Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Votre bailleur vous envoie un congé pour reprendre vos terres : faire annuler un congé irrégulier et sauver votre bail rural devant le tribunal paritaire

Vous exploitez des terres louées depuis des années et un acte de commissaire de justice vous annonce que le bail ne sera pas renouvelé : le propriétaire veut reprendre vos parcelles pour lui-même, pour son conjoint ou pour installer un descendant. Ce courrier ne signe pas la fin de votre exploitation. En bail rural, le preneur bénéficie d’un droit au renouvellement, et le congé qui s’y oppose n’est valable que s’il respecte des formes strictes et des délais précis. Une omission, une mention ambiguë ou un délai manqué peuvent entraîner la nullité du congé et votre maintien dans les lieux pour un nouveau bail de neuf ans.

Le contentieux des congés pour reprise se joue sur deux tableaux. Le premier est celui de la forme : délai de dix-huit mois, acte extrajudiciaire, motifs exprimés, identité complète du bénéficiaire de la reprise, mention de son habitation future et reproduction d’un texte légal. Le second est celui du fond : le bénéficiaire désigné doit remplir, à la date d’effet du congé, toutes les conditions d’une exploitation personnelle, effective et durable de neuf ans. Sur chacun de ces tableaux, la jurisprudence récente, dont deux arrêts rendus en 2026, précise les armes du preneur et les pièges du calendrier. Car le temps presse : une fois le congé reçu, vous disposez en principe de quatre mois pour saisir le tribunal paritaire des baux ruraux, sous peine de forclusion.

Cet article décrit la méthode complète de contrôle d’un congé pour reprise : vérifier sa régularité formelle, agir dans le délai de contestation, puis discuter le projet de reprise sur le fond. Chaque affirmation renvoie au texte applicable et aux décisions rendues sur ces questions.

I. Un congé de bail rural n’est valable que s’il respecte des formes strictes

Le point de départ protège le preneur : « Le preneur a droit au renouvellement du bail, nonobstant toutes clauses, stipulations ou arrangements contraires » (article L. 411-46 du code rural et de la pêche maritime). Le bailleur qui veut reprendre les terres doit donc renverser cette présomption de renouvellement, d’abord en délivrant un congé en règle. Tout congé irrégulier encourt la nullité, et un congé annulé laisse subsister le bail, qui se renouvelle pour neuf ans.

A. Dix-huit mois, acte extrajudiciaire et mentions obligatoires à peine de nullité

Le texte applicable impose : « Le propriétaire qui entend s’opposer au renouvellement doit notifier congé au preneur, dix-huit mois au moins avant l’expiration du bail, par acte extrajudiciaire » (article L. 411-47 du code rural et de la pêche maritime). Concrètement, le congé doit être signifié par un commissaire de justice au moins dix-huit mois avant la fin du bail en cours. Un congé délivré le 2 juin 2023 pour une échéance au 24 mars 2025 respecte ce délai ; un congé signifié seize mois avant l’échéance est tardif et la forclusion ne peut pas être opposée au preneur qui le conteste, comme on le verra.

Ensuite, le contenu. À peine de nullité, le congé doit exprimer les motifs invoqués par le bailleur, sans formule vague : reprise pour exploitation personnelle, installation d’un descendant désigné, changement de destination des parcelles. Chaque motif ouvre un régime de contrôle distinct, et le tribunal apprécie les motifs tels qu’ils sont allégués dans l’acte. Un congé qui se borne à annoncer la fin du bail sans motif exprimé est nul.

En cas de congé pour reprise, le même article exige l’identité complète du ou des bénéficiaires appelés à exploiter le bien, avec leurs nom, prénom, âge, domicile et profession, ainsi que, pour le cas d’empêchement, celle d’un éventuel bénéficiaire subsidiaire, plus l’indication de l’habitation ou des habitations que les bénéficiaires devront occuper après la reprise. Cette liste est cumulative : il manque souvent le domicile futur du bénéficiaire ou la description de l’habitation qu’il occupera après la reprise. Le congé doit enfin reproduire les termes du premier alinéa de l’article L. 411-54, c’est-à-dire informer le preneur de son droit de contester devant le tribunal paritaire et du délai imparti.

Le cercle des bénéficiaires possibles est lui-même fermé : « Le bailleur a le droit de refuser le renouvellement du bail s’il veut reprendre le bien loué pour lui-même ou au profit de son conjoint, du partenaire auquel il est lié par un pacte civil de solidarité, ou d’un descendant majeur ou mineur émancipé » (article L. 411-58 du code rural et de la pêche maritime). Une reprise au profit d’un neveu, d’un gendre ou d’un tiers étranger à cette liste ne répond pas à la condition légale. Dans l’affaire jugée par la cour d’appel de Caen le 7 mai 2026, la reprise était annoncée au profit du petit-fils du bailleur, donc d’un descendant : la qualité du bénéficiaire n’était pas en débat, et c’est sur la précision du congé que tout s’est joué.

Premier réflexe pratique à la réception du congé : pointer chaque mention sur l’acte. Date de signification et échéance du bail pour calculer les dix-huit mois ; identité complète du bénéficiaire avec âge, domicile et profession ; bénéficiaire subsidiaire éventuel ; habitation future ; motifs exprimés ; reproduction du premier alinéa de l’article L. 411-54. Toute case vide est un moyen de nullité potentiel. La vérification prend une heure et conditionne toute la suite : un congé nul contesté à temps fait échec à la reprise avant même tout débat sur le fond du projet.

B. La sanction : la nullité du congé, sauf omission qui n’a pas trompé le preneur

La nullité n’est pas automatique pour toute imperfection. Le code prévoit une soupape : la nullité n’est pas prononcée lorsque l’omission ou l’inexactitude relevée n’est pas de nature à induire le preneur en erreur (article L. 411-47 cité plus haut). Le juge distingue donc l’omission trompeuse, qui prive le preneur d’une information nécessaire à sa défense, de l’inexactitude indifférente, qui ne l’a ni trompé ni empêché de vérifier les conditions de la reprise.

Deux décisions illustrent cette frontière. Dans un arrêt du 19 novembre 2020, la troisième chambre civile de la Cour de cassation (pourvoi n° 19-20.767) a eu à connaître d’un congé pour reprise d’une surface de subsistance qui n’indiquait pas le domicile futur du bénéficiaire. La cour d’appel de Metz avait écarté la nullité : le congé mentionnait le domicile actuel du repreneur, les parcelles reprises étaient contiguës à son habitation, et il était évident qu’il conserverait ce domicile. L’omission n’avait ni induit le preneur en erreur ni empêché la vérification de la condition d’habitation à proximité du fonds. La Cour de cassation n’a pas remis en cause ce raisonnement sur les mentions : elle a cassé l’arrêt sur un autre terrain, celui de la preuve des conditions de fond, examiné plus loin. L’enseignement demeure : une mention manquante mais suppléée par les autres énonciations du congé, sans risque d’erreur pour le preneur, n’entraîne pas la nullité.

À l’inverse, la cour d’appel de Caen, dans son arrêt du 7 mai 2026 (RG n° 24/02995), a confirmé la nullité d’un congé pour reprise prononcée par le tribunal paritaire des baux ruraux de Caen. Le congé du 2 juin 2023 annonçait une reprise au profit du petit-fils du bailleur, présenté comme exploitant personnel et durable du bien repris, et précisait qu’il s’y consacrerait pendant neuf ans soit à titre individuel, soit dans le cadre d’une exploitation collective définie par la loi, avec une participation effective et permanente aux travaux. Le bailleur soutenait que l’exploitation directe et personnelle annoncée excluait toute forme sociétaire et qu’un agriculteur ne pouvait s’y tromper. La cour a rejeté l’argument : l’exploitation personnelle et directe renvoie à l’obligation de participation effective aux travaux, laquelle peut s’exercer aussi bien à titre individuel qu’au sein d’une société. Le congé entretenait donc une ambiguïté sur le régime d’exploitation prévu, individuel ou sociétaire, et n’avait pas permis au preneur de connaître ce régime ni d’apprécier exactement le projet du bénéficiaire de la reprise. Nullité confirmée, avec 3 500 euros de frais irrépétibles d’appel à la charge du bailleur en sus des 1 800 euros de première instance.

La leçon opérationnelle est nette. Les formules recopiées d’un modèle, qui cumulent les hypothèses individuelle et sociétaire pour sécuriser l’acte, produisent l’effet inverse : elles décrivent deux projets différents et privent le preneur de l’information exacte qu’exige l’article L. 411-47. Le congé doit décrire un projet précis : qui reprend, pour quelle exploitation, sous quel régime, avec quelle habitation. Côté preneur, toute ambiguïté de ce type est un moyen de nullité à soulever en priorité, car il évite le débat sur le fond et ses aléas d’expertise. Côté bailleur, la rédaction du congé mérite le même soin qu’une assignation : un acte ambigu, même délivré dans les délais, peut être anéanti trois ans plus tard, comme dans l’affaire caennaise où le congé de juin 2023 a été définitivement annulé en mai 2026.

Pour situer le congé pour reprise parmi les autres fins de bail, rappelons que la résiliation judiciaire pour faute obéit à un autre régime : « Deux défauts de paiement de fermage ou de la part de produits revenant au bailleur ayant persisté à l’expiration d’un délai de trois mois après mise en demeure postérieure à l’échéance » (article L. 411-31 du code rural et de la pêche maritime). Le congé pour reprise n’a pas à établir une faute du preneur : il doit établir un projet de reprise régulier. Les deux voies ne se mélangent pas, et un bailleur qui vise la reprise ne peut pas contourner les mentions de l’article L. 411-47 en invoquant des griefs d’exploitation.

II. Contester dans les délais, puis discuter le projet de reprise sur le fond

Un congé régulier en la forme peut encore être écarté si le projet de reprise ne remplit pas les conditions légales. Mais cette discussion n’est possible que si le preneur a saisi le tribunal dans le délai imparti. Le calendrier commande donc la stratégie : d’abord sécuriser la saisine, ensuite construire le dossier de fond.

A. Quatre mois pour saisir le tribunal paritaire, sauf congé hors délai ou sans mentions

Le principe est posé ainsi : « Le congé peut être déféré par le preneur au tribunal paritaire dans un délai fixé par décret, à dater de sa réception, sous peine de forclusion » (article L. 411-54 du code rural et de la pêche maritime). Le délai réglementaire, fixé par l’article R. 411-11 du même code, est de quatre mois à compter de la réception du congé (article R. 411-11 du code rural et de la pêche maritime). Le point de départ court à compter de la réception du congé, et l’expiration du délai rend la contestation irrecevable : le congé, même discutable sur le fond, produit alors ses effets.

La chambre des baux ruraux de la cour d’appel de Rennes l’a rappelé dans un arrêt du 1er octobre 2026 (RG n° 25/05367). Dans cette affaire, un congé aux fins de reprise pour exploitation par le fils des bailleurs avait été délivré par acte de commissaire de justice du 9 novembre 2023. Le tribunal paritaire avait jugé que le délai de contestation de ce congé avait expiré le 9 mars 2024 et déclaré forclose la demande d’annulation du congé. Le preneur, qui contestait la validité du congé après cette date, a été déclaré irrecevable sur ce moyen, quand bien même le litige portait aussi sur le montant du fermage et la poursuite du bail après le décès du preneur initial. La cour a confirmé l’analyse sur la forclusion : passé quatre mois à compter de la réception, la porte de la contestation se referme.

Deux exceptions légales préservent toutefois le preneur, énoncées par ce même article L. 411-54 : la forclusion n’est pas encourue lorsque le congé a été donné hors délai, ni lorsqu’il ne comporte pas les mentions exigées à peine de nullité par l’article L. 411-47. Un congé signifié moins de dix-huit mois avant l’échéance peut être contesté après les quatre mois, et il en va de même d’un congé dépourvu des mentions obligatoires : défaut de motifs, identité incomplète du bénéficiaire, absence de mention de l’habitation future, omission de la reproduction de l’article L. 411-54. C’est la contrepartie logique de l’exigence de forme : le bailleur qui n’a pas informé complètement le preneur ne peut pas lui opposer un délai de contestation supposé connu.

En pratique, la conduite à tenir ne souffre aucun attentisme. Dès réception du congé, faites dater précisément cette réception : le délai de quatre mois court à partir de ce jour, et un litige sur la date peut coûter la recevabilité. Saisissez le tribunal paritaire des baux ruraux dans les quatre mois, même si l’analyse du congé n’est pas achevée : la requête peut être complétée ensuite, tandis qu’une saisine tardive est définitivement irrecevable. Dans la requête, soulevez d’abord les moyens de nullité formelle, qui relèvent des exceptions à la forclusion : si le congé est hors délai ou sans mentions, dites-le expressément pour écarter par avance toute fin de non-recevoir du bailleur. Joignez l’acte de congé complet, le bail initial et ses renouvellements, et tout document établissant la date de réception.

Un cas particulier mérite l’attention des preneurs proches de la retraite. L’article L. 411-58 permet au preneur de s’opposer à la reprise lorsqu’il se trouve lui-même, ou l’un des copreneurs, à moins de cinq ans de l’âge de la retraite des exploitants agricoles ou à moins de cinq ans de l’âge de la retraite à taux plein. Le preneur doit alors, dans les quatre mois du congé reçu, soit notifier son opposition au propriétaire par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, soit saisir directement le tribunal paritaire en contestation du congé. Dans chacun de ces cas, le bail est prorogé de plein droit pour la durée permettant au preneur ou à l’un des copreneurs d’atteindre l’âge correspondant, et un même bail ne peut être prorogé qu’une seule fois (article L. 411-58 cité plus haut). Vérifiez votre relevé de carrière avant de choisir cette voie : l’opposition suppose d’établir précisément la distance à l’âge de la retraite, et une erreur de calcul expose à un rejet.

Enfin, si la reprise annoncée est subordonnée à une autorisation d’exploiter au titre du contrôle des structures, le tribunal paritaire peut surseoir à statuer, à la demande d’une partie ou d’office, dans l’attente d’une autorisation définitive, et ce sursis est de droit lorsque l’autorisation a été suspendue en référé. Quand le sursis est ordonné, le bail en cours est prorogé de plein droit jusqu’à la fin de l’année culturale pendant laquelle l’autorisation devient définitive, et jusqu’à la fin de l’année culturale suivante si l’autorisation intervient dans les deux derniers mois de l’année en cours (article L. 411-58 cité plus haut). Demandez ce sursis dès que l’autorisation est contestée : il fige la situation et proroge le bail, au lieu de laisser le tribunal valider une reprise dont le support administratif reste incertain. Lorsque les terres reprises doivent être exploitées dans le cadre d’une société et que l’opération est soumise à autorisation, c’est la société elle-même qui doit l’obtenir, ce qui ajoute un contrôle utile au dossier du preneur.

B. Le bénéficiaire de la reprise doit remplir toutes les conditions à la date d’effet

Quand le congé est régulier en la forme et contesté à temps, le débat se déplace sur le fond : le projet de reprise est-il réel et son bénéficiaire remplit-il les conditions légales ? Le tribunal saisi de la contestation apprécie les motifs allégués par le propriétaire dans la notification du congé, et s’il constate que le congé n’est justifié par aucun des motifs légaux de résiliation, il ordonne le maintien du preneur dans l’exploitation pour un bail d’une nouvelle durée de neuf ans (article L. 411-54 cité plus haut). Pour la reprise, les conditions de fond sont celles des articles L. 411-58 à L. 411-67, et elles s’apprécient à la date d’effet du congé, pas à la date de sa délivrance : un bénéficiaire qui remplit les conditions au jour de l’acte mais plus au jour de l’échéance ne satisfait pas à l’exigence légale.

Le cœur du contrôle est le suivant : « Le bénéficiaire de la reprise doit, à partir de celle-ci, se consacrer à l’exploitation du bien repris pendant au moins neuf ans soit à titre individuel, soit au sein d’une société dotée de la personnalité morale, soit au sein d’une société en participation dont les statuts sont établis par un écrit ayant acquis date certaine » (article L. 411-59 du code rural et de la pêche maritime). L’engagement porte sur neuf années complètes d’exploitation du bien repris, dans un cadre déclaré. Le texte ajoute : « Il ne peut se limiter à la direction et à la surveillance de l’exploitation et doit participer sur les lieux aux travaux de façon effective et permanente, selon les usages de la région et en fonction de l’importance de l’exploitation » (même article). Un bénéficiaire qui dirigerait à distance, sans présence effective sur les parcelles, ne remplit pas cette condition, même avec des moyens matériels importants. Le bénéficiaire doit en outre posséder le cheptel et le matériel nécessaires ou, à défaut, les moyens de les acquérir, occuper lui-même les bâtiments d’habitation du bien repris ou une habitation située à proximité du fonds et en permettant l’exploitation directe, et justifier par tous moyens qu’il satisfait à ces obligations et qu’il répond aux conditions de capacité ou d’expérience professionnelle requises ou qu’il a obtenu l’autorisation d’exploiter.

L’arrêt de la Cour de cassation du 19 novembre 2020 (troisième chambre civile, pourvoi n° 19-20.767) donne à ces exigences toute leur portée. Le bailleur, âgé de 83 ans à la date d’effet du congé, voulait reprendre une surface de subsistance pour y développer personnellement un élevage équin pendant neuf ans, soit jusqu’à ses 92 ans. La cour d’appel de Metz avait validé le congé en reprochant au preneur de ne pas établir que le repreneur serait incapable d’exploiter. La Cour de cassation censure ce raisonnement au visa de l’article L. 411-59, dont elle rappelle l’exigence d’une exploitation du bien repris pendant au moins neuf ans avec une participation effective et permanente aux travaux sur les lieux. Elle juge qu’il appartenait au bailleur, vu son âge de 83 ans à la date d’effet du congé, de justifier qu’il satisfaisait à ses obligations, et que la cour d’appel a violé le texte en inversant la charge de la preuve. Cassation partielle, renvoi devant la cour d’appel de Nancy, dépens à la charge du bailleur.

Trois enseignements concrets pour le preneur. D’abord, la charge de la preuve pèse sur le bénéficiaire de la reprise : c’est à lui de démontrer qu’il exploitera personnellement pendant neuf ans, avec les moyens et la présence requis, et non au preneur de démontrer l’incapacité. Ensuite, l’âge et l’état de santé du repreneur sont des éléments pertinents du contrôle : un projet d’exploitation physique intensive annoncé par un bénéficiaire très âgé doit être étayé par des justifications précises, et le silence sur ce point joue contre la reprise. Précisons enfin le cadre de cette reprise d’une surface de subsistance : le droit de reprise ne peut pas être exercé au profit d’une personne ayant atteint, à la date prévue pour la reprise, l’âge de la retraite des exploitants agricoles, sauf pour constituer une exploitation de subsistance dans la limite de surface fixée par décret (article L. 411-64 du code rural et de la pêche maritime). Autrement dit, un bénéficiaire retraité ne peut reprendre que pour constituer une exploitation de subsistance, dans la limite de surface fixée par décret. Dans l’affaire de 2020, c’est précisément sur ce fondement restreint que le bailleur de 83 ans agissait, et c’est sur la preuve de l’exploitation effective pendant neuf ans qu’il a échoué. Vérifiez donc l’âge du bénéficiaire à la date prévue pour la reprise : passé l’âge de la retraite, toute reprise dépassant la surface de subsistance est exclue par le texte. Petite surface ou grande exploitation, l’obligation d’exploitation effective et permanente pendant neuf ans s’applique de la même façon.

Pour construire la contestation au fond, rassemblez méthodiquement les pièces qui éprouvent chaque condition : identité et âge du bénéficiaire, son domicile actuel et l’habitation annoncée, sa situation professionnelle et ses diplômes ou son autorisation d’exploiter, l’inventaire du cheptel et du matériel ou les moyens de les acquérir, et tout élément sur sa présence effective prévisible sur les lieux. Vérifiez la cohérence entre le congé et la réalité : un bénéficiaire salarié à temps plein à distance du fonds, sans habitation de proximité et sans matériel, soutient mal un projet d’exploitation personnelle et permanente. Interrogez aussi le sort administratif du projet : autorisation d’exploiter obtenue, contestée ou suspendue, et demandez le sursis à statuer en cas d’incertitude. Chaque condition manquante suffit à faire écarter la reprise et à obtenir votre maintien pour un bail de neuf ans.

Les lecteurs qui souhaitent replacer ce contentieux dans l’ensemble du statut du fermage, du fermage et de la préemption trouveront une synthèse des arrêts 2026 sur le bail rural, le statut du fermage et la préemption utile avant d’engager la contestation. Elle rappelle que le congé n’est qu’une pièce d’un régime d’ordre public où chaque acte se contrôle au regard des textes.

Un congé pour reprise se gagne ou se perd d’abord sur la méthode. Contrôlez l’acte à la loupe dès sa réception : dix-huit mois, acte extrajudiciaire, motifs exprimés, identité complète du bénéficiaire, habitation future, reproduction de l’article L. 411-54. Saisissez le tribunal paritaire dans les quatre mois dans tous les cas, en soulevant en priorité les moyens de nullité qui échappent à la forclusion. Puis discutez le projet sur le fond : neuf ans d’exploitation personnelle et permanente, présence effective sur les lieux, cheptel et matériel, habitation de proximité, capacité ou autorisation d’exploiter, avec la charge de la preuve sur le bénéficiaire. Un congé ambigu est annulé, comme en mai 2026 devant la cour d’appel de Caen ; un congé contesté trop tard devient inattaquable, comme en octobre 2026 devant la cour d’appel de Rennes ; et un projet de reprise non justifié par son bénéficiaire est censuré, comme en 2020 par la Cour de cassation. Face à un congé, la rapidité et la précision valent mieux que l’attente : chaque semaine compte, et chaque mention manquante est une chance de conserver vos terres.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».