Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Véranda : déclaration préalable ou permis de construire, opposition de la mairie et régularisation après des travaux sans autorisation à Paris et en Île-de-France (2026)

Vous projetez une véranda pour agrandir le séjour, fermer une terrasse ou aménager un toit-terrasse, et la mairie vous oppose un refus, ou vous avez déjà fait construire sans déposer le moindre dossier. Dans les deux cas, la même question commande la suite : la véranda relevait-elle de la simple déclaration préalable ou fallait-il un permis de construire, et que reste-t-il à faire une fois la décision de la mairie tombée ou les travaux achevés. La réponse tient à des seuils chiffrés, à la zone du plan local d’urbanisme où se situe le terrain et à des délais stricts, côté pétitionnaire comme côté voisin. Une véranda modifie toujours l’aspect extérieur du bâtiment et crée presque toujours de la surface, de sorte que l’absence totale d’autorisation est l’exception. L’opposition de la mairie à une déclaration préalable se conteste par un recours gracieux puis devant le tribunal administratif, avec des moyens précis tirés du plan local d’urbanisme et de l’instruction du dossier. La véranda édifiée sans autorisation expose à une mise en demeure de régulariser sous astreinte, à une amende administrative et à des poursuites pénales, mais la régularisation par une déclaration ou un permis déposé après coup reste possible. Cet article expose les seuils applicables, la procédure d’opposition et les recours, puis le sort des vérandas construites sans droit, avec les réflexes propres à Paris et à l’Île-de-France.

I. Déclaration préalable ou permis de construire : le seuil et la zone décident de l’autorisation

A. La véranda relève au minimum de la déclaration préalable, jusqu’à 20 m² et 40 m² en zone urbaine

Une véranda n’est pas une construction nouvelle isolée : ce sont des travaux exécutés sur une construction existante, qui modifient son aspect extérieur et ajoutent de la surface. Le code de l’urbanisme leur réserve donc un régime précis. L’article R*421-17 du code dispose que « les travaux exécutés sur des constructions existantes, à l’exception des travaux d’entretien ou de réparations ordinaires », et vise notamment « Les travaux ayant pour effet de modifier l’aspect extérieur d’un bâtiment existant » (texte en vigueur sur Légifrance). Une véranda, par ses parois vitrées, sa toiture et son ossature, modifie nécessairement cet aspect extérieur. Il faut donc déposer une déclaration préalable au minimum, sauf dispense particulière, et le permis de construire s’impose dès que les seuils de surface sont franchis.

Ces seuils sont posés par l’article R*421-14 du code. Sont soumis à permis de construire, « à l’exception des travaux d’entretien ou de réparations ordinaires », d’une part « Les travaux ayant pour effet la création d’une surface de plancher ou d’une emprise au sol supérieure à vingt mètres carrés », d’autre part, « Dans les zones urbaines d’un plan local d’urbanisme ou d’un document d’urbanisme en tenant lieu, les travaux ayant pour effet la création d’une surface de plancher ou d’une emprise au sol supérieure à quarante mètres carrés » (texte en vigueur sur Légifrance). Concrètement, hors zone urbaine, une véranda de plus de 20 m² exige un permis ; en zone urbaine couverte par un plan local d’urbanisme, la déclaration préalable suffit jusqu’à 40 m². Une nuance importante accompagne ce second seuil : restent soumis à permis les travaux créant entre 20 et 40 m² lorsque leur réalisation aurait pour effet de porter la surface ou l’emprise totale de la construction au-delà des seuils fixés à l’article R. 431-2, c’est-à-dire 150 m² de surface de plancher. Le fisc de la surface ne pardonne pas : tout le bâtiment existant compte dans ce calcul.

Le calcul lui-même obéit à des définitions légales strictes, et c’est souvent là que les dossiers se perdent. La surface de plancher, aux termes de l’article R. 111-22 du code, « est égale à la somme des surfaces de plancher de chaque niveau clos et couvert, calculée à partir du nu intérieur des façades », après déduction notamment des surfaces d’une hauteur sous plafond inférieure ou égale à 1,80 mètre (texte en vigueur sur Légifrance). Une véranda close et couverte, d’une hauteur suffisante, entre dans cette surface. L’emprise au sol, définie à l’article R*420-1, « est la projection verticale du volume de la construction, tous débords et surplombs inclus », à l’exception des ornements et de certains débords de toiture (texte en vigueur sur Légifrance). Pour une véranda, les deux surfaces sont généralement proches, mais il faut les calculer séparément : le dépassement de l’un ou l’autre seuil suffit à faire basculer le projet vers le permis. Faites mesurer par un professionnel et joignez un plan coté au dossier, car une erreur de quelques mètres carrés change la nature de l’autorisation à demander, et une autorisation demandée sur un fondement erroné expose le projet à l’opposition de la mairie.

Le respect des seuils ne règle pas tout : la véranda doit aussi respecter les règles locales, et c’est le second motif d’opposition le plus fréquent. Les règles de hauteur, de distance par rapport aux limites séparatives et aux autres bâtiments, d’aspect des toitures et de prospects figurent dans le règlement du plan local d’urbanisme. Deux affaires franciliennes récentes montrent comment le juge contrôle ces motifs. À Boulogne-Billancourt, le tribunal administratif de Cergy-Pontoise puis la cour administrative d’appel de Versailles ont annulé une décision de non-opposition à déclaration préalable pour une véranda, parce que le projet se trouvait « à une distance de seulement 2,65 mètres de la façade d’un bâtiment, en méconnaissance des dispositions précitées de l’article UBa 8.1 du règlement du plan local d’urbanisme » (CAA Versailles, 14 mai 2020, n° 19VE00677). La commune soutenait que la véranda entrait dans une exception du règlement ; le juge a vérifié le texte et lui a donné tort. À Courbevoie, c’est l’inverse : le maire s’était opposé à une déclaration préalable pour une véranda sur le toit-terrasse d’un duplex au douzième étage, au motif que la hauteur projetée méconnaissait l’article UP 3.5 du règlement local, et la cour a confirmé l’opposition (CAA Versailles, 21 octobre 2025, n° 24VE02111). Dans les deux cas, le juge est allé lire le règlement, a mesuré le projet et a tranché au mètre près. Avant de déposer, lisez donc le règlement de zone applicable à votre parcelle, demandez au besoin un certificat d’urbanisme opérationnel et vérifiez les servitudes, car une déclaration parfaite sur les seuils peut toujours être contrée sur le fond du droit des sols.

B. Au-delà des seuils, le permis de construire s’impose, avec l’architecte quand la maison dépasse 150 m²

Lorsque la véranda créée dépasse 20 m² hors zone urbaine, 40 m² en zone urbaine, ou porte la construction totale au-delà de 150 m² de surface de plancher, le dossier à déposer n’est plus une déclaration préalable mais une demande de permis de construire. La demande est adressée à la mairie de la commune, par pli recommandé avec demande d’avis de réception ou déposée sur place, « Soit par le ou les propriétaires du ou des terrains, leur mandataire ou par une ou plusieurs personnes attestant être autorisées par eux à exécuter les travaux », soit en indivision par un ou plusieurs co-indivisaires, selon l’article R*423-1 du code (texte en vigueur sur Légifrance). Le locataire qui commande seul une véranda sans l’accord écrit du propriétaire s’expose donc à une irrégularité dès le dépôt. Joignez l’autorisation du propriétaire, les plans de situation, de masse, en coupe et des façades, ainsi que le calcul des surfaces : un dossier incomplet fait courir un délai complémentaire et retarde la naissance de toute décision tacite.

Le franchissement du seuil de 150 m² de surface de plancher totale entraîne une seconde conséquence, financière et pratique : le recours à un architecte devient obligatoire. L’article R*431-2 du code dispense de ce recours les personnes physiques qui déclarent vouloir édifier ou modifier pour elles-mêmes « Une construction à usage autre qu’agricole dont la surface de plancher n’excède pas cent cinquante mètres carrés » (texte en vigueur sur Légifrance). Au-delà, le dossier de permis doit être établi avec le concours d’un architecte, et son absence constitue une irrégularité du dossier. Pour une maison de 135 m² à laquelle s’ajoute une véranda de 25 m² en zone urbaine, le permis est donc requis à double titre : dépassement du seuil intermédiaire et dépassement du seuil de l’architecte. Anticipez ce coût et ce délai dans le calendrier des travaux, car beaucoup de projets familiaux butent sur cette marche sans l’avoir vue venir.

L’instruction du permis suit des délais plus longs que ceux de la déclaration préalable. Le délai d’instruction de droit commun est de deux mois pour les demandes de permis portant sur une maison individuelle ou ses annexes, et de trois mois pour les autres demandes de permis de construire, contre un mois pour les déclarations préalables, comme le fixe l’article R423-23 du code (texte en vigueur sur Légifrance). Ce délai court à compter de la réception d’un dossier complet et peut être modifié ou prolongé pour consultations obligatoires, notamment en secteur protégé. À Paris et en Île-de-France, où les périmètres de protection des monuments historiques sont nombreux et où le règlement du plan local d’urbanisme de Paris encadre strictement les saillies, les toitures et l’aspect des façades, vérifiez avant tout dépôt si la parcelle se situe dans un secteur qui allonge l’instruction ou impose des prescriptions spéciales. Les constructions dispensées de toute formalité en raison de leur très faible importance ne le sont, précise l’article R421-2, que « sauf lorsqu’ils sont implantés dans le périmètre d’un site patrimonial remarquable, dans les abords des monuments historiques ou dans un site classé ou en instance de classement », ce qui rappelle que les secteurs protégés resserrent toujours les obligations (texte en vigueur sur Légifrance). À Paris, déposez par la voie dématérialisée mise en place par la commune et conservez le récépissé, qui fait courir les délais.

II. Opposition de la mairie ou véranda déjà construite : contester utilement et régulariser avant la sanction

A. Contester l’opposition à déclaration préalable : arrêté motivé, recours gracieux puis tribunal administratif

L’instruction d’une déclaration préalable de véranda dure en principe un mois. L’article R423-23 dispose que « Le délai d’instruction de droit commun est de : a) Un mois pour les déclarations préalables » (texte en vigueur sur Légifrance). À défaut de réponse dans ce délai, le silence de la mairie vaut décision de non-opposition : « le silence gardé par l’autorité compétente vaut, selon les cas : a) Décision de non-opposition à la déclaration préalable », selon l’article R424-1 du code (texte en vigueur sur Légifrance). L’opposition, elle, prend la forme d’un arrêté du maire, qui doit être motivé et viser précisément les règles méconnues. Exigez cet arrêté écrit et vérifiez sa motivation : une opposition qui se borne à invoquer le règlement sans citer l’article méconnu ni expliquer en quoi le projet le viole est fragile devant le juge. Vérifiez aussi que l’opposition vous a été notifiée dans le délai d’instruction, car une décision arrivée tard est illégale.

Le premier recours est le recours gracieux adressé au maire, qui lui demande de reconsidérer son opposition, puis le recours contentieux devant le tribunal administratif dans les deux mois de la notification ou de la publication de la décision, comme l’exige l’article R. 421-1 du code de justice administrative : « La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée » (texte en vigueur sur Légifrance). Retenez un point de procédure essentiel, rappelé par la cour administrative d’appel de Versailles dans l’affaire de Courbevoie : « L’exercice du recours gracieux n’ayant d’autre objet que d’inviter l’auteur de la décision à reconsidérer sa position, un recours contentieux consécutif au rejet d’un recours gracieux doit nécessairement être regardé comme étant dirigé, non pas tant contre le rejet du recours gracieux dont les vices propres ne peuvent être utilement contestés, que contre la décision initialement prise par l’autorité administrative » (CAA Versailles, 21 octobre 2025, n° 24VE02111). Attaquez donc l’arrêté d’opposition lui-même, avec ses motifs, plutôt que la seule lettre de rejet du recours gracieux.

Sur le fond, trois moyens reviennent devant le juge et l’affaire de Courbevoie les illustre tous. D’abord, l’erreur de fait : l’arrêté mentionnait une hauteur de 37 mètres alors que le plan en coupe situait le sommet de la véranda à 33,8 mètres. La cour a jugé que « Toutefois, cette erreur ne saurait à elle seule révéler un défaut d’examen du projet, et l’erreur de fait ainsi commise s’est révélée sans incidence sur le sens de la décision d’opposition contestée », parce que (CAA Versailles, 21 octobre 2025, n° 24VE02111) le projet méconnaissait de toute façon la hauteur maximale de 24 mètres fixée par le règlement. Une erreur matérielle ne fait donc annuler l’opposition que si elle a pu déterminer son sens. Ensuite, l’argument tiré du respect d’autres règles : la société soutenait que la surface créée respectait les seuils, mais la cour a répondu que la décision n’était pas fondée sur les surfaces et que « Par suite, la requérante ne peut utilement se prévaloir du respect de prescriptions dont il n’est pas contesté qu’elle ne les a pas méconnues ». (CAA Versailles, 21 octobre 2025, n° 24VE02111) Chaque motif d’opposition doit être combattu pour lui-même. Enfin, l’état de l’immeuble existant : l’immeuble dépassait déjà la hauteur autorisée, mais la cour a rappelé qu’une construction existante non conforme ne permet des travaux que s’ils « ou bien doivent rendre l’immeuble plus conforme aux dispositions réglementaires méconnues, ou bien sont étrangers à ces dispositions », et que la véranda litigieuse (CAA Versailles, 21 octobre 2025, n° 24VE02111) n’avait ni l’un ni l’autre effet. Si votre immeuble est déjà hors norme, démontrez que la véranda réduit la non-conformité ou qu’elle est étrangère à la règle méconnue, faute de quoi ce moyen échoue. Les recours contre les refus d’autorisation suivent au demeurant une grammaire commune, exposée dans notre dossier sur les recours contre un permis refusé, que le projet soit une maison neuve ou une véranda.

À Paris et en Île-de-France, ces règles prennent un relief particulier, et les deux arrêts cités ont été rendus par les juridictions du ressort, pour des projets situés à Courbevoie et à Boulogne-Billancourt, devant le tribunal administratif de Cergy-Pontoise. Les vérandas sur toits-terrasses, les surplombs et les emprises en cœur d’îlot y sont fréquents, et les règlements locaux y sont denses : hauteurs variables selon les secteurs, règles de prospect, protection des vues et de l’aspect des rues. Déposez un dossier complet avec plans cotés et photographies de l’environnement proche et lointain, répondez dans le mois à toute demande de pièces complémentaires, et formez le recours gracieux dès la notification de l’arrêté, sans attendre la fin du délai. Pensez aussi aux tiers : le voisin dispose d’un délai de recours de deux mois qui « court à l’égard des tiers à compter du premier jour d’une période continue de deux mois d’affichage sur le terrain des pièces mentionnées à l’article R. 424-15 », selon l’article R600-2 du code, et l’affichage sur le terrain, « de manière visible de l’extérieur, par les soins de son bénéficiaire », est prévu par l’article R424-15. Affichez dès la non-opposition acquise, maintenez le panneau pendant tout le chantier et photographiez-le avec date, car un affichage irrégulier rouvre le délai du voisin. Celui-ci, pour agir, doit en outre notifier son recours au maire et à vous-même, « à peine d’irrecevabilité », « par lettre recommandée avec accusé de réception, dans un délai de quinze jours francs à compter du dépôt du déféré ou du recours », comme l’impose l’article R*600-1 (texte en vigueur sur Légifrance). Le Conseil d’État a appliqué cette mécanique avec rigueur à Saint-Germain-en-Laye : un voisin avait formé un recours gracieux en 2014 contre un permis délivré en 2007, et le pourvoi contre le rejet a été écarté, la juridiction rappelant que le délai court dès l’affichage régulier (CE, 9 novembre 2018, n° 409872). Notre dossier sur la contestation du permis de votre voisin détaille ces délais côté tiers.

B. Véranda construite sans autorisation : mise en demeure, amende et régularisation par un dossier déposé après coup

Construire la véranda sans déclaration ni permis, ou en méconnaissance de l’autorisation obtenue, expose à un triple risque : administratif, pénal et judiciaire. Sur le plan administratif, dès qu’un procès-verbal d’infraction est dressé, le maire peut mettre en œuvre l’article L. 481-1 du code de l’urbanisme : après avoir invité l’intéressé à présenter ses observations, l’autorité peut « Ordonner le paiement d’une amende d’un montant maximal de 30 000 euros » et « Mettre en demeure l’intéressé, dans un délai qu’elle détermine, soit de procéder aux opérations nécessaires à la mise en conformité de la construction, de l’aménagement, de l’installation ou des travaux aux dispositions dont la méconnaissance a été constatée, soit de déposer, selon le cas, une demande d’autorisation ou une déclaration préalable visant à leur régularisation » (texte en vigueur sur Légifrance). La mise en demeure peut être assortie d’une astreinte journalière, et des titres exécutoires peuvent être émis pour recouvrer les pénalités. L’affaire jugée à Vaucourtois, en Seine-et-Marne, en donne la mesure : le maire avait mis en demeure des propriétaires « de régulariser la construction d’un abri de jardin » et avait « prononcé à leur encontre une astreinte de 130 euros par jour de retard », tandis que des titres exécutoires sanctionnaient des « pénalités d’infraction au code de l’urbanisme pour la construction, sans autorisation, de deux abris de jardin et d’une véranda » (CAA Paris, 25 avril 2023, n° 22PA00969). Les propriétaires ont contesté la mise en demeure et les titres devant le tribunal administratif de Melun puis devant la cour, qui a rejeté leur requête. Chaque jour de retard après la mise en demeure fait donc courir de l’argent, et la contestation ne suspend pas automatiquement l’astreinte.

Sur le plan pénal, l’article L. 480-4 du code punit le fait d’exécuter des travaux soumis à autorisation « en méconnaissance des obligations imposées » par le code ou « des prescriptions imposées par un permis de construire, de démolir ou d’aménager ou par la décision prise sur une déclaration préalable », d’une « amende comprise entre 1 200 euros et un montant qui ne peut excéder, soit, dans le cas de construction d’une surface de plancher, une somme égale à 6 000 euros par mètre carré de surface construite », et prévoit six mois d’emprisonnement en cas de récidive (texte en vigueur sur Légifrance). Pour une véranda de 25 m², l’amende peut donc théoriquement atteindre 150 000 euros, prononçable contre le bénéficiaire des travaux, l’entrepreneur ou l’architecte. Sur le plan judiciaire, la démolition d’une construction édifiée sans permis peut être ordonnée par le tribunal, dans des conditions encadrées. Face à cet arsenal, la régularisation est presque toujours la meilleure défense : déposez sans attendre la déclaration préalable ou la demande de permis qui aurait dû l’être, avec un dossier complet et conforme au règlement local. La mise en demeure elle-même vous y invite, puisqu’elle offre l’alternative entre la mise en conformité et le dépôt d’un dossier « visant à leur régularisation ». Un dossier de régularisation sérieux, déposé vite et instruit favorablement, prive la suite de la procédure d’une partie de son objet et démontre votre bonne foi au juge pénal comme au juge administratif.

Si la non-opposition ou le permis de régularisation est à son tour attaqué par un voisin, le juge administratif dispose d’un outil qui évite l’annulation sèche : lorsqu’il estime « qu’un vice entraînant l’illégalité de cet acte est susceptible d’être régularisé », il « sursoit à statuer, après avoir invité les parties à présenter leurs observations, jusqu’à l’expiration du délai qu’il fixe pour cette régularisation, même après l’achèvement des travaux », comme le prévoit l’article L. 600-5-1 du code (texte en vigueur sur Légifrance). Autrement dit, une irrégularité réparable ne condamne pas nécessairement la véranda, à condition de déposer le permis modificatif ou la nouvelle déclaration dans le délai fixé par le jugement. Ne restez donc pas inerte après une mise en demeure ou un recours du voisin : faites vérifier la conformité de la véranda au plan local d’urbanisme, chiffrez les surfaces selon les définitions légales, déposez le dossier de régularisation et conservez la preuve de l’affichage. L’inertie transforme une irrégularité réparable en démolition probable, tandis qu’un dossier déposé à temps rouvre presque toutes les portes.

En définitive, la véranda obéit à une arithmétique simple et à une procédure exigeante : déclaration préalable jusqu’à 20 m², et jusqu’à 40 m² en zone urbaine sans dépasser 150 m² au total, permis de construire au-delà, avec l’architecte quand la maison franchit 150 m². L’opposition du maire se conteste d’abord à l’amiable par un recours gracieux, puis devant le tribunal administratif dans les deux mois, au moyen d’une lecture exacte du règlement local et d’un dossier d’instruction irréprochable. La véranda construite sans autorisation se régularise par un dépôt après coup, avant que l’astreinte, l’amende et le juge pénal ne s’en mêlent. Mesurez les surfaces selon les définitions du code, lisez le règlement de votre zone, affichez l’autorisation dès son obtention et agissez dans les délais : en droit de l’urbanisme, le mètre et le mois décident de presque tout.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».