Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Your French Employee Committed Serious Misconduct While You Live Abroad: Disciplinary Dismissal, Procedure, Severance and Labour Court Risk

It starts with a message you read at midnight in another time zone. Your only employee in France, the sales rep who opened your Paris market, has not appeared for a week, or a client forwards an invoice your company never issued, or your accountant spots a transfer nobody authorised. Your instinct is to cut the contract today, by email, before more damage is done. In France that email does not dismiss anyone, and it can cost you a year of salary in damages. French dismissal law protects the employee through forms, interviews and deadlines that no urgency overrides, and the labour courts punish foreign employers who improvise: a skipped summons, a hearing held too early, a letter signed by someone without authority, and a misconduct case you should have won becomes compensation without real and serious cause. This guide explains how to dismiss a French employee for misconduct while you live abroad, first the untouchable procedure from summons to notification and the three grades of misconduct that decide the money, then the true cost of the dispute, the Macron scale confirmed by the Cour de cassation in 2025, and the deadlines that run against you in Paris while you sleep in another country.

I. Dismissing for misconduct from abroad without breaking the procedure

A. How to serve the summons, hold the prior interview and notify the dismissal from another country

Your Paris-based employee has stopped coming to work, insulted a client, used the company card for personal spending or copied the customer database before joining a competitor, and your first instinct from London, New York or Dubai is to end the contract today by email. In France that email is worthless and dangerous. French law does not know instant dismissal. Every dismissal for personal grounds, un licenciement pour motif personnel, must go through an untouchable sequence: a formal summons to a prior interview, the interview itself, a cooling-off period, then a reasoned notification letter. Skip one step, miss one deadline or use the wrong form, and the dismissal can be declared without real and serious cause, sans cause réelle et sérieuse, which converts a misconduct case you should have won into compensation labelled with your company’s name. The official Service Public page on dismissal for personal grounds describes this sequence, and everything below follows it.

The sequence starts with the convocation. Article L1232-2 of the Labour Code provides that “L’employeur qui envisage de licencier un salarié le convoque, avant toute décision, à un entretien préalable.” The summons must go by registered letter, une lettre recommandée, or be hand-delivered against a signed receipt, and it must state its purpose, the date, time and place of the interview, with the interview set at least five working days after presentation of the letter so the employee can prepare. From abroad, send it by international registered mail with acknowledgment of receipt and mirror it the same day by email for speed, but remember that only the formal letter counts for the deadline, and that the clock runs from presentation at the employee’s address, not from sending. If your company has no HR department in France, give a written power of attorney to your French counsel, your accountant’s social department or a trusted manager, because someone must be physically present to conduct the interview and to receive the employee’s representative.

At the interview, the employer states the contemplated grounds and listens. Article L1232-3 of the Labour Code provides that “Au cours de l’entretien préalable, l’employeur indique les motifs de la décision envisagée et recueille les explications du salarié.” This is not theatre. The judges read the minutes of the interview when they later assess whether the grounds were real, and an employer who announces the decision as already taken, or who refuses to hear the employee, poisons the file. Article L1232-4 of the Labour Code lets the employee come accompanied, by a colleague where staff representatives exist, or by an outside staff adviser, un conseiller du salarié, listed by the préfet, where the company has no representatives, which is the usual case for a foreign founder’s first hires. Your representative should therefore expect a stranger at the table, take notes, stay factual and never negotiate the outcome on the spot.

Two time limits then frame everything, and both punish distance. First, disciplinary facts expire. Article L1332-4 of the Labour Code provides that “Aucun fait fautif ne peut donner lieu à lui seul à l’engagement de poursuites disciplinaires au-delà d’un délai de deux mois à compter du jour où l’employeur en a eu connaissance, à moins que ce fait ait donné lieu dans le même délai à l’exercice de poursuites pénales.” If you learned of the misconduct in August from a forwarded email and start the procedure in November, the dismissal is already lost unless criminal proceedings were filed in between. Knowledge means knowledge by the employer, and courts examine when management actually knew the exact facts, so forward complaints to your French representative immediately and stamp the date. Where the employee’s presence is genuinely impossible, place them on precautionary suspension, une mise à pied conservatoire, pending the procedure, which keeps them away from clients and servers while the file is built. Second, where a disciplinary sanction procedure is opened, Article L1332-2 of the Labour Code requires its own summons stating the purpose, except for warnings without consequences, so a dismissal for misconduct normally travels with both the disciplinary summons logic and the dismissal interview logic, and your counsel should run them as one coherent timetable.

The dismissal itself is a letter, and the letter is the trial. Article L1232-6 of the Labour Code provides that “Lorsque l’employeur décide de licencier un salarié, il lui notifie sa décision par lettre recommandée avec avis de réception. Cette lettre comporte l’énoncé du ou des motifs invoqués par l’employeur.” It cannot be sent less than two working days after the interview. The motives written in that letter define the dispute: judges assess the facts stated there, not the better story told later at the hearing. Have the letter drafted or reviewed in France before sending, state each fact with dates, places and witnesses, attach nothing you cannot produce in court, and send it by registered mail with acknowledgment to the employee’s home, because Article L1235-2 of the Labour Code still lets the employer clarify those motives afterwards, on request or on its own initiative within set deadlines, but clarification cannot invent a new ground. A model summons for a disciplinary interview is published as Service Public letter template R66559, a useful starting point your counsel will adapt to a dismissal case.

B. Simple, serious or gross misconduct: what the label changes for notice pay, severance and holidays

French law grades misconduct in three levels, and the grade decides the money, not just the blame. Simple misconduct, la faute simple, covers negligence, first-time errors and behaviour that disrupts the company without making the employee’s continued presence impossible: repeated lateness after warnings, refusal of a reasonable instruction, a rude but isolated outburst. The dismissal follows the full procedure and the employee keeps every financial right, including the notice period or its payment in lieu and the statutory severance once the seniority threshold is met. Serious misconduct, la faute grave, is behaviour that makes keeping the employee in the company during any notice impossible: theft, violence, prolonged unjustified absence, disclosure of confidential data, competing with the employer. Gross misconduct, la faute lourde, adds the intent to harm the employer, such as sabotage or embezzlement schemes, and opens a claim for damages on top. The official Service Public English page on dismissal for simple, serious or gross misconduct sets out these consequences, and the distinction must be made honestly, because judges reclassify inflated labels downwards and the reclassification costs money.

The money turns on two articles. Article L1234-5 of the Labour Code provides that “Lorsque le salarié n’exécute pas le préavis, il a droit, sauf s’il a commis une faute grave, à une indemnité compensatrice.” In other words, serious misconduct removes the notice and its payment: the contract ends on notification day. Article L1234-9 of the Labour Code provides that an employee on an open-ended contract with eight months of continuous service “a droit, sauf en cas de faute grave, à une indemnité de licenciement.” Serious misconduct therefore also removes the statutory severance, calculated at one quarter of a month’s pay per year of service for the first ten years, while simple misconduct preserves it. Accrued paid holiday is always compensated, whatever the grade. The Service Public page on dismissal notice periods details how the préavis runs, and note the employer’s trap in reverse: if you allege serious misconduct but the judge finds only simple misconduct, you owe the notice, the severance and the holiday pay retroactively, plus potential damages for dismissal without real and serious cause. That is why experienced counsel qualify doubtful cases as simple misconduct and pay the notice rather than gamble the company’s payroll on a shaky serious-misconduct label, and why the evidence file, emails, logs, witness statements, bailiff-recorded findings, must be assembled before the summons, not after the prud’hommes summons arrives. Our companion guide on hiring your first French employee from abroad, from DPAE and contract to trial period and payslip explains the hiring paperwork whose discipline clauses and job description will be read back to you at trial.

A precautionary suspension used while the file is built has its own pay logic that founders often get wrong. The withheld salary must be repaid if the dismissal is ultimately for simple misconduct or if no sanction follows, and it is kept only where serious or gross misconduct is confirmed, which is another reason to grade honestly from the start. Likewise, give the dismissal power in writing before the crisis: a board minute or a delegation naming who may summon, hear and sign in France, because a letter signed by a foreign director whose authority appears nowhere in the corporate documents is the first exhibit the employee’s lawyer attacks, and authority cannot be backdated once the prud’hommes claim arrives.

II. What the dismissal costs and how the employee fights it from France

A. How to price the risk: statutory severance, the Macron scale and the 2025 ruling that confirmed it

Once the notification letter is sent, the question becomes arithmetic: what will this cost if the employee goes to the labour court, and what should be offered to close the file now. Start with the floor, the sums due even for a clean dismissal for simple misconduct: salary to the last day, holiday compensation, the notice or its payment, and the statutory severance from eight months of service. Then add the litigation risk, which French law frames with a binding scale. Article L1235-3 of the Labour Code provides that where a dismissal has no real and serious cause, the judge may propose reinstatement, and if either side refuses, awards compensation within statutory minimum and maximum amounts that rise with seniority and vary with company size. This is the barème Macron, the Macron scale, named after the 2017 reform that created it: for example, a few months’ pay for short service in a small company, up to twenty months’ pay for long service, with the judge setting the figure inside the bracket according to the harm suffered.

Foreign employers often hear that the scale is invalid, optional or ignored by judges, and budget accordingly. That rumour is expensive. The Cour de cassation has repeatedly upheld the mechanism, most recently in a judgment of 9 April 2025, Social Chamber, appeal no. 24-13.958, published on the Court’s official database, which recalled that “si le licenciement d’un salarié survient pour une cause qui n’est pas réelle et sérieuse, le juge octroie au salarié une indemnité à la charge de l’employeur, dont le montant est compris entre des montants minimaux et maximaux fixés par ce texte.” The Court examined the scale against Article 10 of International Labour Organization Convention no. 158 and Article 24 of the European Social Charter and confirmed that the framework reasonably allows reparation, with the judge able to account for severance already paid, apart from the statutory severance, and to add specific compensations within the ceiling. Budget the bracket, not zero: for an employee with two years of service in an eleven-employee company, the bracket centres on a few months’ wages, plus counsel fees on both sides and a year of management time, which is the rational basis for a settlement offer.

Paris and the Île-de-France add their own pricing factors. Disputes go to the conseil de prud’hommes, the elected labour court, of the place of work, for Paris premises the Conseil de prud’hommes de Paris, with an obligatory conciliation hearing first where many cases settle, then judgment, then appeal to the cour d’appel. Employee counsel in Paris routinely stack claims: back pay, overtime recalls, harassment or discrimination top-ups, nullity arguments that escape the scale entirely, which is why the dismissal file must be clean on working time and payslips as well as on the misconduct itself. Keep the payroll records, the time records and the DPAE hiring declaration consistent with the story told in the dismissal letter, because the first thing the employee’s lawyer requests in Paris is the full pay file, and inconsistencies there fund every other claim. Where the relationship is broken but the misconduct file is thin, consider the negotiated exits French law offers: a rupture conventionnelle, the mutual separation agreement with statutory minimum compensation and approval by the DREETS, the regional labour authority, for Île-de-France the DREETS d’Île-de-France, or a transaction, the settlement signed after notification that closes all dispute for a lump sum. Both cost money upfront and save the scale, the fees and the risk of a nullity argument later.

B. How the employee challenges the dismissal, and the deadlines that run while you are abroad

The employee has time, and the clock runs whether you watch it or not. Article L1471-1 of the Labour Code sets a two-year limitation for actions on performance of the contract and a twelve-month limitation for actions on the termination itself, running from notification of the rupture. A dismissal notified in October 2026 can therefore be challenged until October 2027, and the prud’hommes claim usually arrives with a request for the whole employment file. Organise the defence file the day you notify: the summons with proof of receipt, the interview notes, the notification letter with its acknowledgment, the evidence exhibits numbered in the order the letter cites them, the pay records and the work certificate, l’attestation France Travail, issued at exit. From abroad, the failure mode is always the same: the prud’hommes summons goes to the company’s French address, nobody forwards it, and the first hearing happens by default. Give your French counsel and your registered-office provider a standing instruction to forward every judicial envelope within forty-eight hours and to confirm receipt, because French service rules assume a company with premises in France reads its mail there.

On the merits, the employer carries the substance. The judge checks the procedure first, form of summons, interview, waiting periods, reasoned letter, then the facts: were the alleged acts proved, did they make the dismissal necessary, was the serious-misconduct label justified. Remember that Article L1235-2 of the Labour Code allows clarification of the stated motives after notification, at the employer’s initiative or at the employee’s request under set deadlines, which saves letters that are too terse but never rescues a file with no evidence. Common losing patterns for foreign employers are all avoidable: the dismissal letter signed by someone with no written authority to dismiss, the interview held by video call with no proof the employee could be assisted, the summons and the interview squeezed into three days, the misconduct discovered in June and raised in October without criminal proceedings, the serious-misconduct label pasted on a performance issue that belongs in simple misconduct or in a performance improvement plan. Each of these turns a winnable file into a payout inside the Macron scale, and the grossed-up cost lands in euros while the revenue was budgeted in dollars or pounds.

Act early and in the right order. The day the facts surface, freeze the evidence, check the two-month disciplinary clock, and ask French counsel whether the file supports simple or serious misconduct. Within days, summon, interview with assistance rights respected, wait the minimum periods, and notify with dated, precise motives. At notification, compute the floor sums, price the scale bracket for the employee’s seniority, and decide between paying the clean exit and offering a settlement. If a prud’hommes claim comes, answer through French counsel with the numbered file, attend conciliation with real authority to settle, and never ignore a hearing. Handled this way, a misconduct dismissal from abroad costs a procedure, a letter and a calculated sum. Handled by email from another continent, it costs the scale, the fees and a judgment that future hires will find online.

Conclusion

A misconduct dismissal run from abroad stands or falls on French forms observed at a distance. Summon by registered letter stating the purpose, hold a real prior interview where the employee may be assisted and where the grounds are stated and heard, respect the five working days before the interview and the two working days before notification, and write the notification letter as the document the judges will try the case on, with dated facts and nothing beyond the evidence. Watch the two-month disciplinary clock from Article L1332-4 of the Labour Code, grade the misconduct honestly between simple, serious and gross because the grade decides notice and severance under Article L1234-5 and Article L1234-9 of the Labour Code, and price the dispute inside the Macron scale of Article L1235-3 of the Labour Code as confirmed by the Cour de cassation, rather than betting on zero. In Paris and the Île-de-France, where the prud’hommes, the DREETS approval and employee counsel move fast, the foreign employer who diarises every deadline, forwards every envelope and keeps the pay file consistent wins the cases that matter and settles the rest at a known price.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

What our clients say

4,9274 Google reviews
Share your review
kader ladjouzi
3 weeks ago

Best real estate and business lawyer in Paris. A compassionate and attentive lawyer, with a wonderful team. Thank you, Maître KOHEN

Translated from French

Janou SAMUEL
1 month ago

Thank you to Maître KOHEN for his analyses of recent case law regarding fraudulent concealment in real estate sales. This reinforces my decision to pursue an action for rescission that I am considering after acquiring a house affected by serious defects intentionally concealed by the seller and not reported by the real estate agent; also defects (rising damp) characterized by progressive through-cracks and damp patches, not reported by the real estate agent… Worse, defects concealed by the latter or on his initiative under a coat of paint and polystyrene tiles glued to the ceiling of a bedroom. And said real estate agent was the drafter of the preliminary contract, which naturally contains no information regarding any of these defects. I would just add that, being 77 years old and suffering from cognitive impairment, I am certain the real estate agent thought I would not be able to uncover the deception and, above all, characterize fraudulent intent, let alone initiate legal proceedings given the complexity and length of the process... That is why I am opting for criminal proceedings, insofar as the intentional concealment of defects by the seller and then by the real estate agent

Translated from French

Paul MALIK (powlo)
4 months ago

Maître Reda KOHEN assisted me in a dispute concerning a sale agreement with a defaulting party. He provided professional and responsive support, and I highly recommend him.

Translated from French

Reply from the firm

Legal advice is only valuable if it arrives on time — delighted to have been there when needed. Thank you for your kind words.

Rayan Kallout
5 months ago

I highly recommend Maître Reda Kohen. Thanks to his explanations, I was able to recover my security deposit in a situation that seemed blocked. He was responsive, clear, and very professional. A big thank you for his invaluable help!

Translated from French

Reply from the firm

The return of the security deposit is a more common rental dispute than one might think; glad that the situation was resolved quickly. Thank you for this feedback.

Naji Jouahri
5 months ago

Excellent support from Maître Kohen in a case combining business law and real estate law. Clear legal analysis from the first meeting, right through to the hearing. Professional and accessible lawyer, I highly recommend his firm in Paris 17.

Translated from French

Reply from the firm

Cases at the intersection of business law and real estate law require a comprehensive overview — that's the core of the firm's practice, from the initial meeting to the hearing. Thank you for this precise recommendation.

Halim Tunde
5 months ago

Maître Kohen assisted me in recovering unpaid debts from a defaulting tenant. Procedure mastered from start to finish, from the payment order to eviction. Human, attentive, and always reachable. Thank you for your work.

Translated from French

Reply from the firm

Collecting unpaid rent requires a procedure handled from start to finish, without downtime — glad to have seen yours through to completion. Thank you for this testimonial.

Cha
5 months ago

As a young student living in an apartment, my landlord tried to make me leave my accommodation even though he had sent me no termination notice. I therefore contacted Mr. Reda Kohen to help me as I couldn’t handle the situation alone. In just 3 days everything was resolved, Maître Kohen defended me and accompanied me with an irreproachable level of commitment and efficiency. I can only recommend his professionalism!

Translated from French

Reply from the firm

An irregular termination notice does not terminate a lease: delighted that the situation was resolved in a few days. Good luck with your studies.

Asmaa Maazaz
6 months ago

I turned to Maître Kohen for a complex real estate dispute and I highly recommend his firm. He is very professional; he thoroughly analyzed my case from the very first appointment and clearly explained the possible options. Thanks to his expertise, we achieved a very favorable outcome. Responsive, a good teacher, and committed, he is a lawyer you can truly trust. Yours faithfully, Miss Maazaz

Translated from French

Reply from the firm

Thank you very much, Miss Maazaz, for this feedback. Analytical rigor and responsiveness are essential commitments of our law firm specializing in real estate law in Paris, where each case requires a tailored approach. Delighted that we were able to achieve a favorable outcome. The firm remains at your disposal. Best regards.

chaymaa aouadi
7 months ago

I called upon Maître Reda Kohen, a real estate lawyer in Paris, and I am fully satisfied with his support. Very professional, responsive and attentive. He quickly analyzed my case, clearly explained the legal strategy and effectively defended my interests. Thanks to his expertise and determination, we obtained a very favorable outcome. I highly recommend Maître Kohen to anyone looking for a real estate lawyer in Paris.

Translated from French

Reply from the firm

A big thank you for this feedback. It is exactly this kind of return that gives full meaning to our commitment to real estate law in Paris. Your satisfaction is our best recommendation.

Fatima Arbouhi
7 months ago

Excellent real estate lawyer. Professional, responsive and attentive, he perfectly met my expectations and accompanied me with great seriousness throughout my case. I highly recommend his services.

Translated from French

Reply from the firm

Thank you for this feedback. Real estate law in Paris requires constant attention, each situation is unique and deserves support that meets the mark. Your recommendation gives us great pleasure.

Jean-François PAPA
1 day ago

Je tiens à remercier chaleureusement Maître Esther Cornu pour son professionnalisme, sa disponibilité et la qualité de son accompagnement. Dans le cadre d’un dossier particulièrement important pour mon avenir professionnel, elle a su faire preuve d’une grande réactivité, de rigueur et de pédagogie, en prenant le temps de répondre précisément à mes interrogations et de m’expliquer les différentes démarches juridiques. J’apprécie tout particulièrement la clarté de ses analyses, son sérieux et son implication dans le suivi de mon dossier. Un grand merci à Maître Esther Cornu pour son écoute et son accompagnement. Je recommande vivement !

Hamid Agouz
5 days ago

I was pleasantly surprised by the responsiveness of Monsieur Reda Cohen, who took the time to answer my questions regarding my case immediately. It has become so rare nowadays to find a lawyer who is so available, responsive, and attentive, even when it simply comes to answering inquiries. His answers are clear, precise, and reassuring. You can really feel that he takes the time to understand the situation and provide relevant answers. Beyond his excellent Google reviews, it is above all this availability and thoroughness that make all the difference. A huge thank you to Monsieur Reda Cohen for his professionalism and responsiveness. I highly recommend him!

Translated from French

Sandra Imbert
6 days ago

A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case. Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.

Translated from French

Salon Sisters
1 week ago

Thank you, Maître Kohen, for your professionalism, responsiveness, and dedication. You handled my case perfectly with great attentiveness, rigor, and efficiency. I was very satisfied with your support and the work accomplished. I recommend him without hesitation!

Translated from French

Djamel Haddouche
1 week ago

I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.

Translated from French

Frederic Lopes
1 week ago

Excellent professional. I highly recommend for their dedication and expertise.

Translated from French

Nima Sdc
2 weeks ago

A law firm that is attentive to its clients. Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.

Translated from French

Amir
7 months ago

Excellent expertise in real estate law from Me Reda Kohen

Translated from French

Reply from the firm

Thank you for this feedback. Real estate law is a field that leaves no room for approximation, and it is this high standard that guides our work. Your recognition honors us.

Krep Events Traiteur Breton
2 days ago

The article is very clear.

Translated from French

TOULEIMAT HACHEM
3 days ago
emilie lepicard
1 week ago
Zakaria Airbnb
1 week ago
إبراهيم عيسى
1 week ago
Gabriele
2 weeks ago