Par arrêté de la ministre de l’agriculture, de l’agro-alimentaire et de la souveraineté alimentaire en date du 25 novembre 2025, Mme Catherine LHOTE, inspectrice de santé publique vétérinaire de classe exceptionnelle, détachée auprès de l’inspection générale de l’environnement et du développement durable dans l’emploi fonctionnel d’un service d’inspection générale ou de contrôle, est admise sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite au 1^er mars 2026. L’intéressée est radiée des cadres à cette même date.