Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

La nullité du bail commercial pour erreur sur les qualités substantielles : la construction prétorienne d’une frontière entre vice du consentement et aléa économique

La nullité du bail commercial pour erreur sur les qualités substantielles : la construction prétorienne d’une frontière entre vice du consentement et aléa économique

La rencontre du droit commun des contrats et du statut des baux commerciaux produit, sur le terrain des vices du consentement, une construction jurisprudentielle dont la cohérence mérite un examen attentif. L’article 1130 du Code civil dispose que l’erreur, le dol et la violence vicient le consentement « lorsqu’ils sont de telle nature que, sans eux, l’une des parties n’aurait pas contracté ou aurait contracté à des conditions substantiellement différentes ». [[ Article 1130 du Code civil, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032040901. ]]

La transposition de ce principe au contrat de bail commercial soulève une difficulté singulière. Le preneur qui découvre, postérieurement à la conclusion du bail, que les locaux ne permettent pas l’exercice de l’activité convenue ou que les charges locatives excèdent très largement ses prévisions peut-il obtenir l’annulation rétroactive du contrat sur le fondement de l’erreur ? La troisième chambre civile de la Cour de cassation a, par une série d’arrêts rendus entre 2020 et 2023, dessiné les contours d’un régime dont la caractéristique principale est la distinction rigoureuse entre les qualités intrinsèques de la chose louée et les qualités économiques de l’opération contractuelle.

Cette construction prétorienne, qui conjugue les articles 1130 à 1144 du Code civil avec les dispositions d’ordre public du statut des baux commerciaux, intéresse autant le praticien du droit immobilier que le théoricien des obligations. Elle révèle une tension entre la protection du consentement du preneur et la stabilité des relations locatives commerciales, que le législateur n’a pas tranchée et que le juge s’emploie à résoudre au cas par cas. L’analyse de la jurisprudence la plus récente permet d’identifier deux axes structurants : d’une part, l’identification restrictive des qualités substantielles susceptibles de fonder l’erreur (I) ; d’autre part, le régime procédural original de l’action en nullité, partagé entre faveur pour le preneur et rigueur probatoire (II).

I. L’identification restrictive des qualités substantielles du bail commercial

A. L’erreur sur la destination contractuelle, seul fondement jurisprudentiel établi

La troisième chambre civile a, par un arrêt de section publié au Bulletin du 3 novembre 2021, précisé les conditions dans lesquelles l’erreur sur les qualités substantielles du local loué peut entraîner la nullité du bail commercial. [[ Cass. 3e civ., 3 nov. 2021, n° 20-16.334, Publié au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/618233ecbc6daf04fdc641da ]] Dans cette espèce, un bail avait été consenti pour l’exploitation d’une activité de traiteur-restaurant-bar dans des locaux dont le réseau d’évacuation des eaux usées s’était révélé insuffisant. La cour d’appel de Paris avait annulé le bail pour erreur sur les qualités substantielles après avoir constaté que la bailleresse avait « consenti un bail portant sur un local impropre à sa destination et pour n’avoir pas appelé l’attention de la locataire sur l’insuffisance du réseau d’évacuation des eaux usées au regard de la destination du bail ». La Cour de cassation, si elle a censuré l’arrêt sur le montant des dommages-intérêts et sur l’indemnité d’occupation, n’a pas remis en cause le principe de l’annulation pour erreur.

L’arrêt énonce un principe dont la portée dépasse l’espèce : « en cas d’annulation d’un bail pour un motif étranger au comportement du preneur, l’indemnité d’occupation représente la contrepartie de la jouissance des lieux » et, « dès lors, si le locataire n’a pas bénéficié de la jouissance de locaux conformes à leur destination contractuelle, il n’est pas redevable d’une indemnité d’occupation ». La Cour consacre ainsi une solution qui fait de la jouissance effective la mesure de l’obligation de restitution consécutive à l’annulation. [[ Cass. 3e civ., 3 nov. 2021, n° 20-16.334, https://www.courdecassation.fr/decision/618233ecbc6daf04fdc641da ]]

La qualification de l’erreur sur la destination contractuelle comme erreur sur les qualités substantielles suppose que l’usage convenu des locaux soit entré dans le champ contractuel. Dans l’espèce du 3 novembre 2021, la Cour a relevé que, « quand bien même le bail (…) ne stipulerait-il pas expressément que la cuisine du restaurant devait être installée en sous-sol, cette particularité était entrée dans le champ contractuel ». Il en résulte que l’erreur sur une caractéristique des lieux non expressément stipulée au bail peut néanmoins fonder l’annulation si cette caractéristique a été déterminante du consentement du preneur et que le bailleur ne pouvait l’ignorer. Cette solution s’inscrit dans la continuité de la jurisprudence relative à l’obligation de délivrance du bailleur, dont la troisième chambre civile a rappelé le caractère continu dans un arrêt du 5 mars 2026. [[ Cass. 3e civ., 5 mars 2026, n° 24-11.525, https://www.courdecassation.fr/decision/67c83349ef210c0e2fe6524f ]]

Par ailleurs, l’erreur sur la destination des locaux doit être distinguée de l’obligation de délivrance conforme qui pèse sur le bailleur en vertu des articles 1719 et 1720 du Code civil. Le preneur qui invoque la nullité pour erreur ne se place pas sur le terrain de l’inexécution contractuelle mais sur celui de la formation du contrat. Il soutient que son consentement a été vicié dès l’origine, et non que le bailleur a manqué à ses obligations en cours d’exécution. Cette distinction emporte des conséquences pratiques considérables, notamment quant au point de départ de la prescription et quant à l’étendue des restitutions.

La Cour de cassation a par ailleurs rappelé, dans un arrêt du 15 février 2023, que « la validité du consentement doit être appréciée au moment de la formation du contrat », de sorte que des éléments postérieurs à la conclusion du bail ne sauraient caractériser l’existence d’une erreur lors de la formation du contrat. [[ Cass. 3e civ., 15 fév. 2023, n° 21-23.166, https://www.courdecassation.fr/decision/63ec8c4d9dfdee05deff078e ]] La cour d’appel de Nîmes avait annulé un bail commercial après avoir constaté qu’à compter de 2012, des régularisations de charges portant sur les années 2010 à 2012 avaient été demandées pour des sommes très importantes. La Cour de cassation a censuré cette décision au motif que la cour d’appel s’était déterminée « par des motifs tirés d’éléments postérieurs impropres à caractériser l’existence de l’erreur de la locataire lors de la conclusion du contrat ». La solution rappelle que l’erreur doit être appréciée in concreto au jour de la rencontre des volontés.

B. L’exclusion des qualités économiques et financières du champ de l’erreur

En contrepoint de la reconnaissance de l’erreur sur la destination contractuelle, la jurisprudence de la troisième chambre civile manifeste une hostilité constante à l’égard des demandes d’annulation fondées sur des considérations économiques ou financières. La rentabilité de l’opération, le montant des charges ou le chiffre d’affaires du locataire précédent ne constituent pas, en principe, des qualités substantielles du bail commercial.

La Cour de cassation a ainsi jugé, dans un arrêt du 5 novembre 2020, que « ne constitue pas une qualité substantielle du bien vendu la rentabilité d’un investissement non entrée dans le champ contractuel ». [[ Cass. 3e civ., 5 nov. 2020, n° 19-21.575, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca2be8d71d5d1063767954 ]] La solution, rendue à propos d’une vente immobilière mais transposable au bail commercial, consacre le principe selon lequel l’erreur sur la valeur ou sur la rentabilité économique de l’opération ne vicie pas le consentement, sauf stipulation contractuelle contraire. L’article 1136 du Code civil dispose d’ailleurs que « l’erreur sur la valeur par laquelle, sans se tromper sur les qualités essentielles de la prestation, un contractant fait seulement de celle-ci une appréciation économique inexacte, n’est pas une cause de nullité ».

Cette exclusion des qualités économiques du champ de l’erreur trouve une illustration remarquable dans l’arrêt du 15 février 2023 précité. La cour d’appel de Nîmes avait annulé le bail au motif que le preneur « n’avait donc pas, lorsqu’il a contracté, une vision exacte du montant réel du loyer et charges dont elle aurait à s’acquitter alors que c’est un élément fondamental du contrat ». La Cour de cassation a censuré cette motivation en rappelant que la validité du consentement doit être appréciée au moment de la formation du contrat et que les régularisations de charges intervenues postérieurement ne sauraient rétroactivement vicier le consentement du preneur. [[ Cass. 3e civ., 15 fév. 2023, n° 21-23.166, https://www.courdecassation.fr/decision/63ec8c4d9dfdee05deff078e ]]

En conséquence, la frontière entre l’erreur sur les qualités substantielles et l’aléa économique inhérent à toute opération locative commerciale est tracée par référence au champ contractuel. Entrent dans ce champ les caractéristiques intrinsèques des locaux qui conditionnent l’exercice de l’activité convenue : conformité aux normes de sécurité, existence des raccordements nécessaires, absence de vices affectant la destination contractuelle. En revanche, n’y entrent pas, sauf stipulation expresse, les éléments relatifs à la rentabilité future de l’exploitation, à l’évolution des charges ou à la situation économique du précédent locataire.

Le dol, défini par l’article 1137 du Code civil comme « le fait pour un contractant d’obtenir le consentement de l’autre par des manoeuvres ou des mensonges » ainsi que « la dissimulation intentionnelle par l’un des contractants d’une information dont il sait le caractère déterminant pour l’autre partie », pourrait théoriquement permettre de sanctionner la rétention d’informations économiques déterminantes. [[ Article 1137 du Code civil, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000036829827 ]] La troisième chambre civile en a fait application dans un arrêt du 6 février 2020, à propos d’un bail commercial consenti pour l’exploitation d’une salle de spectacle, la cour d’appel ayant retenu que la preneuse « ne pouvait ignorer (…) que cette information était déterminante pour le bailleur » en dissimulant l’identité de l’artiste qui se produirait dans les lieux. [[ Cass. 3e civ., 6 fév. 2020, n° 19-12.448, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca5c52b8f2fc35dcdd2d59 ]] Toutefois, l’arrêt relève que « s’il n’existe pas à proprement parler une obligation d’information pesant sur le preneur, non professionnel de l’immobilier, lors de la conclusion d’un bail, le principe de la bonne foi (…) oblige celui-ci à révéler à son cocontractant (…) cette information ». Le dol par réticence suppose donc un élément intentionnel qui le distingue de la simple omission.

Par ailleurs, la Cour de cassation a rappelé, dans un arrêt du 24 septembre 2020, que l’intermédiaire professionnel intervenant dans une opération de défiscalisation immobilière est tenu d’un devoir de conseil et d’information sur les aléas de l’investissement, tels que la possible défaillance de l’exploitant. [[ Cass. 3e civ., 24 sept. 2020, n° 19-18.637, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca3329048d820f08ff416f ]] Cette obligation d’information renforcée, qui pèse sur le professionnel à l’égard du non-professionnel, constitue un tempérament indirect à la rigueur de l’exclusion des qualités économiques du champ de l’erreur.

II. Le régime procédural de l’action en nullité : entre faveur pour le preneur et rigueur probatoire

A. L’articulation originale du délai de prescription et de l’exception de nullité

L’action en nullité pour erreur est soumise au délai de prescription quinquennale de l’article 1304 du Code civil, dans sa rédaction antérieure à l’ordonnance du 10 février 2016, ou de l’article 2224 du même code, dans sa rédaction postérieure. La question du point de départ de ce délai revêt une importance particulière en matière de bail commercial, dès lors que l’erreur peut ne se révéler que plusieurs années après la conclusion du contrat.

La troisième chambre civile a, par un arrêt du 3 décembre 2020, apporté une précision décisive sur l’articulation entre l’action en nullité et l’exception de nullité. [[ Cass. 3e civ., 3 déc. 2020, n° 19-23.397, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca4caa16790d76d94b85a5 ]] Rappelant la solution dégagée par la première chambre civile le 4 mai 2012, la Cour énonce que « la règle selon laquelle l’exception de nullité peut seulement jouer pour faire échec à la demande d’exécution d’un acte qui n’a pas encore été exécuté ne s’applique qu’à compter de l’expiration du délai de prescription de l’action ». Il en résulte que, pendant le délai de prescription quinquennale, le preneur peut invoquer la nullité du bail par voie d’exception, nonobstant l’exécution partielle du contrat. Cette solution, appliquée à un bail commercial qui s’était poursuivi pendant plus de six années, confère au preneur une protection procédurale significative.

Dès lors, le preneur assigné en paiement des loyers ou en constatation de l’acquisition de la clause résolutoire peut, à titre reconventionnel et pendant le délai de prescription, invoquer la nullité du bail pour erreur sur les qualités substantielles, sans que l’exécution partielle du contrat puisse lui être opposée. La prescription de l’action en nullité constitue ainsi le seul verrou temporel opposable au preneur qui entend contester la validité du bail. [[ Cass. 3e civ., 3 déc. 2020, n° 19-23.397, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca4caa16790d76d94b85a5 ]]

Cette solution procédurale doit être articulée avec la prescription biennale de l’article L. 145-60 du Code de commerce, qui régit les actions fondées sur le statut des baux commerciaux. L’action en nullité pour vice du consentement, fondée sur le droit commun des contrats, échappe à cette prescription abrégée et reste soumise au délai quinquennal de droit commun. La Cour de cassation l’a implicitement confirmé dans l’arrêt du 3 décembre 2020 en faisant application de la prescription quinquennale à une action en nullité de bail commercial pour erreur.

En revanche, la prescription de l’action en nullité n’affecte pas la portée de l’annulation elle-même. L’annulation d’un bail commercial pour erreur sur la substance opère rétroactivement et emporte, en principe, l’obligation pour chaque partie de restituer ce qu’elle a reçu. Pour le preneur, cette restitution prend la forme d’une indemnité d’occupation représentant la contrepartie de la jouissance des lieux. Mais l’arrêt du 3 novembre 2021 a précisé que, si le locataire n’a pas bénéficié de la jouissance de locaux conformes à leur destination contractuelle, il n’est pas redevable d’une indemnité d’occupation. [[ Cass. 3e civ., 3 nov. 2021, n° 20-16.334, https://www.courdecassation.fr/decision/618233ecbc6daf04fdc641da ]] La Cour consacre ainsi une corrélation directe entre l’effectivité de la jouissance et l’obligation de restitution, qui rompt avec le principe traditionnel selon lequel l’occupation des lieux justifie à elle seule le versement d’une indemnité.

B. La charge de la preuve et l’office du juge dans l’appréciation de l’erreur

La charge de la preuve de l’erreur incombe au preneur qui s’en prévaut, conformément au droit commun de la preuve. L’article 1130 du Code civil dispose que le caractère déterminant de l’erreur « s’apprécie eu égard aux personnes et aux circonstances dans lesquelles le consentement a été donné ». Cette appréciation in concreto confère au juge du fond un pouvoir souverain d’appréciation, que la Cour de cassation ne contrôle qu’au travers de l’exigence de motivation.

La preuve de l’erreur sur les qualités substantielles suppose la démonstration cumulative de trois éléments : l’existence d’une qualité déterminante du consentement, l’absence de cette qualité au jour de la conclusion du contrat, et le lien de causalité entre l’erreur et le consentement du preneur. L’arrêt du 15 février 2023 illustre la rigueur avec laquelle la Cour de cassation contrôle la motivation des juges du fond sur ce point. En censurant l’arrêt de la cour d’appel de Nîmes qui s’était fondée sur des éléments postérieurs à la conclusion du contrat, la Cour rappelle que le juge doit caractériser l’erreur au moment précis de la formation du contrat. [[ Cass. 3e civ., 15 fév. 2023, n° 21-23.166, https://www.courdecassation.fr/decision/63ec8c4d9dfdee05deff078e ]]

À cet égard, le preneur ne saurait se contenter d’invoquer une discordance entre ses prévisions économiques et la réalité de l’exploitation. L’arrêt du 5 novembre 2020 énonce clairement que l’erreur sur la rentabilité économique d’une opération contractuelle ne constitue pas une erreur sur les qualités substantielles lorsque cette rentabilité n’est pas entrée dans le champ contractuel. [[ Cass. 3e civ., 5 nov. 2020, n° 19-21.575, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca2be8d71d5d1063767954 ]] La charge probatoire est d’autant plus lourde que l’erreur invoquée porte sur un élément non expressément stipulé au contrat.

En revanche, lorsque la preuve de l’erreur est rapportée, le juge doit en tirer toutes les conséquences quant aux restitutions réciproques. L’arrêt du 3 novembre 2021 a ainsi censuré la cour d’appel de Paris pour avoir condamné le preneur au paiement d’une indemnité d’occupation tout en ayant constaté que le bailleur avait consenti un bail sur un local impropre à sa destination contractuelle. La Cour énonce que la cour d’appel « n’a pas tiré les conséquences légales de ses propres constatations ». [[ Cass. 3e civ., 3 nov. 2021, n° 20-16.334, Publié au Bulletin, https://www.courdecassation.fr/decision/618233ecbc6daf04fdc641da ]] Il en résulte que le juge qui annule le bail pour erreur sur les qualités substantielles doit, lorsqu’il constate que le preneur n’a pas bénéficié de la jouissance des locaux conformes à leur destination, exclure toute indemnité d’occupation.

Par ailleurs, l’office du juge dans l’appréciation de l’erreur est encadré par l’exigence de prise en compte des circonstances de l’espèce. La Cour de cassation a rappelé, dans l’arrêt du 24 septembre 2020, l’obligation pour les juges du fond de rechercher si les informations communiquées au preneur avant la conclusion du contrat étaient de nature à l’induire en erreur sur les qualités substantielles du bien. [[ Cass. 3e civ., 24 sept. 2020, n° 19-18.637, https://www.courdecassation.fr/decision/5fca3329048d820f08ff416f ]] Cette obligation de motivation renforcée constitue un garde-fou contre les annulations de complaisance qui menaceraient la sécurité juridique des baux commerciaux.

Enfin, l’erreur doit être excusable pour être prise en considération. L’article 1132 du Code civil, dans sa rédaction issue de l’ordonnance du 10 février 2016, dispose que « l’erreur de droit ou de fait, à moins qu’elle ne soit inexcusable, est une cause de nullité du contrat lorsqu’elle porte sur les qualités essentielles de la prestation due ou sur celles du cocontractant ». [[ Article 1132 du Code civil, https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000032040907 ]] L’inexcusabilité de l’erreur s’apprécie en fonction des compétences et de la qualité du preneur. Un preneur professionnel de l’immobilier ou rompu aux baux commerciaux pourra ainsi se voir opposer le caractère inexcusable de son erreur, tandis qu’un preneur profane bénéficiera d’une appréciation plus clémente.

La pratique contractuelle n’est pas sans incidence sur cette appréciation. Les clauses d’exclusion de garantie ou les clauses par lesquelles le preneur reconnaît avoir pris connaissance des lieux et de leurs caractéristiques ne font pas obstacle, en principe, à une action en nullité pour erreur sur les qualités substantielles. La Cour de cassation a jugé, dans une espèce relative à la cession du droit au bail, que la clause de non-garantie ne prive pas le cessionnaire de la faculté d’invoquer un vice du consentement. [[ Cass. 3e civ., 7 déc. 2022, n° 21-20.357, https://www.courdecassation.fr/decision/6390027e5b0a6476a5e4d8ff ]]

Conclusion

La construction prétorienne de la troisième chambre civile de la Cour de cassation en matière de nullité du bail commercial pour erreur sur les qualités substantielles révèle une ligne jurisprudentielle d’une grande cohérence, fondée sur la distinction entre les qualités intrinsèques de la chose louée et les qualités économiques de l’opération locative. L’erreur sur la destination contractuelle, lorsqu’elle est établie au jour de la formation du contrat et qu’elle porte sur un élément entré dans le champ contractuel, constitue un fondement solide d’annulation, assorti d’un régime de restitutions qui exonère le preneur de toute indemnité d’occupation s’il n’a pas bénéficié de la jouissance effective des lieux. En revanche, l’erreur sur la rentabilité, sur l’évolution des charges ou sur les perspectives économiques de l’exploitation est exclue du champ de la nullité, sauf dol caractérisé.

Cette jurisprudence, qui conjugue le droit commun des obligations et le statut d’ordre public des baux commerciaux, offre au preneur une protection réelle mais circonscrite, cependant qu’elle garantit au bailleur la stabilité des relations locatives contre les actions en nullité fondées sur de simples déconvenues économiques. La rédaction des clauses du bail, la détermination précise de la destination contractuelle et la communication préalable des informations déterminantes du consentement constituent, pour les parties, les instruments d’une prévention efficace du contentieux de l’erreur.

Envoyez vos pièces. Recevez une stratégie.

Transmettez les pièces de votre dossier au cabinet. Maître Reda KOHEN vous répond personnellement sous 24 heures avec une première analyse stratégique.

Première analyse : 80 € TTC
Réponse personnelle sous 24 h
100 % confidentiel
Jusqu’à 1 Go de pièces

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».