A British couple can own a rental property in the United Kingdom while living in France, but the rent does not become one undivided tax item simply because it is paid into one bank account. The Non-Resident Landlord Scheme (NRLS) is a United Kingdom withholding and reporting system. Each co-owner must be analysed separately: the share of the property, the share of the rental profit, the usual place of abode, the UK tax position and the French tax residence may not be identical. The result can be especially confusing where one spouse has moved to France and the other still lives in the UK, or where an agent deducts basic-rate tax from the whole payment before allocating it. This article explains how the UK share is calculated, why two overseas spouses need separate HMRC authorisations, how a French resident reports the British rent on form no. 2047, and how to reconcile an NRL deduction with a UK return and the France–UK double taxation convention. It is about personal ownership of a UK rental property. It does not cover purchasing property in France, forming a company or using a French société civile immobilière (SCI, a civil property-holding company).

I. How is UK rental income split when co-owners live in France after Brexit?

A. What does joint ownership change under the UK Non-Resident Landlord Scheme?

The starting point is the property, the owner and the payment route. Rent from a house or flat situated in England, Wales, Scotland or Northern Ireland remains UK rental income even after an owner moves to France. Brexit does not relocate the land or remove the UK’s taxing jurisdiction over the rental business. It can, however, change the owner’s residence evidence, the tax return used in each country and the way a letting agent applies the Non-Resident Landlord Scheme.

The NRLS is concerned with a landlord’s “usual place of abode”, which is a scheme concept and is not exactly the same as treaty residence or domestic tax residence. HM Revenue and Customs (HMRC) normally treats an individual who is absent from the UK for six months or more as having a usual place of abode outside the UK. The official scheme guidance states that a person can be UK-resident for tax purposes while still having a usual place of abode outside the UK. A Withdrawal Agreement residence card, a French address or a British passport therefore cannot answer every question on its own. The file should identify where each co-owner actually lives, when the move occurred and what each owner reported to HMRC.

HMRC’s specific rule for a jointly owned property is short and important: If the landlord is a joint owner, tax is paid on their own share of rental income. The official NRLS guidance for agents and tenants also states that a letting agent must operate the scheme unless HMRC has authorised payment without deduction. The agent is not entitled to treat two owners as one taxpayer merely because the tenancy agreement names one person as the contact or the rent is transferred to one account.

For the withholding calculation, the agent or qualifying tenant looks at rent received or paid in the relevant quarter, takes account of deductible expenses paid in that quarter, and applies the basic rate to the resulting amount. HMRC’s guidance gives the operational rule: add the total rent, deduct the deductible expenses paid in the quarter and multiply the net rent by the basic rate. The tax withheld is a collection amount, not necessarily the final liability of either owner. It can differ from the profit shown in a Self Assessment return because the agent’s quarterly calculation and the taxpayer’s annual property-business calculation do not use exactly the same information at exactly the same time.

Suppose a letting agent receives £3,000 rent in a quarter for a property owned equally by Alex and Beth. The agent pays £300 for a qualifying repair during that quarter. The NRLS calculation may be made on £2,700. If both owners have their usual place of abode outside the UK, the tax must be allocated to their respective shares rather than attributed permanently to the person who receives the statement. The statement, bank transfer and tax certificate should show how the total was divided. If the agent cannot split the accounting software output, the owners should create a reconciliation showing the total property figure and each person’s 50% share.

The residence of each owner can change the withholding outcome. If spouses or civil partners jointly own the UK property and both have their usual place of abode outside the UK, HMRC treats each as a separate landlord. The official rule is explicit: If they both wish to receive the rental income with no tax deducted, both must complete a separate application form and send it to HMRC. One approved application does not authorise payment of the other owner’s share gross. The agent or tenant may pay without deduction only to the person named in the relevant HMRC authorisation.

If only one spouse or civil partner has a usual place of abode outside the UK, the scheme applies only to that person’s share of the rental income. The UK-resident owner’s share is outside the NRLS withholding mechanism on that basis, although that owner still has ordinary UK property-income reporting obligations. This is a frequent source of error after a staged move: the agent sees a French address for one owner, deducts tax from the whole rent and then leaves both owners to untangle a deduction which should have been limited to one share.

The legal reference for the UK income-tax charging question is section 271 of the Income Tax (Trading and Other Income) Act 2005 (ITTOIA 2005). HMRC’s Property Income Manual summarises the rule by saying that the person liable is the person receiving or entitled to the profits. That wording matters when the rent is paid into a joint account, when one spouse manages the property, or when the managing owner receives money as agent for the other. Receipt into an account is evidence, but it is not conclusive proof that the account holder owns every pound of the property income.

HMRC’s current manual adds a further warning: They are personally responsible for including their share of the income in their own tax return. This remains true if the owners agree that one of them, an accountant or a letting agent will keep the books. Each owner should have access to the tenancy agreement, agent statements, invoices, mortgage records, NRL6 certificate and the calculation used to allocate profit or loss. A private agreement that says “the rent belongs to Alex” cannot automatically override the beneficial ownership and tax rules; it must be tested against the legal and economic reality.

For co-owners who are not spouses or civil partners, the usual UK starting point is the share in the property. HMRC says that the profit or loss from jointly owned property will normally follow the ownership share where there is no partnership, although the owners may agree a different division of profits and losses. The agreement must reflect the actual arrangement and must be applied consistently. A 60/40 ownership with a 60/40 income entitlement is relatively straightforward. A 60/40 title with an unexplained 90/10 rent allocation requires evidence of the beneficial interests, the agreement, the management obligations and the reason the income is divided differently.

Married couples and civil partners need a separate check. Section 836 of the Income Tax Act 2007 contains the equal-share rule for many jointly held assets, and section 837 concerns a declaration of unequal beneficial interests. HMRC’s guidance on property held jointly by spouses and civil partners explains the 50/50 rule and the form 17 route. The rental-property guidance must be read alongside the NRLS guidance, because a form 17 question, a property-business question and a withholding-authorisation question are not interchangeable. Do not ask the agent to use an unequal split until the underlying UK tax analysis confirms that the election or declaration is available and valid.

A partnership is another boundary. Joint ownership does not, by itself, create a partnership. If the letting is carried on through a genuine partnership, the partnership property business may have to be kept separate from each partner’s personal property business. HMRC’s PIM1035 guidance on jointly owned property and partnerships explains that a partnership loss cannot simply be set against a personal property profit. The partnership agreement, accounts and the capacity in which the rent is received should be checked before either owner completes a return.

The practical map should therefore contain one row per owner and one column for each legal question:

• the legal and beneficial ownership percentage;
• the agreed percentage of rent, profit and loss;
• the date and evidence of each owner’s usual place of abode;
• whether the owner is married, in a civil partnership, unrelated or a partner in a property business;
• the NRLS withholding applied to that owner’s share;
• the UK return and property section used by that owner; and
• the French return and treaty treatment applicable to that owner.

This table is more reliable than a single annual bank total. It also prevents a basic administrative mistake: sending one NRL1 application, one UK tax return and one French form 2047 for two legally distinct taxpayers.

B. How should each co-owner declare the rent in France under the UK–France treaty?

A British couple living in France must determine French tax residence for each relevant tax year before choosing the reporting route. Article 4 A of the French Code général des impôts (CGI, the French General Tax Code) states that people whose tax domicile is in France are liable to French income tax on all their income, while people whose tax domicile is outside France are liable on their French-source income. The official text begins: Les personnes qui ont en France leur domicile fiscal sont passibles de l’impôt sur le revenu en raison de l’ensemble de leurs revenus. The result is not based simply on nationality or on the account into which the UK rent is paid.

Article 4 A CGI must be read with Article 4 B CGI. Article 4 B identifies the French household or principal stay, professional activity and centre of economic interests as domestic indicators, while preserving the effect of a double taxation convention. A couple can therefore have a French domestic residence question, a UK domestic residence question and a treaty tie-breaker question. The evidence should be prepared for each owner even where the couple files a joint French household return.

The current France–UK convention allocates the primary source-state taxing right for ordinary property income. Article 6 says: Income derived from immovable property (including income from agriculture or forestry) situated in a Contracting State may be taxed in that State. The property article applies by reference to where the land is situated. A UK house producing rent remains connected with UK taxation; the move to France does not turn it into a French property for source purposes. The treaty does not, however, make the French reporting obligation disappear for a French resident.

The complete official treaty is available in the UK government publication and the French publication on Légifrance. Article 2 lists UK income tax and capital gains tax as “UK tax” and includes French income tax and specified social contributions in “French tax”. Article 24 is the relief provision. Its French text makes the basic distinction clear: Dans ce cas, l’impôt du Royaume-Uni n’est pas déductible de ces revenus. UK tax is not simply subtracted from the rent before the French amount is declared.

For a French resident who owns part of the UK property, the first French form is normally form no. 2047, the foreign-income return. The Direction générale des Finances publiques (DGFiP) guidance on foreign-source income and the official form no. 2047 page should be read for the year concerned. The owner identifies the UK rental income, converts it under the applicable French rules and carries it to the relevant main return. The co-owner’s share—not the whole couple’s bank receipt—should drive the initial allocation.

Article 170 CGI provides the statutory declaration framework. It requires an individual liable to French income tax to submit a detailed return of income and the other information needed to calculate the tax. The current text also deals with income received or collected abroad. Link the filing working paper to Article 170 CGI and retain the completed 2047, the 2042 and any supplementary form used for the property category.

The French calculation must be kept separate from the UK calculation. Article 12 CGI states: L’impôt est dû chaque année à raison des bénéfices ou revenus que le contribuable réalise ou dont il dispose au cours de la même année. Article 13 CGI defines taxable income by reference to the excess of gross product over expenses incurred to acquire and preserve the income. For an unfurnished letting that falls within the French revenus fonciers category, Article 12 CGI, Article 13 CGI, Article 14 CGI and Article 31 CGI provide a domestic framework. Furnished lettings can fall into a different category. UK allowable expenses, French allowable expenses and treaty credit calculations must not be merged into one “net rent” figure.

Article 24 requires attention to the type of UK income and the form of relief. For ordinary UK property income not included in the special list in Article 24(3)(a)(ii), paragraph (a)(i) refers to a French credit equal to the French tax corresponding to the income, provided the French resident is subject to UK tax in respect of it. The calculation is not automatically the amount of NRL tax withheld. It is also not automatically zero when a UK allowance or UK expenses reduce the eventual UK liability.

The Conseil d’État clarified that distinction in its decision of 12 February 2020, no. 435907. The court held that the relevant income must be included in the UK tax base, sans que le résident de France en soit exonéré à raison de son statut ou de son activité, but that an effective UK tax payment was not necessarily required. The decision concerned the interpretation of Article 24 and British-source income, including social-contribution questions. Its useful lesson for co-owners is evidential: a UK return, property schedule, NRL6 certificate or HMRC statement may show that the share was within the UK tax base even if the final UK tax is reduced to nil.

The residence evidence also has to be real. In Conseil d’État, 14 February 1979, no. 06961, the court did not accept British nationality and a Crown pension as enough, without probative documents, to establish UK treaty residence under the former France–UK convention. The convention and domestic provisions have changed, but the evidential principle still matters. A British passport can identify nationality. It does not by itself prove treaty residence, the date of the move or the location of the centre of vital interests.

A more recent illustration appears in CAA Paris, 15 March 2018, no. 17PA01909. The court examined the household, residence and economic facts before deciding where the centre of vital interests lay under the France–UK convention. A co-owner should therefore preserve the chronology for the year: days and homes in each country, the family household, work, health, bank arrangements, property management and tax certificates. If the owners’ circumstances differ, their treaty analysis may differ even when the UK property shares are equal.

Finally, do not confuse a French “co-owner” analysis with French indivision, meaning undivided ownership under French civil law. The UK title, trust documents and beneficial ownership may determine the economic shares. French tax reporting still needs a defensible allocation, but a French label cannot rewrite the UK title or the UK NRL certificate. For the general forms and treaty sequence, the existing guide to UK rental income in France after Brexit is the hub; the present article adds the co-owner, separate authorisation and split-evidence problem.

II. How can co-owners correct NRL withholding and prove the right shares?

A. How do co-owners apply separately, file SA105 and reconcile a refund?

Begin with the point in time that needs correcting. There are four different situations:

1. the agent is currently withholding tax and both owners want future rent paid gross;
2. the agent withheld tax from the wrong percentage of the rent;
3. the correct share was withheld but the annual UK liability is lower than the deductions; or
4. the UK withholding is correct, but one owner has omitted or misreported the income in France.

Each situation has a different remedy. Form NRL1 is an application to change the payment mechanism. It is not a refund for earlier quarters and it does not replace a UK return. HMRC’s current NRL1 guidance says that an individual non-resident landlord should provide the principal residential address, the Unique Taxpayer Reference if known, the National Insurance number if available and the letting-agent reference where relevant. The form must be signed by the individual landlord. Two co-owners who both want gross payment should prepare two complete applications, with the same property evidence but separate identity and residence information.

HMRC normally approves an application when it is complete and correct and HMRC is satisfied that the applicant will comply with UK tax obligations. Approval is notified to the owner or authorised tax agent, and a separate notice is sent to the agent or tenants named in the application. The notices contain an approval reference and the date from which rent should be paid without deduction, usually the first day of the quarter in which the application was received. Send the relevant notice to the agent and ask for written confirmation that the accounting instruction has been changed for each owner’s share.

If HMRC refuses the application, the decision should be handled as a procedural deadline, not as a general disagreement about Brexit. The notice explains the appeal route. HMRC’s page says that the applicant should appeal in writing within 90 days of the notice date, with an independent appeal tribunal available if the matter cannot be settled by agreement. The appeal should answer the stated reason: an incomplete principal address, an unexplained residence history, a late return, an unpaid liability or a mismatch between the person named on the tenancy and the person entitled to the income.

For past deductions, obtain the annual certificate NRL6 and build a calculation for each owner. The official NRLS payment guidance states that the agent must provide the certificate by 5 July and that tax is calculated on rent received or paid in the quarter, after relevant expenses paid in that quarter. The certificate can therefore differ from the final property-business profit. It is evidence of tax taken off the rent, not a substitute for the annual calculation.

HMRC’s rental-income guidance for people living abroad says that a non-resident landlord normally declares the income through Self Assessment and completes the residence and property sections. A paper return uses form SA109 for residence and SA105 for property. A co-owner should report the share of the UK property business that belongs to that person, not copy the other owner’s total. The public guidance states that the earlier deadline applies when the return is sent by post, so check the deadline for the relevant UK tax year before filing.

The loss and expense analysis must also be done per UK property business. HMRC’s joint-property manual says that where there is no partnership, the share of profit or loss will normally match the ownership share, while the owner’s share forms part of that person’s property business with other UK properties. A loss from a distinct partnership business cannot simply be mixed with personal rental income. Where a residential mortgage is involved, the restriction on finance-cost relief for individual landlords can affect the final UK tax calculation; HMRC’s rental-income guidance records that residential property finance-cost relief is restricted to the basic rate for the relevant individual landlords.

Consider the following simplified example. A and B own a UK flat equally and both live in France. During a UK tax year the rent is £30,000. The agent pays £3,000 of expenses and withholds £5,400 under quarterly NRL calculations. The final UK property-business profit, allowable finance-cost treatment, other UK income, allowances and personal circumstances may produce a different tax liability. The starting allocation is £15,000 of rent and £1,500 of the expenses for each owner, with the NRL certificate allocated consistently at £2,700 each if the withholding was equal. If A has another UK property or a different personal allowance position, A’s final UK result can differ from B’s even though the jointly owned flat produced equal gross rent.

That example also shows why a joint bank account is not an adequate schedule. Create one row for every quarter showing gross rent, payments to third parties, expenses, net amount used by the agent, tax withheld, amount paid to each owner and the NRL6 total. Then prepare an annual sheet for each person showing the UK return figure, the deduction claimed as tax already taken off and the final balance. If a single agent certificate covers both owners, attach an allocation statement signed or confirmed by the agent.

Form R43 is narrower than many owners assume. HMRC says that a refund can be requested where rental income is lower than the Personal Allowance and basic-rate tax has already been deducted, but the R43 route is not available where the claimant is not eligible for a Personal Allowance. The current R43 guidance also says that if UK rent exceeds £2,500 the claimant generally needs to register for Self Assessment rather than use the simple claim. A French resident should not send one R43 for the couple. Check each owner’s allowance eligibility, other income and UK filing obligation first.

Do not claim the same NRL deduction twice. If an owner uses Self Assessment, the NRL6 amount is evidence of tax already deducted and must be entered in the appropriate place. If a repayment is obtained through R43, the repayment and the underlying income still need to be reconciled with any French treaty calculation. A later HMRC refund can change the evidence for a French credit even when the UK return was correct when filed.

The strongest UK file contains:

• the title, declaration of trust or other ownership evidence;
• the tenancy and management agreement;
• the agent’s quarterly statements and annual NRL6 certificate;
• invoices for expenses paid and the basis on which each expense was treated;
• each owner’s NRL1 application and approval notice, or refusal and appeal;
• each SA105 and SA109, or the equivalent software calculation;
• the UK assessment, payment or repayment statement; and
• a reconciliation between the UK tax year and the French calendar year.

The existing NRL1 and refund guide covers the individual application and repayment routes in greater general detail. The additional issue for joint owners is the allocation: every authorisation, tax certificate, return and repayment must be tied to the correct person’s share.

B. What if one owner is resident in the UK, a declaration is wrong, or the tax is charged twice?

One UK-resident co-owner creates a split file rather than an all-or-nothing answer. If A lives in France and B’s usual place of abode remains in the UK, the NRLS guidance says the scheme applies only to A’s share. B does not need HMRC approval to receive B’s share without NRL deduction on that basis, but B still has UK property-income obligations. The agent’s instructions should identify the percentage, the payment recipient and the authority for each portion. A blanket instruction saying “the landlord now lives in France” can produce the wrong result if there are two landlords.

The same distinction applies to French residence. If only A is French tax-resident, A’s French return should be analysed for A’s UK rental share. B’s French position cannot be assumed from A’s address, and a joint household return does not make B’s legal share disappear. If both are French residents, each person’s UK share should be identified on the 2047 working papers even if the income is carried to a joint 2042. If one person’s treaty residence is disputed, preserve the alternative calculations rather than silently choosing the answer that produces the lower tax.

Incorrect withholding is often visible in the agent’s schedule. Typical warning signs are tax deducted from the UK-resident co-owner’s share, tax deducted from the whole rent after only one owner received NRL1 approval, a 20% deduction calculated before an expense that the scheme permits the agent to take into account, or a certificate showing one owner as the sole landlord when the title and beneficial entitlement are joint. Ask the agent to correct the next statement and provide a written explanation for earlier quarters. The owner should not alter the NRL6 figure personally; the certificate is an HMRC reporting document issued by the agent or tenant.

The French correction route depends on the defect. If the rent was omitted, the 2047 was not filed or the wrong owner’s share was reported, correct the return using the online correction service when it is open or the secure message service in the French tax account. If the assessment has already been issued or the correction window has closed, send a written claim identifying the tax year, assessment, French tax number, UK share, exchange-rate calculation, treaty article and requested correction.

French tax procedure calls the formal claim a réclamation contentieuse, meaning a formal claim seeking correction of an assessment or recognition of a legal right. Article L. 190 of the Livre des procédures fiscales describes claims seeking the repair of errors in the basis or calculation of tax and claims for restitution of tax collected without legal basis. The opening wording refers to Les réclamations relatives aux impôts, contributions, droits, taxes, redevances, soultes et pénalités de toute nature. State whether the problem is an allocation error, an exchange-rate error, a missing credit, an omitted return or a duplicated assessment.

The deadline must be calculated from the French assessment or payment, not guessed from the date of the UK NRL6 certificate. The current Article R.* 196-1 of the Livre des procédures fiscales provides that claims concerning taxes other than local direct taxes and related taxes must generally be filed by 31 December of the second year following the relevant assessment, payment or event, subject to the statutory details. The article states that claims must be presented by that date to be admissible. Preserve proof of submission and ask the tax office to confirm receipt.

Article 12 CGI and the recent case law show why “I never received the money” is not always a complete answer. In CAA Marseille, 12 February 2026, no. 24MA01457, concerning income from property held in undivided ownership, the court held that a taxpayer could not be treated as having no disposal of the rental income merely because an administrator handled the funds. The decision uses the wording des revenus fonciers tirés d’une indivision and examines the legal effect of the administrator’s appointment. The facts are not a UK–France treaty ruling, but they are a useful caution for a co-owner: control of the account, a management mandate and the right to the income must be documented separately from the amount finally transferred to the personal account.

The French treaty credit must then be reconciled. For UK rental income, the UK’s source-state right under Article 6 and France’s relief method under Article 24 operate together. A French resident generally reports the income according to the 2047 instructions and claims the applicable treaty treatment; the NRL deduction is not automatically the French credit. If HMRC later repays part of the withholding, preserve the repayment notice and revisit the French calculation for the relevant year. If HMRC has included the income in the UK tax base but the UK liability is nil because of expenses or an allowance, the reasoning in Conseil d’État, 12 February 2020, no. 435907 may be relevant, but the owner must still classify the income and prove the UK reporting position.

Classification matters when the payment is not ordinary rent. In Conseil d’État, 1 October 2013, no. 351982, the court held that finance and swap products used to acquire a London property were not property income under the former France–UK convention because they arose from financial transactions rather than the exploitation of the property. The decision concerned a company and the former convention, so it is not a direct answer for an individual co-owner. It demonstrates, however, why a UK mortgage, refinancing payment, insurance receipt, service charge or compensation payment should not be placed in the rental-income column without classification.

Where the UK and French administrations appear to tax the same income twice after the domestic correction procedures have been used, Article 26 of the convention provides a mutual agreement procedure. The taxpayer presents the case to the competent authority when the actions of one or both states result, or will result, in taxation not in accordance with the convention. The official Article 26 text contains the treaty time limits, including the three-year period linked to the first notification of the action producing the non-conforming taxation. A mutual agreement request is not a substitute for NRL1, Self Assessment, form 2047 or a domestic French claim; use the ordinary routes first and record every notification date.

Before a co-owner sends a correction, use this final cross-border checklist:

1. identify each owner’s legal and beneficial share and whether a valid agreement changes the income allocation;
2. separate UK usual-place-of-abode status from French and treaty tax residence;
3. ask the agent to show the NRL calculation and withholding for each owner’s share;
4. obtain or correct each NRL1 approval, rather than relying on one spouse’s notice;
5. prepare separate UK property-business calculations and use the correct NRL6 evidence;
6. report each French resident’s share on the 2047 working papers and carry it to the correct French return;
7. calculate the treaty credit from Article 24, not from the bank amount or the NRL percentage alone;
8. check Article L. 190 and Article R.* 196-1 deadlines if a French assessment is wrong; and
9. keep one chronology and one document index for both owners.

Do not let the person who manages the property become the accidental taxpayer for the whole rent. The fact that one owner answers the tenant, pays the repair invoice or receives the agent’s transfer may explain the administration of the property without changing the underlying allocation. The documents should make that distinction visible.

Conclusion

Joint ownership of a UK rental property after moving to France creates two linked tax files, not one. Under the UK Non-Resident Landlord Scheme, each landlord’s share and usual place of abode must be identified; two overseas spouses who want gross payment generally need two separate HMRC authorisations. Each owner then reconciles the NRL6 deduction with that person’s UK property-business return. A French resident reports the relevant share through the French foreign-income process, applies the France–UK treaty method and keeps the UK withholding separate from the French credit. If one owner remains in the UK, the NRL analysis may apply only to the other owner’s share. The practical solution is a person-by-person schedule supported by ownership evidence, agent statements, residence documents, UK returns, form 2047 and every tax notice.

Need a quick opinion on your case

Book a telephone consultation within 48 hours with a lawyer from the firm.
We can review your joint UK property, NRL withholding, UK returns and French treaty reporting.

Call +33 6 46 60 58 22 or use the Kohen Avocats contact form.