Dans la décision du 10 juin 2003 visée ci-dessus, la ligne suivante est ajoutée au second tableau de l’annexe 3 intitulé « Décrochage supplémentaire de France 3 hors du réseau R1 » :
| TOULOUSE PIC DU MIDI | Pic du Midi | FRANCE 3 AQUITAINE |
La présente décision sera notifiée à la société France Télévisions et sera publiée au Journal officiel de la République française. Elle entrera en vigueur à compter du 5 mars 2024.