Kohen Avocats law firm · Paris

Your French SAS Has a President Living Abroad: Social Security Status, Real Cost, Pay vs Dividends and Moving to France

Individuals, businesses and directors. Reda Kohen practises real estate law, company law and business law in Paris. First analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation (Cour de cassation) – “Judilibre” and “Légifrance” Open Data databases.

Paris Bar Real estate, company and business law CNB listing on avocat.fr
Reda Kohen, lawyer admitted to the Paris Bar
Reda Kohen
Lawyer admitted to the Paris Bar
Your French SAS Has a President Living Abroad: Social Security Status, Real Cost, Pay vs Dividends and Moving to France

You have just created your company in France. The articles of association of your société par actions simplifiée (SAS, the flexible French simplified joint-stock company) name you as president, yet you live in London, New York, Dubai or Singapore and you intend to stay there for now. One question comes back in every conversation with your accountant, your bank and your French clients: which French social security scheme covers you, what does it really cost, should you pay yourself a salary or live on dividends, and what will change the day you move to France? This article answers each of these questions with the statutes and court rulings that actually decide them, because the wrong status means either contributions you did not budget for or years without cover that you discover too late.

The short version is this. As president of an SAS you belong to the French general social security scheme as a person treated like an employee, called an assimilé salarié, even if you live abroad and even if you hold another nationality. Your French company pays contributions on your pay at roughly the same level as for a senior employee, except for unemployment insurance, which you neither fund nor receive. Living abroad does not exempt your pay from French social levies, as the Cour de cassation confirmed twice in 2024 and 2025 for directors residing outside France. Dividends, by contrast, are investment income rather than pay: they carry no contributions but they build no cover either. And if you choose a société à responsabilité limitée (SARL) instead, or if you move to France later, the rules shift in ways you must anticipate before signing anything. The detailed reasoning follows, step by step.

I. Your status and its real cost while you live abroad

A. Are you covered by French social security as a non-resident SAS president?

The answer starts with the powers attached to your office. Under French company law, article L.227-6 of the Commercial Code provides that “La société est représentée à l’égard des tiers par un président désigné dans les conditions prévues par les statuts.” You are therefore the legal representative of a French company, and that representative function is what triggers the social security analysis, not your passport and not your address.

French social security affiliation is deliberately universal. Article L.311-2 of the Social Security Code states: “Sont affiliées obligatoirement aux assurances sociales du régime général, quel que soit leur âge et même si elles sont titulaires d’une pension, toutes les personnes quelle que soit leur nationalité, de l’un ou de l’autre sexe, salariées ou travaillant à quelque titre ou en quelque lieu que ce soit, pour un ou plusieurs employeurs et quels que soient le montant et la nature de leur rémunération, la forme, la nature ou la validité de leur contrat ou la nature de leur statut.” Nationality and place of work are expressly irrelevant to the principle of affiliation.

The Code then names the company directors concerned. Article L.311-3 of the Social Security Code lists, at 23°, “Les présidents et dirigeants des sociétés par actions simplifiées et des sociétés d’exercice libéral par actions simplifiées ;”. As president of an SAS, you are therefore expressly brought inside the general scheme as an assimilé salarié, a director treated like an employee for social security purposes. The official Entreprendre Service Public fact sheet confirms this in plain terms, describing the SAS president as an employee-equivalent covered by the general social security scheme (Simplified joint stock company (SAS): what you need to know). The same listing mechanism covers minority managers of SARLs, since article L.311-3, at 11°, lists “Les gérants de sociétés à responsabilité limitée et de sociétés d’exercice libéral à responsabilité limitée à condition que lesdits gérants ne possèdent pas ensemble plus de la moitié du capital social, étant entendu que les parts appartenant, en toute propriété ou en usufruit, au conjoint, au partenaire lié par un pacte civil de solidarité et aux enfants mineurs non émancipés d’un gérant sont considérées comme possédées par ce dernier ;”. Only the manager who, together with his family, controls more than half of an SARL falls outside the assimilated-employee category and into the self-employed scheme.

Living abroad changes nothing about this principle, and the Cour de cassation has now said so twice in disputes about directors residing outside France. In a ruling of 6 June 2024 (Second Civil Chamber, appeal no. 21-23.396, ECLI:FR:CCASS:2024:C200518), a French company challenged a social levy on pay awarded to a director who was a tax resident of another country and affiliated to a foreign social security scheme. The Court rejected the appeal, holding that “la résidence fiscale du bénéficiaire de la rémunération et son affiliation à un régime de sécurité sociale étranger étaient sans conséquence sur le principe de l’assujettissement de ces rémunérations au forfait social”. The Court added that the levy on the director’s pay “n’engendrait aucune double cotisation à la charge de la société”, which was not liable for contributions in the other country on that pay. In other words, foreign tax residence and foreign affiliation are no obstacle to French social levies on pay awarded by a French company.

The Court confirmed the lesson six months later. In a ruling of 9 January 2025 (Second Civil Chamber, appeal no. 22-17.148, ECLI:FR:CCASS:2025:C200006), contributions had been assessed on directors’ fees paid by a French-headquartered company to directors living outside France, including a president resident in Spain and affiliated to the Spanish scheme. The court of appeal had cancelled part of the assessment; the Cour de cassation reversed, ruling that “sont assujetties au forfait social toutes les sociétés anonymes et les sociétés d’exercice libéral à forme anonyme qui ont leur siège social en France, sur le montant total des rémunérations qui sont allouées à leurs administrateurs et membres de leurs conseils de surveillance, quels que soient la nationalité ou le lieu de résidence fiscale de ces derniers.” The reasoning rests on the single-legislation principle of European social security coordination, which the Court recalls as follows: a person covered by the regulations “n’est soumise qu’à la législation d’un seul État membre”, so that an affiliation in one Member State does not by itself neutralise a levy lawfully due in another where the pay is awarded and the company sits. For a foreign founder, the practical message is unambiguous: appointing yourself president of your French SAS makes your presidential pay subject to French contributions whether you live in Paris, in another European Union country or outside Europe, and neither your foreign tax residence nor your foreign health cover exempts you.

Two consequences follow immediately. First, the contributions are owed by and through the French company, on the pay it awards you; they do not depend on you holding a French residence permit or a French address. Second, paying yourself nothing does not create a bill, but it creates no rights either: an unpaid mandate accrues no health, family or retirement cover in France, and a symbolic euro of pay accrues only symbolic rights. Founders who keep their foreign executive life and draw everything from abroad while holding a French presidential office should therefore decide consciously what their French pay is for: funding real cover, or keeping the mandate formally unpaid and accepting that it opens no rights.

B. How much does the assimilated-employee status cost, and should you choose pay or dividends?

The cost question is the one founders ask first, and the official answer is comparative rather than a single figure. The Entreprendre Service Public fact sheet on the SAS explains that the contributions attached to the director and paid by the company mirror those of a senior employee, with unemployment insurance as the exception: since the director has no unemployment cover, no unemployment contribution is due. You therefore budget roughly the same employer and employee charges as for a senior employee on the same gross pay, minus the unemployment slice, and you accept in exchange that a loss of office never opens unemployment benefits. The fact sheet notes that directors may voluntarily take out supplementary unemployment insurance on a private basis, which is a personal policy, not a state scheme.

What you get for these contributions is the protection of the general scheme attached to the pay actually declared: health and maternity cover, family benefits, basic and supplementary retirement points and disability and death cover, plus the general social levies (CSG and CRDS) that attach to earned income. Because rights follow declared pay, the level of your presidential remuneration is a genuine strategic choice: a low fixed pay topped up with dividends minimises charges but also minimises retirement points and daily allowances, while a full executive-level pay maximises both the cost and the cover. Neither option is wrong in itself; the mistake is drifting into one of them without comparing the totals with your accountant.

Dividends obey a different logic, and confusing the two is the most common and most expensive error. The same official fact sheet explains that SAS dividends count as investment income from movable capital rather than pay for the mandate, so they do not attract the contributions described above. But the mirror image applies with full force: a director living exclusively on dividends pays no contributions and therefore builds no health, retirement or other cover through the company. Dividends can be an efficient complement to a real salary, calibrated with your tax adviser, but a dividends-only policy means running a French company for years while remaining invisible to the French social system. If you fall ill, stop working or reach retirement age, those dividend years will simply not exist in your French record.

The SARL comparator helps you measure what you chose by opting for the SAS. A majority manager of an SARL, meaning one who holds more than half of the shares alone or with his spouse, civil partner or minor children, belongs to the self-employed scheme (travailleur non salarié, TNS). The official social protection fact sheet places majority SARL managers, single-member EURL managers and SNC partners in the self-employed scheme, and every other director in the employee-equivalent category (Social protection of the business manager). The self-employed manager pays sickness and maternity, basic and supplementary old-age, disability and death, family allowance, vocational training contributions plus CSG and CRDS, and article L.131-6 of the Social Security Code provides that “Les cotisations de sécurité sociale dues par les travailleurs indépendants non agricoles ne relevant pas du dispositif prévu à l’article L. 613-7 sont assises sur l’assiette définie à l’article L. 136-3.” For income tax, article 62 of the General Tax Code provides for majority SARL managers that “Le montant imposable des rémunérations visées au premier alinéa est déterminé, après déduction des cotisations et primes mentionnées à l’article 154 bis , selon les règles prévues en matière de traitements et salaires.” In practice, the TNS route often costs less in contributions than the assimilated-employee route on the same income, but it buys a lighter protection, particularly for daily allowances, retirement levels and provident cover. Choosing between SAS and SARL is therefore never a purely corporate decision: it is simultaneously a choice of social regime, and foreign founders who compare only incorporation costs miss the largest recurring figure, which is the annual social cost of the director’s status.

II. Combining offices, choosing the vehicle and moving to France

A. Can you combine the presidency with an employment contract, and SAS or SARL for a founder abroad?

Many founders imagine holding two hats in the same company: president under a corporate mandate and employee under a contract, the second hat supposedly opening unemployment insurance and stronger protection. French law approaches this cumulation with suspicion whenever the same person stands on both sides of the authority relationship. An employment contract exists only within subordinate work, and the courts define that subordination as work performed under the authority of an employer who can give orders and instructions, monitor performance and punish failings, within an employment relationship entered into to work for another person in exchange for pay (article L.1221-1 and the following articles of the Labour Code). A president who answers to nobody, gives himself his orders and cannot be sanctioned by an employer cannot satisfy this test for his presidential duties, and dressing the mandate up as an employment contract does not create subordination where the facts show none.

The administration applies the same test in practical terms for managers who claim both statuses. The official SARL fact sheet explains that a minority manager may combine his corporate office with an employment contract (Limited liability company (SARL): what you need to know), but only where the contract meets every one of the following conditions: a genuine job, technical duties separate from the management duties, pay matching the post held, and a real relationship of subordination to the employer. Each condition is cumulative and checked on the facts: a real post distinct from management duties, a genuine technical function, a matching salary and a real hierarchy above the person. Conversely, a manager holding exactly half of the shares cannot combine his corporate office with an employment contract, precisely because no subordination can exist in that configuration. The lesson for an SAS president living abroad is direct: keep the mandate clean and separate from any salaried role, and if a genuine salaried function exists, for example technical duties performed under the authority of a board or a parent company, document the post, the distinct duties, the pay and the hierarchy before claiming the contract, because URSSAF and the labour courts will examine all four points in that order.

Under company law, both vehicles give the director broad powers, but through different offices. Article L.227-6 of the Commercial Code concentrates representation of the SAS in the president, while article L.223-18 of the Commercial Code provides that “La société à responsabilité limitée est gérée par une ou plusieurs personnes physiques”, with similarly broad authority toward third parties. For a founder living abroad, the SAS is usually the more flexible vehicle: free organisation of governance, easy entry of investors, shares rather than partnership interests, and an assimilated-employee status that plugs the director into the general scheme. The SARL suits founders who accept the lighter and cheaper TNS protection of a majority manager, or who want the general scheme through a minority holding combined, where genuinely possible, with a separate employment contract meeting the four conditions above. Bank account opening, capital deposit, VAT registration and the first hire follow the same incorporation path in both cases, as described in our step-by-step guide for foreign founders (Setting Up a Company in France as a Foreign Founder: Bank Account, Kbis, VAT and Your First Hire), so the status choice is the variable that truly differentiates the two routes once the company exists.

One further warning applies to founders who already hold an employment contract or a mandate in a foreign group company. French employment law looks at facts, not titles: directing the French subsidiary day to day while formally employed elsewhere, receiving orders from abroad without any French reporting line, or signing French employment documents as both employer and employee are configurations that invite reclassification disputes, contribution reassessments and, in conflicts, arguments about which entity is the real employer. Keep the French mandate, the foreign contract and the money flows in three separate, documented channels, and have the group chart, the delegations of authority and the pay slips tell the same story.

B. What changes the day you move to France?

Moving to France does not create your affiliation; as shown above, your presidential pay is already subject to French contributions while you live abroad, and neither your foreign tax residence nor your foreign cover shields it. What the move changes is the personal side of the system: you enter French daily life, French healthcare and French family benefits as a resident, and your existing affiliated-director status becomes the anchor for that cover rather than an abstract payroll line.

In practical terms, three files must be aligned on arrival. First, your personal health registration: as a resident working and contributing in France, you join the French health system through the fund of your place of residence, and the official social protection fact sheet designates the contact explicitly, directing executives in Ile-de-France outside Seine-et-Marne to the regional fund (CRAMIF) and the others to the primary fund (CPAM) of their residence. Settlers in Paris therefore deal with the Paris-region fund, whose procedures and appointment availability differ from those of smaller funds, so start the file as soon as the lease and the first French pay slip exist rather than when care is needed. Second, your payroll and reporting: the company must run your pay through French payroll with payslips and nominative social declarations, because only declared pay feeds your health rights, your daily allowances and your retirement points. Third, your complementary cover: the general scheme never reimburses everything, so a top-up health policy (mutuelle), provident cover for disability and death, and, if the risk matters to you, the voluntary supplementary unemployment insurance mentioned above should be in place from the first month of residence, not added after the first claim.

The move is also the moment to reconcile the two countries’ systems on paper. While you lived abroad, the French company paid French levies on your French pay and you remained covered abroad by your foreign scheme for the rest of your activity; the Cour de cassation accepted this architecture precisely because the French levy created no double contribution on the same pay. Once resident in France, keep the evidence of both periods: foreign affiliation certificates and pay records for the years abroad, French pay slips and contribution statements from the move onwards. European coordination rules allocate each person to a single legislation at a time, and the French courts reason within that framework, so a clean chronological file showing where you lived, where each pay was awarded and which scheme collected on it is the document that settles later questions about pension aggregation, overlapping cover or contribution disputes. Founders who move with nothing but a lease and a bank account discover two years later, at the first audit or the first benefit claim, that the missing certificates cannot be reconstructed quickly.

Finally, review the pay-versus-dividends balance on arrival, because the variables change with residence. Abroad, a low French salary plus foreign income could be rational; resident in France, your French pay becomes your main gateway to daily allowances, maternity and paternity rights, disability cover and retirement points, while dividends remain investment income from capital that builds no social cover. The rebalancing goes through a shareholder decision fixing your remuneration, an updated payroll and, where the amounts are significant, a discussion with your accountant about the combined social and tax cost. None of this requires reinventing the company: it requires a dated decision, a consistent payroll and a file that matches, from the month of the move, the life you actually live.

Conclusion

Presiding over a French SAS from abroad is a normal and workable arrangement, provided the social security dimension is treated as part of the incorporation decision rather than discovered at the first URSSAF control. You are an assimilated employee of the general scheme by express provision of the Social Security Code, your foreign residence and foreign affiliation do not exempt your French pay from contributions, and the Cour de cassation has enforced this twice against directors living outside France. Your contributions cost roughly what a senior employee’s cost, minus unemployment insurance, and your dividends, however useful, are capital income that builds no cover. Cumulating the mandate with an employment contract is possible only where a real subordinate post with distinct duties, real pay and a real hierarchy exists, and the SAS-versus-SARL choice is at bottom a choice between two social regimes as much as between two company forms. Set the pay deliberately, document the status cleanly, align the health and payroll files when you move to France, and the presidency you exercise from a distance will rest on the same solid base as if you had always sat in Paris.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

What our clients say

4,9213 Google reviews
kader ladjouzi
2 months ago

Best real estate law and business law lawyer in Paris. A humane and attentive lawyer, with a wonderful team. Thank you, Maître KOHEN

Translated from French

Janou SAMUEL
3 months ago

Thank you to Maître KOHEN for his analyses of recent case law on fraudulent non-disclosure in property sales. It reassures me about an action for annulment that I am considering after buying a house affected by serious defects intentionally concealed by the seller and not reported by the estate agent; also defects (rising damp) characterised by spreading through-cracks and damp stains, not reported by the estate agent… Worse, defects concealed by the latter or at his instigation, under a coat of paint and by polystyrene tiles glued to the ceiling of a bedroom. And the said estate agent drafted the preliminary contract, which of course contains no information about any of these defects. Just to add that, being 77 years old and suffering from cognitive impairment, I am certain that the estate agent thought I would not be able to discover the deception and above all to establish the fraudulent intent, still less to bring legal proceedings given the complexity and length of the procedure... That is why I am opting for the criminal route, insofar as the intentional concealment of the defects by the seller and then by the estate agent amounts to the fraudulent manoeuvres of art. 313-1 of

Translated from French

Paul MALIK (powlo)
5 months ago

Maître Reda KOHEN assisted me in a dispute concerning a sale agreement with a defaulting party. He provided professional and responsive support, and I highly recommend him.

Translated from French

Rayan Kallout
6 months ago

I highly recommend Maître Reda Kohen. Thanks to his explanations, I was able to recover my security deposit in a situation that seemed blocked. He was responsive, clear, and very professional. A big thank you for his invaluable help!

Translated from French

Naji Jouahri
6 months ago

Excellent support from Maître Kohen in a case combining business law and real estate law. Clear legal analysis from the first meeting, right through to the hearing. Professional and accessible lawyer, I highly recommend his firm in Paris 17.

Translated from French

Halim Tunde
6 months ago

Maître Kohen assisted me in recovering unpaid debts from a defaulting tenant. Procedure mastered from start to finish, from the payment order to eviction. Human, attentive, and always reachable. Thank you for your work.

Translated from French

Cha
7 months ago

As a young student living in an apartment, my landlord tried to make me leave my accommodation even though he had sent me no termination notice. I therefore contacted Mr. Reda Kohen to help me as I couldn’t handle the situation alone. In just 3 days everything was resolved, Maître Kohen defended me and accompanied me with an irreproachable level of commitment and efficiency. I can only recommend his professionalism!

Translated from French

Asmaa Maazaz
8 months ago

I turned to Maître Kohen for a complex real estate dispute and I highly recommend his firm. He is very professional; he thoroughly analyzed my case from the very first appointment and clearly explained the possible options. Thanks to his expertise, we achieved a very favorable outcome. Responsive, a good teacher, and committed, he is a lawyer you can truly trust. Yours faithfully, Miss Maazaz

Translated from French

chaymaa aouadi
8 months ago

I called upon Maître Reda Kohen, a real estate lawyer in Paris, and I am fully satisfied with his support. Very professional, responsive and attentive. He quickly analyzed my case, clearly explained the legal strategy and effectively defended my interests. Thanks to his expertise and determination, we obtained a very favorable outcome. I highly recommend Maître Kohen to anyone looking for a real estate lawyer in Paris.

Translated from French

Fatima Arbouhi
8 months ago

Excellent real estate lawyer. Professional, responsive and attentive, he perfectly met my expectations and accompanied me with great seriousness throughout my case. I highly recommend his services.

Translated from French

Laurent Joulaud
9 months ago

Maître Kohen helped us enormously in our case of eviction of a tenant who hadn't paid rent for many months. He was quick and efficient in drafting the summons and the various actions. He was also very clear about the different stages of the procedure and gave us almost instant feedback when he received documents to communicate. I highly recommend him.

Translated from French

H
9 months ago

The best real estate lawyer in Paris, I recommend without hesitation.

Translated from French

Sokona Dembele
10 months ago

Maître Kohen is an extremely competent and rigorous lawyer. His professionalism, responsiveness, and the quality of his support were remarkable—I weigh my words. Thanks to serious and perfectly mastered work, we obtained a favorable outcome despite a delicate case. He is the best real estate lawyer. I highly recommend him.

Translated from French

Hamid Agouz
1 month ago

I was pleasantly surprised by the responsiveness of Mr Reda Cohen, who took the time to answer my questions about my case instantly. It has become so rare these days to find a lawyer who is so available, responsive and attentive, even when it is simply a matter of answering questions. His answers are clear, precise and reassuring. You can tell that he takes the time to understand the situation and to provide relevant answers. Beyond his excellent ratings on Google, it is above all this availability and this seriousness that make the difference. Many thanks to Mr Reda Cohen for his professionalism and his responsiveness. I highly recommend!

Translated from French

Salon Sisters
1 month ago

Thank you, Maître Kohen, for your professionalism, your responsiveness and your seriousness. You handled my case perfectly, with a great deal of attentiveness, rigour and efficiency. I was very satisfied with your support and the work carried out. I recommend him without hesitation!

Translated from French

Frederic Lopes
1 month ago

Excellent professional. I strongly recommend him for his dedication and expertise.

Translated from French

Mitalie Talie
1 month ago

Great business law lawyer in Paris, attentive, available and understanding. I would come back if I have a problem.

Translated from French

Siko7801 rouger
1 month ago

Thank you for this very humane and professional advice. I strongly recommend.

Translated from French

Coralie Natation
1 month ago

I highly recommend Maître Kohen’s firm for its availability, its responsiveness and its very great professionalism. Thank you for the many pieces of advice and the efficiency of your firm!

Translated from French

Amir
8 months ago

Excellent expertise in real estate law from Me Reda Kohen

Translated from French

Beaudrique Abao
1 month ago
Krep Events Traiteur Breton
1 month ago

very clear article

Translated from French

Zakaria Airbnb
1 month ago
Gabriele
1 month ago