L’utilisation du terme scientific advisory board et de son acronyme SAB s’est répandue pour désigner une instance composée de personnalités qualifiées chargées de formuler des avis et des recommandations sur des questions scientifiques ou techniques. La Commission d’enrichissement de la langue française rappelle qu’il existe en français des équivalents exprimant cette notion et recommande d’utiliser des termes tels que comité scientifique consultatif ou conseil scientifique consultatif.