Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

L’intensification de l’obligation d’information et de conseil du vendeur immobilier : état des lieux de la jurisprudence récente (Civ3 2023-2026)

Le contentieux de la vente immobilière connaît, depuis une décennie, un déplacement significatif de son centre de gravité. Là où la discussion se concentrait naguère sur la garantie des vices cachés et l’obligation de délivrance conforme, l’attention des plaideurs et des juridictions se porte désormais avec une acuité renouvelée sur la phase précontractuelle. L’obligation d’information et de conseil qui pèse sur le vendeur, et plus encore sur le vendeur professionnel, a connu une intensification remarquable sous l’impulsion de la troisième chambre civile de la Cour de cassation, dont plusieurs arrêts rendus entre 2023 et 2026 dessinent les contours d’un régime de responsabilité toujours plus exigeant.

L’article 1112-1 du code civil, issu de l’ordonnance du 10 février 2016, a érigé en principe général le devoir d’information précontractuelle : « Celle des parties qui connaît une information dont l’importance est déterminante pour le consentement de l’autre doit l’en informer dès lors que, légitimement, cette dernière ignore cette information ou fait confiance à son cocontractant. » Ce texte, combiné à l’article 1602 du code civil selon lequel « le vendeur est tenu d’expliquer clairement ce à quoi il s’oblige » et que « tout pacte obscur ou ambigu s’interprète contre le vendeur », constitue le socle sur lequel la jurisprudence a bâti un édifice protecteur de l’acquéreur immobilier. La troisième chambre civile en a précisé la portée, le contenu et les sanctions avec une régularité qui mérite une analyse d’ensemble. La présente étude se propose d’examiner, d’une part, le contenu substantiel de l’obligation d’information et de conseil, et, d’autre part, les sanctions de son inexécution.

I. Le contenu substantiel de l’obligation d’information et de conseil du vendeur immobilier

A. Du devoir légal d’information au devoir prétorien de conseil

L’obligation d’information du vendeur immobilier ne se réduit pas à la simple fourniture des documents exigés par la loi. Elle s’étend, dans la jurisprudence de la troisième chambre civile, à un véritable devoir de conseil lorsque le vendeur revêt la qualité de professionnel. L’arrêt rendu le 4 juin 2026 constitue à cet égard une illustration topique de l’intensité de l’obligation pesant sur le vendeur professionnel. La Cour y énonce, au visa de l’article 1147 du code civil dans sa rédaction antérieure à l’ordonnance du 10 février 2016, que « le vendeur professionnel est tenu, avant la vente, d’une obligation de conseil qui lui impose de se renseigner sur les besoins de l’acheteur afin d’être en mesure de l’informer sur l’adéquation entre le bien qui est proposé et l’usage qui en est prévu » (Cass. 3e civ., 4 juin 2026, n° 25-11.658). La portée de cette affirmation est considérable : elle signifie que le vendeur professionnel ne peut se contenter d’attendre les questions de l’acquéreur, mais doit activement s’enquérir des besoins de celui-ci pour vérifier l’adéquation du bien proposé à l’usage envisagé.

Cette obligation de se renseigner pour conseiller avait déjà été formulée dans des termes voisins par la première chambre civile de la Cour de cassation, mais la troisième chambre civile en fait une application remarquablement exigeante en matière immobilière. Dans l’espèce ayant donné lieu à l’arrêt du 4 juin 2026, une société d’aménagement foncier et d’établissement rural, intervenue aux actes de vente en qualité de vendeur professionnel, n’avait pas informé l’acquéreur des difficultés d’exploitation agricole résultant de pollutions diverses affectant les domaines cédés. La cour d’appel avait écarté la responsabilité du vendeur au motif que certaines nuisances étaient visibles. La Cour de cassation censure cette analyse : dès lors que le vendeur s’était présenté comme professionnel, il lui incombait de s’informer sur les besoins de l’acquéreur, peu important la visibilité des désordres.

Dans le prolongement de cette jurisprudence, l’arrêt du 13 avril 2023 avait déjà posé que « le vendeur, promoteur d’une opération d’investissement immobilier bénéficiant d’un dispositif de défiscalisation, est tenu envers les acquéreurs d’un devoir d’information sur les caractéristiques et les risques de cette opération » (Cass. 3e civ., 13 avril 2023, n° 22-10.288). La Cour précisait, dans le même arrêt, que « l’intermédiaire professionnel qui commercialise des opérations immobilières de placement a l’obligation d’informer et de conseiller l’acquéreur éventuel sur les caractéristiques et les risques de l’investissement qu’il lui propose ». L’arrêt du 4 juin 2026 franchit un pas supplémentaire en imposant au vendeur professionnel non plus seulement d’informer sur les risques, mais de se renseigner préalablement sur les besoins de l’acquéreur pour adapter son conseil.

Par ailleurs, la Cour de cassation a rappelé avec constance que l’intervention d’un intermédiaire professionnel ne saurait exonérer le vendeur de sa propre obligation. Dans un arrêt du 28 septembre 2023, elle énonce que « l’intervention d’un mandataire chargé de commercialiser le bien au nom et pour le compte du vendeur ne dispense pas ce dernier de son obligation d’information » (Cass. 3e civ., 28 septembre 2023, n° 22-15.236, publié au Bulletin). Cette solution, rendue dans une affaire mettant en cause la vente de lots de copropriété dans une résidence pour personnes âgées dépendantes, consacre le caractère personnel et non délégable de l’obligation d’information qui pèse sur le vendeur.

L’obligation de conseil est également renforcée lorsque la vente s’inscrit dans un montage complexe. L’arrêt du 13 avril 2023 retient, au visa de l’article 1382 devenu 1240 du code civil, que l’intermédiaire professionnel commercialisant des opérations immobilières de placement engage sa responsabilité délictuelle envers l’acquéreur pour manquement à cette obligation. La Cour censure la cour d’appel qui avait écarté la responsabilité de l’intermédiaire au motif que les acquéreurs ne justifiaient pas du préjudice allégué, alors qu’il résultait de ses constatations que l’intermédiaire était chargé de la commercialisation d’une opération éligible au dispositif de défiscalisation prévu par la loi Girardin. Cette solution traduit une exigence accrue à l’égard de tous les professionnels intervenant dans la chaîne de commercialisation immobilière.

B. Les frontières de l’obligation : ce que le vendeur professionnel doit et ne doit pas

Si l’obligation d’information et de conseil est exigeante, elle connaît néanmoins des limites que la troisième chambre civile s’attache à tracer. L’arrêt du 28 septembre 2023 précité illustre cette délimitation : la Cour approuve la cour d’appel d’avoir retenu que le vendeur n’était pas tenu d’informer l’acquéreur sur la rentabilité ou la pérennité de son investissement immobilier. En l’espèce, l’acquéreur reprochait au vendeur de ne pas l’avoir informé du caractère temporaire de l’autorisation administrative d’exploitation de l’EHPAD. La Cour rejette le pourvoi après avoir constaté que l’acte authentique de vente énumérait les décisions administratives relatives à l’exploitation et que le contrat de bail commercial stipulait que le preneur ferait son affaire du maintien des autorisations. Le vendeur n’est donc pas tenu d’une obligation de résultat quant à la réussite économique de l’opération projetée par l’acquéreur.

Dans un arrêt du 21 décembre 2023, la troisième chambre civile rappelle, au visa de l’article 1602 du code civil, que « tout pacte obscur ou ambigu s’interprète contre le vendeur » (Cass. 3e civ., 21 décembre 2023, n° 22-21.518). La Cour censure la décision de la cour d’appel qui avait rejeté la demande de résolution de la vente au motif que le caractère exploitable d’un grenier n’était pas entré dans le champ contractuel, alors que la mention de l’existence d’un grenier dans l’acte de vente impliquait qu’il fût nécessairement utilisable. L’ambiguïté doit profiter à l’acquéreur : c’est une règle d’interprétation protectrice qui renforce indirectement l’obligation d’information. La Cour précise que la cour d’appel, en se déterminant ainsi sans rechercher si la mention de l’existence d’un grenier n’impliquait pas qu’il soit nécessairement utilisable, n’a pas donné de base légale à sa décision.

L’arrêt du 5 février 2026 apporte une précision supplémentaire sur l’étendue de l’obligation d’information du vendeur non professionnel. La Cour y approuve la cour d’appel d’avoir retenu que les vendeurs, bien que non professionnels, avaient manqué à leur obligation d’information en n’avisant pas l’acquéreur de la visite imminente d’un organisme de contrôle de la décence des logements. La cour d’appel avait relevé que « il leur revenait, au titre de leur obligation d’information, d’en aviser l’acquéreur, ce qui aurait permis à celui-ci d’interroger l’organisme ou le locataire sur les motifs d’une telle visite » (Cass. 3e civ., 5 février 2026, n° 23-21.993). Le vendeur, même profane, est donc tenu de communiquer à l’acquéreur toute information dont il dispose et qui est de nature à influencer le consentement de celui-ci. En l’espèce, les vendeurs savaient qu’une visite du PACT, organisme chargé de la lutte contre l’habitat indigne, était programmée ; ils auraient dû en informer l’acquéreur. Leur abstention fautive a engagé leur responsabilité tant à l’égard de l’acquéreur que de la banque prêteuse.

En matière de risques naturels, l’arrêt du 19 février 2026 a précisé le contenu de l’obligation d’information pesant sur le vendeur en application des articles L. 125-5 du code de l’environnement et L. 271-4 et L. 271-5 du code de la construction et de l’habitation. La Cour énonce que « si, après la promesse de vente, la parcelle sur laquelle est implanté l’immeuble objet de la vente est inscrite dans une zone couverte par un plan de prévention des risques naturels prévisibles prescrit ou approuvé, le dossier de diagnostic technique est complété, lors de la signature de l’acte authentique de vente, par un état des risques ou par une mise à jour de l’état existant » (Cass. 3e civ., 19 février 2026, n° 24-10.524, publié au Bulletin). La Cour précise que lorsque le plan de prévention des risques est approuvé entre la promesse et l’acte authentique, la mise à jour du diagnostic s’impose, car le plan approuvé vaut servitude d’utilité publique et modifie la situation juridique de l’immeuble. L’acquéreur peut, en cas de non-respect de cette obligation, poursuivre la résolution du contrat ou demander au juge une diminution du prix.

L’économie générale qui se dégage de ces décisions est celle d’une obligation d’information modulée selon la qualité des parties. Le vendeur professionnel est tenu d’un devoir de conseil renforcé qui lui impose de se renseigner activement sur les besoins de l’acquéreur. Le vendeur non professionnel demeure soumis à une obligation d’information loyale sur les éléments dont il a connaissance et qui sont de nature à affecter le consentement de l’acquéreur. Dans tous les cas, l’ambiguïté contractuelle profite à l’acquéreur, conformément à l’article 1602 du code civil, et le devoir général d’information précontractuelle de l’article 1112-1 du même code trouve dans le contentieux immobilier un terrain d’application privilégié.

II. Les sanctions du manquement à l’obligation d’information et de conseil

A. La résolution de la vente et les restitutions consécutives

La sanction première du manquement à l’obligation d’information et de conseil est, dans les cas les plus graves, la résolution de la vente sur le fondement de l’inexécution contractuelle. L’arrêt du 19 février 2026 précité en offre une illustration nette : la Cour de cassation censure l’arrêt d’appel qui avait refusé de prononcer la résolution de la vente d’un terrain à bâtir, alors que l’acquéreur n’avait pas été informé de l’approbation du plan de prévention des risques d’inondation intervenue entre la promesse et l’acte authentique, le privant ainsi de la connaissance de la servitude d’utilité publique grevant le bien. La résolution est ici justifiée par la gravité de l’information omise, qui rendait le terrain inconstructible.

De même, l’arrêt du 5 février 2026 confirme la résolution de la vente d’un immeuble de rapport dont certains logements ne satisfaisaient pas aux normes de décence, l’acquéreur n’ayant pas été informé de cette circonstance essentielle. La cour d’appel avait constaté que la destination locative de l’immeuble faisait partie des caractéristiques du bien vendu et que l’acquéreur n’était pas un professionnel. La Cour de cassation approuve le prononcé de la résolution, qui entraîne les restitutions réciproques entre les parties. L’article 1112-1 du code civil, en son dernier alinéa, prévoit expressément qu’en cas de manquement au devoir d’information précontractuelle, le créancier de l’obligation peut obtenir l’annulation du contrat, sans préjudice de dommages et intérêts.

Dans l’arrêt du 13 avril 2023, la Cour de cassation a sanctionné la cour d’appel qui avait écarté la responsabilité du vendeur promoteur d’une opération de défiscalisation au motif que les acquéreurs ne rapportaient pas la preuve du contenu de l’obligation d’information. La Cour énonce que, dès lors que le vendeur est le promoteur de l’opération immobilière et que l’acquisition s’inscrit dans une opération de défiscalisation, il est tenu d’un devoir d’information dont le contenu n’a pas à être prouvé par l’acquéreur ; c’est au vendeur, débiteur de l’obligation, d’établir qu’il s’en est acquitté. Cette inversion de la charge de la preuve constitue une protection procédurale majeure pour l’acquéreur, qui n’a pas à rapporter la preuve d’un fait négatif, à savoir l’absence d’information.

La résolution de la vente emporte des conséquences en cascade sur les contrats de prêt souscrits par l’acquéreur. L’arrêt du 5 février 2026 le rappelle en déclarant caducs les actes de prêt consécutifs à la résolution de la vente. La banque prêteuse peut, dans cette hypothèse, rechercher la responsabilité du vendeur pour le préjudice financier résultant de l’anéantissement du contrat de prêt, dès lors que le manquement du vendeur à son obligation d’information est établi. La Cour a ainsi rejeté le pourvoi de la banque qui contestait la caducité des prêts, confirmant que l’anéantissement du contrat principal entraîne, par voie de conséquence, celui des contrats de financement qui en sont l’accessoire.

B. L’indemnisation du préjudice et la responsabilité solidaire des intervenants

Lorsque le manquement à l’obligation d’information n’est pas d’une gravité suffisante pour justifier la résolution de la vente, ou lorsque l’acquéreur préfère conserver le bien tout en obtenant réparation, l’indemnisation du préjudice constitue la sanction de substitution. Le préjudice indemnisable est, en règle générale, une perte de chance de ne pas avoir contracté ou d’avoir contracté à des conditions plus favorables. L’article 1231-1 du code civil, issu de la réforme du droit des obligations, dispose que le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts à raison de l’inexécution de l’obligation.

L’arrêt du 4 juin 2026 en fournit une illustration : le vendeur professionnel qui n’a pas satisfait à son obligation de conseil engage sa responsabilité pour le préjudice résultant de l’inadéquation entre le bien vendu et l’usage auquel l’acquéreur le destinait. La Cour de cassation censure la décision de la cour d’appel au motif que celle-ci n’a pas recherché si le vendeur professionnel s’était renseigné sur les besoins de l’acquéreur. La réparation doit couvrir l’intégralité du préjudice en lien causal avec le manquement. En l’espèce, les préjudices invoqués comprenaient notamment l’impossibilité de mener les cultures projetées et la nécessité d’engager des frais d’entretien supplémentaires pour lutter contre les adventices.

L’intervention de plusieurs professionnels dans l’opération immobilière conduit fréquemment à des actions en responsabilité dirigées contre plusieurs défendeurs. L’arrêt du 13 avril 2023 illustre ce mécanisme en retenant cumulativement la responsabilité du vendeur promoteur et celle de l’intermédiaire chargé de la commercialisation. La Cour énonce que l’intermédiaire professionnel engage sa responsabilité délictuelle envers l’acquéreur sur le fondement de l’article 1240 du code civil, tandis que le vendeur promoteur répond sur le fondement contractuel. La coexistence d’une responsabilité contractuelle et d’une responsabilité délictuelle permet à l’acquéreur de rechercher la condamnation in solidum des différents intervenants.

La responsabilité du notaire instrumentaire peut également être recherchée lorsque celui-ci a manqué à son obligation d’information et de conseil. L’arrêt du 19 février 2026 en témoigne : les acquéreurs avaient assigné, outre les vendeurs, les notaires ayant instrumenté la vente, auxquels ils reprochaient de ne pas avoir actualisé l’état des risques naturels entre la promesse et l’acte authentique. La Cour de cassation censure l’arrêt d’appel qui avait écarté la responsabilité des notaires et renvoie l’affaire pour qu’il soit statué sur l’ensemble des demandes. Le notaire, en sa qualité de rédacteur d’acte, est tenu d’une obligation d’information et de conseil autonome qui ne se confond pas avec celle du vendeur.

La troisième chambre civile a par ailleurs renforcé la protection de l’acquéreur en rappelant, dans l’arrêt du 21 décembre 2023, que l’agent immobilier, même s’il n’est pas un professionnel de la construction, est tenu d’un devoir de conseil envers l’acquéreur potentiel. La Cour a néanmoins écarté la responsabilité de l’agent immobilier en l’espèce au motif que le désordre structurel affectant l’immeuble n’avait été révélé que par l’expert judiciaire et n’avait été décelé ni par les diagnostiqueurs immobiliers, ni par le bureau d’étude mandaté par l’acquéreur. Le devoir de conseil de l’agent immobilier ne saurait donc être étendu au-delà de ce que ses compétences professionnelles lui permettent d’appréhender.

La charge de la preuve constitue un enjeu déterminant dans le contentieux de l’obligation d’information. La jurisprudence de la troisième chambre civile a progressivement inversé cette charge au profit de l’acquéreur. Il résulte des arrêts du 13 avril 2023 et du 4 juin 2026 que c’est au vendeur professionnel, débiteur de l’obligation d’information et de conseil, qu’il incombe de prouver qu’il s’en est acquitté. Cette solution, qui s’inscrit dans une tendance jurisprudentielle plus large favorable à la protection de la partie profane, confère à l’acquéreur un avantage procédural décisif. La Cour de cassation a ainsi érigé l’obligation d’information et de conseil du vendeur professionnel en une obligation dont la preuve de l’exécution pèse sur le débiteur, et non sur le créancier.

Conclusion

La jurisprudence de la troisième chambre civile des années 2023 à 2026 témoigne d’une intensification significative de l’obligation d’information et de conseil pesant sur le vendeur immobilier. L’arrêt du 4 juin 2026 marque une étape supplémentaire en imposant au vendeur professionnel de se renseigner activement sur les besoins de l’acquéreur pour vérifier l’adéquation du bien proposé à l’usage envisagé. Parallèlement, la Cour maintient une distinction entre le vendeur professionnel, soumis à un devoir de conseil renforcé, et le vendeur non professionnel, tenu d’une obligation d’information loyale mais circonscrite aux éléments dont il a effectivement connaissance. Les sanctions du manquement sont graduées : résolution de la vente dans les cas les plus graves, indemnisation de la perte de chance dans les autres hypothèses, avec une charge de la preuve qui pèse désormais sur le débiteur de l’obligation. Cette construction jurisprudentielle, protectrice de l’acquéreur, invite les praticiens de l’immobilier à une vigilance accrue dans la phase précontractuelle, dont la maîtrise conditionne la validité et la pérennité de l’opération.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».