Cabinet Kohen Avocats · Paris

Rappel yaourt Bonne Maman : comment se faire rembourser un produit rappelé ?

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Rappel yaourt Bonne Maman : comment se faire rembourser un produit rappelé ?

Le 12 novembre 2026, la fiche officielle RappelConso n° 2026-11-0078 annonce un rappel volontaire de yaourts Bonne Maman à la framboise, par précaution, en raison d’un risque potentiel de petits bris de verre. Elle identifie un lot précis, commercialisé dans plusieurs enseignes, recommande de ne plus consommer les produits concernés et indique un échange comme modalité de compensation. La fiche précise que le rappel fait suite à une réclamation de consommateur ; elle ne constate pas que chaque pot contient du verre. TF1 Info a également relayé cette fiche le 12 novembre, puis actualisé son article le 13 novembre.

À la date de rédaction, la fiche officielle ne rapporte ni accident ni dommage constaté ; aucune responsabilité n’est établie. Les stipulations des contrats signés déterminent la situation individuelle, sous réserve des règles impératives, et seul le juge tranche un litige. Les développements qui suivent sont de portée générale : ils décrivent les vérifications utiles dans toute situation comparable et ne décrivent pas la situation propre du professionnel, sur laquelle l’article ne formule aucun constat. Pour l’acheteur, trois questions se posent : son emballage correspond-il au lot annoncé, comment obtenir la compensation proposée et quelles preuves conserver si un dommage est invoqué ? Les réponses ne sont pas identiques selon qu’il s’agit d’un simple échange ou d’une demande fondée sur un défaut de conformité ou sur un préjudice.

I. Rappel conso : que faire après avoir vérifié la liste des produits ?

A. Comment savoir si le produit acheté est concerné ?

Le premier réflexe est de comparer l’emballage avec la fiche, plutôt que de se fier uniquement au nom du rayon ou à une photographie partagée en ligne. Le document officiel décrit un produit crémeux sur lit de framboises, conditionné en deux pots de 125 grammes. Il indique le code GTIN 3608580183297, le lot 23/11 et une date limite de consommation au 23 novembre 2026. Les produits visés ont été commercialisés du 24 octobre au 11 novembre 2026 sur le territoire français. Ces données doivent être lues ensemble : une marque, un parfum ou une date pris isolément ne suffisent pas nécessairement à identifier le produit visé.

Le code GTIN est le numéro associé au code-barres. Le lot et la date peuvent être imprimés sur une autre partie du conditionnement. En cas de doute, relevez ce qui reste lisible, vérifiez si la fiche a été actualisée et demandez au service indiqué sur celle-ci comment identifier le produit. Un autre format, un autre parfum ou une autre date ne doivent pas être déclarés concernés sur la seule base d’une ressemblance visuelle. À l’inverse, une date encore valable n’est pas une raison de consommer un produit si les informations de l’emballage correspondent à la fiche.

La fiche recommande de ne plus consommer ni utiliser le produit, de contacter le service consommateur et de détruire le produit concerné. Il ne faut donc ni goûter le contenu pour vérifier sa qualité, ni chercher à y détecter un corps étranger avec les doigts. Si les emballages sont accessibles sans manipulation dangereuse, une photographie de l’extérieur, de la date, du lot et du code-barres peut être utile avant de suivre les instructions de destruction. Cette précaution ne transforme pas une photographie en preuve de la présence de verre : elle permet surtout de documenter l’identification du produit.

Si une personne a déjà consommé le produit et présente un symptôme ou craint une blessure, la priorité est de demander un avis médical adapté à sa situation, sans attendre la réponse d’un commerçant. Elle peut indiquer au professionnel de santé ce qu’elle a consommé et à quel moment, sans affirmer une cause qu’un examen n’a pas établie. Les documents médicaux, les factures et une chronologie écrite peuvent ensuite aider à comprendre la situation. En l’absence de symptôme, le rappel reste une mesure de précaution : il ne démontre pas à lui seul qu’un dommage s’est produit.

L’achat peut souvent être documenté par plusieurs éléments : ticket, facture électronique, historique de commande, duplicata obtenu auprès du magasin ou relevé bancaire montrant une transaction. Un relevé qui ne mentionne qu’un montant global ne prouve pas nécessairement, à lui seul, le détail d’un panier. Une photographie du conditionnement complète le dossier ; elle ne démontre pas forcément le lieu ou la date d’achat. L’acheteur peut réunir ces pièces sans les présenter comme des preuves plus précises qu’elles ne le sont réellement.

Le ticket égaré ne justifie pas d’inventer une date d’achat ou un prix. Il est possible d’expliquer la situation, de demander si une autre pièce sera acceptée et de vérifier l’historique disponible auprès du vendeur. Le traitement d’une demande dépend des éléments produits et, pour la compensation organisée par le rappel, des modalités communiquées par le professionnel. Une réponse négative sur un justificatif particulier ne dit pas automatiquement ce qu’il adviendra d’une demande appuyée sur d’autres éléments.

Si le produit a été acheté pour plusieurs personnes, une seule personne peut rassembler les informations du paquet et les transmettre à celles qui pourraient encore en avoir chez elles. L’important est de leur communiquer la fiche officielle et les éléments d’identification, plutôt qu’une liste de marques ou de magasins qui donnerait l’impression que tous les produits de la gamme sont visés. Lorsque le lot n’est plus lisible, décrire honnêtement cette limite permet au service concerné de proposer, s’il le peut, une vérification adaptée.

La situation d’un acheteur qui n’a plus le produit diffère de celle d’une personne qui peut encore en photographier l’emballage. Dans les deux cas, il est utile de noter ce qui est certain : date d’achat connue ou approximative, magasin identifié, nombre de pots et documents disponibles. Il ne faut pas reconstituer un numéro de lot à partir de la fiche pour le présenter comme celui d’un emballage devenu illisible. Une information incertaine peut être signalée comme telle dans la demande.

B. L’échange annoncé donne-t-il automatiquement droit à un remboursement ?

La fiche annonce un échange et mentionne un dédommagement dans ses informations complémentaires. Elle ne détaille pas sur sa page les conditions de cet échange ni ne présente un remboursement en espèces comme la modalité annoncée. Le consommateur peut demander quelles pièces fournir, comment procéder après destruction et quelle solution est proposée. Il serait inexact de promettre, à la lecture de cette seule fiche, un versement immédiat ou l’acceptation systématique d’un ticket perdu.

Un rappel, une offre commerciale et une garantie légale sont trois choses différentes. La mesure de rappel informe sur un risque et sur les gestes recommandés. La proposition d’échange indique une solution présentée dans le cadre de l’opération. La garantie légale de conformité, elle, dépend notamment de l’existence d’une vente entrant dans son champ et d’un défaut de conformité. Il faut examiner ses conditions propres : la simple présence d’un lot dans une fiche de rappel ne dispense pas d’apprécier la situation du bien et les éléments disponibles.

L’article L. 217-1 du code de la consommation vise notamment les ventes de biens meubles corporels conclues entre un vendeur professionnel et un consommateur. L’article L. 217-3 prévoit que le vendeur délivre un bien conforme et répond des défauts de conformité dans les conditions qu’il précise. Le vendeur auprès duquel l’achat a été effectué constitue donc l’interlocuteur à identifier pour une demande fondée sur cette garantie.

La distinction entre vendeur et fabricant a une conséquence pratique. Dans un autre litige concernant un véhicule, la première chambre civile de la Cour de cassation, le 6 juin 2018, pourvoi n° 17-10.553, a jugé, au regard des textes alors applicables, qu’un acheteur ne disposait pas d’une action directe en garantie légale de conformité contre un importateur qui ne lui avait pas vendu le bien. Cette décision n’empêche pas de contacter le service organisé pour un rappel ; elle aide à distinguer cet échange pratique d’une action dirigée contre le vendeur sur le fondement de la conformité.

Les critères de conformité tiennent notamment à la description convenue, à l’usage habituellement attendu et aux caractéristiques de sécurité qu’un consommateur peut légitimement attendre. Ils figurent aux articles L. 217-4 et L. 217-5 du code de la consommation. Dans une réclamation, il est utile de décrire précisément l’emballage et le motif du rappel, puis d’exposer ce qui est demandé, sans déduire de la fiche que toutes les conditions d’une action sont nécessairement réunies.

Le rappel peut proposer une solution simple sans attendre qu’un désaccord juridique se forme. Il reste prudent de demander par écrit ce que couvre la proposition : remplacement du produit, compensation commerciale ou autre modalité effectivement indiquée. Si une personne envisage une demande distincte pour un dommage qu’elle estime avoir subi, elle peut vérifier le contenu de tout document présenté à sa signature avant de l’accepter. La portée d’un écrit dépend de ses termes et du contexte ; un échange ne doit pas être présenté comme une indemnisation automatique de tout préjudice éventuel.

II. Produit rappelé : comment demander un remboursement ou faire valoir un dommage ?

A. Comment se faire rembourser un produit rappelé ?

Une demande utile commence par des faits vérifiables. L’acheteur indique le magasin ou le canal d’achat, le produit et le lot qu’il pense détenir, le montant payé s’il peut l’établir, la référence de la fiche et la solution recherchée. Il joint les justificatifs dont il dispose, en conservant une copie. Si le produit a été détruit conformément aux recommandations, il l’indique ; il peut demander au professionnel comment procéder à partir des photographies et des autres éléments conservés. Une consigne de sécurité ne doit pas être ignorée simplement pour préparer un dossier.

Lorsque les conditions de la garantie légale de conformité sont réunies, l’article L. 217-8 du code de la consommation prévoit la mise en conformité par réparation ou remplacement et, dans les cas prévus par la loi, une réduction du prix ou la résolution du contrat. La résolution correspond à la fin du contrat dans les conditions légales ; elle ne doit pas être confondue avec un bon commercial ou une simple demande de renseignement.

Selon l’article L. 217-9, le consommateur sollicite auprès du vendeur la mise en conformité en choisissant entre réparation et remplacement, et met le bien à la disposition du vendeur. Pour un aliment faisant l’objet d’une recommandation de destruction, les modalités matérielles doivent être clarifiées avec le professionnel en tenant compte de cette recommandation. La situation ne se résume pas à une règle selon laquelle il faudrait toujours rapporter un produit potentiellement dangereux en magasin.

L’article L. 217-10 prévoit une mise en conformité dans un délai raisonnable, au plus tard trente jours suivant la demande du consommateur, et sans inconvénient majeur pour celui-ci, compte tenu de la nature du bien et de l’usage recherché. L’article L. 217-11 précise que cette mise en conformité ne donne lieu à aucun frais pour le consommateur. Ces règles supposent l’application du régime légal ; elles ne décrivent pas nécessairement les conditions particulières d’une proposition commerciale de rappel.

Le vendeur peut, dans les conditions de l’article L. 217-12, refuser la solution choisie si elle est impossible ou entraîne des coûts disproportionnés ; le refus doit être motivé par écrit ou sur support durable. C’est une raison de conserver la réponse reçue. Une réponse expliquant seulement qu’un ticket manque peut être discutée à partir des autres pièces, sans qu’il soit possible de garantir à l’avance l’issue de la réclamation.

L’article L. 217-14 énumère les situations dans lesquelles le consommateur peut demander une réduction du prix ou la résolution : par exemple un refus de toute mise en conformité, une mise en conformité au-delà de trente jours suivant la demande, ou un défaut suffisamment grave pour justifier immédiatement l’une de ces solutions. Pour une résolution, le vendeur doit démontrer qu’un défaut est mineur s’il invoque ce caractère. La gravité s’apprécie au regard des faits ; la seule annonce d’un risque potentiel ne permet pas de prédire la décision applicable à chaque achat.

Lorsque la résolution est acquise dans les conditions de ce texte, l’article L. 217-16 prévoit notamment la restitution du bien aux frais du vendeur et le remboursement du prix payé. L’article L. 217-17 prévoit que le remboursement est effectué dès réception du bien ou de la preuve de son renvoi et au plus tard dans les quatorze jours suivants ; il utilise le même moyen de paiement, sauf accord exprès du consommateur, sans frais supplémentaires. Ces conditions ne signifient pas que la fiche de rappel elle-même promet un remboursement sous quatorze jours.

Un bon d’achat peut être une proposition à examiner, avec son montant, ses conditions et sa durée de validité. Il ne faut pas le confondre avec les modalités prévues par la loi lorsque le remboursement légal est effectivement dû. Avant d’accepter, le consommateur peut demander si le bon est une proposition commerciale ou s’il correspond à la solution retenue pour régler sa réclamation. Un refus ou une proposition alternative gagne à être conservé sur un support permettant de retrouver les échanges.

Dans cette démarche, la page consacrée au droit de la consommation présente le cadre général des litiges entre particuliers et professionnels. La question reste de rattacher chaque demande au bon interlocuteur et aux pièces pertinentes, sans supposer que l’annonce d’un rappel vaut reconnaissance d’une faute ou d’une dette individuelle.

B. Que prouver en cas de blessure et quel recours utiliser si le désaccord persiste ?

La compensation du produit et la réparation d’un dommage corporel ne répondent pas à la même question. Une personne qui demande un remplacement cherche une solution pour le bien acheté. Une personne qui invoque une blessure ou des frais doit également établir ce qu’elle a subi et le rapport avec le produit. Le fait qu’un risque ait motivé un rappel peut être un élément du dossier, mais il ne suffit pas, à lui seul, à établir une blessure, un défaut affectant le produit consommé ou leur lien de causalité.

L’article 1245-3 du code civil définit le produit défectueux par référence à la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre, en tenant compte notamment de sa présentation, de l’usage raisonnablement attendu et du moment de sa mise en circulation. L’article 1245-8 demande au demandeur de prouver le dommage, le défaut et le lien entre les deux. Il faut distinguer ces trois éléments au lieu de les remplacer par une supposition tirée du seul fait qu’un produit appartient à un lot rappelé.

La jurisprudence illustre l’importance des circonstances concrètes. Dans une affaire différente portant sur la rupture d’un équipement de manège, la première chambre civile, le 18 février 2026, pourvoi n° 24-19.881, a approuvé l’appréciation de la cour d’appel qui avait examiné la sécurité légitimement attendue, les conditions d’utilisation et les éléments relatifs à la rupture. Cette décision ne concerne pas des denrées alimentaires et ne tranche aucun fait relatif au rappel présenté ici ; elle montre que le défaut ne s’apprécie pas hors de son contexte.

L’article 1245 du code civil prévoit la responsabilité du producteur pour le dommage causé par un défaut de son produit, qu’un contrat le lie ou non à la victime. L’article 1245-1 vise notamment le dommage résultant d’une atteinte à la personne et prévoit des conditions particulières pour certains dommages à un autre bien. Le rôle d’un professionnel s’apprécie selon les critères de l’article 1245-5 ; le nom figurant sur l’emballage ne suffit pas à régler toutes les questions de qualité et de responsabilité.

Concrètement, une chronologie datée peut mentionner l’achat approximatif, le produit identifié, sa consommation éventuelle, l’apparition des symptômes et les démarches médicales. Il faut distinguer ce qui a été directement observé de ce qui est supposé. Les ordonnances, comptes rendus, justificatifs de dépenses et échanges avec les professionnels peuvent compléter ce tableau. Si un tiers a observé un élément utile, ses coordonnées et son récit précis peuvent être conservés, sans lui demander d’attester un fait qu’il n’a pas personnellement vu.

Les photographies, le code-barres et le lot documentent l’identification. Un document médical peut décrire un état de santé et les soins ; il ne démontre pas nécessairement, à lui seul, l’origine d’une blessure. Un relevé de carte peut confirmer une transaction, mais pas toujours son contenu exact. Cette distinction évite de promettre à une victime une indemnisation automatique, comme d’écarter sa demande avant d’avoir examiné les pièces. Une expertise peut être discutée selon le dossier, sa nécessité et les éléments encore disponibles, sans présumer de son résultat.

Si le professionnel ne répond pas favorablement à une réclamation, le consommateur peut examiner la médiation de la consommation prévue par l’article L. 612-1 du code de la consommation. L’article L. 612-2 prévoit notamment une tentative préalable de résolution directe par réclamation écrite et exclut l’examen d’une demande introduite plus d’un an après cette réclamation ; il prévoit aussi d’autres cas d’irrecevabilité. Il faut donc vérifier les coordonnées du médiateur compétent et conserver la preuve de la réclamation, sans supposer que tout litige sera automatiquement accepté.

Un signalement sur SignalConso peut porter à la connaissance de l’administration une difficulté liée à la vente ou au rappel. Il ne remplace ni la demande individuelle adressée au professionnel ni, si elle devient nécessaire, une action devant le juge. Une réclamation écrite garde la trace des faits et de la demande ; elle ne doit pas être assimilée sans autre vérification à une demande en justice. L’article 2241 du code civil attribue un effet interruptif à la demande en justice dans les conditions qu’il énonce.

Enfin, les preuves peuvent aussi servir à comprendre la réponse du professionnel. Demandez si une pièce complémentaire est nécessaire, si une solution a été proposée et sur quel élément repose un refus. La discussion peut porter sur l’identification du bien, sur l’achat, sur la solution demandée ou sur l’existence d’un dommage : ce sont des points différents, qui appellent des documents différents. Éviter de les confondre rend la demande plus claire et laisse à chaque partie la possibilité d’exposer ses observations.

Pour préparer une demande relative à un dommage, un classement simple peut aider. Dans une première partie, rassemblez les documents sur le produit et l’achat. Dans une deuxième, conservez les documents décrivant les conséquences alléguées et les frais restés à votre charge. Dans une troisième, placez les éléments qui permettent de discuter le lien entre les deux, y compris ceux qui rendent ce lien incertain. Cette méthode ne garantit pas que les conditions juridiques seront réunies, mais elle évite de présenter comme établies des étapes qui demandent encore à être vérifiées.

Si plusieurs demandes sont envisagées, il est également utile de les formuler séparément : la solution recherchée pour le prix du produit, d’une part, et les conséquences personnelles que l’on souhaite faire examiner, d’autre part. Une proposition reçue pour la première ne répond pas nécessairement aux questions de la seconde. Les échanges doivent rester factuels : reproduire la référence du rappel, décrire ses propres observations et demander une réponse précise permet de comprendre ce qui est accepté, discuté ou encore à documenter.

Conclusion

Pour un produit alimentaire rappelé, commencez par comparer le code-barres, le lot et la date avec la fiche officielle, puis suivez ses consignes de sécurité. La compensation annoncée dans un rappel et les droits susceptibles de résulter de la garantie légale ne se confondent pas : leur mise en œuvre dépend de la situation, de l’interlocuteur et des éléments disponibles. En cas de dommage allégué, le dossier doit distinguer la preuve du défaut, celle du dommage et celle de leur lien. À la date de rédaction, la fiche consultée ne rapporte ni accident ni dommage constaté et aucune responsabilité n’est établie. Les stipulations contractuelles s’apprécient dans le respect des règles impératives ; seul le juge tranche un différend.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».