Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La garantie des servitudes occultes dans la vente immobilière : l’interprétation restrictive des clauses exonératoires par la troisième chambre civile (2025-2026)

La garantie des servitudes occultes dans la vente immobilière : l’interprétation restrictive des clauses exonératoires par la troisième chambre civile (2025-2026)

I. L’étendue de la garantie légale des servitudes occultes dans la vente immobilière

A. Le fondement de la garantie : l’article 1638 du Code civil comme déclinaison de la garantie d’éviction

La vente immobilière emporte, pour le vendeur, une obligation de garantie dont le périmètre excède la simple délivrance conforme du bien. Le législateur de 1804 a inscrit au sein du Code civil un dispositif complet de protection de l’acquéreur contre l’éviction, qu’elle soit totale, partielle ou qu’elle résulte de charges non déclarées grevant l’immeuble. Ce dispositif, qui constitue l’un des piliers du droit de la vente, répond à une exigence fondamentale de sécurité juridique : l’acquéreur doit pouvoir jouir paisiblement de la chose acquise, sans que des droits concurrents, ignorés de lui au moment de la vente, ne viennent entraver sa possession.

L’article 1626 du Code civil pose le principe général selon lequel le vendeur est obligé de droit à garantir l’acquéreur de l’éviction qu’il souffre dans la totalité ou partie de l’objet vendu, ou des charges prétendues sur cet objet et non déclarées lors de la vente. Ce principe trouve une application singulière à l’article 1638 du Code civil, aux termes duquel, si l’héritage vendu se trouve grevé, sans qu’il en ait été fait la déclaration, de servitudes non apparentes, et qu’elles soient de telle importance qu’il y ait lieu de présumer que l’acquéreur n’aurait pas acheté s’il en avait été instruit, il peut demander la résiliation du contrat, si mieux il n’aime se contenter d’une indemnité.

La troisième chambre civile, dont la compétence s’étend à l’ensemble du contentieux immobilier, occupe une position centrale dans l’interprétation et l’application de ces dispositions. Les décisions rendues au cours des années 2025 et 2026, et en particulier les arrêts des 13 février 2025 et 8 janvier 2026, apportent des éclairages décisifs sur l’articulation entre la garantie légale et les clauses d’exonération conventionnelles. Ces décisions s’inscrivent dans un mouvement jurisprudentiel plus large de renforcement des exigences de transparence et de loyauté dans les transactions immobilières, qui traverse l’ensemble du droit des contrats depuis la réforme de 2016.

La troisième chambre civile de la Cour de cassation a eu l’occasion de préciser, dans un arrêt du 6 juillet 2023, que cette disposition, qui figure au nombre des articles régissant la garantie en cas d’éviction, est une application du principe général posé par l’article 1626 du même code, selon lequel le vendeur, dont l’obligation légale est d’assurer à l’acquéreur la possession paisible de la chose vendue, est obligé de droit à le garantir de l’éviction qu’il souffre dans la totalité ou partie de l’objet vendu ou des charges prétendues sur cet objet et non déclarées lors de la vente (Civ3, 13 fév. 2025, n°23-17.636, FS-B, rappelant Civ3, 6 juill. 2023, n°22-13.179, publié). La Cour de cassation ancre ainsi fermement la garantie des servitudes occultes dans le régime général de la garantie d’éviction, lui conférant une assise théorique qui transcende le seul texte de l’article 1638.

L’article 1627 du Code civil tempère toutefois la rigueur du principe en offrant aux parties la faculté d’aménager conventionnellement l’étendue de cette garantie : elles peuvent, par des conventions particulières, ajouter à la garantie d’éviction à laquelle le vendeur est tenu ou en diminuer l’effet, et elles peuvent même convenir que le vendeur ne sera soumis à aucune garantie. Cette liberté contractuelle constitue le point de tension central de la jurisprudence récente, la troisième chambre civile ayant entrepris d’en définir les limites avec une précision croissante au cours des années 2025 et 2026.

L’arrêt du 13 février 2025 énonce un attendu de principe dont la portée dépasse le seul cas d’espèce : « à défaut de clause expresse contraire, le vendeur est tenu de la garantie des servitudes non apparentes non déclarées lors de la vente ». Cette formulation, qui figure au paragraphe 9 de la décision publiée au Bulletin, consacre une exigence de précision rédactionnelle qui pèse désormais sur tout acte de vente immobilière. En d’autres termes, le silence de l’acte sur les servitudes occultes ne saurait exonérer le vendeur ; seule une clause expresse et spécifiquement dirigée contre cette garantie particulière peut en écarter l’application. La Cour de cassation opère ainsi un contrôle rigoureux du contenu des clauses d’exclusion de garantie, qui ne peuvent plus se dissimuler derrière des formulations générales ou ambigües.

L’article 1103 du Code civil (ancien article 1134) rappelle que les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites. La jurisprudence de la troisième chambre civile ne contredit pas ce principe ; elle l’interprète. Le contrat ne peut produire d’effet exonératoire que si les parties y ont clairement et expressément consenti. Une clause générale, insuffisamment circonstanciée, ne saurait valoir renonciation à une garantie légale aussi essentielle que celle des servitudes occultes. L’arrêt du 8 janvier 2026 (n°24-11.599) rappelle d’ailleurs, dans une formulation de principe, que « l’exécution de la garantie prévue par l’article 1638 du code civil, conséquence de l’engagement librement souscrit par les parties au contrat, ne constitue pas, en elle-même, un préjudice indemnisable » (Civ3, 8 janv. 2026, n°24-11.599). Cette solution, qui paraît de prime abord limiter les recours de l’acquéreur contre les tiers au contrat, renforce en réalité la spécificité du mécanisme de l’article 1638 : la restitution ou l’indemnité versée par le vendeur ne constitue pas un préjudice au sens de la responsabilité civile délictuelle ; elle est la conséquence directe de l’engagement contractuel de garantie.

B. La caractérisation de la servitude occulte : critères d’apparence et portée de l’information précontractuelle

La mise en œuvre de la garantie de l’article 1638 suppose que la servitude litigieuse revête un caractère occulte, c’est-à-dire non apparent. La distinction entre servitude apparente et servitude occulte commande l’issue du litige. Une servitude est apparente lorsque son existence se manifeste par des signes matériels visibles, tels qu’un ouvrage extérieur permanent. A contrario, une servitude est occulte lorsque son existence ne peut être décelée par un examen attentif des lieux. La troisième chambre civile a apporté des précisions déterminantes sur cette qualification dans son arrêt du 8 janvier 2026.

Dans cette affaire, les vendeurs avaient cédé une maison d’habitation sans mentionner dans l’acte de vente l’existence d’une canalisation d’eau potable publique traversant le terrain. L’acquéreur, ayant découvert cette servitude administrative après la vente, sollicitait une indemnité sur le fondement de l’article 1638. La cour d’appel avait retenu le caractère occulte de la servitude, en relevant qu’aucun élément du rapport d’expertise ne mettait en évidence l’apparence de la canalisation, celle-ci ne pouvant se déduire de la seule présence de regards sur la propriété, lesquels n’impliquaient pas en eux-mêmes la présence de conduites d’eau ayant pour objet l’alimentation de toute la commune. La Cour de cassation approuve cette analyse en jugeant que les juges du fond ont souverainement retenu que la servitude administrative de conduite d’eau potable destinée à l’alimentation de toute la commune, enterrée sous la propriété, ne pouvait être considérée comme une charge normale découlant de la nature ou de la situation de l’immeuble, au regard de la contrainte générée pour les propriétaires ainsi exposés à la présence d’un réseau d’eau constituant une charge occulte grevant le fonds.

L’arrêt du 8 janvier 2026 précise en outre les conditions dans lesquelles l’acquéreur peut être réputé avoir eu connaissance de la servitude antérieurement à la vente. La cour d’appel avait constaté que ni le compromis de vente ni l’acte authentique ne visaient la canalisation litigieuse dans leurs paragraphes relatifs aux servitudes. Si ces actes comportaient un paragraphe intitulé « travaux et assurance dommages-ouvrage » visant la délivrance d’un permis de construire, dont la copie était annexée et portait le paraphe de toutes les parties, lequel mentionnait en note de bas de page que l’attention du pétitionnaire était attirée sur la présence d’une canalisation d’eau potable publique traversant le terrain, la Cour de cassation approuve la cour d’appel d’avoir déduit que cette seule mention, figurant dans un document annexé à l’acte de vente visé dans un paragraphe concernant la réalisation de travaux, sans rapport avec l’existence d’une servitude, n’était pas de nature à établir que les acquéreurs avaient été informés de l’existence d’une servitude occulte préalablement à la vente. La solution est remarquable en ce qu’elle impose une exigence de clarté et de localisation de l’information dans l’acte lui-même : une mention incidente dans un document annexé, même paraphé par toutes les parties, ne saurait suppléer l’absence de déclaration expresse dans le corps de l’acte authentique, au paragraphe consacré aux servitudes.

Par ailleurs, la troisième chambre civile rappelle, dans cette même décision, l’importance de la clause exonératoire de garantie des vices cachés. La cour d’appel avait condamné les vendeurs au titre de la garantie des vices cachés pour des remontées d’humidité, en retenant que la clause exonératoire insérée à l’acte de vente ne visait que les vices en lien avec la délivrance des diagnostics techniques et qu’aucune exonération n’avait été stipulée pour le vice constitué par l’humidité. La Cour de cassation censure cette analyse pour dénaturation de l’acte : l’acte de vente stipulait au paragraphe « charges et conditions » que le vendeur ne serait pas tenu à la garantie des vices cachés pouvant affecter le sol, le sous-sol ou les bâtiments. Cette censure pour dénaturation illustre la rigueur avec laquelle la haute juridiction contrôle l’interprétation des clauses contractuelles, tant dans le sens de la protection de l’acquéreur que dans celui du respect de la volonté clairement exprimée des parties.

La charge de la preuve du caractère apparent ou occulte de la servitude pèse sur le vendeur qui entend s’exonérer de la garantie, ou sur l’acquéreur qui entend en bénéficier selon la configuration du litige. L’article 1353 du Code civil dispose que celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver, et réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. En matière de servitudes occultes, l’acquéreur doit établir l’existence de la servitude et son caractère non apparent ; le vendeur, quant à lui, supporte la charge de démontrer que l’acquéreur en avait connaissance avant la vente, ou que la clause d’exclusion de garantie est expresse et suffisante pour écarter l’application de l’article 1638. L’arrêt du 8 janvier 2026 illustre cette répartition de la charge probatoire avec une particulière netteté : la cour d’appel a souverainement retenu, d’une part, qu’aucun élément du rapport d’expertise ne mettait en évidence l’apparence de la servitude de canalisation, et, d’autre part, que la mention du permis de construire annexé à l’acte n’était pas de nature à établir l’information des acquéreurs. Ces constatations factuelles, qui relèvent du pouvoir souverain d’appréciation des juges du fond, constituent le socle sur lequel repose l’application du droit.

II. L’efficacité limitée des clauses exonératoires conventionnelles et l’articulation avec la responsabilité des professionnels

A. L’insuffisance des clauses générales relatives à l’état du bien pour écarter la garantie des servitudes occultes

L’apport le plus significatif de la jurisprudence récente réside dans la distinction opérée par la troisième chambre civile entre les clauses relatives à l’état matériel du bien et les clauses d’exclusion de la garantie d’éviction. L’arrêt du 13 février 2025 (n°23-17.636, FS-B) illustre avec une netteté particulière cette distinction cardinale. Dans cette espèce, une acquéreure découvrait, après la vente, la présence sous l’habitation acquise d’un réseau d’évacuation des eaux usées non signalé dans l’acte. L’acte de vente stipulait, au titre de l’état du bien, que l’acquéreur prenait celui-ci dans l’état où il se trouvait au jour de la vente et n’aurait aucun recours contre les vendeurs pour quelque cause que ce soit, notamment en raison des vices apparents ou des vices cachés. La cour d’appel d’Agen avait jugé que cette clause faisait obstacle à l’action en garantie des charges non déclarées exercée par l’acquéreure.

La Cour de cassation censure cette analyse au visa des articles 1638 et 1627 du Code civil, en énonçant que « cette clause, propre à l’état du bien, n’excluait pas expressément la garantie des servitudes non apparentes non déclarées ». La motivation est essentielle : la Cour opère une dissociation conceptuelle entre la garantie des vices affectant l’état intrinsèque du bien et la garantie des charges juridiques grevant celui-ci. Les clauses d’exclusion relatives aux vices apparents et aux vices cachés, qui ont pour objet l’état matériel de l’immeuble, ne sauraient produire d’effet exonératoire à l’égard de la garantie d’éviction pour servitudes occultes, laquelle protège l’acquéreur contre les droits que des tiers peuvent avoir ou revendiquer sur le bien cédé. La garantie de l’article 1638 du Code civil ne porte pas sur l’état intrinsèque de la chose vendue ; elle a pour objet d’assurer à l’acquéreur une possession paisible, exempte de charges juridiques non révélées.

Cette distinction revêt une importance pratique considérable pour la rédaction des actes de vente. Les praticiens ne sauraient se contenter d’insérer une clause générale d’exclusion de garantie des vices apparents et cachés, ou une clause de prise du bien dans l’état où il se trouve, pour écarter la garantie des servitudes occultes. L’arrêt du 13 février 2025 impose, pour que le vendeur soit exonéré de la garantie de l’article 1638, que l’acte comporte une clause expresse visant spécifiquement les servitudes non apparentes non déclarées. Seule une telle clause, clairement identifiée et distincte, peut valoir renonciation de l’acquéreur à la garantie légale, conformément à la faculté offerte par l’article 1627 du Code civil. En l’absence d’une telle stipulation, le vendeur demeure tenu, même de bonne foi et même s’il ignorait lui-même l’existence de la servitude.

La troisième chambre civile confirme ainsi une jurisprudence qui tend à renforcer la protection de l’acquéreur immobilier en resserrant les conditions d’efficacité des clauses exonératoires. Le vendeur professionnel comme le vendeur particulier sont pareillement concernés par cette exigence de clarté rédactionnelle. La seule atténuation réside dans la possibilité, prévue par l’article 1627, de stipuler une exclusion totale de garantie, à condition que cette exclusion soit expresse et spécifique. Encore faut-il, dans l’hypothèse d’une vente entre un vendeur professionnel et un acquéreur non professionnel, que la clause ne soit pas qualifiée de clause abusive au sens de l’article 1171 du Code civil, ce qui pourrait être le cas si elle créait un déséquilibre significatif entre les droits et obligations des parties.

Les conséquences pratiques de cette jurisprudence pour les rédacteurs d’actes sont considérables. La clause d’exonération de la garantie des vices cachés, fût-elle rédigée dans les termes les plus larges, ne peut produire d’effet à l’égard de la garantie des servitudes occultes que si elle mentionne expressément et spécifiquement cette garantie particulière. Autrement dit, une clause stipulant que « le vendeur ne sera pas tenu à la garantie des vices cachés pouvant affecter le sol, le sous-sol ou les bâtiments » ne saurait exonérer le vendeur de la garantie de l’article 1638 du Code civil. De même, une clause de prise du bien « dans l’état où il se trouve, sans recours contre le vendeur pour quelque cause que ce soit » est sans effet sur la garantie des servitudes non apparentes, dès lors qu’elle ne mentionne pas expressément les charges juridiques occultes. La jurisprudence du 13 février 2025 impose ainsi une révision des pratiques rédactionnelles des notaires et des avocats intervenant dans les transactions immobilières.

Cette exigence de précision s’étend également à la localisation de l’information dans l’acte authentique. L’arrêt du 8 janvier 2026 retient que la mention d’une servitude dans un document annexé à l’acte, fût-il paraphé par toutes les parties, ne saurait valoir information de l’acquéreur si cette mention figure dans un paragraphe sans rapport avec l’existence de la servitude. L’information doit être portée à la connaissance de l’acquéreur de manière claire et non équivoque, dans le corps même de l’acte et, de préférence, dans la section consacrée aux servitudes. Cette solution, qui s’inscrit dans le prolongement de la jurisprudence relative au formalisme informatif en droit immobilier, participe d’un mouvement plus large de la troisième chambre civile en faveur de la transparence contractuelle.

B. La responsabilité du notaire à l’épreuve de la nature de la garantie d’éviction

La question de la responsabilité du notaire instrumentaire se pose avec une acuité particulière dans le contentieux des servitudes occultes. Le notaire, tenu d’une obligation de conseil renforcée et d’une obligation d’assurer l’efficacité juridique de l’acte qu’il reçoit, peut voir sa responsabilité délictuelle engagée sur le fondement de l’article 1240 du Code civil (ancien article 1382) lorsqu’il commet une faute dans l’accomplissement de sa mission. La jurisprudence récente de la troisième chambre civile apporte toutefois une précision essentielle sur la nature du préjudice susceptible d’être imputé au notaire dans le cadre de l’article 1638.

L’arrêt du 8 janvier 2026 (n°24-11.599) énonce, par un motif de pur droit substitué à ceux de la cour d’appel, que « l’exécution de la garantie prévue par l’article 1638 du code civil, conséquence de l’engagement librement souscrit par les parties au contrat, ne constitue pas, en elle-même, un préjudice indemnisable » par le notaire. La Cour de cassation précise que la responsabilité du notaire ne pouvait être engagée qu’en cas de défaillance du débiteur de la garantie, c’est-à-dire du vendeur. En d’autres termes, l’indemnité ou la restitution du prix due par le vendeur en application de l’article 1638 n’est pas un dommage que le notaire aurait causé ; elle est une obligation contractuelle qui pèse sur le seul vendeur. Le notaire ne peut être condamné, in solidum avec le vendeur, à en assumer le paiement que si le vendeur se trouve dans l’incapacité de l’exécuter, et seulement à proportion du préjudice effectivement causé par sa faute.

Cette solution, qui s’inscrit dans le droit fil de la jurisprudence constante sur la responsabilité notariale, rappelle que le notaire n’est pas le garant de la solvabilité des parties à l’acte qu’il reçoit. Sa responsabilité ne peut être engagée que pour le dommage directement causé par sa faute, et non pour le rééquilibrage contractuel qui résulte de l’application d’une garantie légale. Si le notaire a manqué à son devoir d’assurer l’efficacité juridique de l’acte en omettant de mentionner une servitude dont il avait connaissance, sa faute peut justifier une condamnation à des dommages-intérêts. Mais le montant de cette condamnation ne saurait être mécaniquement égal à celui de l’indemnité due par le vendeur au titre de l’article 1638. La Cour de cassation distingue ainsi soigneusement les deux fondements de responsabilité : contractuel pour le vendeur, délictuel pour le notaire.

Cette articulation entre la garantie légale du vendeur et la responsabilité délictuelle du notaire est particulièrement importante dans les cas, fréquents en pratique, où la servitude occulte n’a été révélée ni par le vendeur ni par le notaire. L’acquéreur dispose alors de deux actions distinctes : l’une, contractuelle, fondée sur l’article 1638, dirigée contre le vendeur ; l’autre, délictuelle, fondée sur l’article 1240, dirigée contre le notaire. Les conditions de succès de ces deux actions sont différentes, de même que leurs effets. La première tend à la résiliation de la vente ou à l’octroi d’une indemnité compensatrice ; la seconde tend à la réparation du préjudice effectivement causé par la faute professionnelle du notaire. La jurisprudence du 8 janvier 2026 rappelle que ces deux actions, bien que connexes, ne se confondent pas et ne peuvent donner lieu à une condamnation in solidum automatique.

Il résulte de l’ensemble de cette jurisprudence que le contentieux des servitudes occultes dans la vente immobilière connaît, depuis 2025, une clarification significative de ses règles. La troisième chambre civile y affirme une conception exigeante de la garantie d’éviction, qui protège l’acquéreur contre les charges juridiques non révélées tout en préservant la liberté contractuelle des parties de l’aménager, à condition qu’elles le fassent de manière expresse et spécifique. Les praticiens du droit immobilier sont ainsi invités à une vigilance rédactionnelle accrue dans la confection des actes de vente, sous peine de voir la garantie légale continuer de produire ses effets en dépit de clauses générales d’exclusion dont la portée se révèle, à l’analyse, insuffisante.

Conclusion

La jurisprudence de la troisième chambre civile des années 2025 et 2026 relative à la garantie des servitudes occultes consacre une double exigence de transparence et de précision dans la vente immobilière. Elle impose aux rédacteurs d’actes une rigueur particulière dans la formulation des clauses exonératoires, qui doivent expressément viser les servitudes non apparentes pour produire un effet libératoire. Elle rappelle, par ailleurs, que la responsabilité du notaire, pour être engagée, suppose la démonstration d’un préjudice distinct de celui que la garantie légale a vocation à réparer. Cette construction jurisprudentielle, qui s’articule autour des articles 1626, 1627 et 1638 du Code civil, contribue à renforcer la sécurité juridique des transactions immobilières, en offrant à l’acquéreur une protection effective contre les charges occultes qui grèvent le bien acquis, tout en ménageant aux parties la faculté, expressément prévue par la loi, d’aménager conventionnellement l’étendue de cette garantie.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».