Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Votre bailleur veut reprendre vos terres louées pour installer son enfant : contester le congé-reprise et sauver votre bail rural devant le tribunal paritaire

Votre bailleur veut reprendre vos terres louées pour installer son enfant : contester le congé-reprise et sauver votre bail rural devant le tribunal paritaire

Vous exploitez depuis des années des parcelles en fermage et vous recevez un congé qui annonce la fin du bail parce que le bailleur veut y installer son fils ou sa fille. La formule est souvent présentée comme indiscutable, comme si le lien de parenté suffisait à mettre fin au bail. En droit rural, c’est faux. Le preneur a droit au renouvellement, et la reprise pour installer un descendant est une exception strictement encadrée : un congé en règle, un bénéficiaire dénommé qui remplira personnellement toutes les conditions d’exploitation, et, lorsque l’opération relève du contrôle des structures, une autorisation d’exploiter. À défaut, le congé est annulé et le bail se poursuit.

La période récente montre que les tribunaux appliquent ce contrôle sans indulgence, dans les deux sens. Le 2 juillet 2026, la cour d’appel d’Amiens a annulé un congé pour reprise délivré au profit d’une fille dont l’installation n’était pas financée de façon ferme et qui ne pouvait pas participer de façon effective et permanente à l’exploitation tout en conservant son emploi salarié (CA Amiens, ch. baux ruraux, 2 juillet 2026, RG 25/03788). Le 22 janvier 2026, la cour d’appel de Lyon a au contraire validé deux congés pour reprise parce que le fils bénéficiaire prouvait son cheptel, son matériel et son bâtiment d’exploitation (CA Lyon, 6e ch., 22 janvier 2026, RG 23/07527). Le 8 avril 2025, la cour d’appel de Nîmes a confirmé la nullité d’un congé pour reprise personnelle parce que le bénéficiaire ne justifiait d’aucune autorisation d’exploiter au titre du contrôle des structures (CA Nîmes, 2e ch. civ. sect. B, 8 avril 2025, RG 23/03961). Et le 7 octobre 2025, le tribunal paritaire des baux ruraux de Tarbes a rappelé qu’un congé qui n’invoque aucun motif légal est manifestement nul (TPR Tarbes, 7 octobre 2025, RG 24/00003). Ces décisions dessinent une méthode : vérifier le congé, vérifier le bénéficiaire, vérifier l’autorisation, puis saisir le tribunal paritaire dans le délai de forclusion.

I. Un droit au renouvellement que seule une reprise en règle peut faire échec

A. Le congé doit arriver à temps, dans la bonne forme et avec le bon motif

Le point de départ ne se discute pas : « Le preneur a droit au renouvellement du bail, nonobstant toutes clauses, stipulations ou arrangements contraires », sauf motif grave et légitime ou reprise exercée dans les conditions légales. Autrement dit, c’est au bailleur de démontrer que sa reprise entre dans le cadre autorisé, pas au fermier de justifier qu’il mérite de rester. Un congé motivé par un simple projet d’intérêt général, sans rattachement à l’un des motifs légaux, est ainsi manifestement nul : c’est exactement ce qu’a jugé le tribunal paritaire de Tarbes face à une commune qui invoquait un projet de mobilités douces sans viser aucun des cas prévus par la loi.

Le délai est le premier verrou. « Le propriétaire qui entend s’opposer au renouvellement doit notifier congé au preneur, dix-huit mois au moins avant l’expiration du bail, par acte extrajudiciaire. » Un congé notifié tardivement ne produit pas d’effet et le bail se renouvelle. La pratique retient l’intervention d’un commissaire de justice, et la date de réception compte pour le calcul des délais de contestation qui suivent. Le preneur qui reçoit un congé à dix-sept mois ou par simple lettre doit donc vérifier immédiatement la date d’expiration du bail en cours et la date de notification, avant même de discuter du fond.

Le contenu du congé est le deuxième verrou. À peine de nullité, le congé doit mentionner expressément les motifs allégués, indiquer en cas de reprise les nom, prénom, âge, domicile et profession du bénéficiaire, et reproduire les termes de l’alinéa premier de l’article L. 411-54 du code rural et de la pêche maritime. La loi précise que « La nullité ne sera toutefois pas prononcée si l’omission ou l’inexactitude constatée ne sont pas de nature à induire le preneur en erreur », mais cette tolérance ne couvre que les erreurs sans conséquence sur la compréhension du preneur. L’absence pure et simple du nom du bénéficiaire, de son âge ou de sa profession, ou l’absence de reproduction du texte sur le recours, reste sanctionnée. Concrètement, un congé qui annonce « reprise pour mon fils » sans dire quel fils, quel âge, quel domicile, quelle profession et où il habitera après la reprise, est vulnérable à l’annulation.

Le troisième verrou porte sur le motif lui-même. La reprise en fin de bail pour installer un descendant suppose que le bailleur vise précisément ce fondement et que le bénéficiaire entre dans le cercle légal. « Le bailleur a le droit de refuser le renouvellement du bail s’il veut reprendre le bien loué pour lui-même ou au profit de son conjoint, du partenaire auquel il est lié par un pacte civil de solidarité, ou d’un descendant majeur ou mineur émancipé. » Un neveu, un beau-frère ou une société sans lien avec ces cas ne peut pas fonder une reprise sur ce texte. De même, un congé qui invoque simultanément plusieurs bénéficiaires interchangeables sans désigner l’exploitant réel affaiblit la démonstration, car le tribunal apprécie les motifs allégués lors de la notification et vérifie que le bénéficiaire désigné exploitera lui-même.

Deux situations particulières méritent d’être signalées dès ce stade. D’abord, lorsque le preneur ou l’un des copreneurs se trouve à moins de cinq ans de l’âge de la retraite des exploitants agricoles ou du taux plein, il peut s’opposer à la reprise et le bail est prorogé de plein droit, une seule fois, jusqu’à cet âge. Ensuite, lorsque le bien a été acquis moyennant une rente viagère servie pour l’essentiel en prestations de services personnels, le droit de reprise ne peut pas être exercé pendant les neuf premières années suivant l’acquisition. Ces deux verrous sont souvent ignorés des congés standardisés et fournissent des moyens de contestation radicaux quand ils s’appliquent.

B. L’enfant bénéficiaire doit prouver une installation réelle, personnelle et financée

Une fois le congé formellement régulier, tout se joue sur la personne du bénéficiaire. La loi ne se contente pas d’un lien de filiation ni d’une intention d’exploiter : elle exige une exploitation personnelle, effective et durable, avec des moyens vérifiables. Le texte central dispose que « Il ne peut se limiter à la direction et à la surveillance de l’exploitation et doit participer sur les lieux aux travaux de façon effective et permanente, selon les usages de la région et en fonction de l’importance de l’exploitation. » Un enfant qui garderait un emploi salarié à temps plein à distance, ne viendrait que le week-end et se bornerait à donner des consignes, ne remplit pas cette condition. C’est l’un des motifs pour lesquels la cour d’appel d’Amiens a annulé le congé du 2 mai 2023 : la bénéficiaire devait réduire son temps de travail salarié d’au moins vingt pour cent pour participer effectivement à l’exploitation en polyculture de cinquante hectares, ce qui remettait en cause l’équilibre financier affiché.

Le bénéficiaire doit ensuite détenir les moyens matériels de l’exploitation. La formule légale est directe : « Il doit posséder le cheptel et le matériel nécessaires ou, à défaut, les moyens de les acquérir. » Les juges confrontent les affirmations aux pièces : factures, attestations d’assurance, documents de circulation des animaux, constats. Dans l’affaire lyonnaise, le fils produisait un procès-verbal de constat établissant que le matériel fonctionnait et qu’un abri abritait des brebis et un agneau identifiés, ainsi qu’une évaluation de chiffre d’affaires d’élevage ovin et la preuve d’un revenu salarié permettant d’acquérir du matériel complémentaire. La cour en a déduit la preuve des moyens d’exploitation et a validé les congés. À l’inverse, un simple avis favorable de banque assorti d’une condition résolutoire liée au maintien des ressources et du patrimoine, sans prise en compte de la baisse de revenus qu’imposera la participation à l’exploitation, ne vaut pas preuve de moyens fermes. L’arrêt d’Amiens l’énonce sans détour : rien ne permettait de dire que la banque maintiendrait son concours après la diminution de ressources.

La condition d’habitation complète le tableau : « Le bénéficiaire de la reprise doit occuper lui-même les bâtiments d’habitation du bien repris ou une habitation située à proximité du fonds et en permettant l’exploitation directe. » Un enfant installé à plusieurs centaines de kilomètres, sans projet de logement proche du fonds, échoue sur ce point. Le congé doit d’ailleurs annoncer l’habitation prévue, ce qui permet au preneur de vérifier la cohérence entre le lieu de vie et l’exploitation quotidienne alléguée.

Enfin, la capacité professionnelle et l’autorisation administrative ferment le dispositif. Le bénéficiaire doit justifier qu’il répond aux conditions de capacité ou d’expérience professionnelle ou qu’il a obtenu une autorisation d’exploiter au titre du contrôle des structures. La cour d’appel de Nîmes a confirmé la nullité d’un congé pour reprise personnelle parce que le bailleur se contentait d’alléguer qu’il remplissait ces conditions sans produire l’autorisation ni démontrer la capacité requise. Ce point mérite une attention particulière car il articule deux régimes que les parties confondent souvent : le statut du fermage, qui organise la reprise, et le contrôle des structures, qui décide qui peut exploiter quelle surface. Un congé peut être parfait au regard du premier et nul faute du second.

La durée d’engagement donne la mesure du sérieux attendu : le bénéficiaire doit se consacrer à l’exploitation du bien repris pendant au moins neuf ans. Cette exigence éclaire l’appréciation du juge : un projet d’installation adossé à une revente rapide, à une mise en location ou à une simple détention patrimoniale contredit l’esprit du texte et expose le bailleur à la sanction de la reprise frauduleuse examinée plus loin. Pour le preneur, l’argument se construit donc en trois questions simples : qui va réellement travailler ces terres chaque jour, avec quels moyens vérifiés, et depuis quel logement proche.

II. Contester vite devant le bon juge et faire sanctionner la reprise abusive

A. Saisir le tribunal paritaire dans le délai de forclusion et traiter l’autorisation d’exploiter

Le preneur qui veut contester ne dispose d’aucun délai de réflexion illimité. La loi pose que « Le congé peut être déféré par le preneur au tribunal paritaire dans un délai fixé par décret, à dater de sa réception, sous peine de forclusion. » et le décret fixe ce délai à quatre mois. Quatre mois à compter de la réception, pas de l’effet du congé ni de la fin du bail. Le preneur qui attend le dernier mois avant l’échéance pour réagir est forclos, sauf si le congé a été donné hors délai ou s’il ne comporte pas les mentions exigées à peine de nullité. Cette forclusion punit l’inaction même quand le congé est contestable sur le fond, d’où la première consigne pratique : dès réception, faire dater la réception, calculer le délai de quatre mois et saisir le tribunal paritaire des baux ruraux du lieu des biens avant son expiration.

Le même texte ouvre une voie alternative rapide : « Le preneur doit, dans les quatre mois du congé qu’il a reçu, notifier au propriétaire, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, sa décision de s’opposer à la reprise ou saisir directement le tribunal paritaire en contestation de congé. » L’opposition par lettre recommandée ne remplace pas durablement la saisine du juge en cas de désaccord persistant, mais elle interrompt le piège de l’acceptation tacite et fige la position du preneur. En pratique, la saisine directe du tribunal paritaire reste la voie la plus sûre, car elle place le litige devant le juge compétent et fait courir l’instruction sur les preuves de la reprise.

Devant le tribunal, le contrôle des structures joue souvent le rôle décisif. Sont notamment soumises à autorisation préalable les installations, agrandissements et réunions d’exploitations au-delà du seuil fixé par le schéma directeur régional des exploitations agricoles, ainsi que les opérations qui supprimeraient une exploitation ou priveraient une exploitation d’un bâtiment essentiel. La loi résume le principe en disposant que « Sont soumises à autorisation préalable les opérations suivantes » avant d’énumérer les cas concernés. Pour le bénéficiaire d’une reprise, cela signifie qu’il doit, avant de prendre les terres, vérifier s’il a besoin d’une autorisation d’exploiter et, si oui, l’obtenir. Pour le preneur, cela signifie qu’il doit vérifier systématiquement l’existence de cette autorisation et soulever son absence : l’arrêt de Nîmes montre qu’un congé est annulé quand le bénéficiaire se contente d’affirmer qu’il remplit les conditions sans produire l’autorisation.

Lorsque la reprise est subordonnée à une autorisation, le tribunal paritaire peut surseoir à statuer en attendant l’autorisation définitive : « Si la reprise est subordonnée à une autorisation en application des dispositions du titre III du livre III relatives au contrôle des structures des exploitations agricoles, le tribunal paritaire peut, à la demande d’une des parties ou d’office, surseoir à statuer dans l’attente de l’obtention d’une autorisation définitive. » Le bail en cours est alors prorogé de plein droit jusqu’à la fin de l’année culturale pendant laquelle l’autorisation devient définitive, voire jusqu’à la fin de l’année culturale suivante si l’autorisation intervient dans les deux derniers mois. Le sursis est même de droit si l’autorisation a été suspendue en référé. Pour le preneur, demander le sursis quand l’autorisation manque ou est contestée permet de garder la jouissance des terres pendant l’instruction administrative. Pour le bailleur, engager la demande d’autorisation avant de délivrer congé évite des années de procédure pour un congé finalement annulé.

En Île-de-France, ce point prend un relief particulier : le schéma directeur régional fixe des seuils et des priorités propres au ressort, et le tribunal paritaire compétent est celui du lieu de situation des biens. Un congé visant des parcelles franciliennes doit donc être confronté au schéma applicable à la date du congé et à la date de l’effet, avec les pièces de la demande d’autorisation du bénéficiaire. Les spécificités locales ne changent pas les règles nationales, mais elles commandent le seuil d’autorisation, les délais pratiques d’instruction préfectorale et les pièces à préparer, notamment le plan d’installation, les justificatifs de capacité et l’étude économique.

La charge de la preuve mérite d’être posée clairement. Le bailleur allègue la reprise et désigne le bénéficiaire ; le juge apprécie les motifs au jour de la notification puis vérifie que le bénéficiaire remplit les conditions au jour où il statue. Le preneur n’a pas à prouver un fait négatif dans l’abstrait : il lui suffit de soulever précisément les failles, pièce par pièce, et de contraindre le bailleur à rapporter la preuve contraire. Absence de mention dans le congé, bénéficiaire non circonscrit, logement éloigné, emploi salarié incompatible avec une participation effective et permanente, cheptel et matériel inexistants, financement conditionnel, autorisation d’exploiter absente : chacun de ces points, s’il est établi, suffit à faire annuler le congé. La comparaison des arrêts d’Amiens et de Lyon l’illustre : mêmes textes, issues opposées, parce que les preuves produites n’avaient pas la même consistance.

B. Annulation, maintien, réintégration et dommages-intérêts : choisir la sanction utile

Quand le congé est annulé, le bail se poursuit. La cour d’appel d’Amiens, après avoir annulé le congé du 2 mai 2023, a constaté que le bail s’était renouvelé à compter de l’échéance et a condamné le bailleur aux dépens et à une indemnité de procédure. Le preneur reste donc en place pour un nouveau bail de neuf ans, sans avoir à signer un nouveau contrat : le renouvellement résulte de l’annulation elle-même. C’est la sanction la plus recherchée par le fermier en place, et elle suppose d’avoir saisi le tribunal dans le délai de forclusion puis démontré l’une des failles examined plus haut.

Quand le congé a été validé puis exécuté mais que la reprise se révèle fictive ou détournée, la loi organise une réparation graduée : « le preneur a droit, soit au maintien dans les lieux si la décision validant le congé n’a pas encore été exécutée, soit à la réintégration dans le fonds ou à la reprise en jouissance des parcelles avec ou sans dommages-intérêts, soit à des dommages-intérêts. » Sont notamment visés le bénéficiaire qui ne remplit pas les conditions légales et le propriétaire qui n’a exercé la reprise que pour faire fraude aux droits du preneur, par exemple en revendant le bien, en le redonnant à ferme ou en se bornant à vendre habituellement la récolte sur pied. Le preneur évincé qui constate, dans les neuf ans, que l’enfant installé n’exploite pas, a revendu ou a reloué, doit donc faire constater les faits rapidement, par constat et pièces, puis saisir le tribunal paritaire en réintégration ou en dommages-intérêts. La réintégration connaît toutefois une limite : elle ne peut pas avoir pour effet de faire exploiter au preneur une surface excédant le seuil du contrôle des structures compte tenu des biens qu’il exploite par ailleurs.

Une articulation délicate oppose parfois la reprise à la cession du bail par le preneur à son propre descendant. Le 9 juin 2015, la troisième chambre civile de la Cour de cassation a censuré des juges du fond qui avaient rejeté une demande d’autorisation de cession au motif inopérant tiré de la proximité entre la date d’effet du congé-reprise et la fin du bail, rappelant que la cession autorisée ne fait pas obstacle par elle-même à l’exercice du droit de reprise mais doit être examinée au regard de ses propres conditions (Cass. 3e civ., 9 juin 2015, n° 14-12.728). Pour le preneur visé par un congé-reprise, la leçon est double : une demande de cession à un descendant peut constituer une voie de continuation de l’exploitation familiale, mais elle n’éteint pas le congé et doit être formée et instruite selon ses règles propres, avec l’intérêt légitime du bailleur pris en compte. Pour le bailleur, l’existence d’une demande de cession ne dispense pas de démontrer la régularité de sa reprise.

Le sort des personnes morales complète le dispositif pour les familles organisées en société. Les personnes morales à objet agricole peuvent exercer la reprise sur les biens apportés en propriété ou en jouissance neuf ans au moins avant le congé, et l’exploitation doit être assurée conformément aux exigences de participation personnelle par un ou plusieurs membres. Les groupements agricoles d’exploitation en commun et les sociétés entre proches jusqu’au quatrième degré bénéficient d’un régime assoupli sur la condition d’antériorité. Enfin, l’apport du bien repris à un groupement foncier agricole reste possible avant l’expiration du délai de neuf ans à condition de continuer à exploiter personnellement dans les conditions légales. Ces règles intéressent directement les reprises au profit d’un enfant qui s’installerait en société : l’autorisation d’exploiter doit alors être obtenue par la société elle-même, et le montage doit être constitué à temps.

Pour le lecteur pressé, la méthode tient en cinq réflexes. Premièrement, contrôler la date et la forme du congé : dix-huit mois au moins avant l’échéance, acte extrajudiciaire, motifs exprès, identité complète du bénéficiaire, habitation annoncée, reproduction du texte sur le recours. Deuxièmement, calculer et respecter le délai de quatre mois pour s’opposer ou saisir le tribunal paritaire, sous peine de forclusion. Troisièmement, exiger les preuves de l’installation de l’enfant : participation effective et permanente sur les lieux, cheptel et matériel ou moyens fermes de les acquérir, logement proche, capacité professionnelle et autorisation d’exploiter. Quatrièmement, soulever le contrôle des structures et demander le sursis à statuer si l’autorisation manque ou est litigieuse. Cinquièmement, après l’issue du procès, surveiller l’exécution pendant neuf ans et agir en réintégration ou en dommages-intérêts si la reprise n’est pas réellement exploitée. Les lecteurs qui souhaitent replacer cette reprise dans l’ensemble du statut du fermage peuvent se reporter à la synthèse du cabinet sur les arrêts 2026 de baux ruraux, qui rappelle l’architecture du renouvellement, du fermage et de la préemption : baux ruraux 2026, statut du fermage et préemption.

En conclusion, un congé-reprise au profit de l’enfant du bailleur n’est ni une formalité ni une fatalité. Le renouvellement reste le principe, et la reprise n’y fait échec que si le congé est régulier et si l’enfant désigné prouve une exploitation personnelle, effective et permanente, avec des moyens matériels, un logement proche et, le cas échéant, une autorisation d’exploiter. Les décisions de 2025 et 2026 le confirment des deux côtés : congé annulé quand l’installation n’est ni financée ni compatible avec l’emploi conservé, congés validés quand le cheptel, le matériel et le bâtiment sont établis, congé annulé quand l’autorisation administrative fait défaut, congé annulé quand il n’invoque aucun motif légal. Pour le fermier qui reçoit un tel congé, l’urgence est procédurale : vérifier le congé, rassembler les preuves manquantes du bénéficiaire et saisir le tribunal paritaire dans les quatre mois. Pour le bailleur qui prépare une installation, l’exigence est symétrique : désigner un bénéficiaire précis, constituer le dossier de moyens et obtenir l’autorisation avant de congédier. Dans les deux cas, seul le juge, au vu des pièces, décide si la reprise l’emporte sur le renouvellement.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».