Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cuisiner chez soi pour vendre en 2026 : bail, copropriété, hygiène et assurance, ce que l’occupant doit verrouiller

Vendre des plats cuisinés depuis sa propre cuisine, à emporter ou en livraison, ressemble à une reconversion sans local ni loyer commercial : le four est déjà là, les recettes sont prêtes, les applis et les réseaux sociaux apportent les clients. La promesse des guides qui vendent du matériel est simple, le droit l’est moins. Avant le premier ticket de caisse, quatre verrous doivent être ouverts dans l’ordre : le bail si l’on est locataire, le règlement de copropriété si l’on est copropriétaire, la déclaration sanitaire dans tous les cas, et l’assurance habitation, qui ne couvre pas une activité professionnelle passée sous silence. Manquer l’un de ces contrôles, c’est risquer la résiliation du bail et l’expulsion, une condamnation pour trouble anormal de voisinage, la fermeture administrative de la cuisine ou un refus de garantie après un sinistre.

Précision de méthode : cet article ne vise aucun fait divers ni aucune entreprise, il décrit des vérifications utiles dans toute situation comparable. Chaque contrat signé prime sur toute analyse générale : bail, règlement de copropriété et police d’assurance doivent être relus clause par clause, et seul le juge apprécie les situations litigieuses. Les niveaux de demande cités mesurent des recherches d’internautes, jamais une promesse de clientèle ou de revenus.

I. Le logement avant la cuisine : ce que le bail et la copropriété permettent ou interdisent

La première erreur consiste à traiter la cuisine comme un simple outil de travail alors que le logement reste un lieu d’habitation juridiquement encadré. Que l’on soit locataire ou copropriétaire, l’activité projetée doit être confrontée aux textes qui régissent l’usage des lieux, avant tout investissement dans du matériel professionnel.

A. Locataire : la destination du bail décide, l’autorisation écrite protège

Le bail d’habitation donne au logement une destination : y habiter. Le locataire qui y installe une production alimentaire régulière change l’usage convenu, même s’il continue d’y dormir. L’article 1729 du Code civil est direct : « Si le preneur n’use pas de la chose louée raisonnablement ou emploie la chose louée à un autre usage que celui auquel elle a été destinée, ou dont il puisse résulter un dommage pour le bailleur, celui-ci peut, suivant les circonstances, faire résilier le bail. » La résiliation est judiciaire, elle se demande au juge, mais elle existe et elle s’accompagne de l’expulsion.

Un jugement récent montre comment ce mécanisme fonctionne quand une activité artisanale s’installe dans un logement sans autorisation. Le 13 mai 2025, le tribunal judiciaire de Bordeaux a eu à connaître du cas de locataires d’un bailleur social qui avaient, selon les constatations, transformé le jardin attenant à leur logement en atelier de réparation mécanique, avec véhicules, pièces détachées, pneus et batteries, plaintes de voisins pour nuisances sonores et visuelles, et courrier de la mairie préoccupée par les risques pour l’environnement. Le bail contenait la clause suivante, que le jugement reproduit : le locataire « devra user paisiblement des locaux loués suivant la destination qui leur a été donnée par le contrat de location et utilisera paisiblement les lieux loués à usage d’habitation. Il ne pourra y exercer une profession artisanale, commerciale ou libérale sans autorisation expresse écrite du bailleur ». Le tribunal a prononcé la résiliation du contrat de bail d’habitation aux torts exclusifs des locataires et ordonné leur expulsion du logement et du jardin, avec le concours de la force publique si nécessaire, en retenant le défaut de jouissance paisible et l’exercice d’une activité artisanale prohibée par le bail, en violation de l’article 7 de la loi du 6 juillet 1989.

L’espèce portait sur de la mécanique automobile, pas sur des plats cuisinés, et chaque affaire se juge sur ses faits : un atelier de réparation avec épaves dans le jardin n’est pas une cuisine qui mijote. Mais le raisonnement est transposable point par point à la cuisine professionnelle à domicile : une clause qui réserve les lieux à l’habitation et subordonne toute profession à une autorisation écrite, des nuisances sonores et olfactives constatées par voisins, mairie ou commissaire de justice, des mises en demeure restées sans effet, et le juge peut tirer les mêmes conséquences. Concrètement, le locataire qui veut cuisiner pour vendre doit donc relire son bail avant d’acheter le premier piano de cuisson : si le bail interdit l’exercice d’une profession sans autorisation écrite, il faut demander cette autorisation par écrit et attendre la réponse, pas s’installer puis régulariser. Domicilier son entreprise à son domicile, ce que la loi permet sous conditions, n’autorise pas à y produire : déclarer une adresse administrative n’est pas transformer la cuisine en laboratoire. Et lorsque le bailleur refuse, ce refus se conteste devant le juge, il ne s’ignore pas.

Le propriétaire qui loue son logement à un cuisinier à domicile doit se poser la question en miroir. S’il sait que son locataire produit des plats pour la vente dans les lieux et qu’il laisse faire sans réagir, il fragilise sa propre position face à la copropriété et aux voisins : le bailleur d’un local dont l’occupant cause un trouble anormal peut être déclaré responsable aux côtés de son preneur, comme le montre la décision parisienne examinée ci-après. Le bailleur avisé écrit, met en demeure et, à défaut, saisit le juge au lieu de laisser l’activité s’installer dans la durée.

B. Copropriétaire : le règlement de copropriété et le trouble anormal de voisinage

Le copropriétaire n’a pas de bailleur, mais il a un règlement de copropriété qui fixe la destination de l’immeuble et des lots, et des voisins qui peuvent agir. Deux leviers pèsent sur la cuisine à domicile : les clauses du règlement qui prohibent les activités génératrices de bruit, d’odeurs ou de troubles de jouissance, et le trouble anormal de voisinage de l’article 1240 du Code civil : « Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer. » Une cuisine professionnelle dans un appartement cumule les risques : odeurs de cuisson et de friture qui remontent par la courette ou la façade, bruit d’extracteur le soir, allées et venues de clients qui retirent leurs commandes et de livreurs dans les parties communes, stationnement en double file, salissures dans le hall. Pris isolément, chacun de ces faits peut sembler bénin ; répétés midi et soir, ils changent de nature aux yeux du juge.

La cour d’appel de Paris a statué le 7 mai 2025 sur un litige d’odeurs de cuisine en copropriété qui éclaire ce contentieux, même s’il s’agissait d’un commerce et non d’un logement. Un bail commercial autorisait une « restauration rapide sans dégagement de fumée ni d’odeurs » dans un local en rez-de-chaussée ; le syndicat des copropriétaires et plusieurs occupants invoquaient des odeurs très fortes de graisses brûlées rejetées juste sous les fenêtres, des nuisances sonores de livraisons et des salissures, en se fondant sur le bail et sur un règlement de copropriété qui prohibe les activités causant du bruit, des mauvaises odeurs et des troubles de jouissance quelconques. La cour a confirmé la résiliation du bail et condamné le bailleur et l’exploitant ensemble : « Condamne in solidum la SCI [17] et la société [15] à payer en réparation de leurs préjudices de jouissance », soit « à M. et Mme [V] la somme de 9 600 euros » et « à M. [Z] la somme de 8 840 euros », en retenant le préjudice pour onze mois par an et non douze, restaurant fermé deux jours par semaine. Trois enseignements pour l’occupant qui cuisine chez lui : le règlement de copropriété se lit avant de commencer, les nuisances répétées se chiffrent mois par mois et en milliers d’euros, et le propriétaire qui loue en connaissance de cause paie aux côtés de son occupant.

Reste la question de l’autorisation de changement d’usage, souvent confondue avec le bail. Le Code de la construction et de l’habitation prévoit que le changement d’usage des locaux à usage d’habitation peut être soumis, sur décision de l’organe délibérant, à autorisation préalable dans les conditions fixées à l’article L. 631-7-1, dans les communes figurant sur la liste fixée par décret, et que constituent des locaux à usage d’habitation toutes catégories de logements et leurs annexes. Cuisiner chez soi pour vendre ne vaut pas automatiquement changement d’usage au sens de ce texte, qui vise d’abord la transformation du local et certaines locations répétées de courte durée : un cuisinier qui dort dans son appartement et y prépare des plats ne loue pas un meublé touristique. Mais dès que le logement est réaménagé en véritable laboratoire avec clientèle reçue sur place, enseigne ou travaux sur les parties communes, la vérification en mairie devient indispensable, car la sanction est lourde : « Toute personne qui enfreint les dispositions des articles L. 631-7 ou L. 631-7-1 A ou qui ne se conforme pas aux conditions ou obligations imposées en application des mêmes articles L. 631-7 et L. 631-7-1 A est condamnée à une amende civile dont le montant ne peut excéder 100 000 € par local irrégulièrement transformé. » Cette amende est prononcée par le président du tribunal judiciaire statuant selon la procédure accélérée au fond, sur assignation de la commune, de l’autorité organisatrice de l’habitat, de l’intercommunalité compétente en urbanisme ou de l’Agence nationale de l’habitat. Avant d’installer une extraction en façade, un monte-charges ou une chambre froide qui empiète sur les parties communes, il faut aussi l’autorisation de l’assemblée générale des copropriétaires : le syndic n’a pas le pouvoir de l’accorder seul, et les travaux réalisés sans vote s’exposent à une action en remise en état. Sur ces questions d’articulation entre le logement, la copropriété et l’activité projetée, l’accompagnement d’un avocat en droit immobilier à Paris permet de vérifier le bail, le règlement et les autorisations avant que le conflit ne naisse.

II. La cuisine comme local professionnel : déclaration sanitaire et assurance

Une fois le logement sécurisé, la cuisine elle-même doit changer de statut : d’espace privé, elle devient un lieu de production alimentaire soumis aux mêmes exigences sanitaires que les professionnels, et un risque aggravé que l’assurance habitation n’a jamais accepté de couvrir.

A. La déclaration sanitaire : la DDPP avant le premier plat vendu

Le réflexe à corriger d’abord : certains guides sectoriels renvoient le futur traiteur à domicile vers la répression des fraudes pour sa déclaration. La page officielle du service public des entreprises impose une déclaration pour toute activité manipulant des denrées d’origine animale destinées à des consommateurs : sont visés les professionnels qui vendent ou remettent directement ces denrées aux consommateurs (déclaration sanitaire obligatoire, service-public.fr). Cette déclaration doit être adressée à la direction départementale chargée de la protection des populations (DDPP), et elle doit être effectuée avant l’ouverture de l’établissement. Autrement dit, la cuisine d’un appartement qui vend des plats contenant viande, poisson, œufs ou produits laitiers est un établissement aux yeux du contrôle sanitaire, et la déclaration se fait avant de vendre, en ligne ou par courrier, auprès de la DDPP du département, devenue dans certains départements direction départementale de l’emploi, du travail, des solidarités et de la protection des populations. Si l’activité consiste à vendre des denrées d’origine animale à d’autres professionnels, il faut en outre demander un agrément sanitaire : le traiteur à domicile qui fournit une cantine ou un autre commerçant change de catégorie et doit le savoir avant de signer.

La déclaration n’est que le début : elle permet à la DDPP de programmer des contrôles effectués sans préavis, pendant les périodes d’ouverture de l’établissement (visite de contrôle sanitaire, service-public.fr). Le jour du contrôle, l’occupant doit présenter une documentation complète : fiches de nettoyage et de dératisation, relevés de températures des réfrigérateurs et couples temps-températures des cuissons et refroidissements, entretien des hottes et extracteurs, contrôle des huiles de friture, formation du personnel, analyses microbiologiques, coordonnées des fournisseurs. Une cuisine d’appartement standard, avec un seul réfrigérateur familial, une hotte de particulier et des relevés inexistants, ne passe pas ce contrôle sans aménagement : marche en avant pour éviter les contaminations croisées, chaîne du chaud et du froid tracée, conditionnements et congélations conformes. En cas d’infraction constatée lors d’un contrôle, la même page officielle décrit une gradation qui va de l’avertissement pour les infractions bénignes jusqu’au procès-verbal et à la fermeture de l’établissement en cas de mise en danger de la santé des consommateurs (sanctions du contrôle sanitaire, service-public.fr). La fermeture administrative ne vise pas que les restaurants pignon sur rue : elle frappe l’établissement, y compris lorsqu’il s’agit d’une cuisine d’appartement déclarée. Les clients eux-mêmes peuvent signaler un problème d’hygiène sur la plateforme SignalConso, l’entreprise étant prévenue avant un éventuel contrôle : un avis en ligne documenté peut donc déclencher la visite.

La formation obéit à des textes précis qu’il faut lire sans les gonfler. Le Code rural prévoit que « Le fonctionnement des établissements de production, de transformation, de préparation, de vente et de distribution de produits alimentaires peut être subordonné à la présence dans les effectifs de ces établissements d’une personne pouvant justifier d’une formation spécifique en matière d’hygiène alimentaire adaptée à l’activité de l’établissement concerné. » Le décret d’application vise la restauration commerciale : « Sont tenus, conformément à l’article L. 233-4 , d’avoir dans leur effectif au moins une personne pouvant justifier d’une formation en matière d’hygiène alimentaire adaptée à leur activité les établissements de restauration commerciale relevant des secteurs d’activité suivants : ― restauration traditionnelle ; ― cafétérias et autres libres-services ; ― restauration de type rapide. » Le service public précise que la formation aux règles d’hygiène alimentaire est obligatoire dans les établissements de restauration commerciale (formation hygiène alimentaire, service-public.fr), qu’elle dure 14 heures minimum et que son coût varie entre 200 € et 500 € (selon les tarifs constatés sur le marché), avec une expérience professionnelle d’au moins trois ans comme gestionnaire ou exploitant du secteur alimentaire qui vaut équivalence. Le cuisinier à domicile en remise directe n’est pas toujours rangé dans la restauration commerciale, mais il lui faut de toute façon un plan de maîtrise sanitaire, le respect du paquet hygiène européen, dont le règlement n° 852/2004 sur l’hygiène des denrées alimentaires, et les guides de bonnes pratiques validés par l’État pour sa branche. Présenter la formation comme facultative parce que l’on cuisine « comme à la maison » est l’inverse de la réalité : c’est parce que l’on cuisine à la maison pour des inconnus que la traçabilité doit être professionnelle.

L’intoxication alimentaire est le risque qui transforme une cuisine amateur en dossier d’indemnisation. Le 24 mars 2026, le tribunal judiciaire de Montpellier a jugé une affaire où une cliente d’un restaurant avait été victime d’une intoxication après un déjeuner, rappelant que le tribunal avait dit que l’intoxication alimentaire présentée par la cliente était imputable au déjeuner pris dans le restaurant « le Chais » le 15 mai 2014 et que la SA ALLIANZ devra indemnisation pour les préjudices en résultant, l’assureur de la responsabilité civile professionnelle du restaurateur étant appelé en garantie. L’imputabilité s’établit par un faisceau d’indices médicaux et chronologiques, sans exiger que le décès ou les séquelles aient été exclusivement causés par le repas, et les victimes indirectes comme les assureurs sont parties au débat indemnitaire. Transposé au traiteur à domicile, l’enseignement est double : un client intoxiqué n’a pas besoin de prouver la bactérie au microscope pour obtenir réparation, et sans assurance de responsabilité civile professionnelle, c’est le patrimoine personnel du cuisinier qui répond. Les guides sectoriels le reconnaissent eux-mêmes : sans assurance professionnelle, les dommages causés aux tiers, intoxication ou allergie d’un client, restent à la charge de l’exploitant.

B. L’assurance : déclarer l’activité sous peine de perdre la garantie

L’assurance habitation couvre la vie privée, pas la production alimentaire. Dès que la cuisine devient un outil de travail, le risque change de nature : volumes de cuisson multipliés, friteuses et feux simultanés, stockage de denrées, responsabilité envers des clients. Le Code des assurances impose à l’assuré de répondre exactement aux questions posées par l’assureur, notamment dans le formulaire de déclaration du risque par lequel l’assureur l’interroge lors de la conclusion du contrat, sur les circonstances qui sont de nature à faire apprécier par l’assureur les risques qu’il prend en charge, puis de déclarer, en cours de contrat, les circonstances nouvelles qui ont pour conséquence soit d’aggraver les risques, soit d’en créer de nouveaux et rendent de ce fait inexactes ou caduques les réponses faites à l’assureur, et ce par lettre recommandée ou par envoi recommandé électronique, dans un délai de quinze jours à partir du moment où il en a eu connaissance. Lancer une activité de traiteur dans son logement en cours de contrat est typiquement une circonstance nouvelle à déclarer dans ce délai de quinze jours, par écrit.

La sanction de l’omission est redoutable et la Cour de cassation vient de la rappeler avec netteté. Le 18 septembre 2025, la deuxième chambre civile a cassé un arrêt qui avait refusé la nullité du contrat alors qu’une activité nouvelle non déclarée était exercée dans les locaux, au motif que cette activité n’était pas démontrée à l’origine de l’incendie ni de sa propagation. La Cour rappelle d’abord les textes : l’assuré doit répondre exactement aux questions posées, déclarer en cours de contrat les circonstances nouvelles qui aggravent les risques ou en créent de nouveaux, et « le contrat d’assurance est nul en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle de la part de l’assuré, quand cette réticence ou cette fausse déclaration change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur, alors même que le risque omis ou dénaturé par l’assuré a été sans influence sur le sinistre ». Puis elle casse : « les circonstances nouvelles qui doivent être déclarées en cours de contrat par l’assuré ne dépendent ni de l’origine du sinistre dont la garantie est demandée, ni du rôle qu’elles ont joué dans son ampleur ». L’espèce portait sur une multirisque professionnelle d’entrepôt, pas sur une assurance habitation, et la nullité suppose une réticence intentionnelle qui change l’objet du risque : toutes les cuisines à domicile ne seront pas annulées pour un plat vendu. Mais le principe est écrit noir sur blanc et il vise aussi l’assuré qui tait son activité : après un incendie de cuisine, l’assureur habitation qui découvre une production alimentaire régulière non déclarée peut plaider la nullité même si le feu venait d’un court-circuit sans rapport avec les cuissons. La parade est simple et datée : déclarer l’activité par recommandé dès le lancement, décrire précisément les cuissons, les volumes et la clientèle, et souscrire la responsabilité civile professionnelle qui couvre l’intoxication des clients, car l’assurance habitation ne la couvre pas.

Conclusion

Cuisiner chez soi pour vendre n’est ni interdit ni libre : c’est une activité encadrée dont le premier local est le logement lui-même. L’ordre des vérifications ne se discute pas : relire le bail et obtenir l’autorisation écrite du bailleur si une clause subordonne l’exercice d’une profession à son accord ; relire le règlement de copropriété et mesurer les nuisances d’odeurs, de bruit et de passage avant que les voisins ne les mesurent eux-mêmes ; déclarer l’activité à la DDPP avant le premier plat vendu et mettre la cuisine au niveau d’un local professionnel tracé ; déclarer l’activité à l’assureur par recommandé dans les quinze jours et souscrire la responsabilité civile professionnelle qui répondra du client intoxiqué. Chacun de ces points a son juge : le juge du bail pour la résiliation et l’expulsion, le juge civil pour le trouble anormal et l’indemnisation mois par mois, le président du tribunal pour l’amende de changement d’usage, l’autorité sanitaire pour la fermeture, et l’assureur qui plaidera la nullité si l’activité est restée cachée. Les contrats signés priment sur toute analyse générale, les décisions citées portent sur des faits différents qu’il ne faut pas plaquer sur le sien, et aucune promesse de revenus ne peut être déduite d’une demande mesurée sur un moteur de recherche. Le projet sérieux commence par quatre courriers : au bailleur, au syndic, à la DDPP et à l’assureur.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».