A l’article R. 6521-3 du code des transports, il est ajouté un alinéa ainsi rédigé :
« Pour l’application des articles L. 6524-1 à L. 6524-6, les opérations aériennes d’essais et de réceptions mentionnées à l’article R. 6521-1 sont assimilées au travail aérien. »
La ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, le ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation, la ministre auprès de la ministre du travail, de la santé, des solidarités et des familles, chargée du travail et de l’emploi, et le ministre auprès du ministre de l’aménagement du territoire et de la décentralisation, chargé des transports, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.