Cabinet Kohen Avocats · Paris

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse offerte, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Arrêté du 1er juin 2026 portant modification de l’arrêté du 23 novembre 1987 relatif à la sécurité des navires et à la prévention de la pollution (divisions 223, 226 et 228)

Les divisions 223, 226 et 228 du règlement annexé à l’arrêté du 23 novembre 1987 susvisé sont modifiées conformément aux dispositions des articles 2 à 4 du présent arrêté.


La division 223 est modifiée comme suit :
1° A la suite de l’article 223.08 est inséré un article 223.09 rédigé comme suit :

« Art. 223.09. – Les hélices des moteurs hors-bord doivent être équipées d’une protection qui assure une sécurité pour les personnes environnantes.
« Ainsi, les moteurs hors-bord des navires exploités pour effectuer des excursions avec baignade ou activités de loisirs aquatiques, sont équipés de cages d’hélices, pare-hélice ou d’un dispositif équivalent permettant d’empêcher l’accès aux hélices au plus tard le 1er janvier 2027.
« A défaut d’un tel dispositif, l’hélice est relevée hors de l’eau lors des opérations de mise à l’eau et de récupération des passagers. »


La division 226 est modifiée comme suit :
1° L’article 226-4.06 est complété d’un alinéa ainsi rédigé :
« A bord des navires existants à la date du 28 février 1988, ce dispositif de détection d’incendie est requis sur tout navire faisant l’objet d’un remplacement de l’appareil propulsif. » ;
2° Le 1 de l’article 226-4.13 est complété d’un alinéa 1.3 ainsi rédigé :
« 1.3 A bord des navires existants à la date du 28 février 1988, ce dispositif fixe d’extinction est requis sur tout navire faisant l’objet d’un remplacement de l’appareil propulsif. »


La division 228 est modifiée comme suit :
1° Le 4 de l’article 228-4.19 est complété d’un alinéa 4.4 ainsi rédigé :
« 4.4 A bord des navires existants à la date du 28 février 1988, ce dispositif de détection d’incendie est requis sur tout navire faisant l’objet d’un remplacement de l’appareil propulsif. » ;
2° Le 8 de l’article 228-4.19 est complété d’un alinéa ainsi rédigé :
« A bord des navires existants à la date du 28 février 1988, ce dispositif fixe d’extinction est requis sur tout navire faisant l’objet d’un remplacement de l’appareil propulsif. »


Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».