’activite exercee releve de l’appreciation souveraine des juges du fond, qui examinent concretement la nature reelle de l’exploitation, independamment de la denomination retenue par les parties. En l’espece, le terme de snack ne pouvait couvrir une activite de restaurant gastronomique proposant des plats elabores et beneficiant d’une licence de sixieme categorie.

La Cour de cassation a egalement eu l’occasion de preciser que le silence du bailleur, meme prolonge, ne valait pas renonciation a se prevaloir de la clause de destination. Dans l’arret precite du 10 avril 2025, la cour d’appel avait souverainement deduit du simple silence pendant plusieurs annees de la bailleresse, malgre sa connaissance des activites reellement exercees par la locataire, l’absence de renonciation claire et non equivoque a se prevaloir de la clause de destination du bail. Cette solution s’inscrit dans le droit fil de la jurisprudence constante de la Cour de cassation selon laquelle la renonciation a un droit ne se presume pas et doit resulter d’actes manifestant sans equivoque la volonte de renoncer.

Par un arret du 16 novembre 2023, la troisieme chambre civile a egalement censure une cour d’appel qui, pour prononcer la resiliation du bail, s’etait fondee sur la circonstance que les preneurs exploitaient les lieux dans le cadre d’un bail tous commerces sauf bruyants, modifiant ainsi la destination du bail initial. La Cour a estime que la cour d’appel aurait du rechercher si l’activite exercee par les preneurs n’etait pas conforme a une clause qui les autorisait a exploiter tous commerces. [[Cass. 3e civ., 16 nov. 2023, n 22-17.409, https://www.courdecassation.fr/decision/6555c0f830a74083181bd3ef.]] Cette decision rappelle que l’interpretation de la clause de destination doit se faire en fonction de l’intention des parties et qu’une clause large autorisant tous commerces peut couvrir des activites variees.

B. Les consequences financieres du changement de destination : indemnite de despecialisation et deplafonnement du loyer

Au-dela de la sanction extreme que constitue la resiliation, le changement de destination des lieux loues emporte des consequences financieres significatives pour les deux parties. L’article L. 145-50 du Code de commerce permet au bailleur de solliciter, en contrepartie de l’avantage que le locataire retire de la modification de la destination, le paiement d’une indemnite de despecialisation et la modification du loyer. Ce texte opere une distinction entre l’indemnite, qui correspond a la reparation du prejudice subi par le bailleur, et la modification du prix, qui constitue la contrepartie de l’avantage procure au preneur.

La jurisprudence apporte des precisions utiles sur les conditions de mise en oeuvre de ces droits. L’arret du 4 juillet 2024 rendu par la troisieme chambre civile concerne une espece dans laquelle une societe de salle de sport avait obtenu l’accord de sa bailleresse pour ceder son droit au bail a la societe Naturalia France, moyennant le paiement d’une indemnite de despecialisation. La cession n’avait finalement pu aboutir en raison de l’opposition d’un tiers fondee sur une servitude de non-division. La cour d’appel, confirmee par la Cour de cassation, a juge que la bailleresse avait manque a son obligation de delivrance en ne mentionnant pas dans le bail la servitude affectant l’immeuble, ce qui avait conduit le preneur a s’engager dans un projet de cession qui n’avait pu aboutir et a quitter les lieux. [[Cass. 3e civ., 4 juil. 2024, n 23-15.902, https://www.courdecassation.fr/decision/66863b88b1dbbe3bae5fff44.]]

Cette decision met en evidence l’articulation delicate entre le droit de la despecialisation et l’obligation de delivrance. L’indemnite de despecialisation, qui est percue par le bailleur en contrepartie de son accord, ne saurait etre exigee lorsque le manquement du bailleur a son obligation de delivrance empeche la realisation du projet. En consequence, la situation juridique de l’immeuble doit etre parfaitement transparente avant toute negociation d’une despecialisation.

Le deplafonnement du loyer lors du renouvellement constitue une autre consequence majeure du changement de destination. L’article L. 145-34 du Code de commerce prevoit que le loyer du bail renouvele peut etre fixe a la valeur locative lorsque la destination des lieux a ete notablement modifiee au cours du bail expire. La Cour de cassation a precise, dans l’arret du 15 fevrier 2023 deja cite, que la cession du droit au bail dans les conditions de l’article L. 145-51 emportant despecialisation ne prive pas le bailleur du droit d’invoquer le changement de destination au soutien de sa demande de deplafonnement lors du renouvellement. La Cour a egalement rappele que la propriete commerciale du preneur, protegee par l’article 1er du premier Protocole additionnel a la Convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertes fondamentales, s’entend du droit au renouvellement du bail consacre par les articles L. 145-8 a L. 145-30 du Code de commerce, et que l’atteinte alleguee qui ne concerne que le prix du loyer n’entre pas dans le champ de cette protection.

Cette jurisprudence dessine une ligne de partage claire entre la protection du fonds de commerce et les consequences financieres des choix du preneur. Le locataire commercial qui sollicite une despecialisation doit avoir conscience que l’avantage immediat qu’il en retire peut se traduire, au moment du renouvellement, par un deplafonnement du loyer qui effacera partiellement le benefice de l’operation. Les negociations entre les parties doivent integrer cette perspective de long terme, ce que la pratique des baux commerciaux ne fait pas toujours suffisamment. Par ailleurs, le preneur qui a obtenu une autorisation de despecialisation en cours de bail ne beneficie d’aucune immunite lors du renouvellement : la Cour de cassation distingue nettement l’autorisation de despecialisation, dont le regime est gouverne par les articles L. 145-47 a L. 145-55, et la fixation du loyer renouvele, qui obeit a des regles propres fixees par les articles L. 145-33 et suivants.

En matiere de cession de fonds de commerce, l’articulation avec la despecialisation merite une attention particuliere. Le projet de cession du fonds incluant un changement d’activite requiert l’information prealable du bailleur et suscite des interrogations quant au sort des clauses restrictives stipulees au bail originaire. L’article L. 145-16 du Code de commerce prohibe les clauses faisant obstacle au droit de cession du bail, mais la cession avec despecialisation obeit a un regime distinct qui combine les regles de la cession (articles L. 145-15 a L. 145-16-2) et celles de la despecialisation (articles L. 145-47 a L. 145-55). Le praticien du contentieux commercial doit manier ces deux corps de regles avec precision pour securiser l’operation projetee.

En definitive, le regime de la destination des lieux dans le bail commercial repose sur une architecture legale coherente mais complexe, qui combine des mecanismes de flexibilite au benefice du preneur avec des garanties substantielles au profit du bailleur. La despecialisation partielle, la despecialisation pleniere et la cession despecialisee offrent au locataire commercial des outils d’adaptation a la conjoncture economique, mais leur mise en oeuvre suppose le respect rigoureux de conditions de forme et de fond dont la meconnaissance est severement sanctionnee. La jurisprudence recente de la troisieme chambre civile, notamment les arrets des 27 mars et 10 avril 2025, confirme que la modification unilaterale de la destination constitue un manquement grave justifiant la resiliation du bail, tandis que l’autorisation de despecialisation obtenue en cours de bail n’empeche pas le bailleur de solliciter le deplafonnement du loyer lors du renouvellement.

Conclusion

La destination des lieux loues constitue l’une des clauses essentielles du bail commercial. Elle definit le perimetre de l’activite autorisee et conditionne l’equilibre economique du contrat. Les mecanismes de despecialisation prevus par le Code de commerce offrent des voies d’evolution qu’il convient de manier avec prudence et anticipation. La jurisprudence de la Cour de cassation, fedele a une conception rigoureuse du respect de la force obligatoire du contrat, sanctionne severement les modifications unilaterales de la destination tout en preservant la possibilite pour le bailleur de tirer les consequences financieres des changements intervenus. L’anticipation contractuelle, par une redaction precise de la clause de destination et l’information prealable du bailleur, demeure la meilleure protection contre les aleas du contentieux de la despecialisation. L’accompagnement par un professionnel du droit rompu a ces mecanismes permet d’en anticiper les consequences et de negocier les clauses contractuelles en pleine connaissance des risques que la jurisprudence recente a mis en evidence.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».