Au troisième alinéa de la lettre d du 1 de l’article A. 4231-2-10 du code des transports, après les mots : « 500 jours à bord d’un navire de mer en tant que membre d’un équipage de pont ; » le mot : « et » est remplacé par le mot : « ou ».
Au deuxième alinéa de l’article 11 de l’arrêté du 27 avril 2022 relatif aux qualifications des équipages et à la conduite des bateaux de commerce en navigation intérieure : les mots : « Pendant deux ans après l’entrée en vigueur du présent arrêté, » sont remplacés par les mots : « Jusqu’au 31 décembre 2024 ».
Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.