Cabinet Kohen Avocats · Paris

Peut-on installer 2 abris de jardin de 5 m² en secteur protégé ?

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Peut-on installer 2 abris de jardin de 5 m² en secteur protégé ?

Vous envisagez de poser deux petits abris de jardin sur le même terrain : l’un pour les outils, l’autre pour les vélos. Chacun est annoncé pour 5 m² et vous avez lu qu’une telle surface ne nécessite pas de formalité. Cette réponse peut changer si le terrain se trouve dans les abords d’un monument historique, dans un site patrimonial remarquable ou dans un site classé. Dans ces secteurs, une petite construction nouvelle peut être soumise à déclaration préalable même lorsque son emprise au sol et sa surface de plancher ne dépassent pas 5 m².

La réponse dépend aussi de ce que vous allez réellement construire. Deux structures indépendantes, un ensemble couvert par une même toiture ou un abri adossé à la maison ne posent pas nécessairement la même question. Avant d’appliquer un seuil, il faut identifier la parcelle, ses protections, les dimensions extérieures et intérieures des ouvrages, le document d’urbanisme opposable et la qualité de la personne qui porte le projet. Si la mairie a déjà répondu ou si un voisin conteste une autorisation, il faut également conserver la décision et sa date.

Voici comment vérifier les formalités pour deux petites constructions nouvelles, sans confondre l’absence éventuelle de déclaration avec le droit de construire à n’importe quel endroit.

I. Deux abris de jardin de 5 m² : quand une déclaration est-elle nécessaire ?

A. Mesurer chaque projet avant de regarder le seuil de 5 m²

La mention 5 m² sur un catalogue ne suffit pas à déterminer la formalité. Le code de l’urbanisme distingue notamment l’emprise au sol, la surface de plancher et la hauteur. Pour une construction nouvelle relevant de la dispense de l’article R. 421-2 du code de l’urbanisme, les trois critères sont cumulatifs : hauteur au-dessus du sol inférieure ou égale à 12 mètres, emprise au sol inférieure ou égale à 5 m² et surface de plancher inférieure ou égale à 5 m². Le texte écarte cette dispense dans les secteurs protégés qu’il énumère.

L’article R. 420-1 du même code définit l’emprise au sol comme la projection verticale du volume de la construction. Il inclut les débords et surplombs, mais exclut notamment les débords de toiture qui ne sont pas soutenus par des poteaux ou des encorbellements. Ce n’est donc pas toujours la seule surface intérieure annoncée dans la notice du fabricant. Un auvent soutenu par des poteaux peut modifier le calcul : il faut reporter les dimensions réelles sur le plan.

La surface de plancher suit une autre méthode. L’article R. 111-22 du code de l’urbanisme vise les niveaux clos et couverts, mesurés à partir du nu intérieur des façades, avec les déductions qu’il prévoit. Parmi elles figurent les surfaces dont la hauteur sous plafond est inférieure ou égale à 1,80 mètre. Un abri ouvert peut ainsi présenter une emprise au sol sans avoir la même surface de plancher. Ces deux mesures répondent à des questions différentes ; l’une ne remplace pas l’autre.

Prenons un cabanon fermé dont l’intérieur mesure 2,20 mètres sur 2,20 mètres : cela représente 4,84 m² avant l’examen des déductions éventuellement applicables. Si ses dimensions extérieures sont de 2,24 mètres sur 2,24 mètres, sa projection atteint 5,0176 m², avant même l’examen d’éventuels éléments à ajouter ou à exclure. Le fait de rester sous 5 m² à l’intérieur ne suffit donc pas, à lui seul, pour satisfaire le critère d’emprise de l’article R. 421-2.

La limite de 5 m² est incluse dans la formulation de cet article : elle vise une emprise et une surface de plancher inférieures ou égales à cette valeur. Pour les constructions nouvelles situées hors des secteurs protégés mentionnés par le texte, et sous réserve des autres conditions applicables, une mesure exactement égale à 5 m² ne doit donc pas être traitée comme une mesure supérieure à 5 m². À l’inverse, un dépassement de l’emprise ne disparaît pas parce que la surface de plancher est plus petite.

Hors des périmètres protégés qu’il désigne, l’article R. 421-9 du code de l’urbanisme prévoit notamment une déclaration préalable pour les constructions nouvelles dont l’emprise ou la surface de plancher dépasse 5 m², à condition que la hauteur ne dépasse pas 12 mètres et que chacune des deux surfaces ne dépasse pas 20 m². Le régime général du permis et ses exceptions sont posés par l’article R. 421-1. Il faut donc vérifier à la fois la localisation et les dimensions, sans extrapoler le régime d’un ouvrage à tous les autres.

B. Deux abris : faut-il additionner les surfaces ?

La somme arithmétique de deux emprises de 5 m² est de 10 m². Mais ce calcul ne répond pas, à lui seul, à toutes les questions juridiques. Il faut d’abord décrire les ouvrages : sont-ils physiquement séparés ? Partagent-ils une toiture, une paroi ou un équipement nécessaire à leur fonctionnement ? Un plan montre-t-il un ensemble conçu comme une seule construction ? L’information utile est la configuration réelle, pas seulement le nombre de colis livrés ou de factures établies.

Dans une décision du 27 juin 2018, n° 402896, le Conseil d’État a examiné un ensemble de trois bâtiments à usage de bureaux et de logements, et non deux abris de jardin. Il rappelle qu’un ensemble immobilier unique doit en principe faire l’objet d’une autorisation de construire unique, sous les réserves qu’il précise pour certains projets amples et complexes. Il distingue les constructions qui ne comportent pas de liens physiques ou fonctionnels entre elles, lesquelles peuvent faire l’objet d’autorisations distinctes. Dans l’affaire jugée, les liens retenus comprenaient notamment une voirie interne et une étude globale des eaux pluviales et de l’insertion paysagère.

Cet arrêt aide à comprendre pourquoi les liens entre ouvrages méritent d’être décrits. Il ne tranche toutefois pas expressément le cas de deux abris de 5 m² au regard de la dispense de l’article R. 421-2. Il ne permet pas d’affirmer qu’une simple distance, une différence d’usage ou deux dates de montage suffisent automatiquement à rendre chaque abri dispensé de formalité. Il ne dit pas non plus que toute paire de constructions doit automatiquement voir ses surfaces additionnées. La qualification dépend des éléments du projet et des règles applicables au terrain.

La cour administrative d’appel de Bordeaux, le 29 novembre 2022, n° 20BX02723, a examiné un autre dossier : trois abris avaient fait l’objet de deux déclarations préalables sur une même parcelle, dont une déclaration pour deux abris de 4,75 m² et de 9,84 m². La cour a notamment vérifié les pièces présentées et l’application du règlement local d’emprise au sol, puis rejeté la requête des voisins. Cette décision illustre l’examen concret d’un terrain comportant plusieurs abris ; elle ne décide pas que deux ouvrages de 5 m² sont toujours soumis, ou toujours dispensés, d’une déclaration.

De même, la cour administrative d’appel de Marseille, le 28 décembre 2021, n° 19MA03386, a examiné deux déclarations portant respectivement sur une piscine et sur un abri de jardin avec une clôture. Dans les circonstances de cette affaire, elle a écarté l’argument selon lequel le projet exigeait un permis et n’a pas retenu la fraude alléguée. Elle ne statuait pas sur deux abris de 5 m² : sa solution ne doit pas être transformée en autorisation générale de scinder n’importe quel projet.

La question des seuils de formalité doit aussi être distinguée de la limite d’emprise éventuellement fixée par le plan local d’urbanisme. Une règle locale peut porter sur l’occupation du terrain par les constructions existantes et projetées. Pour vérifier cette règle, il faut lire sa définition et son champ d’application dans le document opposable à la parcelle : on ne suppose pas que le chiffre de 5 m² applicable à certaines formalités remplace le calcul demandé par ce règlement. Dans l’affaire de Bordeaux, la cour a justement examiné l’emprise au regard du règlement de la zone concernée et de la configuration de la parcelle.

Même lorsqu’une construction est dispensée de formalité au titre du code de l’urbanisme, l’article L. 421-8 impose, sous les exceptions qu’il énumère, sa conformité aux dispositions mentionnées à l’article L. 421-6. L’absence de déclaration n’écarte donc pas, par elle-même, les règles applicables à l’implantation, aux dimensions ou à l’aspect des constructions.

II. Terrain en secteur protégé : quelles démarches avant de poser les abris ?

A. Vérifier le périmètre, la règle locale et le dossier à déposer

Pour un terrain compris dans les catégories de protection qu’il vise, l’article R. 421-11 du code de l’urbanisme soumet à déclaration préalable les constructions nouvelles respectant trois critères cumulatifs : une hauteur au-dessus du sol inférieure ou égale à 12 mètres, une emprise au sol inférieure ou égale à 20 m² et une surface de plancher inférieure ou égale à 20 m². Son champ comprend notamment les sites patrimoniaux remarquables, les abords des monuments historiques et les sites classés ou en instance de classement ; il vise également d’autres espaces protégés qu’il faut identifier dans le texte.

Pour un abri nouveau et autonome de 5 m² d’emprise et de 5 m² de surface de plancher, qui respecte aussi la limite de hauteur, ce texte conduit donc à une déclaration préalable lorsqu’il est situé dans l’un de ces périmètres. Si le projet comporte un second abri répondant aux mêmes caractéristiques, le propriétaire ne doit pas supposer que l’étiquette 5 m² dispense les deux constructions de toute démarche. Il faut présenter la configuration complète à l’autorité compétente et déterminer le contenu du dossier au regard du projet réel.

Une toiture commune ou une liaison avec la maison peut changer la description de l’opération. Si les travaux portent sur une construction existante et modifient son aspect extérieur, l’article R. 421-17 du code de l’urbanisme prévoit, dans son champ et sous ses réserves, une déclaration préalable. Il serait donc imprudent de traiter systématiquement un abri adossé comme une construction nouvelle indépendante. Une ouverture créée dans la façade, une fixation au mur ou une modification visible doivent être représentées fidèlement sur les plans.

La première vérification porte sur la parcelle exacte. Une adresse proche d’un monument ne suffit pas à établir, sans autre examen, le régime applicable à chaque terrain. Le propriétaire peut relever la référence cadastrale, consulter le Géoportail de l’urbanisme et demander à la collectivité le document en vigueur ainsi que les pièces relatives aux protections. Il faut ensuite identifier le zonage et lire le règlement écrit, les documents graphiques et, selon le cas, les servitudes ou documents de protection applicables. La version et sa date d’effet comptent : une ancienne carte ou une capture isolée ne remplace pas les pièces opposables à la date à laquelle la décision doit être appréciée.

Cette lecture sert à répondre à des questions précises. Le règlement local limite-t-il l’emprise des annexes ou leur nombre ? Impose-t-il un retrait par rapport aux limites de propriété ? Encadre-t-il les matériaux, les couleurs ou la hauteur ? Existe-t-il une protection particulière des plantations ou des perspectives ? Ces exigences ne sont pas identiques partout. En présence de plusieurs documents, il faut vérifier leur articulation et le périmètre exact plutôt que recopier une distance trouvée pour une autre commune.

Dans les abords des monuments historiques, l’article R. 425-1 du code de l’urbanisme organise, sous les conditions qu’il énonce, l’articulation entre la décision d’urbanisme et l’autorisation prévue par le code du patrimoine. L’article L. 621-32 du code du patrimoine vise les travaux susceptibles de modifier l’aspect extérieur d’un immeuble, bâti ou non, protégé au titre des abords. Le régime exact dépend de la protection et du projet : il ne suffit pas de conclure que toute construction visible depuis une rue relève automatiquement du même avis.

Dans un site patrimonial remarquable, l’article L. 632-1 du code du patrimoine soumet notamment à autorisation les travaux susceptibles de modifier l’état extérieur des immeubles bâtis ou des immeubles non bâtis. L’article L. 632-2 du code du patrimoine prévoit l’accord de l’architecte des Bâtiments de France pour l’autorisation qu’il vise, sous les réserves du texte, ainsi que la possibilité de prescriptions motivées. Il organise également un recours du demandeur à l’occasion d’un refus d’autorisation. Dans un site classé, l’article L. 341-10 du code de l’environnement prévoit une autorisation spéciale pour modifier l’état ou l’aspect du site, avec les articulations qu’il précise. Ces protections ne se résument donc pas toutes à une seule case sur le formulaire d’urbanisme.

Pour préparer une déclaration portant sur des constructions nouvelles, l’article R. 431-36 du code de l’urbanisme demande notamment un plan de situation du terrain et un plan de masse coté dans les trois dimensions lorsque le projet crée une construction. Il prévoit aussi, selon le projet, une représentation de l’aspect extérieur et des pièces complémentaires. Lorsque le projet crée ou modifie une construction visible depuis l’espace public, ou se trouve dans les périmètres protégés mentionnés par ce texte, les documents supplémentaires qu’il désigne doivent être joints.

Pour deux abris, un plan utile fait apparaître les deux implantations, les constructions déjà présentes, les limites du terrain et les dimensions nécessaires à l’instruction. Il distingue ce qui existe de ce qui est projeté et montre les éventuelles liaisons entre les ouvrages. Les vues de façades et de toiture permettent d’apprécier les matériaux, les teintes et la hauteur. Une photographie prise depuis l’espace public peut aider à comprendre l’insertion du projet lorsque les documents exigés portent sur ce point. Il faut adapter le dossier aux pièces effectivement requises et non masquer le second ouvrage pour faire paraître le projet plus petit.

L’article R. 423-19 du code de l’urbanisme fait courir le délai d’instruction à compter de la réception en mairie d’un dossier complet. L’article R. 423-23 fixe le délai de droit commun à un mois pour une déclaration préalable ; l’article R. 423-24 le majore d’un mois notamment lorsque le projet est situé dans un site patrimonial remarquable ou dans les abords d’un monument historique. D’autres hypothèses ou formalités peuvent affecter l’instruction : le récépissé et les courriers reçus doivent être lus à la lumière de la situation précise, sans attribuer automatiquement la même durée à tous les espaces protégés.

B. Opposition de la mairie, projet déjà installé ou contestation d’un voisin

Si la mairie s’oppose à la déclaration, il faut lire la décision avant de modifier le projet ou de la contester. L’article L. 424-3 du code de l’urbanisme exige que l’opposition soit motivée et que la motivation indique l’intégralité des motifs qui la justifient, notamment les absences de conformité pertinentes. Une décision peut également être assortie de prescriptions. Le propriétaire doit repérer la règle invoquée, le document dont elle provient et l’élément du projet concerné : implantation, aspect, dimensions ou protection patrimoniale, par exemple.

La réponse pratique n’est pas nécessairement la même selon le motif. Si le plan indique une mauvaise dimension, il peut être utile de reprendre les mesures et d’établir un dossier cohérent. Si la difficulté tient à une limite fixée par le règlement opposable, déplacer un abri ou modifier son projet peut être une piste à examiner. Si le refus repose sur une protection patrimoniale, il faut lire l’avis ou l’accord applicable et les prescriptions éventuelles. Aucun de ces choix ne rend une décision favorable automatique : la conformité du projet modifié reste à apprécier.

Si les ouvrages sont déjà installés, le premier travail consiste à établir leur état réel. Photographiez-les, mesurez l’emprise et la hauteur, rassemblez les plans disponibles et conservez les échanges avec la commune. Il faut rechercher quelle règle s’appliquait aux travaux, si une autorisation était requise et si le projet peut être mis en conformité avec les règles applicables. Une demande présentée après l’installation ne garantit pas une régularisation : l’article L. 421-6 subordonne notamment les autorisations qu’il vise à la conformité des travaux aux règles d’urbanisme pertinentes.

Un désaccord sur la position de la limite séparative appelle lui aussi des vérifications. Le cadastre, les plans, les titres et les éléments de bornage disponibles n’ont pas tous le même rôle. Une autorisation d’urbanisme ne tranche pas nécessairement la propriété d’une bande de terrain ou l’existence d’un droit privé. Dans l’arrêt de Marseille du 28 décembre 2021, la cour rappelle que le permis est délivré sous réserve des droits des tiers. Cette distinction évite de confondre la légalité d’une décision administrative avec un litige privé entre propriétaires.

Pour le voisin, la première question est celle de la décision effectivement prise : déclaration ayant donné lieu à une non-opposition, permis ou absence de formalité. Il faut ensuite identifier le terrain, les plans et les effets concrets du projet sur le bien occupé. L’article L. 600-1-2 du code de l’urbanisme encadre l’intérêt à agir de la personne qu’il vise : le projet autorisé doit être de nature à affecter directement les conditions d’occupation, d’utilisation ou de jouissance du bien concerné. Cet article ne s’applique pas aux décisions contestées par le pétitionnaire.

Si une décision de non-opposition a été obtenue, l’article R. 424-15 du code de l’urbanisme prévoit son affichage sur le terrain, visible de l’extérieur, par le bénéficiaire dès la notification de l’arrêté ou dès l’acquisition de la décision et pendant la durée du chantier, sous l’exception qu’il précise pour certaines coupes ou certains abattages d’arbres. Il prévoit aussi les mentions à faire figurer et les modalités de publication par la commune. Conserver la décision, les photographies et les justificatifs d’affichage permet de reconstituer ce qui a été porté à la connaissance des tiers.

Le même code, à l’article R. 600-2, fait courir le délai de recours contentieux des tiers contre une décision de non-opposition ou un permis à compter du premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage sur le terrain des pièces mentionnées par l’article R. 424-15. Cette règle concerne la situation qu’elle décrit ; elle ne permet pas de déduire qu’un voisin dispose du même point de départ lorsqu’aucune décision n’a été affichée ou que les faits sont différents.

L’article R. 600-1 impose, dans les cas qu’il vise et sous peine d’irrecevabilité, la notification du recours à l’auteur de la décision et au titulaire de l’autorisation ; il prévoit une lettre recommandée avec avis de réception dans les quinze jours francs à compter du dépôt du recours. Le même article prévoit également une notification pour le recours administratif, dans les conditions et avec les effets qu’il énonce. La qualité du requérant, la nature de la décision et les exceptions du texte doivent être vérifiées avant de retenir une règle de procédure.

L’examen d’un dossier peut ainsi commencer par des pièces simples : l’adresse et la référence de la parcelle, la décision et sa date s’il en existe une, les plans de chaque abri, les photographies de leur implantation et la version applicable du document local. La page consacrée au droit de l’urbanisme et aux autorisations de construire présente le cadre général de ces démarches. La question à résoudre reste celle du terrain et des ouvrages concernés ; un exemple trouvé sur un autre site ne remplace pas leur examen.

Conclusion

Deux abris annoncés pour 5 m² ne sont pas automatiquement dispensés de déclaration. En secteur protégé, l’article R. 421-11 soumet à déclaration préalable les petites constructions nouvelles entrant dans son champ, même lorsque leurs dimensions restent sous 5 m². Il faut mesurer l’emprise et la surface de plancher, vérifier la hauteur et identifier précisément le périmètre de protection.

La question de savoir si deux ouvrages constituent un ensemble ne se résout pas par le seul nombre de factures ou par une addition abstraite des surfaces. Les plans, les liens entre les constructions et les règles opposables à la parcelle sont déterminants. Avant l’installation, un dossier fidèle au projet et la lecture des documents locaux permettent de distinguer les formalités d’urbanisme, les protections patrimoniales et les droits privés des voisins.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».