Cabinet Kohen Avocats · Paris

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse offerte, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Décret n° 2025-916 du 5 septembre 2025 portant modification du décret n° 2012-40 du 12 janvier 2012 portant création du label « LabelFrancEducation »

Le décret du 12 janvier 2012 susvisé est modifié conformément aux dispositions des articles 2 à 6 du présent décret.


A l’article 1er, les mots : « des établissements scolaires étrangers » sont remplacés par les mots : « des établissements scolaires bilingues francophones étrangers ».


Au deuxième alinéa de l’article 2, les mots : « l’ensemble représentant au moins 20 % du nombre hebdomadaire d’heures d’enseignement ; » sont remplacés par les mots : « pour un total d’enseignement francophone d’au moins 20 %, sauf circonstance particulière, du nombre hebdomadaire d’heures d’enseignement ; ».


A l’article 3, les mots : « Ils apprécient » sont remplacés par les mots : « En lien avec l’agence pour l’enseignement français à l’étranger, le poste diplomatique apprécie ».


L’article 5 est ainsi modifié :
1° Au deuxième alinéa, les mots : « directeur de l’agence » sont remplacés par les mots : « directeur général de l’agence » ;
2° Au troisième alinéa :

a) Les mots : « élabore les formulaires utilisés pour les missions d’expertise dans les établissements labellisés, participe à la mission d’expertise, » sont supprimés ;
b) Il est ajouté une phrase ainsi rédigée : « Elle participe aux missions d’expertise en tant que de besoin. » ;

3° Au quatrième alinéa, les mots : « sur les sites internet du ministère des affaires étrangères et du développement international, du ministère chargé de l’éducation nationale, de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger et de l’Institut français » sont remplacés par les mots : « sur le site internet dédié mis en œuvre sous la responsabilité de l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger » ;
4° Le cinquième alinéa est remplacé par les dispositions suivantes :
« L’agence peut également participer à la formation des personnels des établissements labellisés, par l’intermédiaire des Instituts régionaux de formation. »


Au premier alinéa de l’article 6, le mot : « trois » est remplacé par le mot : « cinq ».


Les dispositions du présent décret entrent en vigueur le 1er janvier 2026.
L’extension de la durée de validité du label prévue à son article 6 s’applique aux établissements disposant d’un label en cours à cette date.


Le ministre de l’Europe et des affaires étrangères est chargé de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».