Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Named Director of Your French Company While Living Abroad: TNS or Assimilated Employee, URSSAF Bills and Health Cover

You live in London, New York, Dubai or Singapore and you have just been named president of your French SAS (société par actions simplifiée, the flexible joint-stock company foreigners use most), or gérant (manager) of your French SARL (société à responsabilité limitée, the limited liability company with intuitu personae). The Kbis (the official company identity certificate issued by the greffe, the commercial court registry) now bears your name, the money is moving, and then the first letter from URSSAF (Union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d’allocations familiales, the body that collects social contributions) arrives at the French registered office. Which regime are you in, how much will it cost, what health cover and pension do you actually buy, and what changes because you do not live in France? This guide answers those four questions for the foreign founder, foreign group executive and non-resident investor who directs a French company from abroad. Every French acronym is explained the first time it appears.

The short answer is that French law does not give you a choice of regime according to your passport or your address. The legal form of the company and the office you hold decide: the president and directeur général (general manager) of a SAS are assimilés salariés (persons treated like employees for social security, affiliated to the régime général, the general salaried scheme, without being employees under labour law), while the majority gérant of a SARL is a TNS (travailleur non salarié, self-employed worker, affiliated to the sécurité sociale des indépendants, the self-employed branch, operated within URSSAF since 2020). Living abroad adds a second layer, the coordination rules that decide whether France or your country of residence collects the contributions, but it never exempts you from being affiliated somewhere for the work you actually do in France. The sections below follow that order, starting with the status that catches you, then the bills, the rights and the remedies when URSSAF gets it wrong.

I. Which social security status catches you as a foreign director of a French company

A. SAS president and general manager are treated like employees, SARL managers split between the two regimes

The starting point is the broadest affiliation rule in French social security law. The statute provides: Sont affiliées obligatoirement aux assurances sociales du régime général, quel que soit leur âge et même si elles sont titulaires d’une pension, toutes les personnes quelle que soit leur nationalité, de l’un ou de l’autre sexe, salariées ou travaillant à quelque titre ou en quelque lieu que ce soit, pour un ou plusieurs employeurs et quels que soient le montant et la nature de leur rémunération, la forme, la nature ou la validité de leur contrat ou la nature de leur statut. Nationality and place of work do not take you out of the system; the question is only which branch of the system takes you. For company officers, the answer sits in the long list of article L. 311-3 of the Social Security Code, and the Cour de cassation (the supreme court for civil, criminal, social and commercial matters, whose decisions are published on courdecassation.fr) confirmed it again on 5 June 2025 in a dispute between a SAS and URSSAF Alsace over contributions claimed on sums paid to the president of a supervisory board. The Court recalls: sont obligatoirement affiliés aux assurances sociales du régime général les présidents et dirigeants des sociétés par actions simplifiées et de sociétés d’exercice libéral par actions simplifiées (Cour de cassation, 2nd civil chamber, 5 June 2025, appeal no. 23-13.887, rejection). The same judgment draws the boundary that matters for groups with supervisory boards: ayant pour seule mission de contrôler les organes de direction de la société sans en assumer la gestion, les membres du conseil de surveillance ne sont en principe pas affiliés aux assurances sociales du régime général, sauf à démontrer qu’ils exercent en réalité une fonction de direction. In that case the president of the supervisory board was listed in the BODACC (Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales, the official gazette of company registrations) as a person with standing power to bind the company on a habitual basis, the M2 amendment form described him as a dirigeant (officer), and he held a power to choose investments, so the court of appeal was entitled to find that he performed real acts of management and direction in full independence and to uphold the reassessment. For the foreign founder the lesson is concrete: if your title says supervision but your signature binds the French company, URSSAF will treat you as a dirigeant and affiliate you to the régime général with full retroactive effect for the audited years, here 2014 to 2016, reassessed in September 2017.

Company law explains why the SAS president is caught so easily. The Commercial Code states: La société est représentée à l’égard des tiers par un président désigné dans les conditions prévues par les statuts. The president holds the widest powers to act in the name of the company within the corporate purpose, and the articles of association may extend the same powers to one or more directeurs généraux or directeurs généraux délégués (deputy general managers). Because that representation is the legal direction of the company, the president, the directeur général and the directeur général délégué of a SAS are all assimilés salariés when they are remunerated for that office. Assimilé salarié is the key acronym of this article: you pay contributions at rates close to those of an employee and you receive employee-like health, family and pension cover, but you are not a salarié (employee) under the Code du travail (Labour Code). You have no employment contract, no protection against dismissal, no paid-leave regime and, crucially, no assurance chômage (unemployment insurance managed by France Travail, formerly Pôle emploi): a pure corporate office never opens unemployment rights, however high the contributions. If the office is unpaid, no contributions are due on it, but the affiliation revives the month the first remuneration, indemnity or benefit in kind is attributed, and URSSAF auditors systematically cross-check the liasse fiscale (tax return bundle) and the DADS/DSN (déclaration sociale nominative, the monthly payroll data flow) against the BODACC listing.

The SARL works the other way round, and this is where foreign shareholders most often misfile. The Commercial Code provides: La société à responsabilité limitée est gérée par une ou plusieurs personnes physiques. The gérant may or may not be a shareholder. The social regime then depends on the shareholding: the majority gérant, who alone or together with co-gérants, spouse, PACS partner (pacte civil de solidarité, the French civil partnership) or minor children holds more than half of the capital, is a TNS affiliated to the sécurité sociale des indépendants; the minority or equal-share gérant, and the non-shareholder gérant, are assimilés salariés affiliated to the régime général. The service-public.fr business portal summarises the same split for founders in plain terms: majority managers of a SARL, partner-managers of an EURL (entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, the one-member SARL) and partners of a SNC (société en nom collectif, the general partnership) hold TNS status, while the other officers hold assimilated-employee status. Two traps follow for the foreign-owned SARL. First, the majority is measured across the family group, not per person: a London founder holding 40 percent whose spouse holds 15 percent is a majority gérant and therefore TNS, even though neither holding alone exceeds half. Second, a college of minority co-gérants who together hold the majority can tip each of them into TNS status. Before signing the articles, count the capital the way URSSAF will count it, in full ownership and in usufruit (usufruct, the right to use and take the fruits of shares owned by another), across the household, and write the expected regime into the appointment minutes so the accountant affiliates you to the right network from month one.

One question returns in every foreign-founder intake: can I also hold a French employment contract alongside the corporate office and thereby gain unemployment cover and full employee protection? The answer is yes, but only under three cumulative conditions restated constantly by the courts, most recently by the Versailles Court of Appeal on 6 January 2025 in a dispute over a combined office and employment claimed before the Argenteuil labour court. The court recalls the definition: le contrat de travail suppose un engagement à travailler pour le compte et sous la subordination d’autrui, moyennant rémunération (Versailles Court of Appeal, social chamber 4-3, 6 January 2025, case no. 22/01144), and it adds the test: Le lien de subordination est caractérisé par l’exécution d’un travail sous l’autorité d’un employeur qui a le pouvoir de donner des ordres et des directives. Concretely, the employed function must be a real technical job distinct from the corporate mandate, performed under the authority of the board or the shareholders who can give orders, control the work and sanction failures, for a separate salary. A president of a SAS whom he controls alone, or a majority gérant of a SARL who answers to nobody, cannot be subordinate to himself, so the employment contract is reclassified as fictitious, the unemployment contributions are lost and the salary is reclassified as mandate remuneration. Groups that want a genuine cumulation do it the other way: the foreign executive holds a real employment contract with the French subsidiary for defined operational duties, reporting to a board that actually meets, with separate pay slips, separate duties and minutes that document the hierarchy. Anything less is an expensive illusion that URSSAF and France Travail dismantle at the first audit.

B. Living in London, New York, Dubai or Singapore does not move the affiliation, coordination rules decide which country collects

Once the French status is fixed, residence abroad raises the second question: France or the home country? Inside the European Union, the European Economic Area and Switzerland, the answer is given by Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systems, whose single-legislation principle provides that a person is subject to the legislation of one Member State only, normally the State where the work is performed. A director who physically manages the French company from France, even for part of the week, is in principle affiliated in France for that activity; a director who never works on French soil and directs entirely from abroad with only occasional board trips is a harder case that depends on where the substantial activity lies, on pluriactivity declarations and on the A1 portable document (the certificate that designates the competent State). The practical reflex for the EU-based founder is therefore to fix the story before URSSAF does: keep the travel calendar, the board minutes stating where meetings were held, the employment or self-employment registrations in the other State, and, where two States are genuinely involved, request the A1 through the competent institution rather than assuming the French affiliation disappears because the payslip is issued in Berlin or Madrid. Double affiliation is the most expensive outcome, single affiliation documented early is the cheapest.

Outside the EU, bilateral social security conventions (the France–United States agreement of 1985, the France–United Kingdom convention maintained after Brexit for posted workers and the detached-worker certificates, the France–Canada, France–Morocco, France–Algeria and France–Tunisia instruments, among some forty others) allocate coverage for posted employees and sometimes for the self-employed, but none of them creates a general exemption for the standing director of a French company. A New York executive seconded to Paris for two years by the American parent under a proper detachment certificate may stay under the American system for that period; a Dubai or Singapore founder with no convention covering the situation who manages a French SAS from the Gulf while drawing French-source remuneration is affiliated in France for that remuneration, with Gulf residence changing the tax treaty analysis but not the social security analysis. The United Arab Emirates and Singapore have no full social security coordination treaty with France comparable to the EU Regulation, so the French office produces French contributions even when the director holds a foreign tax residence and an Emirates or Singapore health policy. Tell the accountant the exact residence, the visa or titre de séjour (residence permit) where relevant, the days physically worked in France and any detachment certificate before the first pay run, because the DSN filed in month one locks the affiliation story that an auditor will read three years later.

Three special profiles deserve a paragraph each because they generate most of the reassessments seen in foreign-owned groups. The first is the unpaid non-resident director: no remuneration means no contributions on the mandate, but also no French health or pension rights from it, and the exemption evaporates the moment a jeton de présence (board attendance fee), an avantage en nature (benefit in kind such as a company flat or car) or a backdated bonus is paid. The second is the director who invoices the French company from a foreign personal company or as a consultant: URSSAF recharacterises management fees that are really disguised mandate remuneration, affiliating the individual and charging the French company with the employer share plus penalties, and the foreign invoice does not shield the operation. The third is the director who also works for the foreign parent: France taxes and charges the French-source part, the other State handles its part, and the split must be documented by time records, intercompany agreements and consistent payrolls, otherwise each State claims the whole. In all three cases the BODACC entry, the M2 forms filed with the guichet unique (the single online company formalities portal that replaced the CFE centres, operated with the INPI, the National Institute for Industrial Property), and the beneficial-ownership register (RBE, registre des bénéficiaires effectifs) tell the auditor who directs before the auditor even opens the accounts.

II. What you pay, what rights you buy, and how to challenge URSSAF from abroad

A. The two bills side by side: provisional TNS contributions with regularisation, and employee-like contributions on attributed pay

The TNS bill surprises foreign founders twice: it is due even in a loss-making year, and it is collected provisionally before the real income is known. The statute states the base first: Les cotisations de sécurité sociale dues par les travailleurs indépendants non agricoles ne relevant pas du dispositif prévu à l’article L. 613-7 sont assises sur l’assiette définie à l’article L. 136-3. That base is essentially the professional income used for income tax, after the adjustments that neutralise certain tax reliefs, and it includes dividends above a threshold for gérants under the current rules, which is why the remuneration-versus-dividends arbitrage must be modelled with contributions in the loop rather than with income tax alone. The timing rule then provides: Elles sont calculées, à titre provisionnel, sur la base de l’assiette de cotisations prévue à l’article L. 131-6 pour l’avant-dernière année. In plain English, the contributions you pay this year are provisional instalments computed on the income of two years ago; for the first two years of activity they are computed on a flat-rate base fixed by decree because no history exists; once the real income of last year is definitively known from the tax return, the provisional contributions are recalculated, and once the income of the current year is known they are regularised. The administration may, at the contributor’s request, recompute the provisional instalments on an estimated current-year base, which is the lever to pull when the first year is far better or far worse than the flat-rate base assumes. The service-public.fr portal describes exactly this cycle for 2026: contributions paid in 2026 are first computed on 2025 professional income declared in spring 2026, which both regularises 2025 and adjusts the instalments for the rest of 2026 and early 2027, with the 2026 income declared in spring 2027 used to recalculate and adjust again. Miss the declaration, and URSSAF taxes d’office (assesses by default) on an estimated base plus penalties, a procedure that is painful to unwind from abroad.

The content of the TNS bill is a stack of seven lines the portal lists without ambiguity: sickness and maternity, basic and supplementary old-age pension, disability-death, family allowances, vocational training, CSG (contribution sociale généralisée, the general social contribution levied on almost all income) and CRDS (contribution au remboursement de la dette sociale, the levy that repays the social debt). Rates are set by decree and vary by bracket, with reduced or zero rates at the bottom of the scale and flat minimums (assiettes minimales) that keep contributions due even when profit is nil, so that health and pension rights continue to accrue. Since April 2026 the computation applies a 26 percent flat-rate allowance operated by URSSAF on the gross social income, a mechanism the portal presents as economically similar to deducting contributions and deductible CSG. For the foreign majority gérant who expected to pay nothing in a year without drawings, the minimums are the rude awakening: several thousand euros of sickness, pension and training contributions remain due, and only a formal cessation of the mandate, published and filed, stops the meter. Budget the minimums from day one, mandate the accountant to file the DSI/DSI-linked income declaration (the social and tax income return now merged into the tax return) on time, and never let a zero-income year go undeclared.

The assimilé salarié bill looks familiar to anyone who has run payroll in France, with one structural difference. The base rule provides: Les cotisations de sécurité sociale dues au titre de l’affiliation au régime général des personnes mentionnées aux articles L. 311-2 et L. 311-3 sont assises sur les revenus d’activité tels qu’ils sont pris en compte pour la détermination de l’assiette définie à l’article L. 136-1-1, and it adds: Elles sont dues pour les périodes au titre desquelles ces revenus sont attribués. Attribution, not cash payment, triggers the contributions: a bonus voted in December and paid in February is charged to December, and a backdated remuneration voted to regularise three unpaid years is charged to the years it relates to, with late-payment surcharges (majorations de retard) running from each due date. The CSG base behind that reference is deliberately universal: La contribution prévue à l’article L. 136-1 est due sur toutes les sommes, ainsi que les avantages et accessoires en nature ou en argent qui y sont associés, dus en contrepartie ou à l’occasion d’un travail, d’une activité ou de l’exercice d’un mandat ou d’une fonction élective, quelles qu’en soient la dénomination ainsi que la qualité de celui qui les attribue, que cette attribution soit directe ou indirecte. Salary, bonuses, benefits in kind, stock-option gains and jetons de présence all fall in; only genuine professional-expense reimbursements within the regulatory limits stay out. The French company withholds the employee share, pays the employer share, and files both through the DSN each month, with the FNAL (fonds national d’aide au logement), the versement mobilité (the Paris and Île-de-France transport levy, material for companies with eleven or more employees in the region), the AGS wage-guarantee contribution and the other payroll taxes layered on top for assimilés salariés exactly as for employees. The one systematic saving is unemployment: no Pôle emploi/France Travail contributions are due on a pure mandate, which lowers the headline rate but buys no unemployment rights, a trade-off the foreign director must price against private cover.

Put the two bills on one page for the decision the founder actually faces. A SAS president paid 60,000 euros filed through payroll costs the company roughly the full employer load and nets employee-like daily sickness benefits, family benefits, basic pension quarters and supplementary Agirc-Arrco points (the compulsory supplementary pension scheme for salaried and assimilated persons), with no unemployment rights. A majority SARL gérant drawing the same 60,000 euros pays the TNS stack provisionally then by regularisation, with lower headline rates but minimums, a different pension yield, daily allowances only after a waiting period and under stricter conditions, and likewise no unemployment. A director who draws nothing pays nothing as an assimilé salarié but keeps paying the TNS minimums as a majority gérant. None of these outcomes depends on where the director sleeps; residence decides the treaty and coordination analysis, never the French rate card once France is competent. Model the two vehicles before incorporating, revisit the model before each remuneration vote, and minute the vote with the gross amount, the period, the pay date and the benefits in kind, because that minute is the base document the auditor reconciles with the DSN.

B. Health cover, pension, no unemployment, and the remedy chain when URSSAF knocks from Paris while you live abroad

Rights first, because founders overestimate them. The assimilé salarié is covered by the régime général for sickness and maternity in cash and in kind once the contribution thresholds are met, by the family branch, by the basic salaried pension and by Agirc-Arrco, and by the work-accident and occupational-disease branch for the mandate. The TNS is covered by the sécurité sociale des indépendants for sickness and maternity, by the independent old-age and disability-death schemes, and by the family branch, with daily sickness allowances that start later and pay less generously than the salaried ones, which is why private prévoyance (supplementary death, disability and income-protection insurance) is standard advice for majority gérants. Neither regime gives the mandataire social (the corporate officer as such) unemployment rights, whatever the contributions paid on the mandate; only a genuine employment contract cumulatively held, with real subordination as recalled above, opens France Travail rights, and even then only on the salary attached to that contract. Pension follows the same split: quarters and points accrue where the contributions were paid, France and the home State totalise periods under EU rules or bilateral conventions to open the right, but each State pays its own pro-rata pension. A London founder who spends five years as a SAS president in Paris then returns to the United Kingdom does not lose the French quarters; they sit on the French career statement until retirement age, totalised with British periods for the opening of rights.

Health cover while living abroad needs its own paragraph because the PUMA (protection universelle maladie, the universal residence-based health cover) confuses non-residents. PUMA covers persons who reside in France in a stable and regular manner; the non-resident director who does not reside in France is not covered by PUMA as a resident, but is covered as an insured worker for the French professional activity to the extent contributions are paid on it, with care received in France covered under the professional affiliation and care received in the home State covered, if at all, by the home system, the European Health Insurance Card for temporary EU stays, or the coordination instrument in force. Concretely, the Dubai-based president who flies in for a board week and needs care in Paris during that week is treated under the French professional affiliation for that care; the same president treated in Dubai relies on the local or private cover. Do not cancel the foreign or private health policy on the assumption that French contributions buy worldwide cover; they buy French professional cover plus coordination, not a global policy. The accountant and the insurance broker should both hold a one-page note stating the residence, the French office, the foreign activity if any, and the certificates in force, so that a hospital, a fund or an auditor reads the same story everywhere.

When URSSAF disagrees, the procedure is identical whether you live on Rue de la Paix or in Manhattan, but the deadlines bite harder from abroad because every letter goes to the French siège social (registered office). The control starts with an avis de contrôle (audit notice), continues with a lettre d’observations (findings letter) to which the company replies within thirty days, and ends with a mise en demeure (formal demand) before any forced recovery. The statute makes the sequence mandatory: Si la poursuite n’a pas lieu à la requête du ministère public, ledit avertissement est remplacé par une mise en demeure adressée par lettre recommandée ou par tout moyen donnant date certaine à sa réception par l’employeur ou le travailleur indépendant. That demand must be precise and reasoned, stating the nature, cause and amount of the sums claimed and the period concerned; a vague global demand is void, and the Cour de cassation annuls recoveries built on it. After the mise en demeure comes the contrainte (the enforceable collection order served by a bailiff, now the commissaire de justice), which can be opposed before the pôle social of the judicial court within fifteen days of service, a deadline that runs the same for the non-resident and is missed more often from abroad because the document sits unopened at the domiciliation address. Before the court stage, the CRA (commission de recours amiable, the fund’s internal appeals board) must in most cases be seized within two months of the contested decision, and its silence or rejection opens the judicial route. The file that wins is always the same: appointment minutes, remuneration votes, payroll and DSN history, employment contract with subordination evidence where cumulation is claimed, A1 or detachment certificates, travel and meeting records, expense policies distinguishing reimbursements from benefits, and the M2/BODACC trail showing who could bind the company and when.

Five practical fixes close this part, in the order a foreign director should execute them this week. First, align the paper with reality: if the BODACC still lists a resigned president, if the M2 still describes a supervisor as a dirigeant, or if the articles still give signature power to someone who no longer manages, file the correction through the guichet unique now, because the 2025 SAS judgment above shows that the published power to bind the company is the first exhibit of every reassessment. Second, minute every remuneration decision before paying it, with the period, the gross amount, the benefits in kind valued at their regulatory scale, and the pay date, so that attribution is documented and the DSN matches the vote. Third, separate expense reimbursements from remuneration with a written policy, actual receipts and the regulatory ceilings, since the CSG base catches every advantage that is not a genuine professional expense. Fourth, give the French registered office a monitored mail circuit with a forwarding rule to the director abroad and to the accountant, with a fifteen-day contrainte diary, because more foreign-owned companies lose on deadlines than on the merits. Fifth, when a reassessment arrives, answer the lettre d’observations within thirty days with exhibits rather than waiting for the mise en demeure, seize the CRA within two months of any adverse decision, and oppose any contrainte within fifteen days before the pôle social, asking the judge to check the precision of the demand, the reality of the direction function and the subordination evidence where cumulation is at stake. None of these steps requires living in France; all of them require that the French file be complete, consistent and reachable.

Conclusion

The foreign director of a French company does not choose a social regime; the office chooses it for them. The SAS president and the general manager are affiliated to the régime général as assimilés salariés from the first euro of attributed remuneration, with employee-like health, family and pension rights but no unemployment cover, while the majority SARL gérant is affiliated as a TNS with provisional contributions, regularisation, minimums and a leaner sickness benefit. Residence in London, New York, Dubai or Singapore overlays coordination rules on that French analysis but never deletes it: EU Regulation 883/2004 or the applicable bilateral convention designates the competent State, the A1 or detachment certificate proves it, and the French BODACC, M2 and DSN trail proves who directed what, where and for how much. The companies that pay the right contributions the first time share three habits: they count the family capital before choosing the vehicle, they minute every remuneration before paying it, and they run a mail circuit that lets a director abroad answer URSSAF within the thirty-day, two-month and fifteen-day clocks. Adopt those habits and the French social system becomes what it is meant to be for the foreign founder: a priced, documented and predictable cost of doing business in France rather than a reassessment discovered three years later in an unopened letter at the domiciliation address.

Need a quick opinion on your case

Telephone consultation: 80 EUR incl. VAT, within 48 hours with an attorney of the firm. Call +33 6 46 60 58 22 or write via the contact page. Office in Paris, assisting clients throughout Île-de-France and abroad.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

What our clients say

4,9259 Google reviews
Share your review
kader ladjouzi
6 days ago

Best real estate and business lawyer in Paris. A compassionate and attentive lawyer, with a wonderful team. Thank you, Maître KOHEN

Translated from French

Janou SAMUEL
1 month ago

Thank you to Maître KOHEN for his analyses of recent case law regarding fraudulent concealment in real estate sales. This reinforces my decision to pursue an action for rescission that I am considering after acquiring a house affected by serious defects intentionally concealed by the seller and not reported by the real estate agent; also defects (rising damp) characterized by progressive through-cracks and damp patches, not reported by the real estate agent… Worse, defects concealed by the latter or on his initiative under a coat of paint and polystyrene tiles glued to the ceiling of a bedroom. And said real estate agent was the drafter of the preliminary contract, which naturally contains no information regarding any of these defects. I would just add that, being 77 years old and suffering from cognitive impairment, I am certain the real estate agent thought I would not be able to uncover the deception and, above all, characterize fraudulent intent, let alone initiate legal proceedings given the complexity and length of the process... That is why I am opting for criminal proceedings, insofar as the intentional concealment of defects by the seller and then by the real estate agent

Translated from French

Paul MALIK (powlo)
4 months ago

Maître Reda KOHEN assisted me in a dispute concerning a sale agreement with a defaulting party. He provided professional and responsive support, and I highly recommend him.

Translated from French

Reply from the firm

Legal advice is only valuable if it arrives on time — delighted to have been there when needed. Thank you for your kind words.

Rayan Kallout
5 months ago

I highly recommend Maître Reda Kohen. Thanks to his explanations, I was able to recover my security deposit in a situation that seemed blocked. He was responsive, clear, and very professional. A big thank you for his invaluable help!

Translated from French

Reply from the firm

The return of the security deposit is a more common rental dispute than one might think; glad that the situation was resolved quickly. Thank you for this feedback.

Naji Jouahri
5 months ago

Excellent support from Maître Kohen in a case combining business law and real estate law. Clear legal analysis from the first meeting, right through to the hearing. Professional and accessible lawyer, I highly recommend his firm in Paris 17.

Translated from French

Reply from the firm

Cases at the intersection of business law and real estate law require a comprehensive overview — that's the core of the firm's practice, from the initial meeting to the hearing. Thank you for this precise recommendation.

Halim Tunde
5 months ago

Maître Kohen assisted me in recovering unpaid debts from a defaulting tenant. Procedure mastered from start to finish, from the payment order to eviction. Human, attentive, and always reachable. Thank you for your work.

Translated from French

Reply from the firm

Collecting unpaid rent requires a procedure handled from start to finish, without downtime — glad to have seen yours through to completion. Thank you for this testimonial.

Cha
5 months ago

As a young student living in an apartment, my landlord tried to make me leave my accommodation even though he had sent me no termination notice. I therefore contacted Mr. Reda Kohen to help me as I couldn’t handle the situation alone. In just 3 days everything was resolved, Maître Kohen defended me and accompanied me with an irreproachable level of commitment and efficiency. I can only recommend his professionalism!

Translated from French

Reply from the firm

An irregular termination notice does not terminate a lease: delighted that the situation was resolved in a few days. Good luck with your studies.

Asmaa Maazaz
6 months ago

I turned to Maître Kohen for a complex real estate dispute and I highly recommend his firm. He is very professional; he thoroughly analyzed my case from the very first appointment and clearly explained the possible options. Thanks to his expertise, we achieved a very favorable outcome. Responsive, a good teacher, and committed, he is a lawyer you can truly trust. Yours faithfully, Miss Maazaz

Translated from French

Reply from the firm

Thank you very much, Miss Maazaz, for this feedback. Analytical rigor and responsiveness are essential commitments of our law firm specializing in real estate law in Paris, where each case requires a tailored approach. Delighted that we were able to achieve a favorable outcome. The firm remains at your disposal. Best regards.