Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Your French Company Withheld 12.8% on Dividends You Received Abroad: How to Recover the Treaty Excess From France

You live in London, New York, Montreal, Dubai or Singapore, your French SAS (société par actions simplifiée, the flexible joint-stock company most foreign founders choose) or SARL (société à responsabilité limitée, the limited liability company with a stricter statutory frame) has voted you a dividend, and the amount that reaches your foreign account is smaller than the voted figure. The missing slice is the French withholding at source, 12.8 percent for an individual shareholder living abroad, taken by your own company before the wire and paid to the French Treasury. Many founders then ask the natural follow-up question: can France give part of it back under the tax treaty with my country. Sometimes the answer is yes, sometimes the domestic rate is already the best you will get, and the difference decides whether a reclaim file is worth opening. This guide explains the full recovery mechanism: how the French withholding works, when a treaty actually lowers the French share, the two routes to the reduced rate, the exact file to send from abroad, and the deadlines, interest and remedies that protect you. It follows the setup roadmap for foreign founders covering the corporate bank account, the Kbis company certificate, VAT registration and the first hire in France: once the company distributes profit across a border, the withholding is the next mechanism to master.

I. What France was allowed to keep on your dividends: domestic withholding versus treaty cap

French tax law starts from a simple territorial reflex: profits leaving France to a person living outside France are taxed in France at payment, before any treaty is examined. The mechanism is a withholding operated by the payer, your French company, on the gross dividend. The Tax Code (Code général des impôts, abbreviated CGI) provides that “Les produits visés aux articles 108 à 117 bis donnent lieu à l’application d’une retenue à la source dont le taux est fixé par l’article 187 lorsque leurs bénéficiaires effectifs sont des personnes qui n’ont pas leur domicile fiscal ou leur siège en France”. The rate schedule then sets “2° 12,8 % pour les bénéficiaires personnes physiques.” For an individual founder living abroad, the arithmetic is therefore fixed: a 100,000 euro dividend voted in Paris produces a 12,800 euro withholding and an 87,200 euro wire, with the company remitting the withholding to the Treasury. The payer cannot choose to skip it because the treaty might help later. The Code gives the payer its own deadline: “Le prélèvement visé à l’article 117 quater est versé au Trésor dans les quinze premiers jours du mois qui suit celui du paiement des revenus et sous les mêmes sanctions que la retenue à la source prévue au 2 de l’article 119 bis .” Late or missing withholding exposes the company to the same sanctions as any late payroll or VAT payment, which is why accountants withhold first and discuss treaties afterwards.

A. How does the 12.8 percent French withholding work when the shareholder lives abroad?

The withholding is the non-resident counterpart of a domestic prepayment that resident shareholders know well. An individual living in France who receives French dividends suffers a 12.8 percent prepayment on the gross amount, because “Les personnes physiques fiscalement domiciliées en France au sens de l’ article 4 B qui bénéficient de revenus distribués mentionnés aux articles 108 à 117 bis et 120 à 123 bis sont assujetties à un prélèvement au taux de 12,8 % .” That prepayment is later credited against the final income tax computed under the flat-rate mechanism of Article 200 A of the Tax Code, unless the shareholder opts for the progressive scale with the allowance mechanics of Article 158 of the same Code. For a shareholder living abroad there is no later French computation to credit anything against: the 12.8 percent withholding is the French tax, withheld once, and the shareholder’s only French paper for the year is the individual certificate the company issues showing the gross dividend and the tax taken. The shareholder then declares the dividend in the State of residence, where the treaty and domestic foreign-tax-credit rules decide whether the French 12.8 percent reduces the home-country bill. France keeps its slice; the home country avoids taxing the same euro twice.

Two prerequisites condition everything that follows, and both belong to company law rather than tax law. First, only a lawfully voted dividend can support any treaty claim. The Commercial Code allows the meeting to distribute only a computed distributable profit, and “Après approbation des comptes annuels et constatation de l’existence de sommes distribuables, l’assemblée générale détermine la part attribuée aux associés sous forme de dividendes.” A distribution voted without approved accounts, or in excess of the available profit, is a sham distribution: “Tout dividende distribué en violation des règles ci-dessus énoncées est un dividende fictif.” A fictitious dividend must be returned to the company, so there is nothing to reclaim from the Treasury on it. The Cour de cassation (France’s supreme court for civil, commercial and criminal matters) enforces the sequence strictly: the retained earnings of one year merge into the distributable profit of the following year, so that “seule l’assemblée approuvant les comptes de cet exercice pourra décider son affectation et, le cas échéant, sa distribution.” (Commercial Chamber, 12 February 2025, appeal no. 23-11.410, published in the Bulletin). Second, the dividend must actually have been paid within the legal clock: “Toutefois, la mise en paiement des dividendes doit avoir lieu dans un délai maximal de neuf mois après la clôture de l’exercice.” A reclaim file built on an unpaid, unvoted or irregular distribution collapses at the first check, because the administration verifies the corporate regularity before the treaty arithmetic.

B. When does a tax treaty actually lower the French share?

A tax treaty never increases French tax; it only caps it, and the cap helps only when it sits below the domestic rate. This single sentence prevents most disappointment. France has signed treaties with a very large number of States, and each treaty contains a dividends article that sets the maximum tax France may levy at source on dividends paid to a resident of the other State. The tax administration’s official commentary, the BOFiP (Bulletin officiel des finances publiques, the binding published doctrine of the French tax administration), explains the practical consequence for payers: the French paying institution may apply the treaty withholding rate immediately at payment once the file is complete, taking 15 percent as the usual treaty figure while warning that each treaty’s own rate must be substituted wherever it differs (BOFiP practical page for treaty benefits on French-source dividends). Treaties commonly converge around 15 percent for portfolio dividends, with lower rates in many treaties for a parent company holding a substantial stake, and different figures in some older or special treaties. The RPPM (revenus et profits du patrimoine mobilier, the BOFiP series on investment income) conditions treaty relief on one proof: the beneficial owner must show residence in a State bound to France by a tax treaty, and only then may the treaty provisions be invoked (BOFiP page on withholding rates for distributions to non-residents). Residence proven, treaty applied; residence unproven, domestic rate stands.

For an individual founder, the honest arithmetic is often that the domestic 12.8 percent already beats the treaty 15 percent, so there is no excess to recover on the French side. The reclaim file becomes valuable in three situations. First, the payer applied the wrong rate: 15 percent by treaty reflex, an older higher domestic rate, or the 75 percent rate for non-cooperative States applied by mistake to a treaty-country resident. Every point above 12.8 percent is recoverable. Second, the shareholder is not an individual but a foreign company: the domestic rate for corporate beneficiaries follows the corporate-tax rate, while treaties commonly reduce it to 15 percent or, for qualifying parent companies, to 5 percent or zero, so the excess is large and the file is almost always worth opening. Third, the specific treaty goes below 12.8 percent for individuals, which happens in a minority of treaties and must be checked on the treaty’s own BOFiP page rather than assumed. Before spending a euro on translations and certificates, compute the three numbers in this order: the rate actually applied, the domestic rate for your category of beneficiary, and your treaty’s rate for your category. Only a positive difference between the first and the lower of the other two justifies the procedure. Founders who skip this comparison file claims for refunds that do not exist and wait two years to learn it.

II. How to recover an over-withholding from abroad: two routes, one file, strict deadlines

French practice offers two doors to the treaty rate, and the cheaper door is the one used before payment. Either the payer applies the reduced treaty rate immediately on presentation of the residence file, or the payer withholds at the domestic rate and the shareholder claims the excess back afterwards. The first route costs a few forms and a short wait; the second costs a full claim file and a long wait. A founder living abroad should always attempt the first route for the next dividend, even while running the second route for the dividend already paid. Both routes turn on the same proof, tax residence, and both die on the same calendar.

A. Which route fits your case: reduced rate at payment or refund after payment?

The at-payment route is expressly authorised. As quoted above, the French paying institution may apply the treaty rate from the moment of payment once the conditions are met, which in practice means the shareholder delivers the residence file to the company before the dividend is wired. The file has two standardised pieces. The first is form no. 5000 (attestation de résidence, the certificate of tax residence printed as CERFA no. 12816, the official numbered administrative form), completed by the shareholder and stamped by the tax authorities of the State of residence, proving that the beneficiary really lives in the treaty State for the year of payment. The second is its annexe no. 5001 (liquidation de la retenue à la source sur dividendes, the computation sheet for the withholding on dividends), which calculates the dividend, the domestic withholding, the treaty rate claimed and the resulting tax. The BOFiP treaty pages illustrate the standard pair with the Franco-Dutch treaty: residence certificate form 5000 (CERFA no. 12816) stamped by the home-State tax office, plus annexe 5001 computing the withholding on the dividends (BOFiP commentary on the Franco-Dutch treaty). The 5000 plus 5001 pair is the standard architecture across treaties, each treaty’s BOFiP page confirming the details and each form carrying its own explanatory notice. The shareholder has the foreign tax office stamp the 5000, sends both forms to the French company before the payment date, the company withholds at the treaty rate, and no refund is ever needed. Founders who discover the forms after the wire have missed this door for that dividend, but should lodge the file immediately so the following year’s dividend uses it.

The after-payment route, the reclaim proper, rebuilds the same proof backwards. The shareholder assembles the corporate layer (the approved accounts, the dividend minutes showing the gross amount per share and the payment date within the nine-month limit, and the company’s withholding certificate showing the tax actually taken and remitted), the residence layer (the stamped form 5000 for the year of payment and, where the treaty requires it, proof of beneficial ownership, meaning evidence that the shareholder really owns the shares and receives the dividend for its own account rather than passing it through), and the computation layer (the form 5001 recomputing the dividend at the treaty rate and showing the excess). The claim is filed with the French tax office designated for non-resident withholding refunds, in practice the service des impôts des entreprises of the payer or the dedicated non-residents office depending on current organisation, by letter with the full file rather than by the ordinary online return, because no online return exists for this refund. Where the shareholder is a foreign company claiming a parent-company treaty rate, the file adds the holding proof: share register extract, acquisition date, continuous holding percentage and duration, since reduced parent rates depend on thresholds the administration verifies line by line. An uncertified current-account withdrawal cannot enter this circuit at all: the courts treat sums paid without a certified interim balance sheet as salary or benefits rather than dividends, holding that the judge must verify “si la somme litigieuse correspondait à des dividendes ou acomptes de dividendes mis en évidence par un bilan certifié par un commissaire au compte, et non un avantage en espèces” (Second Civil Chamber, 25 May 2004, appeal no. 03-30.030, published in the Bulletin). No dividend, no withholding, no refund: the reclassified sums fall back into payroll and social charges instead.

Do not confuse the French refund with the residence-State credit: they are two halves of the same relief and both must be worked. The French refund returns the excess of French tax over the treaty cap. The residence-State return then declares the gross dividend and credits the final French tax, the treaty rate, against the home-country tax under the treaty’s elimination article. Claiming only one half leaves money behind: a founder who recovers the French excess but forgets the foreign-tax credit at home pays full home tax on the gross dividend, while a founder who claims the home credit without recovering the French excess credits only the domestic home computation against an inflated French levy. Keep the French refund decision with the residence-State return as the supporting document for the credit, and keep both for the six-figure years when either administration reopens the file.

B. What deadlines, interest and remedies protect a claimant living abroad?

The deadline is statutory and unforgiving. Claims concerning taxes collected without an assessment notice, which is exactly how a withholding works, must reach the administration “au plus tard le 31 décembre de la deuxième année suivant celle, selon le cas : a) De la mise en recouvrement du rôle ou de la notification d’un avis de mise en recouvrement ; b) Du versement de l’impôt contesté lorsque cet impôt n’a pas donné lieu à l’établissement d’un rôle ou à la notification d’un avis de mise en recouvrement”. A dividend paid in June 2026 with excess withholding must therefore be reclaimed by 31 December 2028, and a dividend paid in November 2026 by the same date, since the clock runs from the year of payment. The claim must be a real claim: identification of the claimant, year and nature of the levy, amount contested, legal basis with the treaty article, and the supporting file. A bare email asking for money back does not interrupt the deadline. Diarise the deadline on the day the dividend is paid, not when the accountant closes the annual file, because the two-year window closes faster than founders expect, and a late claim is rejected without any examination of its merits.

Once a valid claim produces a discharge, the refund carries interest. The Procedure Code provides that “Quand l’Etat est condamné à un dégrèvement d’impôt par un tribunal ou quand un dégrèvement est prononcé par l’administration à la suite d’une réclamation tendant à la réparation d’une erreur commise dans l’assiette ou le calcul des impositions, les sommes déjà perçues sont remboursées au contribuable et donnent lieu au paiement d’intérêts moratoires dont le taux est celui de l’intérêt de retard prévu à l’article 1727 du code général des impôts.” The interest runs from the day of payment and is not compounded, which means a slow refund still compensates the wait at the statutory late-interest rate. In practice the administration often takes many months to process non-resident refund claims, sometimes over a year for treaty files requiring residence verification with the foreign tax office, so the interest line on the refund notice should always be checked: missing interest on a granted discharge is itself a recoverable error. Where the administration expressly rejects the claim, or stays silent for six months, which the law treats as an implied rejection, the claimant may appeal to the administrative court, in withholding matters generally the Montreuil administrative tribunal for non-residents, within two months of the express or implied decision. The court reviews both the treaty interpretation and the residence proof, and its case law on beneficial ownership and on holding thresholds repays careful reading before litigating rather than after.

Two Paris and Ile-de-France notes close the practical picture, since most foreign-owned French companies cluster in the capital region. The withholding is remitted through the corporate tax channels of the company’s own tax office, so a Paris-registered SAS deals with Paris offices and Paris time limits for every slip and certificate, and the founder in another time zone should keep one shared calendar with the Paris accountant covering the dividend payment date, the fifteen-day remittance window, the 5000 stamping round-trip with the foreign tax office, and the 31 December second-year claim deadline. Translations add a further trap: foreign residence certificates and company documents not in French should travel with certified translations, because an untranslated file is the most common ground for a request for further documents that lets the file sleep for another six months. None of this changes the substantive law, but files that arrive complete, translated and before the deadline are the files that get refunded.

Conclusion

France taxes dividends at the border before asking where the shareholder lives, 12.8 percent for an individual founder living abroad, remitted by the company within fifteen days under penalty. The treaty with the State of residence only ever lowers that levy, never raises it, so the first computation compares the rate actually suffered with the lower of the domestic and treaty rates, and only a positive difference justifies a file. The cheapest recovery is prevention: a stamped form 5000 with its annexe 5001 delivered before payment lets the payer apply the treaty rate immediately. The cure is the reclaim: the same residence proof plus the corporate minutes, the withholding certificate and the recomputation, filed by 31 December of the second year after payment, with statutory moratory interest on late refunds and an appeal to the administrative court against refusal. Run the comparison first, lodge the residence file early, and the French withholding becomes what it should be: a capped prepayment on the way to single taxation, not a silent surcharge on investing from abroad.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

What our clients say

4,9274 Google reviews
Share your review
kader ladjouzi
3 weeks ago

Best real estate and business lawyer in Paris. A compassionate and attentive lawyer, with a wonderful team. Thank you, Maître KOHEN

Translated from French

Janou SAMUEL
1 month ago

Thank you to Maître KOHEN for his analyses of recent case law regarding fraudulent concealment in real estate sales. This reinforces my decision to pursue an action for rescission that I am considering after acquiring a house affected by serious defects intentionally concealed by the seller and not reported by the real estate agent; also defects (rising damp) characterized by progressive through-cracks and damp patches, not reported by the real estate agent… Worse, defects concealed by the latter or on his initiative under a coat of paint and polystyrene tiles glued to the ceiling of a bedroom. And said real estate agent was the drafter of the preliminary contract, which naturally contains no information regarding any of these defects. I would just add that, being 77 years old and suffering from cognitive impairment, I am certain the real estate agent thought I would not be able to uncover the deception and, above all, characterize fraudulent intent, let alone initiate legal proceedings given the complexity and length of the process... That is why I am opting for criminal proceedings, insofar as the intentional concealment of defects by the seller and then by the real estate agent

Translated from French

Paul MALIK (powlo)
4 months ago

Maître Reda KOHEN assisted me in a dispute concerning a sale agreement with a defaulting party. He provided professional and responsive support, and I highly recommend him.

Translated from French

Reply from the firm

Legal advice is only valuable if it arrives on time — delighted to have been there when needed. Thank you for your kind words.

Rayan Kallout
5 months ago

I highly recommend Maître Reda Kohen. Thanks to his explanations, I was able to recover my security deposit in a situation that seemed blocked. He was responsive, clear, and very professional. A big thank you for his invaluable help!

Translated from French

Reply from the firm

The return of the security deposit is a more common rental dispute than one might think; glad that the situation was resolved quickly. Thank you for this feedback.

Naji Jouahri
5 months ago

Excellent support from Maître Kohen in a case combining business law and real estate law. Clear legal analysis from the first meeting, right through to the hearing. Professional and accessible lawyer, I highly recommend his firm in Paris 17.

Translated from French

Reply from the firm

Cases at the intersection of business law and real estate law require a comprehensive overview — that's the core of the firm's practice, from the initial meeting to the hearing. Thank you for this precise recommendation.

Halim Tunde
5 months ago

Maître Kohen assisted me in recovering unpaid debts from a defaulting tenant. Procedure mastered from start to finish, from the payment order to eviction. Human, attentive, and always reachable. Thank you for your work.

Translated from French

Reply from the firm

Collecting unpaid rent requires a procedure handled from start to finish, without downtime — glad to have seen yours through to completion. Thank you for this testimonial.

Cha
5 months ago

As a young student living in an apartment, my landlord tried to make me leave my accommodation even though he had sent me no termination notice. I therefore contacted Mr. Reda Kohen to help me as I couldn’t handle the situation alone. In just 3 days everything was resolved, Maître Kohen defended me and accompanied me with an irreproachable level of commitment and efficiency. I can only recommend his professionalism!

Translated from French

Reply from the firm

An irregular termination notice does not terminate a lease: delighted that the situation was resolved in a few days. Good luck with your studies.

Asmaa Maazaz
6 months ago

I turned to Maître Kohen for a complex real estate dispute and I highly recommend his firm. He is very professional; he thoroughly analyzed my case from the very first appointment and clearly explained the possible options. Thanks to his expertise, we achieved a very favorable outcome. Responsive, a good teacher, and committed, he is a lawyer you can truly trust. Yours faithfully, Miss Maazaz

Translated from French

Reply from the firm

Thank you very much, Miss Maazaz, for this feedback. Analytical rigor and responsiveness are essential commitments of our law firm specializing in real estate law in Paris, where each case requires a tailored approach. Delighted that we were able to achieve a favorable outcome. The firm remains at your disposal. Best regards.

chaymaa aouadi
7 months ago

I called upon Maître Reda Kohen, a real estate lawyer in Paris, and I am fully satisfied with his support. Very professional, responsive and attentive. He quickly analyzed my case, clearly explained the legal strategy and effectively defended my interests. Thanks to his expertise and determination, we obtained a very favorable outcome. I highly recommend Maître Kohen to anyone looking for a real estate lawyer in Paris.

Translated from French

Reply from the firm

A big thank you for this feedback. It is exactly this kind of return that gives full meaning to our commitment to real estate law in Paris. Your satisfaction is our best recommendation.

Fatima Arbouhi
7 months ago

Excellent real estate lawyer. Professional, responsive and attentive, he perfectly met my expectations and accompanied me with great seriousness throughout my case. I highly recommend his services.

Translated from French

Reply from the firm

Thank you for this feedback. Real estate law in Paris requires constant attention, each situation is unique and deserves support that meets the mark. Your recommendation gives us great pleasure.

Jean-François PAPA
1 day ago

Je tiens à remercier chaleureusement Maître Esther Cornu pour son professionnalisme, sa disponibilité et la qualité de son accompagnement. Dans le cadre d’un dossier particulièrement important pour mon avenir professionnel, elle a su faire preuve d’une grande réactivité, de rigueur et de pédagogie, en prenant le temps de répondre précisément à mes interrogations et de m’expliquer les différentes démarches juridiques. J’apprécie tout particulièrement la clarté de ses analyses, son sérieux et son implication dans le suivi de mon dossier. Un grand merci à Maître Esther Cornu pour son écoute et son accompagnement. Je recommande vivement !

Hamid Agouz
5 days ago

I was pleasantly surprised by the responsiveness of Monsieur Reda Cohen, who took the time to answer my questions regarding my case immediately. It has become so rare nowadays to find a lawyer who is so available, responsive, and attentive, even when it simply comes to answering inquiries. His answers are clear, precise, and reassuring. You can really feel that he takes the time to understand the situation and provide relevant answers. Beyond his excellent Google reviews, it is above all this availability and thoroughness that make all the difference. A huge thank you to Monsieur Reda Cohen for his professionalism and responsiveness. I highly recommend him!

Translated from French

Sandra Imbert
6 days ago

A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case. Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.

Translated from French

Salon Sisters
1 week ago

Thank you, Maître Kohen, for your professionalism, responsiveness, and dedication. You handled my case perfectly with great attentiveness, rigor, and efficiency. I was very satisfied with your support and the work accomplished. I recommend him without hesitation!

Translated from French

Djamel Haddouche
1 week ago

I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.

Translated from French

Frederic Lopes
1 week ago

Excellent professional. I highly recommend for their dedication and expertise.

Translated from French

Nima Sdc
2 weeks ago

A law firm that is attentive to its clients. Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.

Translated from French

Amir
7 months ago

Excellent expertise in real estate law from Me Reda Kohen

Translated from French

Reply from the firm

Thank you for this feedback. Real estate law is a field that leaves no room for approximation, and it is this high standard that guides our work. Your recognition honors us.

Krep Events Traiteur Breton
2 days ago

The article is very clear.

Translated from French

TOULEIMAT HACHEM
2 days ago
emilie lepicard
1 week ago
Zakaria Airbnb
1 week ago
إبراهيم عيسى
1 week ago
Gabriele
2 weeks ago