Application par la jurisprudence

Je ne trouve pas, dans vos ressources, de jurisprudence clairement indexée à l’article 718 du Code civil. Pour être sûr de parler du bon texte, pouvez-vous préciser le contexte visé (biens, accession, successions, copropriété, etc.) ou copier l’alinéa de l’article 718 que vous avez sous les yeux ?
Dès que vous me confirmez le contenu exact de l’article, je vous fais une nota bene synthétique en 3–4 phrases avec les principales applications jurisprudentielles.