Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

TVA prestation de service hors UE : comment facturer une entreprise ou un particulier ?

Une entreprise établie en France réalise une mission pour un client situé au Royaume-Uni, en Suisse, aux États-Unis ou aux Émirats arabes unis. Doit-elle ajouter la TVA française à sa facture ? La réponse dépend d’abord du service réellement fourni, puis de la qualité et de l’établissement du client. Une prestation de conseil achetée pour les besoins d’une entreprise étrangère ne suit pas nécessairement le même régime qu’une intervention portant sur un immeuble situé en France ou qu’un service vendu à un particulier.

Pour une prestation relevant de la règle générale, rendue à un professionnel agissant en tant que tel et recevant le service hors de France, la facture peut ne pas comporter de TVA française. Mais une adresse étrangère ne démontre pas à elle seule que les conditions sont réunies. À l’inverse, certains services rendus à un particulier hors de l’Union européenne échappent aussi à la TVA française, tandis que d’autres restent localisés en France. La facture sans TVA française ne règle pas non plus la question d’une éventuelle taxe dans le pays du client.

Voici une méthode de vérification, fondée sur les textes applicables au 27 octobre 2026 et sur des décisions effectivement rendues. Elle concerne les prestations de services ; la vente de marchandises et les formalités douanières demandent une analyse distincte.

I. TVA prestation de service hors UE : quand facturer sans TVA française ?

A. Client professionnel hors UE : comment déterminer le lieu de la prestation ?

La première question porte sur la personne qui achète le service et sur l’usage qu’elle en fait. Une entreprise étrangère qui commande une étude pour son exploitation n’est pas placée dans la même situation qu’un dirigeant qui demande une prestation pour ses besoins personnels. La nationalité du dirigeant, la monnaie de paiement et le nom de la banque ne suffisent pas à qualifier le client. Il faut identifier le véritable preneur, c’est-à-dire la personne à laquelle la prestation est juridiquement fournie, puis vérifier si elle agit pour son activité économique.

L’article 256 A du code général des impôts définit l’assujetti par l’exercice indépendant d’une activité économique. La qualité d’assujetti ne se confond pas avec le paiement effectif de la TVA française sur toutes les opérations. Une entreprise qui bénéficie d’un régime particulier peut rester un assujetti. Pour les règles de localisation des services, l’article 259-0 du même code prévoit également le cas d’une personne morale non assujettie identifiée à la TVA. Ces catégories doivent être examinées avant de classer automatiquement une opération comme une vente à un particulier.

L’article 259, 1°, du code général des impôts situe en France une prestation relevant de la règle générale lorsque le preneur est un assujetti agissant en tant que tel et qu’il y possède le siège de son activité économique, sous réserve notamment du cas où le service est fourni à un établissement stable situé hors de France. Le texte vise aussi l’établissement stable français auquel le service est fourni. Il ne suffit donc pas de comparer l’adresse imprimée en haut de deux factures : la question est de savoir quelle entité et quel établissement reçoivent réellement le service.

En pratique, une société française qui fournit une mission de conseil ordinaire à une société exploitée hors de l’Union européenne peut établir une facture sans TVA française si le client agit en tant qu’assujetti, que le service est fourni à son établissement hors de France et qu’aucune règle particulière ne localise l’opération en France. L’administration fiscale décrit cette distinction pour les prestations entre assujettis. L’analyse change si la prestation est, en réalité, destinée à un établissement français du client ou relève d’une dérogation, par exemple lorsqu’elle se rattache à un immeuble français.

Prenons une mission d’analyse commerciale facturée 2 000 euros à une entreprise suisse. Si la société suisse achète la mission pour son activité, que son établissement suisse reçoit effectivement le travail et qu’aucune dérogation n’est applicable, les 2 000 euros peuvent être facturés sans TVA française au titre de la règle générale. Il faut néanmoins vérifier séparément le traitement fiscal dans le pays concerné. Le droit français ne permet pas de conclure, pour tous les États étrangers et toutes les prestations, que le client devra nécessairement procéder à une autoliquidation ou qu’aucune taxe locale ne sera due.

Le numéro de TVA intracommunautaire, lorsqu’il existe, peut être un élément utile de vérification, mais un client établi hors de l’Union ne possède pas nécessairement un tel numéro. Son absence ne transforme pas mécaniquement une entreprise étrangère en particulier. Un extrait d’immatriculation local, une identification fiscale étrangère lorsqu’elle existe, un contrat au nom de l’entreprise et des éléments montrant l’utilisation professionnelle de la prestation peuvent contribuer à documenter la situation. Leur valeur dépend de leur cohérence avec l’activité et l’établissement qui reçoit réellement la mission.

Le risque devient plus marqué lorsque la société cliente est immatriculée à l’étranger mais conduite depuis la France. Dans une décision du 26 septembre 2019, n° 415916, le Conseil d’État a examiné des prestations de conseil rendues à des structures domiciliées à l’étranger. Pour une société dont le siège social était situé à Hong Kong, il a retenu les constatations relatives à la direction de son activité depuis Paris et à l’absence de preuve suffisante de décisions essentielles prises à Hong Kong. Il a confirmé l’imposition des prestations en France pour la période jugée. Cette décision ne signifie pas que toute société étrangère dirigée par une personne française est établie en France : elle montre qu’un faisceau d’éléments concrets peut l’emporter sur une adresse statutaire.

Dans sa décision du 26 septembre 2019, n° 415916, le Conseil d’État précise que le siège de l’activité d’un assujetti pour les besoins de la TVA vise le lieu où sont adoptées « les décisions essentielles concernant la direction générale de son activité ». Il examine notamment l’administration centrale, la politique générale, les documents administratifs et comptables et les activités financières. Le prestataire qui facture une société liée a donc intérêt à conserver les éléments permettant de comprendre où le client fonctionne et quel établissement bénéficie du service.

Les règles de TVA doivent être analysées pour elles-mêmes : dans un arrêt du 14 octobre 2021, n° 19LY01829, la cour administrative d’appel de Lyon a écarté comme inopérant un moyen tiré d’un accord relatif aux impôts sur les revenus, qui ne s’appliquait pas à la TVA dans l’affaire jugée.

B. Client particulier hors UE : quelles exceptions pour le conseil et les services numériques ?

Lorsque le client n’est pas un assujetti agissant en tant que tel, la méthode change. L’article 259, 2°, du code général des impôts localise en principe le service en France lorsque le prestataire y a établi le siège de son activité économique, sous réserve notamment d’un établissement stable situé ailleurs à partir duquel le service serait fourni. Le fait que le particulier habite à l’étranger ne suffit donc pas, à lui seul, à supprimer la TVA française.

Il existe toutefois une dérogation importante. L’article 259 B du code général des impôts énumère des prestations dont le lieu est réputé ne pas se situer en France lorsqu’elles sont fournies à une personne non assujettie qui n’est pas établie ou n’a pas son domicile ou sa résidence habituelle dans un État membre de l’Union européenne. Parmi elles figurent notamment les prestations de publicité, certaines prestations de conseil et d’ingénierie, le traitement de données, certaines cessions de droits et les services fournis par voie électronique définis par les textes applicables.

La liste ne transforme pas tout service vendu à distance en prestation relevant de l’article 259 B. La qualification dépend de la prestation contractuelle et de ce qui est réellement délivré. Un échange par courrier électronique, une visioconférence ou un paiement sur une plateforme ne suffisent pas, à eux seuls, à classer l’ensemble de la mission comme service fourni par voie électronique. Il faut examiner le contenu du service, son degré d’automatisation et, le cas échéant, les dispositions propres à cette catégorie. Une prestation de conseil individualisé doit elle aussi être qualifiée selon son objet, sans déduire son régime du seul nom commercial choisi par le prestataire.

La doctrine administrative BOI-TVA-CHAMP-20-50-50, notamment ses paragraphes 180 à 200, décrit les prestations de conseil visées et donne des exemples liés à l’organisation, aux études de marché, à l’informatique et à l’ingénierie. Elle distingue aussi certaines opérations rattachées à un immeuble. La doctrine aide à qualifier la mission, mais elle ne dispense ni de lire le contrat ni de vérifier si le client non assujetti est réellement établi ou domicilié hors de l’Union.

Exemple : un consultant établi en France réalise une étude d’organisation pour un particulier dont la résidence habituelle est effectivement située hors de l’Union. Si la mission entre bien dans les prestations de conseil visées par l’article 259 B et si les autres conditions sont remplies, son lieu est réputé ne pas se situer en France. Le consultant peut alors ne pas facturer de TVA française. En revanche, si la mission concerne directement un immeuble situé en France, il faut examiner la règle particulière applicable à cet immeuble avant de conclure. Deux prestations désignées commercialement comme du conseil peuvent ainsi produire des résultats différents.

Le lieu de résidence ne doit pas être déduit seulement d’une adresse saisie dans un formulaire. Dans un arrêt du 18 avril 2019, n° 18PA01360, la cour administrative d’appel de Paris a examiné des honoraires facturés à des personnes physiques présentées comme résidant en Algérie ou en Tunisie. Dans le contexte procédural de cette affaire, elle a jugé insuffisants les éléments produits, notamment les seules adresses sur les notes d’honoraires et des documents non afférents aux années concernées. La cour ne pose pas une règle selon laquelle une pièce déterminée serait toujours obligatoire : elle apprécie la force des justificatifs dans le dossier qui lui est soumis.

La prudence consiste donc à réunir des éléments cohérents et proportionnés : identité du client, adresse de résidence déclarée, échanges liés à la mission et justificatifs disponibles permettant de comprendre sa situation. Pour une personne physique, la nationalité, le lieu de naissance ou la détention d’un passeport étranger ne prouvent pas nécessairement la résidence habituelle. Une adresse de correspondance professionnelle peut elle aussi différer du lieu où la personne réside. Le prestataire doit éviter de collecter des données sans rapport avec l’opération et apprécier leur conservation dans le respect des règles applicables à la protection des données.

II. TVA prestation de service hors UE : comment sécuriser la facture et les justificatifs ?

A. Immeuble en France, manifestation ou facture : quelles règles vérifier ?

Avant d’émettre une facture sans TVA française, il faut rechercher une éventuelle règle spéciale. L’article 259 A du code général des impôts localise notamment en France les services se rattachant à un immeuble situé en France. Le texte cite, entre autres, les prestations d’experts et d’agents immobiliers et certaines prestations qui préparent ou coordonnent des travaux immobiliers. Dans cette hypothèse, l’adresse étrangère du client ne suffit pas à déplacer automatiquement le lieu de la prestation hors de France.

Une société américaine peut, par exemple, commander à un prestataire français une mission se rattachant directement à un immeuble parisien. Si la mission entre dans le champ de l’article 259 A, son lieu est en France, même si le contrat et le paiement proviennent de l’étranger. L’étape suivante consiste à vérifier si l’opération est imposable, si une exonération particulière existe et qui est redevable de la taxe. Pour une opération effectivement soumise au taux normal, l’article 278 du code général des impôts fixe ce taux à 20 %. Un prix de 2 000 euros hors taxe donne alors 400 euros de TVA, soit 2 400 euros taxe comprise ; cet exemple ne préjuge pas du taux applicable à toutes les prestations immobilières.

Le même article 259 A prévoit d’autres rattachements particuliers. Certains droits d’accès accordés à des assujettis pour des manifestations qui ont effectivement lieu en France, hors présence virtuelle, sont ainsi localisés en France. Le texte comporte également des règles spécifiques pour certaines activités fournies à des non-assujettis, les ventes à consommer sur place et d’autres opérations. La réponse dépend de la catégorie exacte du service ; un contrat regroupant plusieurs éléments doit être examiné dans son ensemble avant d’appliquer une solution unique à toutes les lignes.

Une fois le lieu et le régime déterminés, la facture doit refléter l’opération réellement réalisée. Les règles françaises de facturation peuvent s’appliquer même lorsque le lieu de l’opération n’est pas en France. L’article 289-0, II, du code général des impôts vise notamment certaines prestations réputées ne pas être effectuées dans l’Union et réalisées par un prestataire établi en France. L’article 289 du même code organise les obligations de facturation et prévoit, dans les cas qu’il vise, la conservation d’un double.

L’article 242 nonies A de l’annexe II au code général des impôts détaille les mentions de facture applicables selon les situations : identification des parties, date d’émission, numéro, description précise du service et éléments relatifs à la taxe. Il prévoit aussi la mention d’autoliquidation lorsque le preneur est redevable, dans les conditions du texte. Il ne faut pas attribuer automatiquement au client hors UE une obligation fiscale locale sans avoir vérifié le droit du pays concerné.

Pour une prestation relevant de la règle générale rendue à un assujetti établi hors de l’Union, l’administration française indique la formule TVA non applicable – art. 259-1 du CGI dans sa page consacrée aux prestations entre assujettis. Cette indication est utile lorsque ses conditions correspondent effectivement à la mission. Elle ne remplace pas la qualification du service ni la vérification des mentions applicables à la facture. Pour un client particulier relevant de l’article 259 B, il faut identifier le fondement propre à cette situation au lieu de recopier aveuglément une formule destinée à un client professionnel.

Une facture hors taxe ne décrit pas toujours une exonération. Certaines opérations ne sont pas localisées en France ; d’autres sont localisées en France mais bénéficient, sous conditions, d’une exonération prévue par un texte. Cette différence peut compter pour la justification du traitement retenu et pour le droit à déduction. Employer le mot exonération comme une formule universelle risque de masquer la véritable raison de l’absence de TVA française. Dans un dossier de contrôle, il est préférable de pouvoir relier chaque facture à la règle précise utilisée et aux faits qui en permettent l’application.

Attention également à la taxe mentionnée par erreur. L’article 283, 3, du code général des impôts dispose : « Toute personne qui mentionne la taxe sur la valeur ajoutée sur une facture est redevable de la taxe du seul fait de sa facturation. » Il ne suffit donc pas de constater ensuite que la facture aurait dû être établie sans TVA pour ignorer la somme affichée. Il faut examiner la correction de la facture et ses conséquences déclaratives au regard des textes applicables et de la situation du client.

B. Quels documents conserver et comment répondre à un redressement de TVA ?

Un dossier utile relie chaque facture à quatre questions : qui achète, où le service est-il reçu, que fournit exactement le prestataire et pourquoi la règle choisie s’applique-t-elle ? Le contrat et ses annexes permettent d’identifier les parties, l’objet de la mission et les établissements concernés. Les bons de commande, livrables, échanges professionnels et preuves de paiement éclairent l’exécution effective. Un tableau de rapprochement entre ces pièces et les écritures comptables facilite l’examen, sans remplacer les documents eux-mêmes.

Pour un client professionnel étranger, la documentation peut comprendre un extrait du registre local, l’identifiant fiscal communiqué par le client lorsqu’il existe, les coordonnées de l’établissement bénéficiaire et les éléments montrant l’usage professionnel de la mission. Si le groupe possède plusieurs implantations, le nom figurant sur la facture et la personne qui utilise le service doivent être rapprochés du contrat. Un paiement réalisé par une autre société du groupe n’est pas nécessairement décisif à lui seul ; il appelle une explication et des pièces cohérentes.

Pour un particulier, il faut pouvoir comprendre sur quoi repose l’appréciation de sa résidence habituelle et de la nature du service. Le raisonnement doit rester proportionné : une facture ne peut pas, à elle seule, établir tous les faits qui la justifient, mais aucun document isolé ne doit être présenté comme une preuve infaillible. L’arrêt de la cour administrative d’appel de Paris du 18 avril 2019 montre précisément que les juges confrontent les justificatifs à la période et aux circonstances du dossier. Des documents exacts mais sans rapport avec la situation en cause peuvent se révéler insuffisants.

La documentation doit aussi expliquer les exceptions. Pour une mission liée à un immeuble, le contrat, l’adresse de l’immeuble et la description du travail aident à vérifier le rattachement prévu par l’article 259 A. Pour un conseil à un particulier hors de l’Union, le périmètre des livrables permet de vérifier si la prestation entre dans l’article 259 B. Pour un service numérique, il faut conserver les éléments techniques et contractuels nécessaires à sa qualification. Si une offre mélange conseil, accès à un logiciel et intervention sur place, le libellé global de la facture ne résout pas nécessairement le traitement de chaque composante.

Le droit à déduction de la TVA supportée sur les achats mérite une analyse séparée. L’article 271, V, d, du code général des impôts vise les opérations non imposables en France réalisées par des assujettis, dans la mesure où elles ouvriraient droit à déduction si leur lieu d’imposition s’y situait. Une prestation facturée sans TVA française parce que son lieu est hors de France n’entraîne donc pas, par cette seule circonstance, la perte automatique de tout droit à déduction. Les conditions propres aux achats et à l’activité restent à vérifier.

Si l’administration remet en cause la facture, commencez par identifier exactement ce qu’elle conteste : la qualité du client, son lieu d’établissement, l’établissement bénéficiaire, la nature de la mission, une mention de facture ou une déclaration. Ces questions n’appellent pas les mêmes pièces. Il est utile de rapprocher la proposition reçue, les contrats et les documents déjà transmis, puis de répondre sur chaque point discuté. Les règles de procédure, les garanties et les voies de recours dépendent de la situation et du document reçu ; elles doivent être vérifiées à partir des textes applicables au dossier.

Dans les relations de groupe, le risque ne se limite pas à une adresse ambiguë. Une société étrangère peut disposer d’une organisation propre, mais un service précis peut être fourni à une implantation française ; inversement, une présence française dans le groupe ne permet pas de déduire à elle seule que chaque service est reçu en France. Le contrat, les fonctions exercées par les équipes, les décisions et les livrables doivent être rapprochés. Pour la situation inverse, lorsque le prestataire est une société étrangère vendant en France, les questions d’établissement stable, de redevable et de représentation fiscale en France demandent une analyse propre.

Le conseil le plus utile consiste à conserver une décision fiscale vérifiable pour chaque type de mission, plutôt qu’un modèle unique de facture pour tous les pays. Une entreprise qui facture à la fois des professionnels, des particuliers et des sociétés liées peut construire plusieurs circuits de vérification et les ajuster lorsque les faits changent. Les contrats commerciaux internationaux peuvent notamment préciser le preneur, l’objet du service et l’établissement destinataire, sans transformer ces stipulations en preuve automatique si l’exécution réelle les contredit.

Conclusion

Pour une prestation de service hors UE fournie depuis la France, la première distinction oppose le client professionnel agissant pour son activité au client non assujetti. Il faut ensuite vérifier les exceptions tenant à la nature du service, identifier l’établissement réellement bénéficiaire et établir une facture cohérente avec la règle applicable. Un service de conseil à une entreprise étrangère, une mission portant sur un immeuble français et une prestation rendue à un particulier hors de l’Union ne se traitent pas à partir d’une même formule.

La sécurité du dossier repose sur l’accord entre le contrat, la prestation, la situation du client et les justificatifs conservés. L’absence de TVA française doit être justifiée par le bon fondement ; les obligations éventuelles à l’étranger restent à examiner séparément.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».