Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Saucisses de poulet rappelees le 1er octobre 2026 : ce que doivent decider magasins, restaurateurs et clients professionnels

Deux lots, deux marques, deux circuits : d’après la fiche RappelConso 2026-10-0009 et la fiche RappelConso 2026-10-0010 publiées le 1er octobre 2026, des saucisses de filet de poulet des marques Corico et Medinat font l’objet d’un rappel volontaire sur la France entière pour présence de salmonelles. Les deux fiches décrivent les mêmes numéros de lots, les mêmes dates limites de consommation des 5, 8 et 12 octobre 2026, le même atelier d’estampille sanitaire et la même période de commercialisation du 21 septembre au 1er octobre 2026 : un lot de fabrication unique qui aurait irrigué à la fois les rayons d’Intermarché et le circuit de la restauration hors domicile. Le premier circuit vend aux ménages, le second nourrit des collectivités, des cantines et des clients attablés : la même contamination présumée ne produit pas les mêmes décisions selon l’endroit où le produit a été livré.

La réponse tient en quatre gestes à accomplir dans les mêmes quarante-huit heures : retirer les barquettes encore en stock avec la référence exacte du lot reçu, prévenir chaque client professionnel livré en identifiant ce qu’il a reçu et ce qu’il doit en faire, consigner par écrit chaque mouvement et chaque température, puis se retourner vers son propre fournisseur au lieu d’absorber seul le coût du retrait. Le fabricant qui a mis les saucisses sur le marché, le magasin qui les a revendues et le restaurateur ou le gestionnaire de collectivité qui les a cuisinées détiennent chacun une partie différente de la preuve, et chacun doit prendre une décision différente avec les mêmes documents de départ.

Ces constats s’arrêtent à ce que disent les sources officielles à la date de rédaction : les fiches décrivent la présence de salmonelles dans le produit, elles ne constatent aucun cas d’intoxication, aucun accident vérifié par une autorité, et elles n’établissent la responsabilité d’aucun acteur identifié. Le rappel est de nature volontaire, sans arrêté préfectoral, avec remboursement proposé et service consommateur indiqué : la procédure a été engagée par le circuit professionnel lui-même, ce qui joue en faveur des entreprises de la chaîne. Les fiches rappellent en outre que la cuisson à cœur à plus de 65 °C permet de détruire ces bactéries, ce qui compte pour les professionnels qui cuisent avant de servir. Les contrats signés entre ces professionnels priment sur toute analyse générale, et seul le juge, saisi des pièces de chaque espèce, pourrait dire qui répond de quoi et à hauteur de combien.

I. Ce que les deux fiches établissent, et ce qu’elles ne disent pas

Un rappel qui vise deux marques avec les mêmes lots est plus instructif qu’un rappel ordinaire : il montre comment une défaillance née en un point unique de la production se propage en aval vers des professionnels qui ne se connaissent pas et ne partagent ni les mêmes obligations ni les mêmes preuves. Encore faut-il lire les fiches au mot près, car chaque mention commande une décision différente.

A. Le fait documenté : un lot unique, deux marques, deux circuits professionnels

La première fiche, numéro 2026-10-0009, vise la marque Corico et le modèle « saucisse au filet de poulet x15 », conditionné par quinze saucisses sous atmosphère protectrice, code-barres 3276440000659, avec trois lots identifiés et trois dates limites de consommation : le lot 9776000264 à consommer jusqu’au 5 octobre 2026, le lot 9776000267 jusqu’au 8 octobre 2026, le lot 9776000271 jusqu’au 12 octobre 2026. La zone de vente est la France entière, la période de commercialisation court du 21 septembre au 1er octobre 2026, le produit se conserve au réfrigérateur, et les distributeurs mentionnés sont Intermarché et la restauration hors domicile. La seconde fiche, numéro 2026-10-0010, vise la marque Medinat et le modèle « saucisse de filet de poulet halal », conditionné par cinq kilogrammes en barquette sous atmosphère protectrice, code-barres 3276440000673, avec exactement les mêmes trois lots, les mêmes trois dates limites, la même période de commercialisation, la même estampille sanitaire FR 69.135.001 CE, et pour distributeur la restauration hors domicile. Le motif est identique dans les deux cas : la présence de salmonelles dans le produit, avec les troubles gastro-intestinaux décrits par les fiches et l’invitation à consulter un médecin en cas de symptômes. La conduite à tenir est la même : ne plus consommer, ne plus utiliser le produit, le rapporter au point de vente, contacter le service consommateur, contre remboursement.

Trois enseignements se dégagent de cette lecture croisée. D’abord, l’identité des lots, des dates, de l’estampille et du numéro de service consommateur indique une fabrication commune : deux habillages commerciaux pour une même production, ce qui rend vaine toute stratégie qui consisterait, pour un professionnel, à ne traiter que la marque qu’il distribue en ignorant l’autre. Ensuite, la distribution mêle la grande distribution et la restauration hors domicile, c’est-à-dire des clients qui achètent pour revendre ou pour transformer : un magasin Intermarché qui a vendu des barquettes à des ménages, et des cuisines professionnelles qui ont reçu des barquettes de cinq kilogrammes pour préparer des plats servis à des tiers. Enfin, les dates limites de consommation sont courtes et pour partie déjà proches à la date du rappel : au 1er octobre 2026, le lot du 5 octobre arrive à échéance dans quatre jours, ce qui comprime le temps du retrait mais élargit potentiellement le nombre de portions déjà servies dans le circuit de la restauration.

La mention halal de la seconde marque mérite une attention particulière, non pour des raisons religieuses que cet article n’a pas à commenter, mais pour des raisons de traçabilité commerciale : la clientèle des boucheries et des rayons halal, comme celle des établissements de restauration qui proposent une offre halal, constitue un circuit d’acheminement identifiable, avec ses grossistes, ses bons de livraison et ses factures propres. Quand un produit de ce circuit est rappelé, le professionnel qui l’a distribué doit retrouver non seulement ses propres réceptions, mais aussi la liste exacte des clients professionnels qu’il a livrés : c’est cette liste qui conditionnera la suite, car un rappel qui s’arrête au premier niveau de distribution est un rappel inachevé.

B. Ce que les fiches ne permettent pas d’affirmer, et où se trouvent les preuves

Autant les fiches sont précises sur l’objet, les lots et la conduite à tenir, autant elles restent silencieuses sur tout ce qui ferait une responsabilité : aucune analyse chiffrée publiée, aucun lot plus exposé qu’un autre, aucun cas d’intoxication documenté, aucune mise en cause d’un fabricant nommément désigné, aucune mesure d’exposition constatée par une autorité sanitaire. La présence de salmonelles décrite par les fiches justifie le retrait et le remboursement ; elle ne vaut ni constat d’un dommage subi par qui que ce soit, ni attribution d’une faute à un maillon identifié de la chaîne. Entre les deux s’étend tout le travail de preuve que les professionnels doivent organiser dès maintenant, avant que les chambres froides ne soient nettoyées et que les bons de livraison ne s’égarent.

La première règle de preuve est posée par le code civil : « Le demandeur doit prouver le dommage, le défaut et le lien de causalité entre le défaut et le dommage. » Cette phrase de l’article 1245-8 du code civil signifie qu’il ne suffirait pas, pour un demandeur éventuel, de montrer qu’une saucisse rappelée a été servie dans un établissement : il faudrait établir un dommage constaté, un défaut du produit au sens où l’article 1245-3 du code civil l’entend — un produit qui « n’offre pas la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre », en tenant compte « de toutes les circonstances et notamment de la présentation du produit, de l’usage qui peut en être raisonnablement attendu et du moment de sa mise en circulation » —, puis le lien entre les deux. Or, à la date de rédaction, les fiches ne publient aucune analyse et ne font état d’aucun dommage : la chaîne de preuve d’une hypothétique responsabilité reste donc entièrement à construire, et pourrait ne jamais l’être si les investigations complémentaires écartent le soupçon ou si aucun trouble n’est signalé.

La deuxième règle concerne le point de départ de toute responsabilité du producteur : « Le producteur est responsable du dommage causé par un défaut de son produit, qu’il soit ou non lié par un contrat avec la victime. » Cette phrase de l’article 1245 du code civil dessine le périmètre du litige possible : le fabricant des saucisses pourrait être recherché par des victimes avec lesquelles il n’a jamais contracté, tandis que les distributeurs intermédiaires répondraient d’abord sur le terrain de leurs propres contrats. C’est précisément cette dissociation qui fait l’effet domino : la victime éventuelle regarderait vers l’amont sans contrat, pendant que chaque professionnel de la chaîne regarderait vers son propre fournisseur avec son contrat.

Concrètement, chaque maillon détient une pièce différente du puzzle, et aucune ne se remplace. L’atelier de fabrication détient les autocontrôles microbiologiques, les registres de production par lot, les certificats de ses fournisseurs de matières premières et les enregistrements de températures. Le magasin ou la centrale détient les bons de réception, les volumes vendus par lot, les tickets et factures clients quand ils existent, les relevés de températures de ses meubles froids et la preuve de l’affichage du rappel. Le restaurateur ou le gestionnaire de collectivité détient les bons de livraison de ses fournisseurs, les fiches de réception en cuisine, les relevés de températures de ses chambres froides, les plans de cuisson et les feuilles de service montrant quels plats ont été préparés avec quels lots et servis à qui. Si l’un de ces maillons détruit ses documents une fois le produit remboursé, il se prive à la fois de son recours et de sa défense : le remboursement éteint le prix, pas les questions de responsabilité.

II. La carte des décisions en chaîne pour les professionnels

Le droit alimentaire européen organise la crise avant que le juge n’intervienne : chaque exploitant doit retirer, informer et tracer. Puis, quand les factures du retrait arrivent, le droit des contrats et la jurisprudence départagent l’addition. Les deux temps doivent être préparés ensemble, car les pièces réunies pendant le retrait feront le procès ou l’éviteront.

A. Magasins, restaurateurs et collectivités : retirer, informer, consigner

Le premier texte à connaître est français, mais il renvoie directement au droit alimentaire européen : « Lorsqu’un exploitant du secteur alimentaire ou du secteur de l’alimentation animale n’a pas respecté les obligations qui lui sont faites par les dispositions des articles 19 ou 20 du règlement (CE) n° 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002, l’autorité administrative compétente peut ordonner, en utilisant notamment les informations issues des procédures de traçabilité que l’exploitant est tenu de mettre à sa disposition, la destruction, le retrait, la consignation ou le rappel en un ou plusieurs lieux du ou des lots de produits d’origine animale, de denrées alimentaires en contenant ou d’aliments pour animaux ou toute autre mesure qu’elle juge nécessaire. » Cette phrase de l’article L232-1 du code rural et de la pêche maritime installe le décor du litige possible : l’administration peut agir lot par lot, en s’appuyant sur la traçabilité que chaque exploitant est tenu de mettre à sa disposition, et viser aussi bien la destruction que le retrait, la consignation ou le rappel.

Le même article organise ensuite l’effet domino entre professionnels : « Tout opérateur qui, ayant acquis ou cédé un ou plusieurs éléments du lot, a connaissance de la décision de consignation ou de retrait, est tenu d’en informer celui qui lui a fourni la marchandise et ceux à qui il l’a cédée. » Autrement dit, le magasin qui reçoit l’alerte doit prévenir à la fois son fournisseur et ses clients professionnels livrés, et le restaurateur qui a reçu des barquettes de cinq kilogrammes doit remonter vers son grossiste comme vers les collectivités qu’il sert. Le règlement européen auquel ce texte renvoie prévoit pour sa part qu’une denrée dangereuse ne peut être mise sur le marché, que tout un lot est présumé dangereux quand une partie l’est sauf évaluation détaillée contraire, que la traçabilité s’établit à toutes les étapes, et que l’exploitant qui a des raisons de penser qu’une denrée ne répond pas aux prescriptions de sécurité engage immédiatement le retrait et en informe les autorités puis, au besoin, les consommateurs déjà fournis.

Le même article L232-1 du code rural et de la pêche maritime règle enfin la question que tout professionnel pose en premier : « Les frais résultant de la décision de consignation, de retrait ou de rappel, notamment les frais de transport, de stockage, d’analyses et de destruction, sont mis à la charge de l’exploitant mentionné au premier alinéa, sans préjudice des recours susceptibles d’être exercés par ce dernier contre les tiers. » Les frais de transport, de stockage, d’analyses et de destruction sont donc d’abord mis à la charge de l’exploitant défaillant, avec des recours possibles contre les tiers : c’est l’annonce légale de la carte des recours développée plus bas, et la raison pour laquelle chaque facture du retrait doit être conservée.

Le droit français ajoute une couche que le professionnel français ne peut ignorer : « Dès la première mise sur le marché, les produits et les services doivent répondre aux prescriptions en vigueur relatives à la sécurité et à la santé des personnes, à la loyauté des transactions commerciales et à la protection des consommateurs. » Cette phrase de l’article L411-1 du code de la consommation fonde les contrôles des agents habilités, lesquels peuvent exiger du responsable de la première mise sur le marché qu’il justifie des vérifications effectuées. Pour le magasin comme pour le restaurateur, cela signifie une discipline immédiate : isoler les lots visés avec étiquetage du motif, photographier l’affichage du rappel, conserver les relevés de températures, classer les bons de livraison par lot, et adresser à chaque client professionnel livré une information écrite datée avec la référence exacte des lots le concernant.

L’avertissement le plus net sur ce point vient d’un tribunal de commerce saisi d’un litige entre distributeur et fournisseur après une alerte sanitaire. Par un jugement du 13 mai 2026 — tribunal de commerce de Chartres, RG 2024J00154, texte intégral lu au dossier —, la société Scientia Natura Distribution, qui commercialisait des compléments alimentaires et s’était approvisionnée en plantes auprès de la société PMA 28, a été déboutée de l’ensemble de ses demandes indemnitaires après que la direction départementale de la protection des populations l’eut alertée d’un risque sanitaire lié aux produits de son fournisseur. Le tribunal a notamment relevé que le fournisseur avait informé ses clients dès le 1er mars 2023 de la problématique et de la procédure de retrait et de rappel en leur demandant de retourner une fiche qualité, avec relance le 24 mars 2023, circulaire du 7 avril 2023 et courrier de l’administration du 5 avril 2023 enjoignant la mise en place de la procédure : la société distributrice ne s’était jamais manifestée, au point que l’administration l’avait mise en demeure de faire le nécessaire au vu de sa carence. Faute de faute caractérisée du fournisseur pour le préjudice d’image allégué et faute de justificatifs établissant un quantum certain — aucune comparaison de chiffre d’affaires, aucune perte de client démontrée —, le tribunal a rejeté les demandes et condamné la société distributrice à 4 000 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile. La leçon pour les magasins et les cuisines destinataires des saucisses rappelées est directe : répondre immédiatement aux demandes du fournisseur, remplir et retourner les fiches de retrait, chiffrer chaque poste de préjudice avec des pièces, car l’inertie documentée se paie deux fois — perte du recours et condamnation aux frais.

Pour les professionnels qui cuisent avant de servir, les fiches apportent un élément factuel à consigner sans le surinterpréter : la cuisson à cœur à plus de 65 °C permettrait de détruire ces bactéries. Un restaurateur qui établit, par ses fiches de cuisson et ses relevés de températures à cœur, que les saucisses servies ont été cuites conformément aux règles de l’art, documente un fait qui pourrait être utile à sa défense sans pour autant l’exonérer de l’obligation de retrait des produits non encore servis. À l’inverse, un établissement de restauration qui servirait des saucisses insuffisamment cuites après avoir eu connaissance du rappel se placerait dans une situation que seul le juge pourrait apprécier, mais que les pièces rendraient difficile à défendre. Dans tous les cas, la règle parisienne de bon sens demeure : quand l’intention locale est forte, intégrer les spécificités du ressort — juridiction compétente, délais pratiques, pièces à préparer — plutôt que de raisonner dans l’abstrait, et faire appel à un accompagnement dédié aux entreprises en droit des affaires à Paris pour cadrer les retraits, les notifications et les recours avant que les positions ne se figent.

B. Fournisseur, fabricant et distributeurs : qui paie le retrait et sur quel fondement

Une fois les produits retirés, la question change de nature : il ne s’agit plus de protéger la santé, mais de répartir le coût entre professionnels. Trois fondements se combinent, et chacun exige des preuves différentes.

Le premier est la responsabilité du producteur du fait des produits défectueux. Un jugement du 22 juin 2026 — tribunal judiciaire de Marseille, deuxième chambre civile, RG 21/03243, texte intégral lu au dossier — illustre la logique de la chaîne : dans une affaire de contamination de pains biologiques par des graines de sarrasin, le tribunal a déclaré solidairement responsables des préjudices subis par les consommateurs la société agro-fournisseuse des graines, la société intermédiaire et la société fabricante du pain, avec leurs assureurs respectifs tenus solidairement de réparer l’intégralité des dommages, tandis que la société exploitant le magasin distributeur était mise hors de cause. La solidarité de l’amont et la mise hors de cause du distributeur diligent dessinent le raisonnement que pourraient suivre les juges saisis d’un litige né des saucisses : le fabricant commun aux deux marques et ses propres fournisseurs de matières premières pourraient être recherchés ensemble, pendant que le magasin ou le restaurateur qui a retiré vite, informé par écrit et conservé ses preuves se trouverait en meilleure position pour se dégager ou pour se retourner contre un producteur responsable du dommage causé par un défaut de son produit. Mais la condition posée par l’article 1245-8 du code civil demeure : sans dommage prouvé, sans défaut établi et sans lien de causalité démontré, aucune condamnation ne peut intervenir, et à la date de rédaction les fiches ne font état d’aucun dommage.

Le deuxième fondement est contractuel : entre professionnels qui ont contracté ensemble, la garantie des défauts cachés et la résolution de la vente reprennent leurs droits. « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus. » Cette phrase de l’article 1641 du code civil s’applique entre le fabricant et le magasin, comme entre le grossiste et le restaurateur : une saucisse impropre à la consommation en raison d’une contamination par des salmonelles pourrait être regardée comme atteinte d’un défaut caché la rendant impropre à son usage, sous réserve de l’appréciation du juge et des stipulations des contrats. Une décision du 12 mars 2025 — cour d’appel de Riom, chambre commerciale, RG 24/00539, texte intégral lu au dossier — montre ce que le juge fait de ce fondement entre professionnels de l’alimentaire : saisie d’un litige entre une fromagerie et un groupement agricole fournisseur de lait à la suite de contaminations, la cour a prononcé la résolution des contrats de vente des semaines concernées et condamné le fournisseur à verser 22 524,22 euros en remboursement des fromages détruits, 442,13 euros au titre des frais d’analyse, 1 910,16 euros TTC au titre des frais de destruction, 3 000 euros pour les frais de défense de première instance et 3 000 euros pour l’appel, outre les dépens incluant les frais d’expertise. Transposée aux saucisses, cette jurisprudence indique la méthode : résolution des livraisons concernées, remboursement du prix, et indemnisation des frais directement liés — analyses, destruction, logistique du retrait — à condition de les justifier facture par facture, comme l’enseigne l’échec chiffré du distributeur dans l’affaire de Chartres.

Le troisième fondement est l’assurance et la mise en demeure préalable. Dans l’affaire de Chartres, le tribunal a relevé que le fournisseur avait déclaré le sinistre auprès de sa compagnie d’assurance et que le litige aurait pu se régler si le distributeur avait réagi à la procédure de retrait en justifiant d’un préjudice réel et certain. Pour les professionnels des saucisses, la séquence utile s’écrit donc ainsi : mise en demeure écrite au fournisseur avec l’inventaire des lots reçus, vendus, retirés et détruits ; déclaration à sa propre assurance responsabilité civile professionnelle et, le cas échéant, à l’assurance perte d’exploitation ; proposition chiffrée et documentée au fournisseur avant toute action ; et seulement ensuite, à défaut d’accord, l’action en justice devant la juridiction compétente. Chaque étape écrite renforce la suivante, et chaque étape manquée affaiblit tout l’édifice : un restaurateur qui réclamerait des mois plus tard, sans mise en demeure et sans factures, s’exposerait au sort du distributeur débouté.

Reste la question que tout professionnel pose après avoir fait les comptes : qui supporte finalement la perte quand le fabricant conteste ? Aucune réponse générale ne peut être donnée ici, car les contrats signés — conditions générales de vente du fabricant, contrats de distribution, clauses de garantie et de limitation — priment sur toute analyse, et seul le juge pourrait trancher au vu des pièces. Ce qui peut être affirmé, en revanche, c’est la hiérarchie des diligences qui protègent : retirer immédiatement, informer par écrit chaque client professionnel avec les références exactes, conserver les preuves de températures et de cuisson, chiffrer chaque poste avec des factures, mettre en demeure par écrit, déclarer aux assurances. Le professionnel qui accomplit ces six gestes ne garantit aucun résultat, mais il se donne les moyens de tous les recours ; celui qui les néglige risque de découvrir, comme le distributeur de l’affaire de Chartres, qu’un préjudice réel mais non prouvé ne vaut pas mieux en justice qu’un préjudice inexistant.

À la date de rédaction, aucune intoxication, aucun dommage et aucune responsabilité ne sont établis par une source officielle : les fiches décrivent une contamination présumée d’un produit, un rappel volontaire avec remboursement, et une cuisson à cœur qui permettrait de neutraliser le risque. Les entreprises de la chaîne ont engagé la procédure par elles-mêmes, ce qui joue en leur faveur, et les contrats qu’elles ont signés primeront sur toute analyse générale. Seul le juge, saisi des analyses, des bons de livraison, des relevés de températures et des factures de chaque espèce, pourrait dire qui doit supporter quoi — et c’est pour que ce dossier de pièces existe que les quarante-huit heures qui suivent le rappel sont les plus importantes.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».