Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Infiltrations découvertes après l’achat à Paris : vice caché, faire payer le vendeur et obtenir réparation

Les pluies soutenues de cet automne 2026 ont réservé une mauvaise surprise à de nombreux acquéreurs parisiens : une tache brune qui s’étend au plafond du salon après chaque averse, un mur de chambre qui reste humide au toucher, une odeur de moisi qui s’installe dans le couloir, des traces d’infiltrations dans la cave ou le parking que l’on découvre au premier gros orage suivant l’emménagement. Quand ces désordres apparaissent quelques semaines ou quelques mois après la signature de l’acte authentique, la même question revient : le vendeur doit-il en répondre, et comment obtenir la réparation ou une baisse de prix sans se perdre dans des mois de lettres sans effet. La réponse tient en grande partie dans la garantie des vices cachés, qui permet à l’acquéreur d’agir contre le vendeur lorsque le défaut existait avant la vente, qu’il était invisible lors des visites et qu’il rend le logement impropre à son usage ou en diminue fortement l’utilité. Encore faut-il prouver ces trois points, neutraliser la clause de non-garantie presque toujours insérée dans les actes notariés, et agir dans le délai de deux ans qui court depuis la découverte du vice. Cet article explique comment constituer le dossier preuve par preuve, à quelles conditions la clause de non-garantie tombe, quel choix opérer entre rendre le bien et garder le bien avec une réduction de prix, et quelles démarches engager à Paris et en Île-de-France, du constat d’huissier à l’expertise judiciaire, pour transformer des infiltrations constatées en indemnisation obtenue.

Le point de départ du raisonnement se trouve dans le code civil. Aux termes de l’article 1641 du code civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. » Les infiltrations d’eau entrent typiquement dans ce cadre lorsqu’elles affectent l’habitabilité : un appartement dont le mur reste gorgé d’eau à chaque pluie, dont le parquet gondole ou dont l’installation électrique prend l’humidité n’offre plus l’usage d’habitation attendu, et aucun acquéreur informé n’aurait payé le même prix en connaissance de cause. La jurisprudence admet depuis longtemps que des infiltrations récurrentes, des remontées d’humidité structurelles ou des défauts d’étanchéité constituent des vices rédhibitoires dès lors qu’ils sont graves, antérieurs à la vente et cachés. À l’inverse, de simples traces superficielles d’humidité ancienne, sèches, expliquées et sans suite, ou un défaut d’entretien postérieur à la vente, ne suffisent pas. Tout l’enjeu pratique consiste donc à démontrer que les infiltrations constatées en octobre 2026 plongent leurs racines avant la signature, qu’elles dépassent le simple inconfort et qu’elles n’étaient pas décelables lors des visites.

I. Infiltrations découvertes après l’achat : prouver le vice caché et faire échec à la clause de non-garantie

A. Infiltrations, humidité et moisissures après les pluies : quand le défaut devient un vice caché indemnisable

Trois conditions cumulatives font le vice caché, et chacune doit être documentée. La première est l’antériorité : le défaut doit exister au jour de la vente, même s’il ne s’est révélé que plus tard sous l’effet des pluies d’automne. Les indices d’antériorité les plus parlants sont les reprises de peinture fraîche circonscrites aux zones aujourd’hui humides, les traces de rebouchage ou de coffrage dissimulant des auréoles, les factures de travaux d’étanchéité réalisés par le vendeur avant la mise en vente, les échanges avec le syndic ou l’assureur antérieurs à la vente signalant déjà des désordres, et les attestations de voisins ou du gardien ayant constaté des infiltrations avant le changement de propriétaire. Un rapport d’expertise qui date l’origine du désordre, par exemple en relevant une étanchéité de terrasse ou de toiture déjà dégradée depuis plusieurs années, ou des désordres de dallage antérieurs aux travaux de rénovation du vendeur, pèse d’un poids décisif. Dans une affaire jugée par la troisième chambre civile le 5 juin 2025, la Cour de cassation a censuré une cour d’appel qui avait validé la clause de non-garantie alors que l’expert de l’assureur dommages-ouvrage avait constaté, avant la vente, « non seulement, un sinistre tenant à la présence de tâches d’humidité sur les murs du sous-sol » mais « aussi un désordre d’infiltrations affectant les travaux qui, réalisés par la venderesse, n’étaient pas couverts par l’assurance dommages-ouvrage, ce dont il résultait qu’elle avait eu connaissance d’infiltrations ». Cet arrêt du 5 juin 2025 (pourvoi n° 23-14.619) montre concrètement comment des pièces d’assurance antérieures à la vente établissent à la fois l’antériorité du vice et la connaissance qu’en avait le vendeur.

La deuxième condition est la gravité : le défaut doit rendre le bien impropre à l’usage d’habitation ou en diminuer tellement l’usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquis ou en aurait donné un moindre prix. Des infiltrations qui réapparaissent à chaque épisode pluvieux, qui imposent de condamner une pièce, qui dégradent les revêtements, qui font disjoncter l’installation ou qui entretiennent des moisissures nocives pour la santé remplissent ce critère. Faites établir par un professionnel le lien entre les entrées d’eau et la perte d’usage : surface affectée, fréquence des épisodes, impossibilité d’occuper normalement les lieux, coût des travaux de reprise. Un simple suintement ponctuel résolu par un joint refait ne suffit pas, mais des infiltrations structurelles par la toiture, la terrasse, la façade ou les fondations, qui appellent des travaux de plusieurs milliers ou dizaines de milliers d’euros, caractérisent sans difficulté un vice rédhibitoire. Conservez les devis d’entreprises, les constats d’huissier dressés en période de pluie, les relevés photographiques datés et les échanges avec le syndic lorsque les parties communes sont en cause, car le juge apprécie la gravité à partir de pièces chiffrées et datées, non à partir d’affirmations générales.

Si votre bien est une maison individuelle où l’humidité s’accompagne de fissures évolutives, les conditions de l’annulation de la vente ou de la baisse du prix pour ce cas de figure sont exposées en détail dans notre dossier consacré à la maison achetée avec humidité et fissures : annuler ou baisser le prix pour vice caché, qui complète utilement la stratégie parisienne décrite ici.

La troisième condition est le caractère caché : le vice ne doit pas avoir été apparent lors des visites, et l’acquéreur ne doit pas avoir pu s’en convaincre lui-même. L’article 1642 du code civil dispose : « Le vendeur n’est pas tenu des vices apparents et dont l’acheteur a pu se convaincre lui-même. » En pratique parisienne, le vendeur oppose souvent que l’acquéreur a visité deux ou trois fois, qu’il pouvait voir les taches ou interroger le syndic. Cette défense échoue lorsque les traces ont été masquées par des travaux cosmétiques récents, lorsque les visites ont eu lieu par temps sec et que les infiltrations ne se manifestent qu’en cas de fortes pluies, ou lorsque le défaut relève d’un diagnostic technique qu’un non-professionnel ne pouvait pas poser. Les diagnostics techniques annexés à l’acte ne purgent pas le vice caché qu’ils n’ont pas révélé : un diagnostic qui ne signale rien sur l’étanchéité ne rend pas l’acquéreur responsable de ne pas avoir deviné des infiltrations dissimulées derrière un doublage ou une peinture neuve. Rassemblez le dossier de diagnostics, les comptes rendus de visite, les annonces et les échanges avec l’agent immobilier : s’ils ne mentionnent aucune humidité alors que les désordres sont aujourd’hui patents, ils accréditent le caractère caché du vice.

Dès les premières traces, adoptez des réflexes de preuve. Photographiez et filmez chaque épisode pluvieux avec la date visible, conservez les relevés météorologiques des jours concernés, faites dresser un constat par un commissaire de justice pendant ou juste après une pluie, et demandez à un professionnel du bâtiment un premier avis écrit sur l’origine probable des désordres. Adressez ensuite au vendeur une lettre recommandée avec accusé de réception décrivant précisément les désordres pièce par pièce, leur date d’apparition, les pièces jointes et les demandes formulées, tout en sollicitant la communication des factures de travaux et des sinistres antérieurs. Écrivez parallèlement au syndic lorsque l’eau semble provenir des parties communes, toiture, terrasse à jouissance privative sur gros œuvre collectif ou façade, afin de faire constater l’origine collective et de préserver un recours complémentaire contre la copropriété. Ces démarches parallèles n’excluent pas l’action contre le vendeur : elles documentent l’antériorité, figent les positions et évitent que le vendeur ne prétende avoir découvert le problème en même temps que vous.

B. Clause de non-garantie des vices cachés dans l’acte notarié : ce qu’elle bloque vraiment et comment la renverser

Presque tous les actes authentiques de vente entre particuliers comportent une clause par laquelle le vendeur déclare ne pas garantir les vices cachés et l’acquéreur déclare acheter en l’état, après avoir visité et pris connaissance des diagnostics. Cette clause est valable en principe, mais sa portée est étroite, et la Cour de cassation en contrôle strictement l’application. Le mécanisme légal est posé par l’article 1643 du code civil : « Il est tenu des vices cachés, quand même il ne les aurait pas connus, à moins que, dans ce cas, il n’ait stipulé qu’il ne sera obligé à aucune garantie. » Autrement dit, le vendeur de bonne foi qui ignorait réellement le vice peut s’exonérer, mais celui qui le connaissait ne peut pas s’abriter derrière la clause. La troisième chambre civile l’a rappelé dans son arrêt du 5 juin 2025 (pourvoi n° 23-14.619) : « Selon ce texte, le vendeur est tenu des vices cachés, quand même il ne les aurait pas connus, à moins que, dans ce cas, il n’ait stipulé qu’il ne sera obligé à aucune garantie. » Puis elle ajoute la règle qui fait tomber la plupart des clauses invoquées par des vendeurs informés : « Le vendeur qui, ayant connaissance d’un vice lors de la conclusion du contrat, stipule qu’il ne le garantira pas, est tenu à garantie, nonobstant cette clause (3e Civ.,16 décembre 2009, pourvoi n° 09-10.540, publié). » La charge de la preuve pèse sur l’acquéreur, mais les indices de connaissance sont souvent abondants : sinistre déclaré à l’assureur avant la vente, devis d’étanchéité demandés puis abandonnés, courriers au syndic se plaignant d’infiltrations, travaux de reprise réalisés par le vendeur lui-même sur les zones litigieuses, annonce mensongère présentant une toiture ou une terrasse comme refaites à neuf. Chacun de ces éléments, pris isolément, peut sembler anodin ; ensemble, ils dessinent une connaissance que le juge sanctionne par l’inefficacité de la clause.

Le sort financier du litige dépend directement de cette question de connaissance. L’article 1646 du code civil prévoit : « Si le vendeur ignorait les vices de la chose, il ne sera tenu qu’à la restitution du prix, et à rembourser à l’acquéreur les frais occasionnés par la vente. » Le vendeur de bonne foi restitue donc le prix ou une partie du prix, plus les frais de vente, mais pas davantage. En revanche, l’article 1645 du code civil dispose : « Si le vendeur connaissait les vices de la chose, il est tenu, outre la restitution du prix qu’il en a reçu, de tous les dommages et intérêts envers l’acheteur. » Le vendeur de mauvaise foi supporte en plus l’intégralité des préjudices : coût des travaux de reprise, trouble de jouissance pendant la période d’infiltrations, frais d’expertise et d’huissier, frais de relogement temporaire si une pièce est devenue inhabitable, surcoût d’assurance, voire perte de valeur résiduelle du bien. L’écart entre ces deux régimes justifie à lui seul l’investissement dans la preuve de la connaissance : établir que le vendeur savait transforme une simple restitution partielle en indemnisation complète. Demandez systematically, par l’intermédiaire de votre conseil, la communication des attestations d’assurance, des déclarations de sinistres des cinq années précédant la vente, des procès-verbaux d’assemblée générale mentionnant des infiltrations et des factures de travaux, car ces documents, détenus par le vendeur, le syndic ou l’assureur, contiennent presque toujours la trace d’une connaissance antérieure.

Une situation fréquente à Paris mérite une attention particulière : le vendeur qui a lui-même réalisé des travaux avant de vendre, réfection d’une salle de bains, reprise d’une terrasse, cloisonnement d’une cave, aménagement de combles, puis invoque la clause de non-garantie lorsque ces travaux sont à l’origine des infiltrations. Les juges assimilent volontiers ce profil au vendeur professionnel, présumé connaître les vices affectant les ouvrages qu’il a exécutés ou fait exécuter, et lui refusent le bénéfice de la clause. La parade du vendeur consiste alors à soutenir qu’il a confié les travaux à une entreprise qualifiée et qu’il ignorait tout défaut d’exécution ; la réplique de l’acquéreur s’appuie sur l’expertise qui rattache techniquement les désordres aux travaux du vendeur, sur l’absence de garantie décennale mobilisable et sur les désordres apparus dès la première saison de pluies suivant les travaux. Ce débat technique se gagne avec un expert qui décrit précisément la malfaçon, par exemple une pente inversée vers le logement, une membrane d’étanchéité interrompue au droit d’un seuil, un siphon de terrasse sous-dimensionné ou un raccord de gouttière défectueux, et qui explique pourquoi un vendeur ayant suivi ces travaux ne pouvait pas ignorer le risque. Si vous achetez un bien entièrement rénové dans l’ancien parisien, redoublez de vigilance sur ces points et exigez avant la vente les factures détaillées, les attestations d’assurance décennale des entreprises et les procès-verbaux de réception, car leur absence révèlera souvent des travaux réalisés sans professionnel.

Le cadre général de la garantie éclaire ces débats. L’article 1625 du code civil rappelle : « La garantie que le vendeur doit à l’acquéreur a deux objets : le premier est la possession paisible de la chose vendue ; le second, les défauts cachés de cette chose ou les vices rédhibitoires. » La garantie des vices cachés n’est donc pas une faveur accordée par le contrat, mais une obligation légale attachée à toute vente, que seule une clause expresse peut écarter et uniquement au profit du vendeur ignorant. Les clauses types des actes parisiens, qui font déclarer à l’acquéreur qu’il prend le bien dans l’état où il se trouve et renonce à tout recours, ne couvrent ni le vendeur qui savait, ni le vendeur professionnel ou assimilé, ni les manœuvres dolosives comme la dissimulation active de traces d’humidité sous des revêtements neufs. Lorsque la dissimulation est caractérisée, l’acquéreur dispose en outre de l’action en nullité pour dol, soumise à son propre régime, qui peut se cumuler en pratique avec la mise en cause de l’agent immobilier ou du notaire en cas de manquement à leur devoir d’information. Sans aller jusqu’au dol, retenez l’essentiel : face à une clause de non-garantie, ne renoncez jamais avant d’avoir vérifié ce que le vendeur savait, car c’est cette connaissance, et elle seule, qui décide de l’issue.

II. Infiltrations et vice caché : agir dans les deux ans, choisir la bonne action et chiffrer la réparation

A. Découverte des infiltrations, délai de deux ans et choix entre rendre le bien ou en obtenir la réduction de prix

Le délai pour agir est bref et son point de départ se discute dans presque tous les dossiers. L’article 1648 du code civil dispose : « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. Dans le cas prévu par l’article 1642-1 , l’action doit être introduite, à peine de forclusion, dans l’année qui suit la date à laquelle le vendeur peut être déchargé des vices ou des défauts de conformité apparents. » La découverte s’entend du jour où l’acquéreur a connu ou aurait dû connaître la réalité, l’étendue et la gravité du vice, ce qui suppose souvent une expertise et non la simple apparition d’une première tache. Une auréole aperçue en février, minimisée comme de la condensation, puis des infiltrations avérées à l’automne suivant avec un avis technique établissant un défaut d’étanchéité structurel, reportent le point de départ à la date de cette révélation complète. En pratique, faites constater chaque étape et conservez les rapports qui transforment un soupçon en certitude, car le vendeur soutiendra systématiquement que vous saviez depuis la première trace et que l’action est prescrite. Pour les ventes d’immeuble à construire, le régime est plus sévère : l’article 1642-1 du code civil prévoit que « Le vendeur d’un immeuble à construire ne peut être déchargé, ni avant la réception des travaux, ni avant l’expiration d’un délai d’un mois après la prise de possession par l’acquéreur, des vices de construction ou des défauts de conformité alors apparents. Il n’y aura pas lieu à résolution du contrat ou à diminution du prix si le vendeur s’oblige à réparer. » Vérifiez donc la nature exacte de votre acquisition, vente dans l’ancien ou vente en l’état futur d’achèvement, avant de calculer vos délais.

Ce délai de deux ans est un délai de prescription, ce qui emporte une conséquence procédurale majeure : il peut être suspendu par une expertise ordonnée en référé avant tout procès. L’article 2239 du code civil énonce : « La prescription est également suspendue lorsque le juge fait droit à une demande de mesure d’instruction présentée avant tout procès. Le délai de prescription recommence à courir, pour une durée qui ne peut être inférieure à six mois, à compter du jour où la mesure a été exécutée. » La première chambre civile l’a confirmé dans son arrêt du 29 janvier 2025 (pourvoi n° 23-20.385) : « Le délai biennal prévu à l’article 1648, alinéa premier, du code civil est un délai de prescription qui peut être suspendu lorsque le juge a fait droit à une demande de mesure d’instruction présentée avant tout procès en application de l’article 2239 du même code, le délai recommençant à courir à compter du jour où la mesure a été exécutée (Ch. mixte 21 juillet 2023, pourvoi n° 21-15.809, publié). » Concrètement, si vous assignez en référé aux fins d’expertise dans les mois qui suivent la découverte, le délai est suspendu pendant toutes les opérations d’expertise, puis recommence à courir pour six mois minimum après le dépôt du rapport. Cette stratégie présente un triple avantage : elle interrompt la prescription, elle fait établir l’existence, l’antériorité et le coût du vice par un expert judiciaire indépendant, et elle ouvre la voie à une négociation appuyée sur un rapport officiel. Ne laissez donc pas le temps s’écouler en échanges amiables sans fin : la saisine rapide du juge des référés est l’acte qui protège vos droits pendant que l’expert travaille.

Une fois le vice établi, l’acquéreur choisit entre deux actions. L’article 1644 du code civil dispose : « Dans le cas des articles 1641 et 1643 , l’acheteur a le choix de rendre la chose et de se faire restituer le prix, ou de garder la chose et de se faire rendre une partie du prix. » La première branche, l’action rédhibitoire, anéantit la vente : l’acquéreur restitue le bien et récupère le prix, les frais de vente et, si le vendeur connaissait le vice, l’ensemble des dommages et intérêts. Elle se justifie lorsque les infiltrations sont si graves que le logement est durablement inhabitable ou que le coût de reprise absorbe une part déraisonnable de la valeur. La seconde branche, l’action estimatoire, laisse l’acquéreur propriétaire et lui fait restituer une partie du prix correspondant à la moins-value, en pratique le coût des travaux de reprise, la perte de valeur résiduelle et les préjudices annexes. C’est la voie la plus fréquente pour des infiltrations réparables : l’acquéreur fait réaliser les travaux ou se fait allouer leur montant, conserve son logement et obtient en plus l’indemnisation de son trouble de jouissance. Le choix s’exerce en cours de procédure et peut évoluer selon les conclusions de l’expert ; faites chiffrer les deux scénarios par l’expert et par vos devis, car un juge accorde plus volontiers une réduction de prix documentée par trois devis concordants qu’une résolution demandée sans chiffrage alternatif.

Un point de procédure mérite d’être connu car les vendeurs l’invoquent souvent : la réparation intervenue entre-temps ne fait pas disparaître vos droits lorsque ce n’est pas le vendeur qui a réparé. La troisième chambre civile a jugé dans son arrêt du 8 février 2023 (pourvoi n° 22-10.743) : « Cette solution ne peut pas être étendue à la réparation du vice caché par un tiers, laquelle, n’ayant pas d’incidence sur les rapports contractuels entre l’acquéreur et le vendeur, ne peut supprimer l’action estimatoire permettant à l’acquéreur d’obtenir la restitution du prix à hauteur du coût des travaux mis à sa charge pour remédier au vice. » Si le syndic a fait reprendre l’étanchéité de la toiture ou si vous avez dû faire réaliser en urgence des travaux pour stopper les entrées d’eau, le vendeur ne peut pas soutenir que le vice a disparu et que votre action est devenue sans objet : vous pouvez toujours réclamer la restitution du prix à hauteur des sommes mises à votre charge, par exemple les appels de charges pour travaux votés avant la vente mais appelés après, ainsi que vos dommages et intérêts. Conservez donc toutes les factures, les appels de fonds du syndic et les justificatifs de règlement, car ils deviennent l’assiette chiffrée de votre action estimatoire. Pour conduire l’ensemble de cette stratégie probatoire et procédurale, l’accompagnement par une action pour vice caché immobilier menée avec méthode, du constat initial jusqu’à l’assignation au fond, fait souvent la différence entre un dossier qui s’enlise et un dossier qui aboutit.

B. À Paris et en Île-de-France : tribunal compétent, expertise, copropriété et chiffrage de la réparation

À Paris et en Île-de-France, le contentieux des infiltrations suit un chemin balisé qu’il faut emprunter sans tarder. La première étape reste la mise en demeure adressée au vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception, exposant les désordres constatés lors des pluies d’automne, les pièces jointes et un délai raisonnable pour répondre, généralement quinze jours à un mois, ainsi que la demande de communication des sinistres et travaux antérieurs. En parallèle, écrivez au syndic de copropriété lorsque l’origine peut être collective, en demandant une visite du gardien ou du conseil syndical, la vérification des parties communes et l’inscription du point à l’ordre du jour de la prochaine assemblée générale si des travaux collectifs sont nécessaires. Cette double démarche évite l’écueil classique du dossier parisien où chacun renvoie la balle : le vendeur accuse la copropriété de mal entretenir la toiture, le syndic répond que le désordre vient des aménagements privatifs du vendeur, et l’acquéreur reste avec ses seaux. En provoquant par écrit les deux interlocuteurs dès le départ, vous figez leurs positions et vous ménagez la possibilité d’appeler la copropriété en garantie ou d’agir directement contre elle si l’expertise révèle une origine exclusivement collective.

La deuxième étape est le référé expertise devant le tribunal judiciaire de Paris si le bien s’y trouve, ou devant le tribunal du lieu de situation de l’immeuble pour la grande couronne. La demande, présentée par assignation en référé, sollicite la désignation d’un expert judiciaire avec une mission complète : décrire les désordres et leur évolution lors des épisodes pluvieux, déterminer leur origine et leur antériorité, dire s’ils constituent un vice caché au sens de la garantie légale, chiffrer les travaux de reprise, évaluer la moins-value et le trouble de jouissance, et examiner les documents du vendeur et du syndic. L’expertise se déroule en plusieurs réunions sur place, souvent calées en période de pluie pour constater les infiltrations en conditions réelles, et donne lieu à un pré-rapport sur lequel chaque partie fait valoir ses observations avant le rapport définitif. Cette phase dure généralement de six à dix-huit mois à Paris selon la complexité et la disponibilité des experts, mais elle conditionne l’issue : un rapport qui conclut à un vice caché antérieur, grave et non apparent, avec un chiffrage précis, conduit dans la majorité des cas à une transaction ou à une condamnation au fond. Pour les acquéreurs dont le délai de deux ans est proche d’expirer, rappelez-vous que cette assignation en référé suspend la prescription jusqu’au dépôt du rapport, avec un répit d’au moins six mois ensuite, comme l’a confirmé la Cour de cassation dans l’arrêt du 29 janvier 2025 précité.

La troisième étape consiste à articuler les responsabilités lorsque l’immeuble est en copropriété, ce qui est la norme à Paris. Si l’eau provient des parties communes, toiture, façade, canalisations collectives ou terrasse à étanchéité collective, la copropriété doit engager les travaux relevant de sa mission d’entretien et de conservation, et l’acquéreur peut agir contre le syndicat des copropriétaires sur ce fondement en parallèle de son action contre le vendeur. Si les désordres proviennent des parties privatives aménagées par le vendeur, l’action en garantie des vices cachés reste le cœur du dossier, avec un éventuel appel en garantie du vendeur contre les entreprises ayant réalisé les travaux. Lorsque le bien a moins de dix ans ou que des travaux récents de construction sont en cause, l’articulation avec la garantie décennale doit être examinée : l’article 1792 du code civil dispose : « Tout constructeur d’un ouvrage est responsable de plein droit, envers le maître ou l’acquéreur de l’ouvrage, des dommages, même résultant d’un vice du sol, qui compromettent la solidité de l’ouvrage ou qui, l’affectant dans l’un de ses éléments constitutifs ou l’un de ses éléments d’équipement, le rendent impropre à sa destination. » Un vendeur ayant fait construire ou ayant vendu après achèvement peut ainsi cumuler les casquettes de vendeur et de constructeur, et l’acquéreur peut combiner la garantie des vices cachés avec la garantie décennale et l’assurance dommages-ouvrage lorsque les conditions sont réunies. L’expert judiciaire aide à qualifier chaque désordre et à diriger chaque chef de demande vers le bon défendeur et le bon fondement, ce qui évite les assignations mal dirigées qui font perdre une année de procédure.

Le chiffrage final doit être méthodique pour emporter la décision. Distinguez le coût des travaux de reprise au sens strict, établi par au moins deux devis d’entreprises qualifiées et validé par l’expert, la perte de valeur résiduelle si le bien conserve une décote malgré les travaux, le trouble de jouissance évalué en fonction de la surface condamnée et de la durée des désordres, les frais annexes tels que constats d’huissier, rapports amiables, frais d’expertise avancés, surcoût d’assurance et frais de relogement temporaire, ainsi que les frais de vente remboursables lorsque la résolution est demandée. Ajoutez les intérêts et l’actualisation, car entre la découverte des infiltrations à l’automne 2026 et le jugement au fond, deux à trois ans peuvent s’écouler pendant lesquels les prix des travaux augmentent. Présentez ces postes dans un tableau récapitulatif joint à l’assignation, chaque ligne renvoyant à une pièce numérotée du bordereau, car les juridictions parisiennes, confrontées à un contentieux de masse, accueillent favorablement les demandes lisibles et justifiées ligne à ligne. Enfin, n’oubliez pas l’article 700 du code de procédure civile au titre des frais d’avocat, que les arrêts de cassation précités allouent régulièrement à hauteur de 3 000 euros en cause d’appel et de cassation, ce qui donne une indication utile pour calibrer votre demande de remboursement de frais irrépétibles.

Conclusion

Des infiltrations découvertes après l’achat à la faveur des pluies d’automne ne sont pas une fatalité parisienne : lorsqu’elles sont antérieures à la vente, graves et cachées, elles engagent la garantie du vendeur, et la clause de non-garantie insérée dans l’acte ne protège que le vendeur qui ignorait réellement le vice. La méthode qui gagne tient en cinq réflexes : constater par écrit et par huissier dès les premières pluies, exiger du vendeur et du syndic les documents antérieurs qui révèlent la connaissance du vice, saisir rapidement le juge des référés pour faire désigner un expert et suspendre le délai de deux ans, choisir en connaissance de cause entre la résolution de la vente et la réduction du prix, et chiffrer chaque préjudice pièce par pièce. Les arrêts rendus par la Cour de cassation en 2023 et 2025 confortent chacun de ces leviers : la connaissance du vendeur, même révélée par des pièces d’assurance, neutralise la clause d’exclusion, la réparation effectuée par un tiers ne supprime pas l’action en réduction de prix, et l’expertise ordonnée en référé suspend le délai biennal. Portés avec rigueur devant le tribunal judiciaire du lieu de l’immeuble, ces moyens transforment un automne humide en dossier solide et ouvrent la voie à la réparation intégrale des désordres et de leurs conséquences.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».