Cabinet Kohen Avocats · Paris

Permis de construire modificatif : délai de recours du voisin, affichage et contestation en cours d’instance

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris
Permis de construire modificatif : délai de recours du voisin, affichage et contestation en cours d’instance

Le panneau affiché sur le terrain de votre voisin vient de changer : le permis de construire initial, que vous aviez laissé passer ou que vous contestez déjà devant le tribunal, a été suivi d’un permis de construire modificatif. La hauteur bouge, une ouverture se déplace, le stationnement change de place. Deux erreurs se commettent alors très vite. La première consiste à croire que le modificatif rouvre un recours général contre l’ensemble du projet, y compris contre ce que le permis initial devenu définitif avait déjà autorisé. La seconde consiste à croire que le délai de deux mois des tiers s’applique de la même façon lorsque le modificatif arrive pendant un procès déjà engagé contre le permis initial. Ce sont pourtant deux régimes différents, avec deux points de départ et deux périmètres de contestation distincts. Hors instance en cours, le tiers dispose contre le modificatif d’un recours propre, dont le délai dépend de l’affichage de ce modificatif sur le terrain, mais dont l’intérêt et les moyens se mesurent aux modifications. En cours d’instance, lorsque le modificatif a été communiqué aux parties, sa légalité ne se conteste que dans cette instance, sans condition de forme ni de délai tant que le juge n’a pas statué au fond. Tout l’enjeu est de situer votre situation dans la bonne case avant d’écrire la moindre requête.

I. Hors procès en cours contre le permis initial, le modificatif expose son bénéficiaire à un recours des tiers propre, mais borné aux modifications

Le permis modificatif n’est pas une simple pièce du permis initial. C’est une décision qui autorise un projet modifié, affichée comme telle, et que le voisin peut attaquer pour elle-même. Les juges lui appliquent le régime de délai des autorisations d’urbanisme, puis resserrent l’examen sur ce que la modification change réellement par rapport au projet initialement autorisé.

A. Le délai du voisin court à partir de l’affichage continu du modificatif sur le terrain, panneau lisible compris

Le texte de départ est celui qui gouverne le recours des tiers contre les autorisations d’urbanisme. « Le délai de recours contentieux à l’encontre d’une décision de non-opposition à une déclaration préalable ou d’un permis de construire, d’aménager ou de démolir court à l’égard des tiers à compter du premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage sur le terrain des pièces mentionnées à l’article R. 424-15 » (article R. 600-2 du code de l’urbanisme). La durée de deux mois figure dans la mention même que le panneau doit porter, rappelée par le Conseil d’État le 19 décembre 2019 à propos, précisément, d’un permis modificatif destiné à régulariser une villa à Èze : « Le délai de recours contentieux est de deux mois à compter du premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage sur le terrain du présent panneau (art. R. 600-2 du code de l’urbanisme) » (Conseil d’État, 19 décembre 2019, n° 421042). Le voisin qui découvre un modificatif ne doit donc pas calculer son délai à partir de l’arrêté modificatif, de sa date de signature ou de la date à laquelle le bénéficiaire le lui a montré. Il doit rechercher le premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage sur le terrain des pièces visées par l’article R. 424-15, et vérifier que cette période a réellement pu commencer.

Cet affichage incombe au bénéficiaire. « Mention du permis explicite ou tacite ou de la déclaration préalable doit être affichée sur le terrain, de manière visible de l’extérieur, par les soins de son bénéficiaire, dès la notification de l’arrêté ou dès la date à laquelle le permis tacite ou la décision de non-opposition à la déclaration préalable est acquis et pendant toute la durée du chantier » (article R. 424-15 du code de l’urbanisme). Le même article ajoute que « Cet affichage mentionne également l’obligation, prévue à peine d’irrecevabilité par l’article R. 600-1, de notifier tout recours administratif ou tout recours contentieux à l’auteur de la décision et au bénéficiaire du permis ou de la décision prise sur la déclaration préalable », toujours selon l’article R. 424-15. Pour un modificatif, la conséquence pratique est immédiate. Un panneau ancien qui ne mentionne que le permis initial, inchangé depuis l’ouverture du chantier, ne dit rien, à lui seul, du point de départ du délai contre le modificatif. Le bénéficiaire qui veut faire courir ce délai doit pouvoir établir un affichage du modificatif sur le terrain, visible de l’extérieur, et le voisin qui veut contester doit photographier le panneau en place, relever le numéro et la date du permis qui y figurent, et dater ses constatations avant que le chantier ne transforme les lieux. C’est cette confrontation entre le panneau réellement installé et le dossier consulté en mairie qui permet de savoir de quelle décision le délai est censé courir.

La charge de la preuve est encadrée, et le Conseil d’État l’a précisée dans l’affaire d’Èze. « s’il incombe au bénéficiaire d’un permis de construire de justifier qu’il a accompli les formalités d’affichage prescrites », « le juge doit apprécier la continuité de l’affichage en examinant l’ensemble des pièces qui figurent au dossier qui lui est soumis » (Conseil d’État, 19 décembre 2019, n° 421042). Le tribunal avait jugé le recours du voisin recevable au motif que le bénéficiaire établissait un affichage le 17 mai 2014 mais ne prouvait pas sa continuité. Le Conseil d’État a annulé ce jugement pour erreur de droit, parce que le voisin « se bornait à faire valoir que rien n’établissait que cet affichage avait été régulier, sans apporter d’élément de nature à mettre en doute qu’il avait été maintenu pendant une période continue de deux mois », selon la même décision. Le voisin ne peut donc pas se contenter d’affirmer, des mois plus tard, qu’il n’a pas vu de panneau. Il doit apporter un élément propre à mettre en doute la continuité ou la régularité de l’affichage allégué : photographies datées du terrain sans panneau, constat montrant un panneau illisible depuis la voie publique, mentions qui ne permettent pas d’identifier le modificatif. À l’inverse, le bénéficiaire prudent conserve des constats à intervalles réguliers, car c’est l’ensemble des pièces qui sera examiné.

Toutes les imperfections du panneau ne font pas échec au délai. La cour administrative d’appel de Nantes l’a rappelé le 14 février 2025, à propos d’un permis modificatif tacite délivré à Cabourg pour la démolition d’une toiture et l’ajout d’un niveau sous comble : « une erreur ou omission entachant l’une d’entre elles ne conduit à faire obstacle au déclenchement du délai de recours que dans le cas où cette erreur est de nature à empêcher les tiers d’apprécier, à la seule lecture du panneau d’affichage, l’importance et la consistance du projet ou d’affecter leur capacité à identifier, à la seule lecture de ce panneau, le permis » et l’administration où consulter le dossier (cour administrative d’appel de Nantes, 14 février 2025, n° 22NT01671). La cour a retenu six procès-verbaux d’huissier établissant un affichage visible du 10 novembre 2020 au 12 avril 2021, écarté l’argument tiré d’une description incomplète des travaux dès lors que les murs étaient reconstruits à l’identique, et jugé que « le délai de recours contentieux a commencé à courir à l’égard des tiers, au plus tard le 10 novembre 2020 », selon la même décision. Présenté le 25 juin 2021, le recours gracieux « n’a pu proroger le délai de recours contentieux contre ce permis », et la demande portée devant le tribunal le 21 octobre 2021 a été jugée tardive. Un recours gracieux tardif ne ressuscite donc pas un délai éteint, et la date à laquelle le voisin affirme avoir eu personnellement connaissance du modificatif ne déplace pas le point de départ lorsque l’affichage régulier et continu est établi.

À l’opposé, un panneau matériellement illisible ne fait courir aucun délai. La cour administrative d’appel de Versailles l’a jugé le 22 septembre 2025 pour un permis modificatif délivré à Mantes-la-Ville, dans les Yvelines. Le panneau était installé sur une limite séparative, perpendiculaire à la voie publique et à plusieurs mètres de celle-ci, et le constat du 13 janvier 2022 montrait que seules quelques mentions en grande police se distinguaient depuis la voie publique. La cour en a déduit que « les renseignements figurant sur ce panneau d’affichage n’étaient pas lisibles depuis la voie publique ou des espaces ouverts au public » et que, dans ces circonstances, « le délai de recours n’a pas commencé à courir à l’encontre de l’arrêté litigieux », de sorte que la demande du 30 novembre 2021 n’était pas tardive (cour administrative d’appel de Versailles, 22 septembre 2025, n° 23VE02745). Pour le voisin francilien, souvent confronté à un panneau placé au fond d’une parcelle, derrière un portail ou perpendiculairement à la rue, la photographie prise depuis la voie publique, sans entrer sur le terrain, est donc une pièce centrale. Elle montre ce que le tiers pouvait réellement lire, ce qui est exactement l’objet du contrôle. Le régime général de l’affichage, de la consultation du dossier et des mentions du panneau est détaillé dans notre article sur le voisin qui veut contester un permis de construire à compter de l’affichage : il s’applique au modificatif comme au permis initial, à condition de le rapporter au panneau du modificatif lui-même.

B. Quand le permis initial est devenu définitif, l’intérêt du voisin et ses moyens se jugent sur les modifications, non sur le projet déjà autorisé

Être encore dans le délai contre le modificatif ne suffit pas. Le tiers doit justifier d’un intérêt à agir contre ce modificatif, et cet intérêt ne se confond pas avec celui qu’il aurait eu contre le projet initial. Le texte général dispose qu’une personne autre que l’État, les collectivités ou une association n’est recevable que si « la construction, l’aménagement ou le projet autorisé sont de nature à affecter directement les conditions d’occupation, d’utilisation ou de jouissance du bien qu’elle détient ou occupe régulièrement » (article L. 600-1-2 du code de l’urbanisme). Sauf circonstances particulières à justifier, « l’intérêt pour agir contre un permis de construire, de démolir ou d’aménager s’apprécie à la date d’affichage en mairie de la demande du pétitionnaire » (article L. 600-1-3 du code de l’urbanisme). Pour le modificatif, le Conseil d’État a resserré ce cadre le 17 février 2023, dans un litige marseillais où le permis initial de 2016 était devenu définitif après le rejet du pourvoi formé contre le jugement qui avait refusé son annulation, avant qu’un modificatif de 2019 ne supprime un accès piétons, déplace sept places de stationnement et modifie les espaces verts. Il a jugé que « Lorsque le requérant, sans avoir contesté le permis initial ou après avoir épuisé les voies de recours contre le permis initial, ainsi devenu définitif, forme un recours contre un permis de construire modificatif, son intérêt pour agir doit être apprécié au regard de la portée des modifications apportées par le permis modificatif au projet de construction initialement autorisé » (Conseil d’État, 17 février 2023, n° 454284).

La conséquence est exigeante, des deux côtés. Le voisin qui n’a jamais aimé l’immeuble autorisé en 2016 ne peut pas fonder son recours de 2019 sur la seule existence de cet immeuble. Il doit établir en quoi la suppression d’un accès, le déplacement du stationnement ou la modification des aménagements extérieurs affecte directement son bien. Mais le bénéficiaire ne peut pas davantage obtenir l’irrecevabilité par une affirmation générale selon laquelle les modifications seraient anodines. Selon la même décision, le requérant doit préciser « l’atteinte qu’il invoque pour justifier d’un intérêt lui donnant qualité pour agir, en faisant état de tous éléments suffisamment précis et étayés de nature à établir que cette atteinte est susceptible d’affecter directement les conditions d’occupation, d’utilisation ou de jouissance de son bien », tandis qu’il appartient au défendeur « d’apporter tous éléments de nature à établir que les atteintes alléguées sont dépourvues de réalité » (Conseil d’État, 17 février 2023, n° 454284). Le juge écarte les allégations insuffisamment étayées, « sans pour autant exiger de l’auteur du recours qu’il apporte la preuve du caractère certain des atteintes qu’il invoque », toujours selon cette décision. Le voisin immédiat garde en outre sa situation particulière : « Eu égard à sa situation particulière, le voisin immédiat justifie, en principe, d’un intérêt à agir lorsqu’il fait état devant le juge » d’éléments tenant à la nature, à l’importance ou à la localisation des modifications. Dans l’affaire de Marseille, le Conseil d’État a censuré le tribunal qui, tout en ayant exactement limité l’examen aux seules modifications, avait refusé l’intérêt à agir sans tenir compte de la qualité de voisins immédiats des requérants et des éléments qu’ils invoquaient sur l’aménagement extérieur et la localisation des places de stationnement. Le jugement a été annulé et l’affaire renvoyée.

La même logique borne les moyens utiles. Pour un permis d’aménager, la cour administrative d’appel de Nancy a énoncé le 2 juillet 2024 qu’« à l’occasion de la seule contestation du permis modificatif, les moyens tirés des vices propres au permis d’aménager initial devenu définitif sont inopérants » (cour administrative d’appel de Nancy, 2 juillet 2024, n° 21NC00263). Cette décision, rendue pour un permis d’aménager rectificatif qui corrigeait une erreur de dénomination du pétitionnaire, ne doit pas être étendue au-delà de son objet. Elle donne néanmoins la méthode de tri que le voisin doit appliquer à son propre dossier avant de saisir le tribunal. D’un côté, les griefs qui visent ce que le modificatif autorise de nouveau ou de différent : une hauteur accrue, une implantation déplacée, une ouverture créée, un accès modifié, le respect par ces modifications des règles du plan local d’urbanisme et des autres règles opposables au projet modifié. De l’autre, les griefs qui ne font que répéter une critique du permis initial devenu définitif, sans lien avec la modification : ils n’ouvrent pas, à eux seuls, l’annulation du modificatif. La requête gagne donc à être construite en deux colonnes, texte de l’arrêté initial et texte de l’arrêté modificatif sous les yeux, plans avant et après superposés, chaque moyen étant rattaché à une modification identifiable et à l’atteinte qu’elle cause au bien du requérant. Un moyen qui ne trouve pas sa place dans cette comparaison doit être écarté ou reformulé, plutôt que plaidé par habitude contre l’ensemble de l’opération.

Ce tri suppose de consulter les deux dossiers, et pas seulement le panneau. Le voisin doit demander en mairie le dossier du permis initial et celui du modificatif, relever les dates des deux arrêtés, leurs numéros, le bénéficiaire de chacun et l’état d’avancement du chantier, puis identifier ce qui change dans les pièces graphiques et la notice. C’est également à ce stade que se vérifie une condition de fond trop souvent négligée : le permis initial devait encore pouvoir recevoir un modificatif. À Mantes-la-Ville, la cour administrative d’appel de Versailles a confirmé l’annulation du modificatif du 30 avril 2021 après avoir jugé que le permis initial du 11 juillet 2017 était périmé, faute de commencement significatif des travaux établi avant l’expiration de sa validité. Elle a rappelé que « Lorsque le permis de construire est périmé, un permis modificatif ne peut légalement être délivré » (cour administrative d’appel de Versailles, 22 septembre 2025, n° 23VE02745), au regard du texte selon lequel « Le permis de construire, d’aménager ou de démolir est périmé si les travaux ne sont pas entrepris dans le délai de trois ans à compter de la notification mentionnée à l’article R. 424-10 ou de la date à laquelle la décision tacite est intervenue » (article R. 424-17 du code de l’urbanisme), et qu’« Il en est de même si, passé ce délai, les travaux sont interrompus pendant un délai supérieur à une année », toujours selon l’article R. 424-17. Une déclaration d’ouverture de chantier et quelques factures marginales n’ont pas suffi, dans cette affaire, à établir un commencement d’exécution. Le bénéficiaire qui sollicite un modificatif des années après le permis initial doit donc d’abord sécuriser la preuve de la validité de ce permis, et le voisin qui conteste doit examiner les dates, l’ouverture du chantier et la réalité des travaux entrepris, plutôt que de limiter son analyse aux seuls plans modifiés.

II. Quand un recours contre le permis initial est déjà pendant, le modificatif communiqué aux parties se conteste dans cette instance, sans le délai de deux mois des tiers

Le raisonnement change entièrement lorsque le permis initial est déjà attaqué devant le juge administratif et que le maire délivre un modificatif en cours d’instance, souvent pour tenter de régulariser le vice dénoncé par le requérant. Le législateur a voulu éviter que ce modificatif fasse naître un second procès parallèle sur le même projet. Il a donc enfermé sa contestation dans l’instance en cours, avec une liberté de forme et de délai qui surprend les tiers habitués au délai d’affichage.

A. La contestation prend la forme d’un mémoire dans l’instance en cours, recevable tant que le juge n’a pas statué au fond

Le texte applicable dispose que lorsqu’un permis modificatif, une décision modificative ou une mesure de régularisation intervient au cours d’une instance portant sur un recours contre l’autorisation initiale et a été communiqué aux parties, « la légalité de cet acte ne peut être contestée par les parties que dans le cadre de cette même instance » (article L. 600-5-2 du code de l’urbanisme). Trois conditions se lisent dans cette phrase, et chacune doit être vérifiée avant de choisir la voie de contestation. Il faut une instance en cours portant sur le recours dirigé contre le permis initial. Il faut un permis modificatif, une décision modificative ou une mesure de régularisation intervenu au cours de cette instance. Il faut enfin que cet acte ait été communiqué aux parties à cette instance. Lorsque ces conditions sont réunies, le voisin déjà requérant contre le permis initial n’a pas à déposer une nouvelle requête contre le modificatif dans un délai d’affichage. Il conteste le modificatif dans le dossier qu’il a déjà ouvert, devant le juge qui connaît déjà du projet.

Le Conseil d’État en a tiré la conséquence le 1er février 2023, dans une affaire essonnienne où des voisins attaquaient un permis de 2019 pour deux bâtiments d’habitation à Saint-Pierre-du-Perray et où un permis modificatif avait été délivré le 23 novembre 2020, puis versé à l’instance et communiqué aux requérants. Il a jugé que les parties « sont recevables à contester la légalité d’un permis modificatif, d’une décision modificative ou d’une mesure de régularisation intervenue au cours de cette instance, lorsqu’elle leur a été communiquée, tant que le juge n’a pas statué au fond, sans condition de forme ni de délai » (Conseil d’État, 1er février 2023, n° 459243). Le tribunal administratif de Versailles avait rejeté comme tardives les conclusions contre le modificatif, en estimant qu’une requête distincte enregistrée le 21 janvier 2021 avait fait courir un délai de deux mois contre ses auteurs. Le Conseil d’État a annulé ce jugement pour erreur de droit, en relevant qu’il incombait seulement aux requérants « de contester le permis de construire modificatif avant que le tribunal administratif n’ait statué au fond sur le permis de construire initial », selon la même décision. Le point de bascule n’est donc ni l’affichage du modificatif sur le terrain, ni la connaissance que le requérant en a eue. C’est la décision au fond sur le permis initial. Tant qu’elle n’est pas rendue, la contestation du modificatif communiqué reste recevable dans l’instance.

La forme de cette contestation est elle aussi libérée. Selon la même décision, si la contestation « prend la forme d’un recours pour excès de pouvoir présenté devant la juridiction saisie de la décision initiale », « elle doit être regardée comme un mémoire produit dans l’instance en cours » (Conseil d’État, 1er février 2023, n° 459243). Le fait qu’elle ait été enregistrée comme une requête distincte est « sans incidence sur la régularité du jugement ou de l’arrêt attaqué, dès lors qu’elle a été jointe à l’instance en cours pour y statuer par une même décision », poursuit le Conseil d’État. Concrètement, le requérant qui reçoit communication d’un modificatif en cours d’instance doit produire, dans le numéro d’instance du permis initial, un mémoire qui identifie l’arrêté modificatif par sa date et son numéro, joint l’acte communiqué, et formule des conclusions et des moyens propres à ce modificatif. Déposer par prudence une requête séparée devant le même tribunal n’est pas fautif, à condition de demander sa jonction à l’instance en cours et de ne pas laisser croire qu’elle ouvre un second litige autonome. Ce qui serait fautif serait d’attendre un nouveau délai d’affichage, ou de laisser l’instance initiale se clore sans avoir jamais contesté l’acte qui prétend régulariser le projet attaqué.

Cette liberté ne doit pas faire oublier l’objet du débat. Le modificatif de régularisation arrive souvent après que le juge a envisagé un sursis à statuer. Lorsqu’il estime, les autres moyens écartés, « qu’un vice entraînant l’illégalité de cet acte est susceptible d’être régularisé, sursoit à statuer, après avoir invité les parties à présenter leurs observations, jusqu’à l’expiration du délai qu’il fixe pour cette régularisation, même après l’achèvement des travaux » (article L. 600-5-1 du code de l’urbanisme). Le Conseil d’État avait déjà précisé, le 29 juillet 2020, pour un permis modificatif marseillais transmis spontanément en cours d’instance, qu’« il appartient à la partie qui demande l’annulation du permis initial, si elle s’y croit fondée, de contester la légalité de la mesure de régularisation, ce qu’elle peut faire utilement par des moyens propres et au motif que le permis initial n’était pas régularisable » (Conseil d’État, 29 juillet 2020, n° 424803). Le tribunal de Marseille avait écarté comme inopérant un moyen dirigé contre le modificatif au motif que les requérants ne demandaient que l’annulation du permis initial. Le Conseil d’État a jugé qu’il s’était « mépris sur la portée de leurs écritures, dont il ressortait sans ambigüité qu’ils contestaient la légalité du permis modificatif qui leur avait été communiqué », et il a annulé le jugement. Le mémoire du requérant doit donc plaider sur les deux terrains à la fois : les vices propres du modificatif, par exemple une consultation omise ou une règle méconnue par le projet modifié, et, lorsque c’est sa position, l’impossibilité même de régulariser le vice initial par cette voie. Se taire sur le modificatif, en espérant que le juge annulera le seul permis initial, expose au rejet pur et simple si le juge retient que la mesure communiquée a purgé le vice dénoncé. Le cadre d’ensemble de ces recours est celui d’un recours contre un permis de construire à Paris et en Île-de-France : le modificatif de régularisation n’ajoute pas un second dossier, il devient une pièce et un objet du premier.

B. Les pièges qui demeurent : notification hors instance en cours, actes qui ne sont pas de vrais modificatifs, et instances étrangères au permis initial

Le premier piège touche la notification du recours. Hors contestation dans les conditions de l’article L. 600-5-2, l’auteur d’un recours contre une décision d’urbanisme « est tenu, à peine d’irrecevabilité, de notifier son recours à l’auteur de la décision et au titulaire de l’autorisation », et cette notification « doit intervenir par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai de quinze jours francs à compter du dépôt du déféré ou du recours » (article R. 600-1 du code de l’urbanisme). Le même article ajoute que « Les dispositions du présent article ne sont pas applicables en cas de contestation d’un permis modificatif, d’une décision modificative ou d’une mesure de régularisation dans les conditions prévues par l’article L. 600-5-2 », toujours selon l’article R. 600-1. L’exception est donc écrite pour la contestation menée dans l’instance en cours, après communication de l’acte aux parties. Elle ne dispense pas le voisin qui attaque, hors toute instance pendante contre le permis initial, un modificatif autonome au titre de l’affichage sur le terrain. Dans ce cas, le recours gracieux comme le recours contentieux doivent être notifiés au maire auteur de la décision et au bénéficiaire, dans le délai de quinze jours francs à compter du dépôt du recours (article R. 600-1). La cour administrative d’appel de Versailles a lu l’exception de manière étroite le 22 septembre 2025, en jugeant que « Les décisions modificatives mentionnées au dernier alinéa de l’article R. 600-1 du code de l’urbanisme sont les seules décisions modificatives intervenues au cours d’une instance contentieuse, dans les conditions prévues à l’article L. 600-5-2 du même code » (cour administrative d’appel de Versailles, 22 septembre 2025, n° 23VE02745). En cas de doute sur la qualification, notifier reste la conduite qui ne coûte qu’un envoi recommandé et qui évite une irrecevabilité sans rapport avec le fond du dossier. Les certificats de dépôt doivent être conservés avec la requête, car c’est la date d’envoi qui établit l’accomplissement de la formalité.

Le second piège touche la nature même de l’acte délivré en cours d’instance. Tout second permis sur le même terrain n’est pas nécessairement un modificatif au sens de l’article L. 600-5-2, et le juge ne peut pas jouer sur les deux qualifications selon le moment du procès. Le Conseil d’État l’a jugé le 24 juillet 2024 dans une affaire de permis d’aménager à Peypin. Au cours de l’instance contre un premier permis de 2018, le maire avait délivré en 2019 un second permis sur le même terrain et pour le même projet, à une modification près. L’association requérante l’avait à la fois joint à un mémoire dans l’instance en cours et attaqué par une demande distincte. Le tribunal, qui avait écouté la commune soutenir que ce second permis était distinct et autonome, s’était abstenu de statuer dessus dans le jugement sur le premier permis, puis avait rejeté la demande distincte comme irrecevable en retenant cette fois qu’il s’agissait d’un modificatif qui aurait dû être contesté dans la première instance. Le Conseil d’État a annulé ce second jugement : « le tribunal ne pouvait ensuite, sans erreur de droit, rejeter, par le jugement attaqué, la demande dirigée contre le second permis comme irrecevable, au motif qu’il devait être regardé comme un permis modificatif qui aurait dû être attaqué sur le fondement de l’article L. 600-5-2 du code de l’urbanisme dans le cadre de l’instance dirigée contre le premier permis » (Conseil d’État, 24 juillet 2024, n° 471554). La leçon est procédurale autant que rédactionnelle. Le requérant qui reçoit en cours d’instance un acte dont la qualification est discutée a intérêt à le verser dans l’instance en cours par un mémoire qui le conteste expressément, à titre principal comme modificatif au sens de l’article L. 600-5-2 (article L. 600-5-2), et à conserver la trace de cette production. Il met ainsi le juge en mesure de joindre et de statuer, au lieu de laisser la qualification être plaidée différemment dans deux dossiers successifs. Le bénéficiaire et la commune, qui soutiennent tantôt l’autonomie tantôt le caractère modificatif du même acte, s’exposent à voir leur fin de non-recevoir écartée pour contradiction avec la position qu’ils ont tenue dans la première instance.

Le troisième piège est l’inverse du précédent : croire que toute instance en cours contre la commune ou contre les travaux suffit à ouvrir le régime sans délai de l’article L. 600-5-2. Ce texte exige une instance « portant sur un recours dirigé contre le permis de construire, de démolir ou d’aménager initialement délivré ou contre la décision de non-opposition à déclaration préalable initialement obtenue » (article L. 600-5-2 du code de l’urbanisme). À Cabourg, la cour administrative d’appel de Nantes a refusé le bénéfice de ce raisonnement à une requérante qui invoquait des instances dirigées contre les refus du maire de dresser un procès-verbal d’infraction et d’interrompre les travaux. Elle a jugé qu’« elles étaient dirigées contre des actes dont la portée n’est pas identique à celle du permis modificatif contesté » et que « le permis de construire délivré initialement le 30 septembre 2015 à la société Océane est devenu définitif, en l’absence de toute contestation » (cour administrative d’appel de Nantes, 14 février 2025, n° 22NT01671). Son recours contre le modificatif tacite a donc été jugé au regard du délai courant à compter de l’affichage du modificatif sur le terrain, et rejeté comme tardif. Un contentieux de police des travaux, une demande d’interruption de chantier ou un référé voisin ne remplacent pas le recours contre le permis initial. Avant de se prévaloir de l’absence de délai, le requérant doit pouvoir identifier le numéro de l’instance pendant contre ce permis initial, la date à laquelle le modificatif y a été communiqué, et le mémoire par lequel il l’a contesté dans cette instance. Si l’un de ces éléments manque, le régime applicable redevient celui de la première partie : affichage du modificatif sur le terrain, délai de deux mois à compter du premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage (article R. 600-2), notification dans le délai de quinze jours francs (article R. 600-1), et intérêt apprécié au regard des modifications lorsque le permis initial est définitif (Conseil d’État, 17 février 2023, n° 454284).

Conclusion

Face à un panneau qui change sur le terrain voisin, la première question n’est pas celle du fond du projet. C’est celle du régime de contestation. Si aucun recours contre le permis initial n’est pendant devant le juge, le modificatif s’attaque pour lui-même, dans le délai qui court à compter de son propre affichage continu et lisible sur le terrain, avec notification au maire et au bénéficiaire, et le voisin doit prouver une atteinte tenant aux modifications elles-mêmes lorsque le permis initial est devenu définitif. Si un recours contre le permis initial est déjà pendant et que le modificatif a été communiqué aux parties dans cette instance, le même modificatif se conteste par mémoire dans ce dossier, sans condition de forme ni de délai tant que le juge n’a pas statué au fond, en plaidant à la fois ses vices propres et, le cas échéant, le caractère non régularisable du vice initial. Confondre ces deux voies fait perdre des recours qui auraient pu prospérer sur le fond : requête nouvelle déposée trop tard au regard de l’affichage du modificatif, ou silence gardé dans l’instance en cours sur l’acte censé régulariser le permis attaqué. Dans les deux cas, le dossier se prépare de la même façon, pièces en main : les deux arrêtés et leurs plans, les photographies datées des panneaux successifs prises depuis la voie publique, la date de communication du modificatif dans l’instance lorsqu’elle existe, et un tableau comparatif qui rattache chaque moyen à la modification qui le fonde. C’est ce travail préalable, mené avant l’expiration du délai applicable à votre situation et avant que le juge déjà saisi ne statue, qui décide de la recevabilité du recours bien avant que le tribunal n’examine la hauteur, l’implantation ou les ouvertures du projet modifié.

Sur ce sujet, vous pouvez consulter un avocat spécialisé en permis de construire. Plus largement, Maître Reda KOHEN vous reçoit en qualité d’avocat en droit immobilier à Paris.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».