Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Sanglier dans la piscine ou le jardin en pleine ville : qui paie les dégâts et quelles démarches faire

Le Monde racontait le 10 octobre 2026 l’odyssée d’un jeune sanglier d’environ 70 kilos qui, le dimanche 27 septembre à Saint-Galmier (Loire), a terminé sa course dans la piscine hors-sol d’un couple habitant en plein centre-ville, après avoir fui, semble-t-il, une battue organisée dans une forêt voisine. L’animal s’est débattu deux heures dans l’eau chlorée sans que les pompiers parviennent à l’en sortir, avant d’être abattu par des chasseurs sous les yeux des propriétaires, qui remplissent aujourd’hui un dossier d’assurance pour un liner percé, une margelle scarifiée et une bâche à bulles grignotée. Le même article signale qu’à Rodez, le 8 septembre, les élèves du collège Jean-Moulin ont été confinés une heure dans le gymnase parce qu’un sanglier divaguait dans la cour, que cinq sangliers ont été vus le même jour entre les voitures d’un quartier résidentiel de Montpellier, et que des sangliers ont retourné les pelouses d’un château de Merville (Haute-Garonne) le 17 septembre. Ces scènes, qui se multiplient alors que les chasseurs tuent vingt-cinq fois plus de sangliers qu’il y a cinquante ans sans enrayer la prolifération, posent une question très concrète aux particuliers : quand une bête sauvage dévaste votre piscine ou votre jardin en pleine ville, qui paie, et quelles démarches engager pour être indemnisé et éviter que cela recommence.

I. Sanglier dans le jardin ou la piscine : qui paie les dégâts en ville ?

A. Le sanglier sauvage n’appartient à personne : pourquoi aucun gardien ne répond du dommage

Le premier réflexe d’une victime de dégâts matériels consiste à chercher un responsable solvable : le propriétaire de l’animal, son gardien, ou à défaut son assureur. Avec un sanglier sauvage en liberté, cette recherche se heurte à un mur. Un animal sauvage qui vit en liberté n’a ni propriétaire ni gardien. Personne ne l’a acheté, personne ne le nourrit, personne ne décide de ses déplacements. Cette absence de maître n’est pas une simple constatation naturaliste, elle commande tout le raisonnement juridique : sans gardien, il n’y a personne à assigner sur le fondement de la responsabilité du fait des animaux.

L’article 1243 du Code civil dispose en effet : « Le propriétaire d’un animal, ou celui qui s’en sert, pendant qu’il est à son usage, est responsable du dommage que l’animal a causé, soit que l’animal fût sous sa garde, soit qu’il fût égaré ou échappé. » (article 1243 du Code civil). Le texte vise le propriétaire, celui qui se sert de l’animal et celui qui en a la garde, y compris lorsque l’animal s’est égaré ou échappé. Mais l’animal « égaré ou échappé » suppose un animal qui avait un maître et un lieu de détention : un chien qui fugue, un cheval qui s’échappe de son pré, un sanglier apprivoisé qui fausse compagnie à celui qui le détenait. Le sanglier né et vivant en forêt, qui traverse un lotissement ou plonge dans une piscine au terme d’une battue, n’a jamais eu de gardien. Il ne s’est échappé de chez personne. L’article 1243 ne désigne donc aucun responsable pour ses dégâts, et c’est précisément pour cette raison que le législateur a construit un régime spécial d’indemnisation pour les dégâts agricoles, examiné plus loin, au lieu de laisser jouer le droit commun.

La responsabilité pour faute ne fournit pas davantage de débiteur en règle générale. L’article 1240 du Code civil dispose : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » (article 1240 du Code civil). Encore faut-il identifier une faute et son auteur. Le promeneur qui a croisé le sanglier, le voisin qui a entendu le « plouf » dans la piscine, la commune sur le territoire de laquelle l’animal est passé : aucun n’a commis de faute du seul fait que l’animal traversait les lieux. La jurisprudence écarte d’ailleurs régulièrement les tentatives d’indemnisation fondées sur la faute de droit commun lorsque le demandeur ne démontre aucun comportement fautif précis. La cour d’appel de Dijon, dans un arrêt du 23 janvier 2024 confirmé dans ses effets par un second arrêt du 10 février 2026 (RG 22/00007), a ainsi rejeté les demandes d’un exploitant fondées sur l’article L. 426-4, alinéa 1er, du Code de l’environnement et sur l’article 1240 du Code civil, pour renvoyer l’indemnisation vers le régime forfaitaire de l’article L. 426-1. Autrement dit, sans faute caractérisée d’une personne identifiée, il n’y a pas de défendeur à la faute.

Deux situations particulières méritent toutefois d’être distinguées, car elles changent la donne. La première est celle d’une chasse ou d’une battue en cours au moment des faits : si l’animal a été rabattu vers les habitations par une battue mal organisée, ou si un chasseur a tiré en direction des maisons en violation des règles de sécurité, la faute de l’organisateur ou du tireur peut être recherchée sur le fondement de l’article 1240, et l’article L. 426-4 du Code de l’environnement rappelle que « La possibilité d’une indemnisation par la fédération départementale des chasseurs laisse subsister le droit d’exercer contre le responsable des dommages une action fondée sur l’article 1240 du code civil » (article L. 426-4 du Code de l’environnement). Dans le récit de Saint-Galmier, l’hypothèse d’une battue voisine est évoquée par le journal au conditionnel ; elle ne suffit pas, à elle seule, à établir une faute, mais elle invite la victime à se renseigner sur les chasses du jour auprès de la mairie, de la fédération départementale des chasseurs ou du lieutenant de louveterie. La seconde situation est celle de l’animal nourri ou attiré par un voisin : celui qui agrainait volontairement les sangliers à proximité des habitations commet une imprudence dont la victime des dégâts ultérieurs peut se prévaloir. Hors ces deux cas, le particulier dont la piscine ou la pelouse a été ravagée par un sanglier de passage ne dispose d’aucun tiers responsable à qui présenter la facture.

Cette conclusion, sévère en apparence, explique la suite du raisonnement : faute de responsable, la réparation passe par l’assurance de la victime elle-même et par l’action publique de prévention, tandis que le régime d’indemnisation des fédérations de chasseurs reste réservé aux exploitants agricoles. À toutes fins utiles, ce régime de l’animal sauvage en liberté ne doit pas être confondu avec celui de l’animal sauvage recueilli puis détenu à domicile, qui obéit à des règles d’autorisation et de sanction distinctes, présentées dans l’article du cabinet consacré à la détention d’un sanglier à la maison.

B. Dégâts de sangliers et fédérations de chasseurs : qui est indemnisé et comment

Le Code de l’environnement organise un régime d’indemnisation des dégâts de grand gibier qui surprend souvent les particuliers : il existe, il est alimenté par les chasseurs eux-mêmes, mais il ne s’adresse qu’aux exploitants agricoles et pour leurs cultures. L’article L. 426-1 du Code de l’environnement dispose : « En cas de dégâts causés aux cultures, aux inter-bandes des cultures pérennes, aux filets de récoltes agricoles ou aux récoltes agricoles soit par les sangliers, soit par les autres espèces de grand gibier soumises à plan de chasse, l’exploitant qui a subi un dommage nécessitant une remise en état, une remise en place des filets de récolte ou entraînant un préjudice de perte de récolte peut réclamer une indemnisation sur la base de barèmes départementaux à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs. » (article L. 426-1 du Code de l’environnement). Trois conditions se dégagent : un dégât causé par un sanglier ou un grand gibier soumis à plan de chasse, subi par un exploitant, sur des cultures ou des récoltes. Le jardin d’agrément d’un pavillon de centre-ville, la piscine hors-sol, la pelouse d’un château d’agrément n’entrent pas dans ce cadre : leurs propriétaires ne peuvent pas saisir la fédération des chasseurs sur ce fondement.

Pour les exploitants agricoles, la procédure est rodée mais encadrée. La fédération départementale des chasseurs instruit la demande et propose une indemnité calculée selon un barème départemental : « La fédération départementale des chasseurs instruit les demandes d’indemnisation et propose une indemnité aux réclamants selon un barème départemental d’indemnisation. » (article L. 426-5 du Code de l’environnement). Ce barème est fixé par la commission départementale compétente en matière de chasse et de faune sauvage. En cas de désaccord sur l’évaluation, c’est cette même commission qui fixe le montant de l’indemnité, et le juge judiciaire peut être saisi du litige. L’indemnisation n’est due que si les dégâts dépassent un seuil minimal, elle fait l’objet d’un abattement proportionnel, et elle peut être réduite lorsque la victime a une part de responsabilité dans la survenance des dégâts, par exemple en négligeant les protections d’usage. Des estimations exagérées exposent en outre le réclamant à supporter tout ou partie des frais d’expertise, comme l’a rappelé la cour d’appel de Dijon dans son arrêt du 10 février 2026 (RG 22/00007) en reproduisant ces règles avant d’ordonner une expertise sur les îlots d’une ferme équestre traversés par des sangliers.

Deux arrêts récents de la Cour de cassation précisent les frontières du dispositif et intéressent directement les victimes, agriculteurs comme particuliers. D’abord, un exploitant ne peut pas exiger de la fédération qu’elle finance ses clôtures préventives : dans un arrêt du 25 mai 2022 (pourvoi n° 20-16.476), la deuxième chambre civile a jugé « que si la loi du 7 mars 2012 a consacré, à l’article L. 426-5 du code de l’environnement, un principe général de prise en charge, par les fédérations départementales et interdépartementales des chasseurs, des mesures de prévention des dégâts causés par le grand gibier, elle ne comporte aucune disposition ouvrant à un exploitant agricole un droit à la prise en charge, par ces fédérations, sur le fondement de ce texte, du coût de mesures de prévention de dommages susceptibles d’affecter son exploitation » (Cass. 2e civ., 25 mai 2022, n° 20-16.476). La fédération indemnise les dégâts subis, elle ne paie pas les clôtures avant le sinistre. Ensuite, dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, où un régime historique distinct confie l’indemnisation à des fonds départementaux dotés de la personnalité morale — « Il est constitué, dans chacun des départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle, un fonds départemental d’indemnisation des dégâts de sanglier, doté de la personnalité morale. » (article L. 429-27 du Code de l’environnement) — la Cour de cassation a jugé le 6 novembre 2025 (pourvoi n° 24-17.241) « que, dans ces trois départements, afin de permettre la réparation intégrale du préjudice, le juge judiciaire n’est pas tenu, pour indemniser l’exploitant agricole victime de dégâts occasionnés par les sangliers, par les barèmes issus des statuts types adoptés par le Fonds d’indemnisation, qui ne s’appliquent qu’en cas d’accord entre celui-ci et l’exploitant agricole » (Cass. 2e civ., 6 novembre 2025, n° 24-17.241). Le barème lie le fonds dans la phase amiable, pas le juge saisi du litige, qui doit réparer intégralement le préjudice.

Pour le particulier de Saint-Galmier, de Rodez ou de Montpellier, la leçon est nette : le régime des fédérations ne lui est pas ouvert, et même les agriculteurs doivent financer eux-mêmes leurs protections. Reste donc la voie de l’assurance personnelle et celle de l’action publique locale, qui forment le second volet de la réponse.

II. Sanglier en ville : assurance, mairie et démarches après les dégâts

A. Déclarer le sinistre à l’assurance habitation et prouver les dégâts

Faute de tiers responsable, le premier payeur envisageable est l’assureur multirisque habitation de la victime. Le couple de Saint-Galmier a eu le bon réflexe en constituant immédiatement un dossier d’assurance pour son liner percé, sa margelle scarifiée et sa bâche grignotée. L’article L. 113-2 du Code des assurances fait de la déclaration du sinistre une obligation de l’assuré, dans les conditions et délais prévus par le contrat (article L. 113-2 du Code des assurances). Concrètement, les contrats imposent un délai court, compté en jours à partir de la connaissance du sinistre : écrire à son assureur dès le lendemain de l’intrusion, par lettre recommandée ou via l’espace client lorsque le contrat l’autorise, avec un premier descriptif des dégâts et des photos, met la victime à l’abri d’une fin de non-recevoir pour déclaration tardive. Attendre plusieurs semaines en espérant que la mairie ou la fédération des chasseurs paie est la principale erreur à éviter, car chaque jour qui passe dégrade les preuves et rapproche l’échéance contractuelle.

Le dossier de preuve se construit dans les heures qui suivent. Photographier la piscine, le liner déchiré, la margelle, la pelouse retournée et les traces de passage avant tout nettoyage, conserver les factures d’achat et de pose des équipements endommagés, relever les coordonnées des témoins — le voisin qui a donné l’alerte, les pompiers intervenus, les chasseurs appelés sur place — et demander à la mairie une attestation des faits signalés : autant de pièces qui permettront à l’expert d’assurance d’évaluer le préjudice. Lorsque les montants sont importants, faire établir un constat par un commissaire de justice dans les jours qui suivent fige utilement l’état des lieux. Les échanges avec l’assureur, y compris les appels téléphoniques, gagnent à être confirmés par écrit, et chaque devis de réparation doit être conservé, car l’indemnité se calcule sur le coût de remise en état, déduction faite de la franchise contractuelle et, le cas échéant, d’un coefficient de vétusté pour les équipements anciens comme un liner posé depuis plusieurs années.

Sur le fond de la garantie, la victime doit relire son contrat sans présumer de la réponse. La garantie responsabilité civile ne joue pas pour ses propres biens : elle couvre les dommages que l’assuré cause aux tiers, pas ceux qu’il subit. Ce sont les garanties de dommages aux biens qui peuvent être mobilisées, selon leur rédaction : certaines multirisques habitation couvrent les dégâts causés par les animaux sauvages au titre des « événements » ou des « dégâts » aux aménagements extérieurs, d’autres les excluent ou limitent la prise en charge des extérieurs, des piscines hors-sol et de leurs accessoires. La bâche à bulles grignotée, par exemple, relève du contenu ou des accessoires selon les contrats, avec des plafonds parfois faibles. En cas de refus ou d’offre jugée insuffisante, la garantie protection juridique du même contrat, ou d’un contrat distinct, peut financer la contestation : réclamation écrite au service réclamations, médiation de l’assurance, puis expertise contradictoire et action en justice. Le refus de garantie doit être motivé par écrit et viser la clause précise qui l’exclut, ce que la victime est en droit d’exiger avant d’accepter ou de contester.

Un point mérite une vigilance particulière pour les propriétaires de piscines : l’aggravation du risque et les obligations déclaratives. Si la piscine n’avait pas été déclarée à l’assureur lors de sa construction ou de son installation, celui-ci peut opposer une réduction d’indemnité, voire une non-garantie selon les clauses. De même, un portillon de sécurité exigé par la réglementation sur les piscines enterrées non closes, lorsqu’il fait défaut, peut compliquer le dossier, même si l’intrusion d’un sanglier de 70 kilos n’a guère de rapport avec la sécurité des jeunes enfants. La leçon pratique reste simple : déclarer ses aménagements extérieurs à son assureur avant le sinistre, et déclarer le sinistre à son assureur dès qu’il survient.

B. Alerter la mairie et demander des battues : les pouvoirs du maire et du préfet

Au-delà de sa propre indemnisation, la victime d’une intrusion a intérêt à signaler les faits à la mairie, pour deux raisons : obtenir une trace officielle utile à son dossier d’assurance, et déclencher les mesures de prévention qui relèvent des pouvoirs publics. Le maire dispose en effet d’un pouvoir de police municipale qui couvre expressément la divagation des bêtes dangereuses : l’article L. 2212-2 du Code général des collectivités territoriales confie à la police municipale « Le soin d’obvier ou de remédier aux événements fâcheux qui pourraient être occasionnés par la divagation des animaux malfaisants ou féroces. » (article L. 2212-2 du Code général des collectivités territoriales). Un sanglier de 70 kilos qui divague dans une cour d’école, comme à Rodez le 8 septembre, ou entre les voitures d’un quartier résidentiel, comme à Montpellier, entre sans conteste dans cette catégorie. Le confinement des collégiens dans le gymnase montre d’ailleurs que les établissements et les communes prennent déjà la mesure du danger : un sanglier acculé ou blessé peut charger et blesser grièvement.

Concrètement, le signalement écrit au maire — décrivant les faits, leur date, les dégâts et, si possible, la récurrence des passages — permet à la commune de prendre les mesures de son ressort : information des habitants, arrêté municipal encadrant le nourrissage ou les dépôts de déchets qui attirent les animaux, demande d’intervention du lieutenant de louveterie, et saisine du préfet pour l’organisation de battues administratives. Car en matière de destruction des animaux sauvages en surnombre, la décision appartient au représentant de l’État dans le département : l’article L. 427-6 du Code de l’environnement prévoit que « chaque fois qu’il est nécessaire, sur l’ordre du représentant de l’Etat dans le département, après avis du directeur départemental de l’agriculture et de la forêt et du président de la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs, des opérations de destruction de spécimens d’espèces non domestiques sont effectuées pour l’un au moins des motifs suivants » (article L. 427-6 du Code de l’environnement). La loi vise notamment le fait de « prévenir les dommages importants, notamment aux cultures, à l’élevage, aux forêts, aux pêcheries, aux eaux et à d’autres formes de propriétés », ainsi que « l’intérêt de la santé et de la sécurité publiques », et précise que ces opérations peuvent prendre la forme de chasses, de battues générales ou particulières et d’opérations de piégeage. Des sangliers qui s’installent en centre-ville, dévastent les jardins et contraignent un collège à confiner ses élèves remplissent manifestement ces motifs, et les battues administratives peuvent être organisées jusque sur des terrains où la chasse est ordinairement interdite.

La victime ne peut toutefois pas exiger une battue comme un droit : l’organisation de ces opérations relève de l’appréciation de l’administration, et leur refus ne s’indemnise pas comme un préjudice. En revanche, lorsque des intrusions se répètent dans un quartier et que la commune, dûment alertée par des signalements écrits et concordants, reste totalement inactive, la question de la carence fautive de l’autorité de police peut se poser devant le juge administratif, à qui il appartient d’apprécier si le maire a pris les mesures que la situation exigeait. Cette voie reste exceptionnelle et exigeante : elle suppose une inertia durable face à un danger avéré et documenté, pas la simple survenance d’un passage isolé. C’est dire l’importance de signaler chaque intrusion par écrit et de conserver copie de ces signalements, qui constituent, en cas de récidive, la preuve que l’autorité savait.

Reste la prévention à la charge du propriétaire lui-même. Puisque la fédération des chasseurs ne finance pas les clôtures des particuliers — et ne les finance même pas pour les exploitants agricoles, comme l’a tranché la Cour de cassation le 25 mai 2022 — la protection du jardin, du potager et de la piscine incombe à celui qui les possède : clôtures enterrées d’une hauteur suffisante, grillage à mailles serrées, suppression des points d’eau et des nourritures accessibles, fermeture des accès la nuit. Ces dépenses ne sont pas récupérables contre la fédération, mais elles réduisent fortement le risque de récidive et, en cas de nouveau sinistre, elles démontrent à l’assureur que la victime n’a pas laissé le dommage s’aggraver par négligence. Dans les secteurs où les passages sont réguliers, un courrier collectif des riverains au maire, accompagné d’un dossier de photographies datées, pèse davantage qu’une plainte isolée et accélère souvent la mise en place d’une battue administrative ou d’un plan local de régulation.

Ce que dit le droit, en trois phrases

Le sanglier sauvage en liberté n’a ni propriétaire ni gardien, de sorte que l’article 1243 du Code civil, qui rend « Le propriétaire d’un animal, ou celui qui s’en sert, pendant qu’il est à son usage, […] responsable du dommage que l’animal a causé » (article 1243 du Code civil), ne désigne aucun responsable pour ses dégâts en ville. L’indemnisation par les fédérations de chasseurs est réservée aux exploitants agricoles pour leurs cultures, car « l’exploitant qui a subi un dommage […] peut réclamer une indemnisation sur la base de barèmes départementaux à la fédération départementale ou interdépartementale des chasseurs » (article L. 426-1 du Code de l’environnement), et la Cour de cassation refuse même aux agriculteurs le financement de leurs clôtures (Cass. 2e civ., 25 mai 2022, n° 20-16.476). La victime citadine doit donc déclarer vite le sinistre à son assurance habitation (article L. 113-2 du Code des assurances) et signaler par écrit chaque intrusion au maire, qui peut saisir le préfet pour des battues administratives destinées à « prévenir les dommages importants » et à protéger « la santé et la sécurité publiques » (article L. 427-6 du Code de l’environnement).

Conclusion

Le sanglier de Saint-Galmier, celui de la cour du collège de Rodez, ceux des rues de Montpellier et des pelouses de Merville racontent la même histoire, que Le Monde documentait le 10 octobre 2026 : la faune sauvage s’invite désormais en ville, et le droit n’offre à ses victimes ni responsable tout désigné ni guichet unique. Le gibier en liberté n’appartient à personne, la responsabilité du fait des animaux ne s’applique pas, la faute ne se présume chez personne, et le régime d’indemnisation des fédérations de chasseurs s’arrête à la porte des cultures des exploitants. Face à ce vide apparent, la méthode tient en quatre gestes : photographier et faire constater les dégâts avant tout nettoyage, déclarer le sinistre à son assurance habitation dans le délai du contrat, signaler chaque intrusion par écrit au maire pour obtenir une trace officielle et permettre l’organisation de battues administratives, et protéger ses aménagements à ses frais puisque personne ne financera les clôtures à votre place. Les arrêts de la Cour de cassation des 25 mai 2022 et 6 novembre 2025, comme celui de la cour d’appel de Dijon du 10 février 2026, balisent strictement ces recours : réparation des dégâts subis, jamais financement de la prévention, et barème opposable au stade amiable mais jamais au juge de la réparation intégrale. Dans une France où les sangliers prolifèrent malgré des prélèvements records, ces réflexes juridiques valent autant que les clôtures enterrées.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».