Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Boucher-charcutier à Paris facturé via une société à Dubaï en restant en France : article 155 A, siège de direction effective, TVA, agrément sanitaire et comment contester le redressement ?

Boucher-charcutier à Paris, vous découpez, transformez et vendez chaque matin dans votre laboratoire et sur votre étal, et une agence vous propose de facturer cette activité depuis une société créée dans une zone franche de Dubaï, avec un impôt sur les sociétés affiché à zéro et des dividendes présentés comme définitivement acquis. Le montage tient sur une plaquette commerciale. Il ne tient pas devant l’administration fiscale française dès lors que vos mains, vos couteaux, votre chambre froide et vos clients restent en France. L’article 155 A du code général des impôts permet d’imposer à votre nom les sommes perçues à Dubaï en contrepartie de services que vous rendez à Paris, le siège de direction effective de votre société émirienne est localisé là où vous décidez et travaillez réellement, la TVA française continue de frapper chaque vente au détail passée sur votre comptoir parisien, et ni l’agrément sanitaire de votre laboratoire ni votre qualification artisanale ne voyagent vers le Golfe. Cet article expose d’abord pourquoi le fisc rattache vos revenus de boucherie à la France malgré l’écran dubaïote, puis ce que la société étrangère ne règle ni en matière de TVA ni en matière sanitaire et artisanale, avant d’indiquer comment répondre à une proposition de rectification et contester le redressement devant les juridictions parisiennes.

I. Boucher à Paris payé par une société à Dubaï : pourquoi l’administration vous impose en France

A. Article 155 A : les prestations de boucherie rendues à Paris sont imposables à votre nom

L’article 155 A du code général des impôts vise exactement la situation du boucher parisien qui fait transiter ses recettes par une société établie hors de France. Dans sa version applicable à la date de rédaction, il dispose : « I. Les sommes perçues par une personne domiciliée ou établie hors de France en contrepartie de services ou de l’exploitation commerciale de droits attachés à l’image, au nom ou à la voix d’une ou de plusieurs personnes, de l’usage de droits d’auteurs ou de droits voisins ou de la propriété industrielle ou commerciale ou de droits assimilés, rendus ou concédés par une ou plusieurs personnes domiciliées ou établies en France sont imposables au nom de ces dernières : – soit, lorsque celles-ci contrôlent directement ou indirectement la personne qui perçoit ces sommes ; – soit, lorsqu’elles n’établissent pas que cette personne exerce, de manière prépondérante, une activité industrielle ou commerciale, autre que celle donnant lieu au paiement de ces sommes ; – soit, en tout état de cause, lorsque la personne qui perçoit ces sommes est domiciliée ou établie dans un Etat étranger ou un territoire situé hors de France où elle est soumise à un régime fiscal privilégié au sens mentionné à l’article 238 A . » (article 155 A du code général des impôts). Trois branches alternatives suffisent donc à déclencher l’imposition en France au nom du prestataire : le contrôle direct ou indirect de la société étrangère, l’absence d’activité propre prépondérante de cette société, ou sa soumission à un régime fiscal privilégié.

Chacune de ces trois branches trouve à s’appliquer à la boucherie parisienne facturée depuis Dubaï. Le boucher qui crée seul sa société dans une zone franche émirienne la contrôle directement, au sens de la première branche, puisqu’il en est l’associé unique et le dirigeant. La société dubaïote, qui se borne à encaisser les recettes de l’étal parisien et à reverser éventuellement une rémunération au boucher, n’exerce aucune activité industrielle ou commerciale prépondérante distincte des prestations de boucherie rendues à Paris, ce qui active la deuxième branche. Enfin, les zones franches des Émirats arabes unis, avec leur taux d’imposition nul ou quasi nul sur les bénéfices éligibles, relèvent du régime fiscal privilégié visé par la troisième branche, apprécié par comparaison avec l’impôt français en application de l’article 238 A du même code.

Sur ce dernier point, l’article 238 A du code général des impôts prévoit que « Les intérêts, arrérages et autres produits des obligations, créances, dépôts et cautionnements, les redevances de cession ou concession de licences d’exploitation, de brevets d’invention, de marques de fabrique, procédés ou formules de fabrication et autres droits analogues ou les rémunérations de services, payés ou dus par une personne physique ou morale domiciliée ou établie en France à des personnes physiques ou morales qui sont domiciliées ou établies dans un Etat étranger ou un territoire situé hors de France et y sont soumises à un régime fiscal privilégié, ne sont admis comme charges déductibles pour l’établissement de l’impôt que si le débiteur apporte la preuve que les dépenses correspondent à des opérations réelles et qu’elles ne présentent pas un caractère anormal ou exagéré. » (article 238 A du code général des impôts). Concrètement, les honoraires de gestion, les redevances de marque ou les frais de management facturés par la société de Dubaï à l’activité parisienne ne sont déductibles que si le boucher démontre des opérations réelles et un prix normal, preuve que les montages de pure facturation ne rapportent jamais.

Le Conseil d’État a validé sans détour l’application de l’article 155 A à ce type d’écran étranger dans une décision du 22 mars 2023 (n° 455084). L’affaire concernait un dirigeant et associé unique d’une société de droit britannique qui percevait, par l’intermédiaire de cette société, la rémunération de fonctions de présidence exercées pour une société française : « A l’issue d’un contrôle sur pièces de son dossier fiscal, M. A… a été imposé, sur le fondement de l’article 155 A du code général des impôts, à raison de la rémunération versée par la société Willink en 2012 et 2013 à la société TOL pour l’exercice, par cette dernière, de sa fonction de présidente de la société française. » Le Conseil d’État rappelle d’abord le texte alors applicable : « 4. Aux termes de l’article 155 A du code général des impôts :  » I. Les sommes perçues par une personne domiciliée ou établie hors de France en rémunération de services rendus par une ou plusieurs personnes domiciliées ou établies en France sont imposables au nom de ces dernières : / – soit, lorsque celles-ci contrôlent directement ou indirectement la personne qui perçoit la rémunération des services ; / » puis juge « En jugeant, au vu de ces constatations non arguées de dénaturation, que l’administration fiscale devait être regardée comme apportant la preuve que les rémunérations versées par la société Willink à la société TOL pour les services de présidence de la société française entraient dans les prévisions de l’article 155 A du code général des impôts et étaient par suite imposables à l’impôt sur le revenu en France au nom de M. A…, la cour n’a pas commis d’erreur de droit. » (Conseil d’État, 22 mars 2023, n° 455084). Le pourvoi est rejeté : « Il résulte de tout ce qui précède que le pourvoi de M. A… doit être rejeté » et « Article 1er : Le pourvoi du M. A… est rejeté. »

La transposition à la boucherie parisienne est directe. Le boucher qui découpe, hache, prépare les charcuteries et sert ses clients rue du Faubourg-Saint-Denis ou avenue de Clichy rend en France des services au sens de l’article 155 A, même si la facture porte l’en-tête d’une société de Dubaï et même si le prix est payé sur un compte émirien. L’administration n’a qu’à établir que les prestations sont matériellement accomplies à Paris, par une personne domiciliée en France qui contrôle la société encaisseuse, pour imposer les sommes correspondantes au nom du boucher à l’impôt sur le revenu. La décision du Conseil d’État montre en outre que le redressement prend la forme de « cotisations supplémentaires d’impôt sur le revenu et de contribution exceptionnelle sur les hauts revenus auxquelles il a été assujetti au titre des années 2012 et 2013, ainsi que des pénalités correspondantes » (Conseil d’État, 22 mars 2023, n° 455084), ce qui donne la mesure financière du risque : plusieurs années de recettes reconstituées, majorées des pénalités et des intérêts.

Deux objections couramment vendues par les agences ne résistent pas à ce cadre. L’objection du compte bancaire émirien est indifférente, car l’article 155 A taxe les sommes perçues par la personne établie hors de France au nom du prestataire français, quel que soit le lieu d’encaissement. L’objection du contrat de travail ou de prestation conclu entre le boucher et sa propre société dubaïote est également vaine : dès lors que le boucher contrôle la société, la première branche s’applique sans qu’il soit besoin de démontrer quoi que ce soit d’autre, et la rémunération qu’il se verse depuis Dubaï ne purge pas l’imposition des sommes encaissées en amont. Seule une démonstration complète d’une activité industrielle ou commerciale prépondérante et autonome de la société étrangère, avec des moyens humains et matériels réels sur place, permettrait d’échapper à la deuxième branche, démonstration qu’une coquille de facturation ne peut pas fournir.

B. Siège de direction effective à Paris : votre société de Dubaï devient résidente fiscale française

L’article 155 A ne frappe que le prestataire personne physique. L’administration dispose d’un second levier, plus large, qui frappe la société émirienne elle-même : la localisation en France de son siège de direction effective. Le raisonnement tient en une phrase que les vérificateurs appliquent mécaniquement aux montages dubaïotes : une société immatriculée à Dubaï mais dirigée depuis Paris, dont les décisions sont prises à Paris et dont l’activité est exercée à Paris, est une société exploitée en France et y est passible de l’impôt sur les sociétés sur l’ensemble des bénéfices rattachables à cette exploitation française.

Le point de départ est le domicile fiscal du boucher lui-même. L’article 4 B du code général des impôts dispose : « 1. Sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l’article 4 A : a. Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ; b. Celles qui exercent en France une activité professionnelle, salariée ou non, à moins qu’elles ne justifient que cette activité y est exercée à titre accessoire ; » (article 4 B du code général des impôts). Le boucher qui tient son étal à Paris tous les jours, y emploie ses salariés et y réalise la totalité de son chiffre d’affaires exerce en France son activité professionnelle à titre principal, sans discussion possible sur le caractère accessoire. Il reste donc domicilié fiscalement en France, ce qui conditionne l’application de l’article 155 A, de l’article 123 bis et, le cas échéant, de l’exit tax.

Côté société, l’article 209 du code général des impôts enferme l’impôt sur les sociétés dans un principe de territorialité qui se retourne contre le montage : « I. – Sous réserve des dispositions de la présente section, les bénéfices passibles de l’impôt sur les sociétés sont déterminés d’après les règles fixées par les articles 34 à 45 , 53 A à 57 , 108 à 117 , 237 ter A et 302 septies A bis et en tenant compte uniquement des bénéfices réalisés dans les entreprises exploitées en France, de ceux mentionnés aux a, e, e bis et e ter du I de l’article 164 B ainsi que de ceux dont l’imposition est attribuée à la France par une convention internationale relative aux doubles impositions. » (article 209 du code général des impôts). Or une boucherie dont le laboratoire, la chambre froide, le personnel et la clientèle sont à Paris est une entreprise exploitée en France, même lorsque ses statuts sont conservés dans un tiroir de Dubaï. Les bénéfices de la vente de viande à Paris sont donc des bénéfices réalisés dans une entreprise exploitée en France, imposables à l’impôt sur les sociétés français au nom de la société émirienne, en plus de l’imposition du boucher sur le fondement de l’article 155 A.

La jurisprudence administrative confirme cette analyse avec une constance qui devrait décourager les candidats au montage. Dans un arrêt du 11 décembre 2024, la cour administrative d’appel de Paris a jugé à propos d’une société immatriculée au Royaume-Uni mais pilotée depuis la France : « la société Anotech Energy Global Solutions Ltd doit être regardée comme ayant eu, au titre des exercices en litige, son siège de direction effective en France et comme y ayant exercé son activité. » La cour ajoute : « l’intégralité des produits de la société requérante sont rattachables à son siège de direction effective situé en France et que le siège social situé au Royaume-Uni était dépourvu de toute substance. » (cour administrative d’appel de Paris, 11 décembre 2024, n° 23PA01641). La requête de la société est rejetée : « La requête de la société Anotech Energy Global Solutions Ltd est rejetée. » Chaque membre de phrase de cet arrêt décrit par avance le sort d’une société dubaïote de boucherie parisienne : siège social dépourvu de substance dans l’émirat, direction effective et activité à Paris, rattachement intégral des produits à la France.

Le même arrêt rappelle la règle de départage des conventions fiscales, applicable quelle que soit la convention bilatérale en cause : « lorsqu’en application de cette définition, une personne autre qu’une personne physique est un résident des deux Etats contractants, elle est considérée comme un résident seulement de l’Etat où son siège de direction effective est situé. » (cour administrative d’appel de Paris, 11 décembre 2024, n° 23PA01641) Autrement dit, même en admettant que la société soit résidente des Émirats au sens du droit émirien, la convention la rattache à la France dès lors que son siège de direction effective est à Paris. Les faisceaux d’indices retenus par les juges sont connus et tous présents dans une boucherie parisienne : lieu où se prennent les décisions d’achat des carcasses et de fixation des prix, lieu de signature des contrats avec les fournisseurs du marché de Rungis, domiciliation des dirigeants, tenue de la comptabilité, localisation des comptes déterminants et des salariés qui exécutent le travail. Un boucher qui choisit ses bêtes, négocie avec ses grossistes, embauche ses apprentis et ouvre son rideau chaque matin à Paris concentre en France la totalité de ces indices.

Deux dispositifs complémentaires verrouillent les issues de secours. D’abord, l’article 123 bis du code général des impôts dispose : « 1. Lorsqu’une personne physique domiciliée en France détient directement ou indirectement 10 % au moins des actions, parts, droits financiers ou droits de vote dans une entité juridique-personne morale, organisme, fiducie ou institution comparable-établie ou constituée hors de France et soumise à un régime fiscal privilégié, les bénéfices ou les revenus positifs de cette entité juridique sont réputés constituer un revenu de capitaux mobiliers de cette personne physique dans la proportion des actions, parts ou droits financiers qu’elle détient directement ou indirectement lorsque l’actif ou les biens de la personne morale, de l’organisme, de la fiducie ou de l’institution comparable sont principalement constitués de valeurs mobilières, de créances, de dépôts ou de comptes courants. » (article 123 bis du code général des impôts). Ensuite, le boucher qui envisagerait de quitter réellement la France pour purger le problème se heurte à l’exit tax de l’article 167 bis du même code : « I. – 1. Les contribuables fiscalement domiciliés en France pendant au moins six des dix années précédant le transfert de leur domicile fiscal hors de France sont imposables lors de ce transfert au titre des plus-values latentes constatées sur les droits sociaux, valeurs, titres ou droits mentionnés au 1 du I de l’article 150-0 A détenus, directement ou indirectement, par les membres de leur foyer fiscal à la date de ce transfert lorsque ces mêmes droits sociaux, valeurs, titres ou droits représentent au moins 50 % des bénéfices sociaux d’une société ou lorsque la valeur globale desdits droits sociaux, valeurs, titres ou droits, déterminée dans les conditions prévues au premier alinéa du 2, excède 800 000 € à cette même date. » (article 167 bis du code général des impôts). Partir ne fait donc pas disparaître l’ardoise : les plus-values latentes sur les titres de la société sont imposées au départ, et un retour en France dans les délais légaux réactive l’imposition.

Pour les lecteurs qui découvrent ces mécanismes, la page de référence du cabinet sur la facturation depuis l’étranger en restant en France présente la même grille de lecture — article 155 A, siège de direction effective, établissement stable et contestation du redressement — appliquée à l’ensemble des activités concernées (facturer des clients en France depuis une société étrangère en restant en France). La boucherie parisienne n’en est qu’une illustration particulièrement nette, parce que l’activité y est physiquement indéplaçable : on ne découpe pas un bœuf à distance.

Côté parisien, le contentieux suit un circuit balisé. Le contrôle est fréquemment mené par les services à compétence nationale dont l’arrêt Anotech porte la trace, la copie de la décision étant adressée « à la direction des vérifications nationales et internationales » (cour administrative d’appel de Paris, 11 décembre 2024, n° 23PA01641), puis la contestation relève du tribunal administratif de Paris en première instance et de la cour administrative d’appel de Paris en appel, comme dans les deux affaires citées. Les redressements portent sur plusieurs exercices, ce qui, pour une boucherie dont la marge se joue à quelques points, représente des montants que la trésorerie courante ne peut pas absorber. Le risque n’est donc pas théorique : il est chiffré en années de chiffre d’affaires reconstitué, assorti de pénalités, et il frappe simultanément la société à l’impôt sur les sociétés et le boucher à l’impôt sur le revenu.

II. TVA, agrément sanitaire et qualification : ce que la société de Dubaï ne règle pas pour une boucherie à Paris

A. TVA : la viande vendue à Paris reste taxée en France quel que soit l’émetteur de la facture

Le raisonnement fiscal ne s’arrête pas à l’impôt sur le revenu et à l’impôt sur les sociétés. La taxe sur la valeur ajoutée obéit à ses propres règles de territorialité, et celles-ci ramènent également la taxation à Paris. L’article 259 du code général des impôts, dans sa version applicable à la date de rédaction, dispose : « Le lieu des prestations de services est situé en France : 1° Lorsque le preneur est un assujetti agissant en tant que tel et qu’il a en France : a) Le siège de son activité économique, sauf lorsqu’il dispose d’un établissement stable non situé en France auquel les services sont fournis ; b) Ou un établissement stable auquel les services sont fournis ; c) Ou, à défaut du a ou du b, son domicile ou sa résidence habituelle ; 2° Lorsque le preneur est une personne non assujettie, si le prestataire : a) A établi en France le siège de son activité économique, sauf lorsqu’il dispose d’un établissement stable non situé en France à partir duquel les services sont fournis ; b) Ou dispose d’un établissement stable en France à partir duquel les services sont fournis ; c) Ou, à défaut du a ou du b, a en France son domicile ou sa résidence habituelle. » (article 259 du code général des impôts). Pour une boucherie de détail, les clients sont des personnes non assujetties : le lieu d’imposition se détermine donc par l’établissement du prestataire, et le prestataire est établi en France dès lors que son siège de direction effective et son établissement stable sont à Paris, comme démontré dans la première partie.

Concrètement, chaque vente au détail passée sur le comptoir parisien reste soumise à la TVA française, que le ticket de caisse mentionne une société parisienne ou une société de Dubaï. Facturer hors taxe depuis l’émirat des marchandises remises à Paris à des particuliers constitue une omission de TVA collectée, que le contrôle reconstitue à partir des achats de carcasses, des relevés de caisse et des mouvements bancaires. Le rappel porte sur la taxe éludée sur plusieurs années, avec les pénalités applicables aux manquements de facturation et de déclaration. L’argument selon lequel la société émirienne n’est pas immatriculée à la TVA en France aggrave la situation au lieu de l’excuser : exercer une activité taxable en France sans y être identifié ajoute l’omission déclarative au défaut de collecte.

Le cas des ventes à des professionnels, restaurateurs et traiteurs parisiens assujettis, obéit à un mécanisme distinct mais tout aussi défavorable au montage. L’article 283 du code général des impôts prévoit : « 1. La taxe sur la valeur ajoutée doit être acquittée par les personnes qui réalisent les opérations imposables, sous réserve des cas visés aux articles 275 à 277 A où le versement de la taxe peut être suspendu. Toutefois, lorsqu’une livraison de biens ou une prestation de services mentionnée à l’ article 259 A est effectuée par un assujetti établi hors de France, la taxe est acquittée par l’acquéreur, le destinataire ou le preneur qui agit en tant qu’assujetti et qui dispose d’un numéro d’identification à la taxe sur la valeur ajoutée en France. » (article 283 du code général des impôts). L’autoliquidation ne joue que pour un prestataire réellement établi hors de France : dès lors que la boucherie est établie à Paris par sa direction effective et son exploitation, c’est le régime de droit commun qui s’applique et la TVA doit être collectée par le vendeur lui-même. Présenter des factures d’autoliquidation émirienne pour des carcasses découpées et livrées à Paris revient à documenter soi-même l’artificialité du schéma.

La TVA soulève enfin la question des remboursements et des déductions que certains montages promettent. Une société qui ne collecte pas de TVA en France ne peut pas y déduire la TVA grevant ses achats de viande, de matériel de froid ou d’emballages, et toute demande de remboursement déposée pour le compte d’une structure sans établissement réel déclenche un contrôle ciblé. Les flux croisés — achats en France avec TVA, ventes déclarées à Dubaï sans TVA — dessinent pour le vérificateur une anomalie visible dès l’examen du dossier, avant même tout déplacement sur place. Les restaurateurs clients, de leur côté, s’exposent à la remise en cause de la déduction d’une TVA mentionnée sur des factures irrégulières, ce qui retourne contre le boucher ses propres débouchés professionnels.

B. Agrément sanitaire, qualification artisanale et contrôles de la DDPP : le verrou que Dubaï ne fait pas sauter

La boucherie-charcuterie est une activité réglementée pour des raisons de santé publique, et cette réglementation s’attache au local parisien où la viande est manipulée, pas au siège statutaire de la société qui encaisse les recettes. L’article L. 233-2 du code rural et de la pêche maritime dispose : « Les établissements qui préparent, traitent, transforment, manipulent ou entreposent des produits d’origine animale ou des denrées alimentaires en contenant destinés à la consommation humaine sont soumis, selon les cas, à agrément ou à autorisation, lorsque cela est requis par les règlements et décisions communautaires ou par des arrêtés du ministre chargé de l’agriculture. L’agrément ou l’autorisation est délivré par l’autorité administrative. En cas de méconnaissance des exigences sanitaires fixées par les règlements et décisions communautaires ou par les arrêtés du ministre chargé de l’agriculture mentionnés à l’alinéa précédent, l’autorité administrative peut suspendre l’agrément ou l’autorisation en impartissant au titulaire un délai pour y remédier. S’il n’y est pas remédié à l’expiration du délai fixé, l’agrément ou l’autorisation est retiré. » (article L. 233-2 du code rural et de la pêche maritime). Le laboratoire parisien où sont désossées, hachées et préparées les viandes entre dans cette définition, et l’agrément ou l’autorisation doit être détenu par l’exploitant réel du local.

Une société de Dubaï sans établissement en France ne peut pas être titulaire de l’agrément sanitaire d’un laboratoire parisien : l’autorité administrative parisienne — la direction départementale de la protection des populations de Paris — agrée un exploitant identifié, contrôlable et responsable sur le territoire national, pas une coquille offshore. Le boucher qui fait fonctionner son laboratoire sous l’ombrelle d’une société émirienne cumule donc deux fragilités : l’irrégularité sanitaire, avec suspension puis retrait de l’agrément et fermeture administrative du local en cas de manquement constaté, et les pièces que l’exploitant réel remet lui-même à l’administration, car celui qui sollicite ou détient l’agrément à Paris indique par là même où se situent la direction effective et l’exploitation. Chaque contrôle sanitaire, chaque analyse bactériologique, chaque fiche de traçabilité des carcasses alimente le dossier du vérificateur fiscal.

La qualification professionnelle ajoute un troisième verrou. La boucherie-charcuterie fait partie des activités artisanales réglementées : l’exploitant doit justifier d’une qualification — diplôme du métier ou expérience professionnelle validée — contrôlée au stade de l’immatriculation de l’entreprise et de l’inscription au registre national des entreprises, sous le contrôle de la chambre de métiers et de l’artisanat. Le dirigeant qui exerce à Paris sans qualification exigible s’expose à l’interdiction d’exercer et aux sanctions de l’exercice illégal, indépendamment de tout montage fiscal. Là encore, la société de Dubaï n’apporte rien : la qualification s’attache à la personne qui exerce réellement le métier à Paris, et l’immatriculation d’une société étrangère sans établissement en France ne dispense ni de l’immatriculation de l’activité parisienne ni du contrôle de la chambre consulaire. Pour mémoire, le droit commercial réserve au demeurant la qualité de commerçant à ceux qui exercent effectivement : « Sont commerçants ceux qui exercent des actes de commerce et en font leur profession habituelle. » (article L. 121-1 du code de commerce). Le boucher parisien est commerçant et artisan en France par son exercice quotidien, quelle que soit la nationalité de la société qui encaisse.

En pratique parisienne, les contrôles sanitaires et fiscaux se renforcent mutuellement. La direction départementale de la protection des populations de Paris contrôle la chaîne du froid, la traçabilité des lots, les températures des vitrines et les plans de maîtrise sanitaire du laboratoire ; ses procès-verbaux et ses mesures de fermeture décrivent une exploitation parisienne à plein temps, avec du personnel parisien et une clientèle parisienne. Le vérificateur fiscal n’a plus qu’à verser ces pièces à son propre dossier pour établir la direction effective et l’établissement stable. Inversement, un redressement fiscal qui reconstitue des recettes occultes attire l’attention des services sanitaires sur des volumes manipulés sans traçabilité complète. Le montage dubaïote, censé cloisonner les risques, les concentre au contraire sur le même comptoir parisien, sous les yeux de deux administrations qui échangent leurs informations.

Conclusion

La boucherie-charcuterie tenue à Paris et facturée depuis une société de Dubaï cumule les qualifications fiscales les plus défavorables du droit français : imposition du boucher au nom propre sur le fondement de l’article 155 A dès lors qu’il rend ses services en France en contrôlant la société encaisseuse, imposition de la société elle-même à l’impôt sur les sociétés français dès lors que son siège de direction effective et son exploitation sont à Paris, taxation à la TVA française de chaque vente au détail passée sur le comptoir parisien, non-déductibilité des frais facturés depuis l’émirat sans preuve d’opérations réelles, et menace de l’exit tax en cas de départ réel. La jurisprudence citée — le Conseil d’État du 22 mars 2023 validant l’article 155 A contre l’écran britannique, la cour administrative d’appel de Paris du 11 décembre 2024 rattachant l’intégralité des produits au siège de direction effective français — ne laisse aucune zone grise pour une activité physiquement indéplaçable comme la découpe et la vente de viande. L’agrément sanitaire du laboratoire parisien et la qualification artisanale de l’exploitant achèvent de fixer l’activité en France, sous le contrôle d’administrations parisiennes qui documentent l’exploitation réelle.

Le boucher parisien qui reçoit une proposition de rectification visant sa société de Dubaï doit répondre par écrit dans le délai indiqué sur le document, en général trente jours, en contestant point par point la réunion des conditions de l’article 155 A et la localisation du siège de direction effective, pièces à l’appui : baux, contrats de travail, factures de fournisseurs, relevés de décisions et comptabilité tenue à Paris. La discussion se poursuit ensuite, selon les cas, par le recours hiérarchique, la saisine des commissions compétentes et le recours devant le tribunal administratif de Paris, puis la cour administrative d’appel de Paris. Chaque étape exige de démontrer, documents à l’appui, où sont réellement prises les décisions et accomplies les prestations, démonstration qu’un dossier de pure facturation offshore ne peut pas produire. La seule organisation durablement défendable pour une boucherie parisienne reste l’exploitation assumée en France, avec une société française, une TVA collectée et déclarée, un agrément sanitaire détenu par l’exploitant réel et une qualification artisanale en règle : c’est le prix de la tranquillité d’un métier dont la matière première, elle, ne quitte jamais Paris.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».