Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Cour d’appel de Nancy, le 14 février 2024, n°23/00906

Sommaire rédigé par l’IA

Cour d’appel de Nancy, le 14 février 2024, n°23/00906

Le 14 février 2024, la Cour d’appel de Nancy a rendu une décision concernant la radiation d’une instance.

Les SARL ALYCLAM, ECMP, ESCALES, DUCE, FAVRE CAPITAL, SERRES INVEST, BOINVILLE INVEST, JCFC INVEST, MEURIE INVEST et TIL ont cité la société NSRN pour obtenir la radiation de l’instance pour défaut d’exécution d’une ordonnance.

La Cour a rejeté la demande de sursis à statuer de la société NRSN, ordonné la radiation de l’appel et condamné la société NSRN aux dépens ainsi qu’à verser 200 euros à chaque demandeur au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Article rédigé par l’IA

Le présent arrêt de la Cour d’appel de Nancy, rendu le 14 février 2024, aborde la question de la radiation administrative d’une instance, ici l’appel formé par la société NSRN.

1°) Le sens de la décision
La décision consiste principalement à constater la radiation de l’affaire, suite à la demande des SARL ALYCLAM et autres, pour défaut d’exécution de l’ordonnance dont appel. Ainsi, la Cour a rejeté la demande de sursis à statuer de la société NRSN et a ordonné la radiation de l’appel. Cette décision est claire dans son intention : elle vise à faire respecter les procédures judiciaires en sanctionnant un manquement dans l’exécution d’une ordonnance. Les termes employés, tels que « radiation » et « condamnation aux dépens », sont univoques et expriment sans ambiguïté la volonté de la Cour de maintenir l’ordre procédural.

2°) La valeur de la décision
Cette décision a une valeur normative importante, car elle rappelle aux parties l’importance du respect des procédures judiciaires. En rejetant la demande de sursis et en ordonnant la radiation, la Cour réaffirme que le non-respect des obligations procédurales peut entraîner des conséquences significatives pour la partie défaillante. Toutefois, on peut également critiquer cette décision pour son caractère strict, qui pourrait être perçu comme une entrave à l’accès à la justice pour la société NSRN, notamment si des raisons légitimes avaient pu justifier son défaut d’exécution.

3°) La portée de la décision
La portée de cette décision est double. D’une part, elle constitue un précédent important en matière de radiation administrative, précisant les conséquences d’un défaut d’exécution d’une ordonnance. D’autre part, elle souligne la nécessité pour les parties de se conformer aux exigences procédurales, renforçant ainsi la rigueur du système judiciaire. Cette décision peut également inciter d’autres parties à être vigilantes quant à leur comportement processuel, de peur de subir des sanctions similaires. En somme, cet arrêt met en lumière l’importance de la diligence et du respect des procédures dans le cadre des contentieux commerciaux.

Texte intégral de la décision

COUR D’APPEL DE NANCY

5ème Chambre Commerce

Appel d’une décision rendue par Tribunal de Grande Instance d’EPINAL en date du 08 mars [Immatriculation 1]/00116

ORDONNANCE DE RADIATION ADMINISTRATIVE

/ 2024

N° RG 23/00906 – N° Portalis DBVR-V-B7H-FFGO

APPELANT(S)

Société NOUVELLE SOCIETÉ DES RÉSIDENCES NAPOLÉON

Représentant : Me Franck KLEIN de la SELARL AVOCAT JURISTE CONSEIL, avocat au barreau d’EPINAL

INTIME(S)

S.A.R.L. ALYCLAM agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. JC FC INVEST agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. TIM agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. MEURIE INVEST agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. BOINVILLE INVEST agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. SERRES INVEST agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. FAVRE CAPITAL agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de
NANCY

S.A.R.L. DUCE agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. ESCALES agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

S.A.R.L. ECMP agissant poursuites et diligences de son représentant légal pour ce domicilié audit siège

Représentant : Me Clarisse MOUTON de la SELARL LEINSTER WISNIEWSKI MOUTON LAGARRIGUE, avocat au barreau de NANCY

Nous, Olivier Beaudier, Conseiller à la cinquième chambre commerciale Conseiller, faisant fonction de président de chambre à la Cour d’Appel de NANCY, assisté de Ali Adjal, Greffier ;

Par assignation du 5 juillet 2023, les SARL ALYCLAM, ECMP, ESCALES, DUCE, FAVRE CAPITAL, SERRES INVEST, BOINVILLE INVEST, JCFC INVEST, MEURIE INVEST et TIL ont fait citer devant le Premier Président de la Cour d’Appel de Nancy la société NSRN aux fins d’obtenir la radiation de cette instance pour défaut d’exécution de l’ordonnance dont appel.

Par décision en date du 25 janvier 2024 Mme Dabilly Présidente de chambre, déléguée par le premier président a :

-Rejeté la demande de sursis à statuer de la société NRSN,

-Ordonné la radiation de l’appel pendant devant la 5ère chambre de la cour d’appel de Nancy inscrite sous le n° RG n°23/00906,

-Condamné la société NSRN aux dépens de la présente ordonnance,

-Condamné la société NSRN à payer à chacun des demandeurs une somme de 200 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile

Qu’il convient dès lors de constater la radiation de l’affaire ;

PAR CES MOTIFS :

Constatons la radiation de la présente affaire ;

Disons que cette radiation emporte retrait de l’affaire du rang des affaires en cours, mais ne fait pas obstacle à la poursuite de l’instance après remise au rôle
sur justifications de l’accomplissement des diligences dont le défaut a entraîné la radiation ;

Fait à [Localité 2], le 19 Février 2024

Le greffier, Le Conseiller faisant fonction de Président

minute en deux pages

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».